Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Christmas Mix Up
Transcript
00:00¿Dónde estás, hijo?
00:02¿Llevas horas sin responderme?
00:04Sí, sí, mamá, perdona, perdona,
00:06pero es que esto literalmente es el fin del mundo.
00:09¿Y por qué no volviste a casa?
00:10¿No tenías que huir?
00:12No, no, no, no estoy huyendo, mamá.
00:13No estoy huyendo, mamá.
00:15Pero ya fue suficiente aguantar el dolor del abandono
00:18como para también aguantar la burla
00:19y la tristeza de los demás.
00:23¿Tú sabes lo que duele?
00:24Que te vean como...
00:25como que si fuiste un chiste.
00:27No me gusta que estés solo.
00:29Bueno, sí, a lo mejor me va a hacer bien estar solo.
00:31Y créeme que este es el lugar perfecto para eso.
00:42Hablamos ahora.
01:21¡Vendemos por los felices para siempre!
01:25¡Ah!
01:35¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¡No, no, no!
01:36¡No, no, no, no!
01:37¡No, no, no! ¡Ya, ya, ya, ya!
01:38¡Vomentico! ¡Vomentico!
01:39¡Yo le puedo explicar!
02:05No, no, no, no, no, no.
02:09Por favor, señorita, por favor, por favor, yo le puedo explicar. Yo me llamo Alejandro Alcázar. Alejandro Alcázar, ¿sí? El
02:14que rentó la fica para una luna de miel. ¿Y...? ¿Con quién piensas pasar la luna de miel? Es que
02:22ese es el problema. No hay luna de miel. Me dejaron plantado. ¿Te dejaron plantado? Sí. Ah, eso explica lo
02:32de la champaña y la falta de pantalones. Ey, ey, no estoy para bromas, ¿sí? Por favor, no estoy para
02:37bromas. Muy bien, señora Alcázar.
02:40Voy a ver la reserva y si compruebo que me mentiste o que no te pareces a la de la
02:45foto, ¡te está tomando toda la finca! Ok, ok, por favor, por favor, baja el bastón y vaya y comproba.
02:51Por favor.
03:06A ver, reserva, nombre de Alejandro Alcázar. Pago confirmado. Identificación.
03:19Bueno, te pareces a la foto. Aunque la versión sin pantalones daba menos confianza.
03:25Yo siempre he sido fotogénico, ¿eh? Lo que pasa es que no siempre me ha atacado una loca psicópata armada
03:30con un bastón navideño.
03:35¿Y siempre que te dejan en el altar destruyes una casa?
03:39No sé. Tú tuviste culpa de esto. Tú fuiste parte del caos porque pusiste un cártel inmenso diciendo bienvenidos recién
03:46casados.
03:47Perdón, pero venía con el paquete que solicitaron.
03:49Bueno, pero eso no dejó de afectarme. Me afectó mucho.
03:53Cúbrete antes de que sea un crimen visual.
03:55Sí, perdón, perdón, perdón. Ya va. Déjame sacar.
03:59¡Ay, no! Esto se pone mejor cada minuto.
04:03No, no, no, no, no, no, no, no.
04:08¡Vámonos! ¡Ah, no! ¡Qué sorpresa! Pensé que te gustaban las faldas medio.
04:13Perdón.
04:21Perdón. Perdón por lo de antes.
04:24Ay, es que no me creí ese cuento de...
04:26Ay, es que me dejaron plantado en el altar.
04:28Suena tan casado de moda como los casetes o los hombres fieles.
04:35Bueno, pues déjame decirte que se acaba de poner de moda de nuevo.
04:39¿Ah, sí?
04:40Sí.
04:40A ver, Alejandro Arcaza.
04:43Cuéntame qué le hiciste.
04:44Porque una mujer no te deja en el altar sin motivos.
04:49Y pensar que venías de una boda elegante.
04:51No, no, no, no, no, no. Fue una boda.
