Skip to playerSkip to main content
  • 13 minutes ago
Take Or Be Taken Official Release
Transcript
00:00:02you
00:00:03๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋•Œ?
00:00:04๋ˆ, ๋ช…์˜ˆ๋„, ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋„ ๋‹ค ๋บ๊ธด ๊ธฐ๋ถ„
00:00:07์•„ ์—ฌ์ฃผ์•ผ
00:00:13๋„ค๊ฐ€ ์™œ
00:00:16์šฐ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ์˜€์ž–์•„
00:00:21์นœ๊ตฌ?
00:00:26์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์นœ๊ตฌ๊ธด ํ–ˆ์–ด?
00:00:28What?
00:00:28It's like a lot of money and money.
00:00:32I knew I liked it.
00:00:36When did you feel like I was feeling like it?
00:00:41Are you asking me?
00:00:44Are you asking me?
00:00:47I'm going to go to the beginning.
00:00:49It's the most highlight.
00:00:52It's so long.
00:00:53It's been a long time for a long time.
00:00:57In fact, I'm a member of the story.
00:01:01The hero of the story is me.
00:01:04The next time.
00:01:31I'm so sorry.
00:01:34I've been so sorry for this.
00:01:38I'm so sorry.
00:01:43I'm so sorry.
00:01:45I'm so sorry.
00:01:46I'm so sorry.
00:01:46I started with the company,
00:01:48but I was together with a couple of friends
00:01:49after a couple of friends.
00:01:51I'm not here today.
00:01:53I'm not here yet.
00:01:54I'm not here now.
00:01:55And now I'm here.
00:01:57My husband and husband.
00:01:59I'm here.
00:02:00I have to tell you.
00:02:02I can't talk about it.
00:02:05I like this.
00:02:08I'm here, so I can't eat it.
00:02:12It's really nice.
00:02:13It's crazy.
00:02:15It's a famous ์ˆ ์ง‘.
00:02:17Did you see it?
00:02:19It's called a date course
00:02:20but did you see it?
00:02:29Did you see it?
00:02:29It's going to be done
00:02:35Do you have a lot of questions?
00:02:39No, I don't know
00:02:41There's a lot of questions
00:02:45I don't know
00:02:47How did you say it?
00:02:50That's right?
00:02:52It's really good
00:02:54I've had a lot of questions
00:02:56I've had a lot of questions
00:02:58Can I help you?
00:03:06Do you have to do it?
00:03:14Do you agree?
00:03:17What?
00:03:17Do you have a lot of questions?
00:03:21Do you have a lot of questions?
00:03:23Do you have a lot of questions?
00:03:25The reality is that I'm in reality.
00:03:26I'm like I'm going to see...
00:03:30Oh, my God!
00:03:33I don't have to tell you!
00:03:34The team!
00:03:35I'm sorry!
00:03:36I'm sorry!
00:03:36You were taking a lot of PT?
00:03:37I'm not sure the competition was so much.
00:03:41You're so proud of the team.
00:03:43You're amazing!
00:03:44The PT...
00:03:45I've also joined the team...
00:03:48I'm sorry...
00:03:49...but I'm sorry...
00:03:51I don't think it's a bad thing.
00:03:54I don't think it's a bad thing.
00:03:56I don't think it's a bad thing.
00:03:59I don't think it's a bad thing.
00:04:06I'm sorry.
00:04:08I'm sorry.
00:04:09If you were in PT, I'd be wrong with you.
00:04:15Why are you doing that?
00:04:19What are you doing?
00:04:19Who is it?
00:04:23I'm sorry.
00:04:26I'm sorry.
00:04:27We're so good.
00:04:30It's been a long time.
00:04:33It's been a long time.
00:04:35Go.
00:04:38You're going to be able to get up with someone.
00:04:41Thank you, your daughter.
00:04:43She's still not dead.
00:04:44She's still not dead.
00:04:46You know?
00:04:47I'm sorry.
00:04:48You will go to the future.
00:04:49I don't want to know.
00:04:50If it's true.
00:04:53You know?
00:04:54If it's your day that's the end,
00:04:55I'm going to be the same way.
00:04:59I could see you together.
00:05:01You can't please me.
00:05:05Have a good
00:05:12We won't be able to make a few game of your team.
00:05:14We won't be able to make it happen.
00:05:17We can't leave too many games.
00:05:21We won't get to our team anymore.
00:05:23We won't leave too much so we'll stay in there.
00:05:24Our team is winning.
00:05:24Here's my answer..
00:05:25We won't win this game since I could run up.
00:05:29The to the end of our team is winning two games.
00:05:32There's an option for the team to be one of them.
00:05:33In fact, it's not worth it.
00:05:35I'm like a kid.
00:05:36Mom?
00:05:36Are you guys not going to make this show?
00:05:37What do you want to do?
00:05:38If you want to get a test, you will be able to get a test.
00:05:46What are you doing?
00:05:48Are you okay?
00:05:51I'm fine.
00:05:53I'm fine.
00:05:55What are you doing?
00:06:01I'm sorry, but...
00:06:04I'm fine.
00:06:05I don't think that's enough for a long time.
00:06:08Maybe you're an adult.
00:06:09What do you think of your group?
00:06:13I'm fine.
00:06:13I'm fine.
00:06:14I don't think so.
00:06:15But, I think the couple of people are well-known to you is too big.
00:06:19That's what I liked.
00:06:21I think that one of them is a happy ending.
00:06:23I don't think so.
00:06:42I'm sorry.
00:06:42I'm a young man.
00:06:43I'm so thankful I could help you with this.
00:06:46I'm so thankful that you were here for a new day.
00:06:47Your brother told me that it was not a new year.
00:06:49You can help me with a new year.
00:06:49I'm not.
00:06:50I'm sorry for you to be able to help.
00:06:53I'm going to give you the details of the video, so if you don't miss me, I'm going to be
00:06:59the first game.
00:06:59I'm going to go to the beginning of the game.
00:07:02I'm going to go to the end of the game.
00:07:04I'm going to go to the end of the game.
00:07:26I had to show you some work.
00:07:28I didn't expect any of you to have a chance to show you.
00:07:29It's never a good thing.
00:07:36I think I had a chance to get you back in the comments.
00:07:40I thought you were a little too late.
00:07:41You were a little bit nervous, man.
00:07:42I'll go back to you later.
00:07:46Sorry.
00:07:50Did you hear that?
00:07:52Yes?
00:07:53Did you hear that?
00:07:54Did you hear that?
00:07:55Did you hear that?
00:07:58Oh?
00:07:59Really?
00:08:02Do you know that?
00:08:04What?
00:08:36ะดะพัŽะฝ ์˜ค๋น ๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์—์„œ๋„ ์†๊ผฝํžˆ๋Š” ๋Œ€๊ธฐ์—…์ธ
00:08:40103๊ทธ๋ฃน์˜ ๋งˆ์ผ€ํŒ…ํŒ€ ํŒ€์žฅ์ด๋‹ค
00:08:42์˜ค๋น ์™€๋Š” 103๊ทธ๋ฃน PT์—์„œ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค
00:08:45๊ด‘๊ณ ์ฃผ์™€ ๋Œ€ํ–‰์‚ฌ ์ง์›์˜ ๊ด€๊ณ„
00:08:48๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฑด ์—ฌ์ฃผ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜€๋‹ค
00:09:00์ด๋ฒˆ ๊ด‘๊ณ , ์ €ํฌ ํšŒ์‚ฌ ๋‚ด๋ถ€์—์„œ๋„ ๋ฐ˜์‘์ด ๊ต‰์žฅํžˆ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:09:04Thank you very much for your support.
00:09:08No, it's not.
00:09:10It's been a lot to cover for the team.
00:09:14Thank you so much for your support.
00:09:16Well, I don't know what's going on.
00:09:19Well, no.
00:09:21103 Group is famous for our company.
00:09:24Yeah, you...
00:09:26You're a 103 Group.
00:09:29We're famous for our company.
00:09:31Let's take a look.
00:09:33Let's take a look.
00:09:33No, I'm not...
00:09:34No, I'm not...
00:09:37No, I'm not...
00:09:37No, I'm sorry.
00:09:39Thank you so much for your support.
00:09:41Thank you so much.
00:09:43Let's do it.
00:09:46Thank you so much.
00:09:49Thank you so much.
00:09:52I don't know.
00:09:59But...
00:10:09I don't know.
00:10:14But...
00:10:16Do you like it?
00:10:20I like it.
00:10:22I like it.
00:10:23I like it.
00:10:24I like it...