04:53Fue un intento fallido de un final feliz.
04:58Déjalo allá y ahora lo tiro.
05:00Bueno, ¿y me vas a contar por qué te dejaron plantado en el altar?
05:06Ay, Clara.
05:07Todo estaba listo.
05:10La música, las flores, drones grabando, el cura sonriendo.
05:15Y de repente ella me dice...
05:19No puedo.
05:27No puedo.
05:29Y se fue sin mirar atrás.
05:31Pero así, sin explicaciones.
05:33Sí, así, así.
05:34Solo me dejó un zapato.
05:36Como un souvenir de mi humillación.
05:39¿Zapato?
05:41No, bueno, esto está mal.
05:44Ya parece cenicienta, versión telenovela, ¿no?
05:46Ah, pues gracias por tu sensibilidad, ¿no?
05:51Brindemos.
05:53Por los zapatos abandonados y por los corazones que aún caminan descalzos.
05:59Salud.
06:07No, no.
06:10Perdón, perdón.
06:11Mira lo que haces.
06:13Ni siquiera saber beber.
06:18Eh, ¿tú?
06:21¿Tú tratas o sí a todos tus golpes?
06:24Solo a los que necesitan terapia de urgencia.
06:29De pronto fue muy rápido lo nuestro, ¿no?
06:32¿Lo nuestro?
06:39¿Lo nuestro?
06:41Digo lo de mi ex.
06:44Mi ex.
06:44Mi casi esposa.
06:46Ah.
06:47¿Rápido cuánto?
06:49Dos meses.
06:51Clara.
06:52Perdón.
06:53Lo que me faltaba.
06:59Bueno, bueno.
07:01Ya, porque si no, vas a terminar enamorándote de mí y me vas a traer matrimonio.
07:08Es un chiste.
07:09Lo sé, de muy mal gusto.
07:11Perdóname.
07:13Bueno, mira.
07:14Acá tengo algunas ropas que han dejado algunos huéspedes.
07:19Y no es el último grito de la moda.
07:23Bueno, yo creo que te puede funcionar.
07:25Bueno, eso sí.
07:27A no ser que quieras ponerte el vestido rojo que traías.
07:33Ja, ja, ja.
07:34Gracias.
07:36Por la ropa.
07:45Y por cierto, ¿dónde voy a dormir?
07:49La casa tiene tres cuartos.
07:52Elige el que quieras.
07:54Ah.
07:55Bueno.
07:56Gracias por ver.
08:05En serio, Clara.
08:06Primer día y así te enojar al despechado del año.
08:36¿Qué haces aquí?
08:40Bueno, tú me dijiste que podías coger cualquier habitación.
08:43Ah, ¿y elegiste la mía?
08:44¿Qué te piensas?
08:44¿Qué esto viene con el servicio?
08:45¿Quién te crees que soy?
08:46¿Tu terapia posabandono?
08:47No, sí.
08:48Bueno, bueno.
08:48A ver, a ver, a ver.
08:50Vamos a calmarnos, ¿sí?
08:51Vamos a calmarnos.
08:57Vamos a calmarnos, ¿sí?
08:58Vamos a calmarnos.
08:59Yo soy un caballero.
09:00Un caballero con sombrero de santa y complejo de invasor.
09:06No te acerques porque te lanzo esto y duele más que un plantón de matrimonio.
09:10No te atrevas, por favor, no te atrevas.
09:12Mira que he perdido la dignidad suficiente durante una semana.
09:14Pues eso te pasa por confundir escucho emocional con servicio todo incluido.
09:18A ver, fue un error, sí.
09:20Además, yo estaba acostado primero.
09:22Técnicamente tú fuiste la que te encontraste conmigo.
09:24Ay, ¿persumido?
09:25A ver, voy a buscar mi ropa, ¿sí?
09:28Ok, pero rápido.
09:30Sí.
09:36Sí.
10:10No, no, no, no, no, no.