00:10:25I love it.
00:10:25I can't believe it.
00:10:28I don't know.
00:10:28I don't want to be a baby.
00:10:31I think it's a different thing,
00:10:40I know...
00:10:43you
00:10:44you
00:10:45i
00:10:46i
00:10:48i
00:10:49i
00:10:49i
00:10:50i
00:10:50i
00:10:51i
00:10:51Do์—ฐ์”จ๋ž‘ ๋งŒ๋‚œ๋‹ค๋Š”๊ฑฐ?
00:10:52์•Œ๊ณ ์žˆ์—ˆ์–ด
00:10:53์ถ•ํ•˜ํ•ด ์„œ์˜์•„
00:10:56์š”์ง€์•ผ
00:10:58๋„ˆ๋„ ๋„์—ฐ์”จ
00:11:00๋‚˜ ์ด์ œ ๋งˆ์Œ ์ ‘์—ˆ์–ด
00:11:03๋„ˆ ๊ดœํžˆ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—
00:11:04๋„์—ฐ์”จ๋ž‘ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋˜๊ฑฐ ์•Œ์•„
00:11:06์ด์ œ ์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ์จ๋„ ๋ผ
00:11:08๊ดœ์ฐฎ์•„
00:11:10์ •๋ง์ด์•ผ?
00:11:12์‘
00:11:15์šฐ๋ฆฌ ์„œ์˜์ด
00:11:17๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ ๊ฒฝ ๋งŽ์ด ์ผ๊ฒ ๋‹ค
00:11:18๋งˆ์Œ ์•ฝํ•œ ์šฐ๋ฆฌ ์• ๊ธฐ
00:11:31์‚ฌ์‹ค ๋‚˜๋„ ์‚ฌ๊ท€๊ณ ๋‚˜์„œ ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์ด์ง€๋งŒ
00:11:34๋„์—ฐ ์˜ค๋น ๋Š” ๋ฐฑ์„ฑ๊ทธ๋ฃน ์ตœ๊ฒฝํ™˜ ํšŒ์žฅ์˜ ๋‘˜์งธ ์•„๋“ค์ด๋‹ค
00:11:38ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ค๋น ๋Š” ์žฌ๋ฒŒ์˜ ๋‘๊ถŒ์„ ๋ชจ๋‘ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์ง‘์„ ๋‚˜์™€
00:11:41์ผ๋ฐ˜์ธ์˜ ์‚ถ์„ ํƒํ–ˆ๋‹ค
00:11:44์ €๊ธฐ
00:11:45์˜ค๋น 
00:11:46์‘?
00:11:47์ด๋ฒˆ์— ์ „์„ธ์‚ฌ๊ธฐ ๋‹นํ•œ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„
00:11:52์‚ฌ์‹ค ๊ทธ๊ฒŒ ์˜ค๋น ํƒ€ํˆฌ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:11:54์ง€๊ธˆ์˜ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๊ฐ๋‹นํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ๊ธˆ์•ก๋„ ํฌ๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:11:59์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค๋ณด๋Š”๊ฑฐ
00:12:03์„œ์˜์•„
00:12:03๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋‚ด ์‹ ๋ถ„์„ ๋ฐํžˆ๋Š”๊ฑด
00:12:08์ž๋ž‘ํ•˜๊ณ ๋Š” ์–ดํ•„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:12:11๋„ˆํ•œํ…Œ ๋น„๋ฐ€์„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์‹ซ์–ด์„œ
00:12:14๋‹จ์ง€ ๊ทธ๋ฟ์ด์—ˆ์–ด
00:12:16๋‹จ์ง€ ๊ทธ๋ฟ์ด์—ˆ์–ด
00:12:16์ด๋ฒˆ์— ์•„๋ฒ„์ง€์—๊ฒŒ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด
00:12:18๋‚œ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ง‘์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋Œ๋ ค ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋ ๊ฑฐ์•ผ
00:12:21๊ฒฐ๊ตญ์— ํž˜๋“ค ๋•Œ ์ง‘์•ˆ์— ์†์„ ๋นŒ๋ฆฐ
00:12:24๊ทธ๋Ÿฐ ํ•œ์‹ฌ์› ๋†ˆ์ด ๋˜๊ฒ ์ง€
00:12:26๋ญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€
00:12:30์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ง‘์•ˆ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€
00:12:32์‚ฌ์‹ค ์ง‘์•ˆ์ด๋ž‘ ๊ด€๊ณ„๋˜๊ธฐ ์‹ซ์–ด์„œ
00:12:35์›๋ž˜๋Š” ๋ฐฑ์ƒ๊ทธ๋ฃน์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:12:37์‚ผ์ •๊ทธ๋ฃน์— ์ž…์‚ฌํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:12:39๊ทผ๋ฐ ์‚ผ์ •๊ทธ๋ฃน ํ•ฉ๊ฒฉํ•œ ๋‚ 
00:12:40์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์–ด๋””์„œ ๋“ค์œผ์…จ๋Š”์ง€
00:12:44๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ์ž์ทจ๋ฐฉ๊นŒ์ง€ ์ฐพ์•„์™€์„œ ๋…ธ๋ฐœ๋Œ€๋ฐ”๋ผ์…จ์–ด
00:12:48์–ผ๊ตด์ด ์‹œ๋ป˜๊ฐœ์ง€์…”์„œ
00:12:50์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ
00:12:52์‚ฌ๋žŒ๋ณด๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด
00:12:54์ฒด๋ฉด์ด ์šฐ์„ ์ธ
00:12:56๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ
00:13:00์˜ค๋น 
00:13:01๋งŽ์ด ํž˜๋“ค์—ˆ๊ตฌ๋‚˜
00:13:09๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ธฐ์ ์ด์—ˆ์–ด
00:13:10์—ฌ์ฃผ๋ž‘ ๋‘˜์ด ์žˆ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”๊ฒŒ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์˜€์–ด
00:13:13๊ดœํ•œ ๋ง์„
00:13:23์ด๋ฒˆ์—” ์—ฌ์ฃผํŒ€์žฅ๋‹˜์ด ๋งŒ๋“  ๊ด‘๊ณ  ์ดˆ๋Œ€๋ฐ• ์ณค๋‹ค๋ฉฐ
00:13:27์„ฑํ˜•ํŒ€์žฅ๋‹˜ ๋‚˜๊ฐˆ์ธ๋ฐ
00:13:28์–ด?
00:13:29๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ํˆฌ์ž…๋ผ์„œ
00:13:30์ˆ˜์—…๋„ ์—†์—ˆ์„ ํ…๋ฐ
00:13:31์—ฌ์ฃผํŒ€์žฅ๋‹˜ ์™„์ „ ๋ฌด์ธ์ฒ™์ด๋‹ค
00:13:33๋‚ด๊ฐ€ ์ €๋ฒˆ์— ๋จธ๋ฆฟ์†์—์„œ ๋ดค๋˜ ๊ทธ ์žฅ๋ฉด์ด์ž–์•„
00:13:36๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜
00:13:37์ด๋ฒˆ์—” ์™„์ „ ์ „์„ธ ์—ญ์ „์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ
00:13:39์„œ์˜ํŒ€์žฅ ๋–ก๋…ธ
00:13:41์—ฌ์ฃผํŒ€์žฅ ๋–ก์ƒ
00:13:44๋’ค๋Šฆ๋‚ 
00:13:45๋ฐ”๋กœ ๋’ค๋Šฆ๊ฒŒ
00:13:48์„ค๋งˆ
00:13:53์ง„์ •ํ•œ ํƒ“์‚ฌํ•ญ์„ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด
00:13:55๊ฒ€์‚ฌ์˜ ๋น„๋งŒ ์ง€๊ธˆ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”
00:13:57์ง„์ •ํ•œ ํƒ“์‚ฌํ•ญ์„ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด
00:13:59๊ฒ€์‚ฌ์˜ ๋น„๋งŒ ์ง€๊ธˆ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”
00:14:01๋‹ค์šด๋กœ๋“œ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”
00:14:02์ง„์ •ํ•œ ํƒ“์‚ฌํ•ญ์„ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด
00:14:03์ง„์ •ํ•œ ํƒ“์‚ฌํ•ญ์„ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด
00:14:05๊ฒ€์‚ฌ์˜ ๋น„๋งŒ ์ง€๊ธˆ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”
00:14:06๊ฒ€์‚ฌ์˜ ๋น„๋งŒ ์ง€๊ธˆ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”
00:14:11๋‹ค์šด๋กœ๋“œ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”
00:14:12์„œ์˜์•„ ๋ฏธ์•ˆํ•ด
00:14:14๋‹ˆ๊ฐ€ ๋”ฐ๋‚ธ PT์ธ๋ฐ
00:14:15๋ณธ์˜ ์•„๋‹ˆ๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ๋ฒ„๋ ธ๋„ค
00:14:17ํ•˜
00:14:19์•„๋‹ˆ์•ผ ์—ฌ์ฃผ์•ผ
00:14:20๋‚ด๊ฐ€ ๋ชปํ•ด์„œ ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•ด์ค€๊ฑฐ์ž–์•„
00:14:22์˜คํžˆ๋ ค ๊ณ ๋งˆ์šด๊ฑธ?