10:24Ok, ok.
10:31A ver, Alejandro, ¿qué tan difícil puede ser esto?
10:34Una cáscara, ¿verdad?
10:37Una pizca de sal.
10:38Una pizca de sal, una...
10:40¿Cuánto es una pizca de sal?
10:42Hola, soy Ligia y si estás escuchando esto es porque probablemente llegaste tarde otra vez.
10:48Deja tu mensaje.
10:50Ligia, Ligia, por favor, concha.
10:53Atiende.
10:54Por favor.
10:56¿Estás peleando con alguien o cocinando?
10:58No, ve.
11:04Este...
11:05¡Tarán!
11:07Desayuno la chef del corazón roto.
11:11Clara, es para que me disculpes.
11:14¿Sí?
11:15Ah, sí.
11:16Ajá.
11:19Pues esto en vez de una disculpa parece una venganza.
11:22No se ve muy bien, pero saben bien.
11:29Está increíble.
11:31¿Sí?
11:32¿En serio?
11:35No.
11:37Ay, no, Clara.
11:46Terrible.
11:47No, no, Clara.
11:49Esto está peor que el café de anoche.
11:51Perdón, perdón, pero es que no quería arruinarte, Leopoldo.
11:59Veo que intentas revivir una relación fallecida.
12:05Pero tú lo que necesitas no es amor.
12:08No, no.
12:09¿Y según tú qué?
12:10¿Qué es lo que necesito?
12:12Espíritu navideño.
12:14¿Qué?
12:15No, no, no, discúlpame, pero es que yo con la Navidad no, no, no me llevo.
12:20O sea, no me gusta la Navidad.
12:22No me gusta.
12:24Perfecto.
12:26Entonces, ya sé por dónde empezar.
12:29Vamos a convertir al Grinch en un ser humano decente antes del 25.
12:47Bueno, empieza la verdadera prueba del espíritu navideño.
12:50¿Y la prueba navideña es limpiar?
12:53Claro, de eso se trata la Navidad.
12:55De dejar todo mejor de como lo encontraste.
12:58Incluido los corazones y los desastres.
13:04Ya voy entendiendo por qué estás soltera.
13:06Y yo voy entendiendo por qué te dejaron en el ala.
13:11Vamos, vente a trabajar, Grinch.
13:20Ok.
13:22Es noche de amor, es noche de paz.
13:28Qué alegría llega el día de la Navidad.
13:35Sí.
13:38Ah.
13:42Parece otra casa.
13:43Y pareces otro tú.
13:47Te ves mucho mejor cuando sonríes.
13:52A lo mejor esto del espíritu de la Navidad sí funciona.
13:56Bueno, no te emociones.
13:57Porque esto fue solo limpiar el desastre.
13:59Es apenas el comienzo.
14:01¿Ah, sí?
14:02Sí.
14:03Es que hay más.
14:04Sí.
14:05A ver, ¿y qué parte viene ahora?
14:15Poner la estrella.
14:16La estrella, claro.
14:18La estrella.
14:19Eh, venga.
14:20Vamos a ayudarte.
14:20Ayudas.
14:24No, no, no, no, no, no.
14:30¿Estás bien?
14:32Sí.
14:33Creo que sí.
14:34Y voy a estar mejor si te quitas de encima.
14:38Ah, claro, claro.
14:38Sí, perdón, perdón, perdón.
14:40Disculpa.
14:42Eso fue decorativamente peligroso.
14:45Sí, el espíritu de Navidad no pasa si me rompo la costilla.
14:48Sí.
14:49Sí.
14:51Oh, oh.
14:52¿Qué pasó?
14:54Regla número uno de la Navidad.
14:57Si quedas debajo del muérdago...
15:01No.
15:04No.
15:06Sí.
15:07Hay que besarse.
15:09No, no.
15:10No me mires así.
15:12No lo inventé yo.
Comments

Recommended