00:14:24๊ทธ๋ž˜๋„
00:14:25๊ทธ๋ž˜๋„
00:14:30์‚ฌ์˜์•„
00:14:31๊ธฐ์–ต
00:14:33์•ˆ ๋‚˜
00:14:37ํ˜น์‹œ ์•Œ์•„?
00:14:38๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ์ด๊ธฐ๋Š” ๋‚ ์ด ์˜ฌ์ง€
00:14:40๋งŒ์•ฝ์—
00:14:42๋งŒ์•ฝ์— ๋ง์•ผ
00:14:44์ •๋ง๋กœ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚ ์ด ์˜จ๋‹ค๋ฉด
00:14:46๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ์˜ ๋„ˆ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์€ ํ‘œ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:14:50๋„ˆ๋„ ๋‚  ๊ผญ ๊ปด์•ผ๋‚ด ์ข€
00:14:53์•Œ์•˜์ง€
00:14:54์žŠ์œผ๋ฉด ์•ˆ๋œ๋‹ค
00:14:59๋‚˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ 
00:15:01์•„
00:15:05์•„
00:15:06์•„
00:15:07๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:15:13๋ญ
00:15:13์•„
00:15:14์‚ฌ๋žŒ์•„
00:15:15์•ฝ์† ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค
00:15:16๋‚ด ์นœ๊ตฌ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด
00:15:18๋ญ์ง€?
00:15:20์ด ๊ธฐ๋ถ„
00:15:25์ €๋ฒˆ์— ์ˆ ์ง‘์—์„œ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ 
00:15:27์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ๋„
00:15:28๋‚ด๊ฐ€ ๋จธ๋ฆฟ์†์—์„œ ๋ดค๋˜ ์žฅ๋ฉด๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ํ˜„์‹ค๋กœ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์–ด
00:15:32๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:15:39์ด๋ฒˆ์— ์„œ์˜ ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด ๋งก์•˜๋˜ ๋Œ€ํ˜• ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์™„์ „ ํญ๋ง์ด๋ผ๋ฉฐ
00:15:43๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:15:45์ €๋ฒˆ์—๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ 
00:15:46๋ฐ˜๋ฉด ์—ฌ์ฃผ ํŒ€์žฅ๋‹˜์€ ์ด๋ฒˆ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋˜ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๊ด‘๊ณ  ๋˜ ๋Œ€๋ฐ•๋‚˜๊ณ 
00:15:50์š”์ƒˆ ์—ฌ์ฃผ ํŒ€์žฅ์ด ์ธ๊ธฐ ์žฅ๋‚œ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ
00:15:53๊ด‘๊ณ ์ฃผ๋“ค์ด ์ „๋ถ€ ์—ฌ์ฃผ ํŒ€์žฅ๋‹˜๋งŒ ์ฐพ์ž–์•„
00:15:57์•„
00:15:57์„œ์˜ ํŒ€์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์„ ํƒ๊ถŒ๋„ ๋จผ์ € ์คฌ๋‹ค๋˜๋ฐ
00:16:00์˜ํ–ฅ์ด ์•ˆ๋˜๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์—ฐ๊ตฌํ•˜์‹œ์ง€
00:16:03์•„
00:16:04์•„
00:16:05์•„
00:16:06์•„
00:16:07๋ฐฉ๊ธˆ
00:16:08๋‚ด๊ฐ€ ๋ณธ๊ฒŒ ์ง„์งœ ๋‚ด ๋ฏธ๋ž˜๋ผ๊ณ ?
00:16:12์‘?
00:16:13๋ญ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด?
00:16:14์–ด?
00:16:15์•„
00:16:16์•„
00:16:17์•„๋‹ˆ
00:16:19๋ญ์•ผ ์žฌ๋ช…์•„
00:16:23์•„
00:16:26์˜ค๋น 
00:16:28๋งŒ์•ฝ์— ๋ง์ด์•ผ
00:16:29๋งŒ์•ฝ์—
00:16:30๋งŒ์•ฝ์—
00:16:31์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
00:16:33๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:16:35๊ทธ๊ฒŒ
00:16:37์˜ค๋น ํ•œํ…Œ ๋ถˆํ–‰ํ•œ ๋ฏธ๋ž˜๋ผ
00:16:47์–ด
00:16:48์–ด
00:16:49๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๋ž˜
00:16:49๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:16:55์•„
00:16:56์„œ์˜์•„ ์ง„์งœ ๋ฏธ์•ˆํ•ด
00:16:57์žฅ๋‚œ ์ข€ ์ณ๋ดค์–ด
00:16:58์–ด?
00:16:59์ง€๊ธˆ ์—„์ฒญ ์ง„์ง€ํ•˜๊ฑฐ๋“ ?
00:17:01์•Œ๊ฒ ์–ด
00:17:01์ง„์งœ ๋ฏธ๋ž˜
00:17:02๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ค๊ฐ€ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋ณด๋Š”๋ฐ
00:17:05๊ทธ๊ฒŒ ๋ถˆํ–‰ํ•œ ๋ฏธ๋ž˜
00:17:06์•„๋‹ˆ
00:17:06๋‚˜ ๋ง๊ณ  ์˜ค๋น ๊ฐ€
00:17:08๋งŒ์•ฝ์ด๋ผ๊ณ  ๋งˆ๋ƒ
00:17:10๊ทธ๋ž˜ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋งˆ๋ƒ
00:17:11์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋งˆ๋ƒ
00:17:12์–ด?
00:17:16๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:17:17์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋งŒ์•ฝ์— ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด
00:17:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:17:21์˜ค๋น ๋ฅผ ๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฏธ๋ž˜๋ผ๋ฉด
00:17:24์˜ค๋น ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ 
00:17:27๋‚˜๋ฅผ ๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฏธ๋ž˜๋ผ๋ฉด
00:17:31๋ฐ”๊ฟ”์•ผ์ง€
00:17:32๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ
00:17:35๊ทธ์น˜๋งŒ
00:17:36์›๋ž˜ ์ •ํ•ด์ง„ ๋ฏธ๋ž˜๋ž€ ๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ๊ฑด๋ฐ
00:17:38์˜ค๋น  ๋ง˜๋Œ€๋กœ ๋ฐ”๊ฟ”๋„ ๋ ์ง€
00:17:41์ •ํ•ด์ง„ ๋ฏธ๋ž˜?
00:17:43๊ธ€์Ž„
00:17:44๋‚ด๊ฐ€ ๋ณธ ๋ฏธ๋ž˜๊ฐ€ ์ •ํ•ด์ง„ ๋ฏธ๋ž˜๋ผ๋Š” ๋ฒ•๋„ ์—†๊ณ 
00:17:49๋‚ด ์•ž์— ๋‹ฅ์น  ๋ถˆํ–‰์ด ๋ป”ํžˆ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ
00:17:51์•Œ๊ณ ๋„ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ๋ฐ”๋ณด์ž–์•„
00:17:55์•Œ๊ณ ๋„ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ๋ฐ”๋ณด
00:17:59๊ทธ๋Ÿผ
00:18:01๋ฐ”๊พผ ๋ฏธ๋ž˜ ๋•Œ๋ฌธ์—
00:18:03๋‚˜ ๋Œ€์‹  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ถˆํ–‰ํ•ด์ง„๋‹ค๋ฉด?
00:18:09ํŒ€์žฅ๋‹˜
00:18:10๊ทธ
00:18:10์ด๋ฒˆ์— ๋“ค์–ด์˜จ ๋Œ€ํ˜• ํ”„๋กœ์ ํŠธ
00:18:12์—ฌ์ฃผ ํŒ€์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์–‘๋ณดํ•˜์‹ ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ด๋ž˜์š”?
00:18:16์•„
00:18:17๋„ค
00:18:18์•„
00:18:20๊ทธ ํฐ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ๋„๋Œ€์ฒด ์™œ
00:18:23์ด๋ฒˆ์— ์—ฌ์ฃผ ํŒ€์žฅ์ด ์ œ ์‹ค์ฑ… ๋งŒํšŒํ•ด์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ 
00:18:26์—ฌ์ฃผ๋ผ๋ฉด ์ž˜ ํ•ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
00:18:33๋ญ์ง€? ์ € ํ‘œ์ •?
00:18:44๋ง๋„ ์—†์ด ๋‚˜๊ฐ€๋ฒ„๋ ธ์–ด
00:18:49๋‚˜ ๋Œ€์‹  ์—ฌ์ฃผ๊ฐ€ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์—ฌ์ฃผ๊ฐ€ ๋ถˆํ–‰ํ•ด์ง„๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:18:52์ •๋ง ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์—ฌ์ฃผ๊ฐ€ ์ž˜ ํ•ด๋‚ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ž–์•„
00:18:55์˜คํžˆ๋ ค ์—ฌ์ฃผ๊ฐ€ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์žก์€ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 
00:18:58์˜คํžˆ๋ ค ์—ฌ์ฃผ๊ฐ€ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์žก์€ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 
00:19:01์—ฌ์ฃผ์˜ ๊ทธ ๋ฐ˜์‘์€ ๋ญ์˜€์„๊นŒ?
00:19:05๋ญ”๊ฐ€
00:19:05๋ถ„๋ช… ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋А๋‚Œ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:19:16๋ญ์•ผ
00:19:17์ œ๋Œ€๋กœ ์ผ์ž–์•„
00:19:20์ œ๋Œ€๋กœ ์ผ์ž–์•„
00:19:24๋„๋ผ
00:19:26์ข‹์•„
00:19:28์˜ค๋ž˜๋ ๋˜
00:19:52์ถฉ์‹ค์‹ค์‹ค์‹ค์‹ค์‹ค์‹ค์‹ค์‹ค์‹ค์‹ค์‹ค์‹ค์‹ค์‹ค์ด์…”
00:19:54์„ค๋งˆ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€...
00:19:56ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜๋Š” ์•„์ง ๋ณด๊ณ  ๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ
00:19:58์ด ์†Œ์‹์„ ์•Œ๋ฉด ๋ถ„๋ช… ํฌ๊ฒŒ ๋…ธํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:02๋„๋ จ๋‹˜, ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์•Œ๊ธฐ ์ „์—
00:20:04์ด ์ง‘์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์˜ค์‹œ๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
00:20:08์ œ๊ฐ€...
00:20:11์ œ๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๊ฒฐํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:20:13์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:20:15๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค ์‹ค์ •.
00:20:32๋„ค, ์—ฌ์ฃผ์”จ.
00:20:34์ „๋ฌธ๋‹ค ์ทจ์†Œ์š”.
00:20:38ํ˜น์‹œ ์†Œ์†ก๊ถŒ ์ข€ ๋นจ๋ฆฌ ์ง„ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:20:44๋„ค, ์„œ์˜์ด ์—†์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:47๋„ค, ๋„์—ฐ์”จ.
00:20:48๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ต™๋Š” ๊ฑธ๋กœ ํ•ด์š”.
00:20:59ํ˜น์‹œ...
00:21:00์—ฌ์ฃผ ํŒ€์žฅ ์–ด๋”” ๊ฐ”์–ด์š”?
00:21:03์•„๊นŒ...
00:21:04์ค‘์š”ํ•œ ์ผ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋จผ์ € ๋‚˜๊ฐ€์…จ๋Š”๋ฐ์š”?
00:21:06์—ฌ์ฃผ๊ฐ€ ๋งก์€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ.
00:21:08์ค€๋น„ ๊ธฐ๊ฐ„๋„ ๋นก๋นกํ•ด์„œ ๋ฐค์—์„œ๋„ ๋ชจ์ž๋ž„ ํ…๋ฐ...
00:21:11์ค‘์š”ํ•œ ์•ฝ์†์ด๋ผ๊ณ ...
00:21:17์ง ...
00:21:26์ „์„ธ์‚ฌ๊ธฐ ๋ฌธ์ œ ์ƒ๋‹ด ๋•Œ๋ฌธ์—
00:21:27๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ์ฃผ์”จ๋ž‘ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด.
00:21:30๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง ๋ชปํ•ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:21:32์ƒ๋‹ด?
00:21:33๋ถ„๋ช… ๊ฑฐ๊ธด ์ˆ ์ง‘์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ...
00:21:39๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฑฐ๋ฉด ์ข€ ๋” ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:21:43ํŒ€์žฅ๋‹˜, ์ƒ๋ฌด๋‹˜์ด ์ฐพ์œผ์‹œ๋Š”๋ฐ์š”?
00:21:46์ด๋ ‡๊ฒŒ๋งŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ์ฐ์ฐํ•˜์ž–์•„.
00:21:48๋‚˜...
00:21:49๋‹น์‹  ํ”„๋กœ์ ํŠธ...
00:21:57๋„ˆ...
00:22:02๊ทธ...
00:22:03์ƒํ›ˆ๋‹˜์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋Œ๋ ค์„œ ์งœ์ฆ๋‚˜์‹œ์ฃ ?
00:22:05์ƒํ›ˆ๋‹˜์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ถˆ๋Ÿฌ์™€์„œ ์งœ์ฆ๋‚˜์‹œ์ฃ ?
00:22:06ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹
00:22:07์•„์šฐ ์ƒํ›ˆ๋‹˜๋„ ์ง„์งœ...
00:22:09ํŒ€์žฅ๋‹˜ ํ”ผ๊ณคํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:22:11ํŒ€์žฅ๋‹˜
00:22:12ํŒ€์žฅ๋‹˜...
00:22:14I'm going to take a seat for a while.
00:22:16I'll take a seat right now.
00:22:18Oh, I'm going to get a seat.
00:22:23I'm going to get a seat.
00:22:25I'm going to get a seat for you.
00:22:26It's okay.
00:22:28I'm going to get a seat first.
00:22:33I'm going to get a seat for you today.
00:22:36What?
00:22:37That's a lie?
00:22:38Yes.
00:22:39I'm going to get a seat for you today.
00:22:43Thank you very much.
00:22:45If you're not going to get a seat, I'm going to get a seat.
00:22:49I'm going to get a seat.
00:22:51If you need help, I'll get a seat.
00:22:55Really? I don't want to leave it.
00:22:57Of course.
00:22:58You're going to get a seat.
00:22:59I'm going to get a seat.
00:23:06I'm going to get a seat.
00:23:07I'm going to get a seat.
00:23:08I'm going to get a seat.
00:23:10You're going to get a seat.
00:23:12I'm not a single person.
00:23:12It's not a single person.
00:23:16I don't know what to do.
00:23:21So, you can't help him.
00:23:22He's a problem.
00:23:23He's a problem.
00:23:24Yes.
00:23:25How do you know?
00:23:26I don't know.
00:23:29I don't know.
00:23:32He's a problem.
00:23:32He's a problem.
00:23:33He's a problem.
00:23:35He's a problem.
00:23:35I don't know if he can't stop the Senate.
00:23:39No.
00:23:40I don't have a problem.
00:23:41It's my fault.
00:23:45You might be good at...
00:23:46What if you're not going to do this?
00:23:50He's not going to leave me alone.
00:23:53He didn't miss me?
00:23:53He's not going to leave me alone.
00:23:55I said,
00:23:55He said,
00:23:56he says,
00:23:56he's going to leave me into the field.
00:23:58He said that he's waiting for your charge.
00:24:00He said,
00:24:01So you didn't want to go to the showroom?
00:24:05You didn't want to go to the showroom?
00:24:07You're really amazing, isn't it?
00:24:10Yes...
00:24:12I don't want to go to the showroom.
00:24:18But are you in this situation?
00:24:22Yes?
00:24:23No?
00:24:26I don't want to go to the showroom.
00:24:30You're great.
00:24:33You're welcome.
00:24:34You're welcome.
00:24:35You're welcome.
00:24:35You're welcome.
00:24:36You're welcome.
00:24:37You're welcome.
00:24:46You're welcome.
00:24:48Yes, you're welcome.
00:24:49Hello, Doyeon.
00:24:50Doyeon ์”จ.
00:24:50Doyeon ์”จ๊ฐ€ ์ €๋ฒˆ์— ๋„์›€ ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ฝ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”?
00:24:57๊ทธ๋Ÿผ์š”. ๊ธฐ์–ตํ•˜์ฃ .
00:24:59๋‚˜ ์ง€๊ธˆ Doyeon ์”จ ๋„์›€์ด ์ข€ ํ•„์š”ํ•œ๋ฐ ์ œ ์ง‘์œผ๋กœ ์™€์ค„๋ž˜์š”? ์ž ๊น์ด๋ฉด ๋ผ์š”.
00:25:06์Œ... ์ž ๊น์ด๋ฉด ๋˜๋‚˜์š”?
00:25:09๊ทธ๋Ÿผ์š”. ๋ณ„๋กœ ์–ด๋ ค์šด ์ผ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:25:11์™€์ฃผ์‹ค ๊ฑฐ์ฃ ?
00:25:14๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:25์ž ๊น์ด๋ผ๋Š”๋ฐ ๊ตณ์ด ๊นจ์šธ ํ•„์š” ์—†๊ฒ ์ง€?
00:25:53๋ญ์˜ˆ์š”, ์ด๊ฑฐ?
00:25:58๋ญ์•ผ, ์ด๊ฑฐ?
00:25:58๋ญ์•ผ, ์ด๊ฑฐ?
00:26:04๋ญ์•ผ, ์ด๊ฑฐ?
00:26:08๋ญ์•ผ, ์ด๊ฑฐ?
00:26:16๋ญ์Œ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹  ๊ฒŒ ์–ด๋–ค ๊ฑด์ง€?
00:26:18์•„... ์ €๊ธฐ ํ˜•๊ด‘๋“ฑ ์ข€ ๊ฐˆ์•„์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:26:23์•„, ํ˜•๊ด‘๋“ฑ์ด์š”?
00:26:26๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:39์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์ฐธ ๋ณ„๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:26:40๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์ฃ .
00:26:42์•„, ๋„ค. ๋ญ... ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .
00:26:47๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:26:48์•„, ๋„ค. ๋ญ ๋ณ„๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ์š”.
00:26:50์•„, ๋„ค. ๋ญ ancestral ๋งž๋‚˜์š”?
00:27:05์ €๊ฑฐ ์กฐ๊ธˆ๋ผ์ผ.
00:27:09์ €๊ฑฐ ์ด๊ฒƒ๋„...
00:27:09๋ญ ํ•˜์„ธ์š”?
00:27:33I don't even know how much this story has been.
00:27:44I had no idea how much this story was.
00:27:45Hey, what are you doing here?
00:27:48Are you still here?
00:27:50Oh, that's right.
00:27:53I didn't have to do that.
00:27:57That's right, that's right.
00:27:57That's right, that's right.
00:27:59Well, that's right.
00:28:08You've got to do that.
00:28:11Well, you can do that.
00:28:13Let's do it.
00:28:15I got it.
00:28:28There's something there.
00:28:33It's not a lie.
00:28:36It's not a lie.
00:28:37It's not a lie.
00:28:39Where do you remember?
00:28:41It's not a lie.
00:28:44It's not a lie.
00:28:46I can't hear it.
00:28:47It's not a lie.
00:28:49I can't hear it.
00:29:00It's not a lie.
00:29:03I don't know.
00:29:04It's not a lie.
00:29:05I have to make myself eyebrow.
00:29:14I'm there.
00:29:16Like this, I don't want to make my own clothes.
00:29:26It's not a lie.
00:29:33I'm going to create a new page.
00:29:36The new page is a new one.
00:29:51Are you still there?
00:29:58Are you still there?
00:30:07Are you still there?
00:30:08I don't think so.
00:30:10Are you going to go to the hotel?
00:30:17I don't think so.
00:30:23What if it's a problem?
00:30:25I can't do that.
00:30:29I can't do that.
00:30:30I can't do that.
00:30:34This is not me.
00:30:36I don't want to do anything.
00:30:38But if I'm going to be a man, I don't want to do anything.
00:30:42I'm not going to be a joke.
00:30:43But I'm not going to be a joke.
00:30:46Oh?
00:30:49I'm not going to be a joke.
00:30:52I'm not going to be a joke.
00:30:52I'm not going to be a joke.
00:30:59What are you doing?
00:31:04What's your name?
00:31:08How did I go?
00:31:09Why did I go?
00:31:12No, I think that's just a lie.
00:31:16So, I can't forget about it.
00:31:18I'm not going to be adolescent with my thought.
00:31:22How long do you think about it?
00:31:25I don't know if you think about it.
00:31:28It's then I don't think I think about it.
00:31:32I have a good idea.
00:31:33I hope you don't remember him.
00:31:34I can't remember him.
00:31:36He can't remember him.
00:31:36He can't be moved.
00:31:37I remember him correctly.
00:31:41You can't remember him?
00:31:44I can't remember him.
00:31:51I can't remember him.
00:31:53He needs to be a friend and to be a friend.
00:31:55I must keep his friend's friend and to be a man.
00:31:59๋ณด๋‚ด๊ณ  ์—ฌ์ฃผ์™€ ๊ฒฐํŒ์„ ์ง€์–ด์•ผ ํ•ด
00:32:02์‚ฌ์—ฐ์•„ ์ด ์‹œ๊ฐ„์ด ์–ด๋–ค ์ผ์ด์•ผ?
00:32:07๋ญ์ง€์•ผ
00:32:07ํ˜น์‹œ ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋„์—ฐ์˜ค๋น  ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋ถˆ๋ €๋‹ˆ?
00:32:12๋„์—ฐ์”จ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์™”์–ด?
00:32:15์‘ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์˜ค๊ธธ๋ž˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ™์žก์•„์„œ ๋Œ๋ ค๋ณด๊ฒ ์–ด
00:32:19๊ทธ๋ž˜?
00:32:21๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋„์—ฐ์”จ๋ฅผ ๋ฏธํ–‰ํ–ˆ๋‹ค๋Š”๊ฑฐ์•ผ?
00:32:29You know, you know what I mean?
00:32:32That's why I'm still doing it.
00:32:35You're too...
00:32:37I know I can't believe it.
00:32:41I'm not even sure I'm following you.
00:32:43So, if...
00:32:46I don't care if...
00:32:47If you're doing it with me
00:32:49You're better than me.
00:32:51So you don't want me to choose you, but you don't want me to choose you, then you can really
00:32:54celebrate it.
00:32:56That's what it's like, what do you mean?
00:32:57Yeah, do you remember?
00:33:00When I met you, I met you with Doyeon. I met you with Doyeon.
00:33:07I met you with Doyeon.
00:33:08I met you with Doyeon.
00:33:08I was going to tell you about it.
00:33:13Doyeon and I met you with Doyeon?
00:33:15I got it.
00:33:16I'm going to celebrate it.
00:33:20I'm sorry.
00:33:49I think it's not going to be a good idea.
00:33:52What?
00:33:53Do you know what I'm talking about?
00:33:56I'm sorry.
00:33:57If you're with Soyang, you're going to have to go.
00:33:58Yojo, you're not a good guy.
00:34:04You're not a good guy.
00:34:05I've been a lot of years since I was a kid.
00:34:08I'm a bad guy.
00:34:11Ah.
00:34:15Thank you very much.
00:34:15I'm going to pay for my help.
00:34:17I'm going to pay for it later.
00:34:20I'm going to pay for it later.
00:34:44I don't know.
00:35:21I don't know.
00:35:50I don't know.
00:35:53I don't know.
00:35:59I don't know.
00:36:03I don't know.
00:36:16I don't know.
00:36:17I don't know.
00:36:29I don't know.
00:36:32I don't know.
00:36:35I don't know.
00:36:36I don't know.
00:36:36I don't know.
00:36:46I don't know.
00:36:48I don't know.
00:36:48I don't know.
00:36:48I don't know.
00:36:50I don't know.
00:36:51I don't know.
00:36:52I don't know.
00:36:53I don't know.
00:36:55I don't know.
00:37:00I don't know.
00:37:02I don't know.
00:37:02I don't know.
00:37:05I don't know.
00:37:06I don't know.
00:37:08I don't know.
00:37:08I don't know.
00:37:09I don't know.
00:37:10I don't know.
00:37:10I don't know.
00:37:38I don't know.
00:37:40I don't know.
00:37:44I don't know.
00:37:50I don't know.
00:38:03R.R.B.I.
00:38:04R.R.M.I.๋„ ๊ฐ„๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋„ ๊ฐˆ๊บผ์ง€?
00:38:08์‚ฌ์ง„ ์† ๋‚ด ์˜ท๊ณผ ์ง€๊ธˆ์˜ ์˜ท์ด ๊ฐ”๋‹ค.
00:38:12์•„๋‹ˆ์š”, ์ง€์•ผ.
00:38:13๋‚œ ๋ชป ๊ฐˆ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:38:15๊ทธ๋ƒฅ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์‰ฌ๊ณ  ์žˆ์„๊ฒŒ.
00:38:18์ €๋Ÿฐ ํ‘œ์ •..
00:38:19์ฒ˜์Œ ๋ด..
00:38:22๊ทธ๋ž˜?
00:38:23๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ๋†€์ง€ ๋ญ.
00:38:26Don't you go there?
00:38:30I'll be there now.
00:38:31I'll play with you guys now.
00:38:43I'm coming home with my backpack.
00:38:44I'm so proud to have you here.
00:38:48Look, you're thinking about staying in the kitchen silenced.
00:38:52I'm not really good at this.
00:38:53Well, you're out for the pension to watch this.
00:38:54Yeah.
00:38:55I just wanna live here...
00:38:55I have two hands on my phone, Aruma, I'll take my phone.
00:38:58Let's go!
00:39:35I don't know.
00:40:07What is this?
00:40:09It's a joke?
00:40:10It's a joke.
00:40:14It's a joke today.
00:40:19I didn't answer that.
00:40:21I didn't answer that.
00:40:22I didn't answer that.
00:40:22You ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ™”๊ฐ€๋‚ฌ๋˜ ๊ฑด๊ฐ€?
00:40:31๊ทผ๋ฐ
00:40:38์ด๊ฑด ์•„์ง ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์€ ์ผ์ธ๋ฐ
00:40:45์—ฌ์ฃผ๊ฐ€ ์“ด ๊ธ€์€ ๋Œ€์ฒด ๋ญ์ง€?
00:40:49I didn't know what happened to me.
00:40:51I didn't know what happened to me.
00:40:55I didn't know what happened to me.
00:40:55Now let's eat it.
00:40:57Oh, wait a minute!
00:40:58Wait a minute!
00:41:07What are you talking about?
00:41:11What are you talking about?
00:41:13I don't think it's champagne.
00:41:14It's champagne, but it's better than enjoying the champagne.
00:41:17By the way, I'm a friend.
00:41:24I can't eat it.
00:41:27I'm going to eat it.
00:41:29I'm going to eat it, too.
00:41:31I want to eat it, too.
00:41:34Why're you out of marriage?
00:41:44I feel like you're a good girl.
00:41:49I can't tell you that it's not gonna be better...
00:41:52What do you say sometimes?
00:42:07I'm so hungry.
00:42:10Oh, my God.
00:42:11I'm hungry.
00:42:12I'm hungry.
00:42:13So long.
00:42:19We're gonna go to the barbara?
00:42:21No, I'm not. I'm hungry.
00:42:24I'm gonna go to sleep.
00:42:26I'm hungry.
00:42:28I'm hungry.
00:42:29So let's go.
00:42:32I'm going to drink the air.
00:42:34Let's go.
00:43:31ํ˜น์‹œ ์ „์ฒด ๋‹ค ์ฝ์–ด๋ดค๋‹ˆ?
00:43:34์•„.. ์ฝ์„ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์—ˆ์œผ๋ ค๋‚˜?
00:43:42์‚ฌ๋ž‘์•„
00:43:43๋„Œ ๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ด๊ธฐ์ ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€
00:43:53๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚ด ๊ฟˆ์„ ๋”ฐ๋ผ CD๊ฐ€ ๋ผ์„œ
00:43:56๋ณด๋ž€ ๋“ฏ์ด ๋‚˜๋ณด๋‹ค ์•ž์„œ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์ด ๋ชจ์Šต์„ ๋ดค์„ ๋•Œ
00:44:01๋‚ด ๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋• ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:44:04๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธํ† ๋ก ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋บ๊ฒผ์„ ๋•Œ
00:44:09๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ์†์„ ์žก๊ณ 
00:44:12๋‚ด ์•ž์— ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์„ ๋•Œ
00:44:14๋‚ด ๊ธฐ๋ถ„์€?
00:44:19๋„Œ ๋‚  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ˆ?
00:44:23์˜์ง€๋˜๋Š” ๋‹จ์ง ์นœ๊ตฌ?
00:44:26์–ธ๋‹ˆ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ?
00:44:29ํ•˜..
00:44:30์•„๋‹ˆ?
00:44:32๋„Œ ๋‚  ๋‹จ์ƒ ์ทจ๊ธ‰ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ
00:44:34๋ฐŸ๊ณ  ์˜ฌ๋ผ์„œ๋ฉด
00:44:37๋” ๋‹๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๋‹จ์ƒ ๋ง์ด์•ผ
00:44:41๊ทธ ๋’ค๋กœ ๋‚œ ์ง‘์—๋งŒ ์žˆ์—ˆ์–ด
00:44:44๋” ์ด์ƒ ๋‹ˆ ๋ฐ”๋‹ฅ ๊น”์•„์ฃผ๋ฉด์„œ
00:44:48๋„ˆ ๋‹๋ณด์ด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์‹ซ์—ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:44:51๊ตฌ์—ญ์งˆ ๋‚˜๋Š” ๋‹ˆ ๋„๋ฌด์ •๋„ ๋ฐ›๊ธฐ ์‹ซ์—ˆ๊ณ 
00:44:55์—ฌ์ฃผ์•ผ
00:44:57๋„Œ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:44:58์—ฌ์ฃผ์•ผ ์•ˆ์— ์žˆ์–ด?
00:44:59๋„ˆ ๊ทธ๋•Œ
00:45:00์—ฌํ–‰ ์ฐพ์•„์™€์„œ ๋ฌธ ๋‘๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์—ˆ์–ด
00:45:12๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์ง„์งœ
00:45:20ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๊ณ ๋งˆ์› ๊ฑฐ๋“ 
00:45:24ํ•˜..
00:45:25ํ•˜..
00:45:28๋ฐฉ์— ํ‹€์–ด๋ฐ•ํžŒ ํ›„๋กœ
00:45:29๋‚œ ์†Œ์„ค
00:45:33๋“œ๋ผ๋งˆ์— ๋น ์ ธ ์‚ด์•˜์—ˆ์–ด
00:45:38๋ง์ƒ ์†์— ์‚ด์•˜์ง€
00:45:41๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ฌธ๋“
00:45:42์ด๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค๋”๋ผ
00:45:44๋‚ด ์ด์•ผ๊ธฐ๋„
00:45:45๋“œ๋ผ๋งˆ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค
00:45:49์ด ๊ฐœ๊ฐ™์€ ํ˜„์‹ค์ธ์ฆ ๋ง๊ณ 
00:45:52๋ง์ƒ ์†์— ์‚ด์•„๋„
00:45:54ํ•ดํ”ผ์—”๋”ฉ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:45:57๊ทธ๋ž˜์„œ
00:45:58๋‚ด ์ธ์ƒ์„ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋กœ ์“ฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์–ด
00:46:01๊ธฐ์–ต์ด ์‹œ์ž‘๋ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ
00:46:03๋ฐฉ๊ตฌ์„์— ํ‹€์–ด๋ฐ•ํžŒ ์ˆœ๊ฐ„๊นŒ์ง€
00:46:05๋ชจ์กฐ๋ฆฌ
00:46:15๋‹ค ์“ฐ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋งˆ์ง€๋ง‰์—
00:46:17๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜๋Š”
00:46:191๋…„ ์ „์œผ๋กœ ํšŒ๊ฐœํ•œ๋‹ค
00:46:24๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ ์—ˆ๋”๋‹ˆ
00:46:26์ง„์งœ๋กœ 1๋…„ ์ „์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ„ ๊ฑฐ์˜€์ง€
00:46:305์‹œ
00:46:345์‹œ
00:46:363์‹œ
00:46:363์‹œ
00:46:365์‹œ
00:46:374์‹œ
00:46:375์‹œ
00:46:375์‹œ
00:46:424์‹œ
00:46:445์‹œ
00:46:485์‹œ
00:46:525์‹œ
00:46:555์‹œ
00:46:566์‹œ
00:46:58But my feeling is that...
00:47:00I'm so sorry for you to take care of me and take care of you.
00:47:06I...
00:47:08Have you ever had a few times?
00:47:1450...
00:47:15Then, Soyang is going to have a few times?
00:47:20The answer is...
00:47:2350...
00:47:23I'm going to get water and water, and I'm going to get water.
00:47:30The most important thing is that...
00:47:39Do์—ฐ์”จ๊ฐ€...
00:47:40Your face will be...
00:47:41oh
00:47:41oh
00:47:42oh
00:47:51but you can't sleep this time
00:47:58but you can't sleep this time
00:48:00I'm sorry
00:48:02I'm sorry
00:48:03I'm sorry
00:48:04I'm sorry
00:48:10I'm not sure.
00:48:12I'm not sure.
00:48:15I'm not sure.
00:48:17I didn't have a different scenario in the case.
00:48:21But you just...
00:48:23If you're not sure,
00:48:25it's not going to be done.
00:48:29You know?
00:48:31Why are you doing this?
00:48:34I don't know what to do.
00:48:37I don't know what to do.
00:48:39I don't know what to do.
00:48:41I don't know what to do.
00:48:43I'm really worried about you.
00:48:45I'm going to die and die again.
00:48:52I'm going to die again and die again.
00:48:58But...
00:49:01I'm not going to die.
00:49:03I'm not going to die.
00:49:06I'm going to die.
00:49:06I'm going to die.
00:49:07I'm going to die 50 times.
00:49:08I'm really tired.
00:49:11I think it's a bit like a rabbit.
00:49:15But you're not.
00:49:18You're not.
00:49:18You're not the other people.
00:49:21You're the other people.
00:49:22You're the other people.
00:49:30You're yourself,
00:49:32you really are?
00:49:33You're a different person.
00:49:33Oh, you're the other people?
00:49:35You're a different person.
00:49:36So we're insecure about that.
00:49:39You look at it now.
00:49:42Where are you?
00:49:45What is it?
00:49:47Soๅค‰unky's gaming come to her.
00:49:48Why aren't you?
00:49:54dae
00:49:56๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„œ์˜์•„
00:49:57๋„ค๊ฐ€ ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ ๋‚ด ์ •์ฒด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ
00:50:02์•„๋ฌด๋ฆฌ
00:50:02์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋งํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„
00:50:05์•„๋ฌด๋„ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์„๊ฑฐ์•ผ
00:50:09์•„
00:50:12์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ด๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งˆ๋ฅด๊ฒ ์ง€?
00:50:16์Œ..
00:50:19Do์—ฐ์”จ๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„๋†”
00:50:32์—ฌ์ฃผ์˜ ๋ง์€ ์‚ฌ์‹ค์ด์—ˆ๋‹ค
00:50:34์˜ค๋น ๋Š”
00:50:38๋‚ด ๋ง์„ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค
00:50:43์ด ์„ธ์ƒ์€ ์—ฌ์ฃผ๊ฐ€ ์ ์€ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋Œ€๋กœ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜€์–ด
00:50:46๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ธฐ์›์„ฑ ์—†์ด ๋Œ€์ถฉ ์ ์–ด๋‚ด๋„
00:50:49๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ๋“ค์€ ์ „ํ˜€ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ 
00:50:51๋‹น์—ฐํ•˜๋‹ค๋Š” ๋“ฏ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ–ˆ์ง€
00:50:54Do์—ฐ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์—ฌ์ฃผ ์ง‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ ค ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋„
00:50:59์—ฌ์ฃผ๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ํ˜•ํŽธ์—†๋Š” ๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ๋Œ€๋ฐ•๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๋„
00:51:06์•„๋ฆ„์ด๊ฐ€ ์•„๋ฌด ์˜์‹ฌ ์—†์ด ์—ฌ์ฃผ๊ฐ€ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ ๋™์˜ํ•œ ๊ฒƒ๋„
00:51:09๋‚˜๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๋ฉด ์•„๋ฌด๋„ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค ๋А๋ผ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ฑฐ์•ผ
00:51:13์—ฌ์ฃผ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์ž์•„๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ผญ๋‘๊ฐ์‹œ๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋„
00:51:17๊ทธ๋Ÿฐ ์ด์œ ์˜€๊ณ 
00:51:26์˜ค์ง ๋‚˜๋งŒ
00:51:28์—ฌ์ฃผ๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ๊ฐœ์—ฐ์„ฑ์„ ํŒŒ๊ดดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:51:33์•ˆ ๋“ค๋ฆฌ์ง€๋งˆ ์ ˆ๋Œ€
00:51:34์•ˆ ๋“ค๋ฆฌ์ง€๋งˆ ์ ˆ๋Œ€
00:51:37์—ฌ์ฃผ์˜ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๊ฐ€ ์ ํ˜€์žˆ๋˜ ๊ทธ ์ฑ…
00:51:41์†๋Œ€๋ฆฌ์˜€๋”๋‹ˆ ๋ฏผ๊ฐ„ ๋ชฉ์— ๋ฐ˜์‘ํ–ˆ์—ˆ์ง€
00:51:44๊ทธ ์ฑ…๋งŒ ์—†์•จ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
00:51:50simplemente
00:51:56ํ•˜์ง€๋งˆ
00:52:06์‚ฌ์˜์•„
00:52:07๋„ˆ ์ •๋ง ํ•ด๊ณ ๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:52:11No, I don't have to say anything.
00:52:14I'll tell you what I'll tell you.
00:52:16You don't want to leave me alone.
00:52:26Really?
00:52:26If you don't have to say anything,
00:52:32you'll always be able to do it.
00:52:38You don't want to leave me alone.
00:52:49You don't want to leave me alone.
00:52:55You don't want to leave me alone.
00:52:56If you have a child,
00:52:59you'll be able to die in the world.
00:53:14You don't want to leave me alone.
00:53:168708.
00:53:188708.
00:53:19์ข‹์•„.
00:53:21๋น„๋ฐ€ ๋ฒˆํ˜ธ ์•Œ์•„๋ƒˆ์–ด.
00:53:27Oh
00:53:29I
00:53:37Oh
00:53:40Oh
00:53:41Oh
00:53:56I'm not going to see you.
00:54:04I'm not going to see you.
00:54:04Why are you not looking at me?
00:54:05You have to be a lot of people.
00:54:06I will make it a lot.
00:54:08I will make it a little.
00:54:34I'm going to get more of them.
00:54:43I'm going to get more of them.
00:54:55I don't know why there's a way to find the place.
00:54:57I'm gonna do it.
00:54:59I don't know how to do it.
00:55:30Oh, I know what I was going to tell you about it.
00:55:37I don't know what I was going to tell you about it.
00:55:56I'm sure you can see the future.
00:55:58What happened to me?
00:55:58I've seen my face.
00:56:03I've seen my face.
00:56:03It's a reality.
00:56:04You'll see my face.
00:56:05You'll see my face.
00:56:06You'll see my face.
00:56:06You'll see my face.
00:56:09You'll see my face.
00:56:10So I had to tell you, what you would not have to do without you, and what you would do
00:56:15with the final conclusion.
00:56:17And you had to look for your future.
00:56:23That's why it's so weird.
00:56:23But it's weird.
00:56:25I had to tell you for 50 years.
00:56:30What a hell of a situation is now?
00:56:32Why?
00:56:36You're not?
00:56:39You are your ability to kill the same way.
00:56:48You aren't going to die.
00:56:50You are going to die when you kรคyed.
00:56:51I'm going to die.
00:56:53You ain't going to die.
00:56:56It will be several times.
00:56:57You're going to die for real ...
00:56:58It will be you.
00:56:59It's the last one ...
00:57:02You're going to die again.
00:57:04You see a claire going into the next idea.
00:57:06Let me show you, please.
00:57:29Let's go.
00:57:31It's done.
00:57:43Let's go.
00:57:44What?
00:57:46ํ˜•์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:57:48์–ด.
00:57:50์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:57:52์š”์ฆ˜ ์ข€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•˜๋‚˜ ๋ด.
00:57:57์„œ์˜์•„.
00:57:59์˜ค๋น  ์ด์ œ ๋‚˜์™€ ์žˆ์–ด๋„ ๋ผ?
00:58:05์„œ์˜์•„.
00:58:06์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:58:08์˜ค๋น ๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์„ค๋ช…ํ•ด์ค˜๋„ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:58:12๋ฐฉ๊ธˆ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:58:13์‘?
00:58:14๊ณง ํ’€์–ด์ค„๊ฒŒ.
00:58:17์„œ์˜์•„, ๋‚œ ๋งˆ์Œ์ด ๋‘˜๋“ค์–ด์„œ ๋ณ€์ƒ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:58:25์‘.
00:58:28์„œ์˜์•„?
00:58:30์„œ์˜์•„, ์ด๊ฑฐ.
00:58:31์ €๊ฑฐ.
00:58:32ํ˜ธ๋ž‘.
00:58:34์•„๋งˆ๋„.
00:58:35๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์ง€?
00:58:37์˜ค๋น .
00:58:39์˜ค๋น  ํšŒ์‚ฌ ์ฐฝ๋ฆฝ๊ธฐ๋…์ผ์ด ์–ธ์ œ ๋์ง€?
00:58:42์Œ.
00:58:447์›” 20์ผ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:46๋‚ด์ผ์ด๋„ค?
00:58:50๋ญ์•ผ, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:58:52์˜ค๋น .
00:58:54๋‚˜ ์˜ค๋น  ์ •๋ง ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:58:58์™€.
00:59:00์ด ๋ง ์ง์ ‘ ๋“ฃ๋Š” ๊ฑฐ ์ง„์งœ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค.
00:59:06์„œ์˜์•„.
00:59:08๋‚˜ ๋„ˆ ์ง„์งœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด, ์„œ์˜์•„.
00:59:10์‘?
00:59:12์˜ค๋น .
00:59:14๋‚˜ ์˜ค๋น ํ•œํ…Œ ๋ถ€ํƒ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ•˜์…”๋„ ๋ผ?
00:59:18๋ฐฑ์„ฑ๊ทธ๋ฃน ์ฐฝ๋ฆฝ๊ธฐ๋… ํ–‰์‚ฌ๋Š” ๊ณง ์‹œ์ž‘์ด์•ผ.
00:59:22์ง€๊ธˆ์ฏค์ด๋ฉด ์•„๋งˆ ์ง‘์„ ๋น„์› ๊ฒ ์ง€?
00:59:26๊ฐ€์ง€๊ณ ,
00:59:30๋‚ด๊ฐ€ ์ง‘์—์„œ ๋ช‡๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•ด.
00:59:46์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ ์ง‘์—์„œ ์ง‘์—์„œ ์ง‘์—์„œ ์ง‘์—์„œ ์ง‘์—์„œ ์ง‘์—์„œ ์ง‘์„ ํ•  zas.
00:59:49I can't wait to see you in the middle of the last year, but I can't wait to see you
01:00:16in the middle of the last year.
01:00:19I don't know.
01:01:02I don't know.
01:01:20๋„ค๊ฐ€ ์ด ๋ฌธ์žฅ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
01:01:29์•„ ์ด๊ฑฐ?
01:01:31์™œ ๋ฉ€์ฉกํ•˜๋ƒ๊ณ ?
01:01:34์ž˜ ๊ฐ€.
01:01:38์‚ฌ์‹ค ์›ƒ์œผ๋ฉด ๋„ ๋ณด๋‚ด๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‚˜๋„ ๋‚˜๋ฆ„ ์งœ์ฆ๋‚ฌ์—ˆ๋‹จ ๋ง์ด์ง€.
01:01:47๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์Œ ๋‚ด์šฉ์„ ์จ๋ด์•ผ ๋„ค๊ฐ€ ๋ฏธ๋ž˜์˜ ์ง€๋กœ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ๋’คํ†ต์ˆ˜ ๋งž๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
01:01:57๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ์ง€.
01:02:01๊ฐ€์งœ ์ฑ…์„ ์“ฐ๊ธฐ๋กœ.
01:02:10๋ฐฑ์‚ฐ ๊ทธ๋ฃน ์ฐฝ๋ฆฝ ๊ธฐ๋… ํ–‰์‚ฌ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์˜ท์„ ๊ฐ–์ถฐ ์ž…๊ณ  ์ง‘์„ ๋‚˜์„œ๋Š” ์—ฌ์ฃผ.
01:02:18๋„ค๊ฐ€ ์ด ์žฅ๋ฉด์„ ๋ณด๊ณ ๋„ ์—ฌ๊ธฐ ์•ˆ ์˜ค๊ณ  ๋ฐฐ ๊ฐ”์„๊นŒ?
01:02:31์‚ฌํ˜•์•„.
01:02:33๋„ค๊ฐ€ ์ง„ ๊ฑฐ์•ผ.
01:02:36์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ๋Œ์•„๊ฐ€์ž.
01:02:37์‘?
01:02:39๋Šฅ๋ ฅ์ด๊ณ  ๋ญ๊ณ  ์ด์   ์•„์˜ˆ ๋ฐฑ์น˜๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค„๊ฒŒ.
01:02:44๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ์—” ์ข€ ์—ด์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•˜๊ฑฐ๋“ .
01:02:49๋‚ด๊ฐ€ ์—ด ๋ฐ›์€ ๋งŒํผ ๋„Œ ๋ฒŒ ๋ฐ›์•„์•ผ์ง€.
01:02:59๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ๋’ค๋กœ๋Š” ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์ง„์งœ ์ฑ…์— ๊ธ€์„ ์ ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
01:03:04์‘.
01:03:06๋„ค๊ฐ€ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋ณธ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ๋’ค๋กœ๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„?
01:03:10์ง„์งœ ์ฑ…์— ๊ธ€์„ ์ ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๊ฒ ์ง€?
01:03:15๋ญ ๊ธ€์Ž„?
01:03:18๊ทธ๋™์•ˆ์€ ๋‚ด ํ†ต์ œ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์„œ ๋ญ ์ž์œ ๋กœ์šด ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๋˜๊ฒ ์ง€?
01:03:21๋ญ ์ด์   ๊ทธ๋Ÿด ์ผ ์—†๊ฒ ์ง€๋งŒ.
01:03:26๊ทธ๋Ÿผ.
01:03:28์ง€๊ธˆ์€ ์ž์œ ๋กญ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฐ๋ฐ?
01:03:37๊ทธ๋ž˜์„œ?
01:03:44๋ญ ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ !
01:03:46๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋ผ ๋˜๊ฐœ!
01:03:48์•„์•…!
01:04:00๋ฐง์ค„์— ๋ฌถ์—ฌ์„œ ๊ผผ์ง๋„ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋””์„œ ์—ฌ์œ ๋กœ์šด ์ฒ™์ด์•ผ.
01:04:06๋‚จ๋ฌธํ–ˆ์ž–์•„.
01:04:10์‚ฌ์˜์•„.
01:04:13์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€๋งˆ.
01:04:15์ด ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ๋„ค๊ฐ€ ์ง„๊ฑฐ์•ผ.
01:04:18๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ธด๊ฑฐ์•ผ.
01:04:21๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ธด๊ฑฐ์•ผ.
01:04:21์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์Œ ํšŒ์ฐจ์—์„  ์ž˜ํ•ด๋ณด์ž.
01:04:24์‚ฌ์˜์•„.
01:04:26์•„ ์ œ๋ฐœ.
01:04:28ะญPoint, ์ง€๊ธˆ ํ๋ ค๊ฐ€ baggageํ–ˆ์–ด.
01:04:325iquรฉ๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์™œ ๋ฌผ์„ ์ž…For her spot
01:04:56์œผ๋กœ?ูŠู…์ง€์„ผํŠธ
01:04:58๋˜ ์‹ ๋ฐœํ•œ
01:04:58Oh
01:05:02Oh
01:05:03์„ค๋งˆ
01:05:06๋งž์•„
01:05:07๋‚œ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋ดค์–ด
01:05:19์ž˜ ๊ฐ€, ์‚ฌ๋ž‘์•„
01:05:28Are you okay?
01:05:30Yes, I'm fine
01:05:33I've got a lot of stress
01:05:36It's definitely...
01:05:38I'm going to kill you
01:05:46That book is...
01:05:48It's a real book
01:05:53You...
01:05:54When did you get your first year?
01:05:55You're going to be a year old.
01:05:577.21.
01:05:58It's tomorrow.
01:06:01I'm not looking for this.
01:06:03I'm not looking for this.
01:06:06What?
01:06:08I love you?
01:06:09I love you.
01:06:15Wow.
01:06:17I can't hear you.
01:06:18I'm sure you're going to be in this situation.
01:06:26I really love you, Soyoung.
01:06:30And that's what I want to do.
01:06:34You know what?
01:06:36I'm sorry.
01:06:37You're so sorry.
01:06:47You're sorry.
01:06:49You're sorry.
01:06:49You're sorry.
01:06:51I can't see you.
01:06:57You're not looking for cause you isn't.
01:07:15It's not even the moment.
01:07:19You're right.
01:07:20You're right.
01:07:21You're so sorry.
01:07:22You're right.
01:07:22No, you're right.
01:07:23But you're right.
01:07:25That was the end of my life.
01:07:31The time I found myself was 50 years ago,
01:07:38and I found myself.
01:07:45We found our life again.
01:07:54I'm sorry.
01:08:08I'm sorry.
01:08:09Now your friend is me.
01:08:12I'm sorry.
01:08:13You're right.
01:08:14I will take you back to the same time.
01:08:19And now...
01:08:20And now...
01:08:24...
01:08:26...
01:08:28It's time to return to the end.
Comments

Recommended