Skip to playerSkip to main content
© Κωνσταντίνος Μιλ. Αναγνώστου - Chiosphotos
#moiroloi #moiroloi_panagias #chioscustoms #έθιμα_πάσχα #έθιμα_μεγάλης_εβδομάδας #μ.Πέμπτη #επιτάφιος #epitafios #karyes #chios
Το μοιρολόι της Παναγίας είναι ένα έθιμο που διαδραματίζεται μετά το τέλος της ακολουθίας των Παθών. Πρόκειται για ένα δημοτικό τραγούδι που αφηγείται τη μαρτυρική πορεία και Σταύρωση του Χριστού μέσα από τον συναισθηματικό κόσμο της τραγικής Μάνας, της Παναγίας μας. Σύμφωνα με την παράδοση το μοιρολόι, το τραγουδούσαν κυρίως οι γυναίκες το βράδυ της Μεγάλης Πέμπτης, μετά τη Σταύρωση και μέχρι το ξημέρωμα της Μεγάλης Παρασκευής, ενώ παράλληλα στόλιζαν τον Επιτάφιο. Η διάδοση του μοιρολογιού γινόταν με την προφορική παράδοση. Στο χωριό Καρυές της Χίου, το έθιμο αυτό αναβιώνει κάθε χρόνο από τις γυναίκες του χωριού, όπου οι μεγαλύτερες το μαθαίνουν στις νεότερες διατηρώντας την παράδοση.

Category

📚
Learning
Transcript
00:00Today is the night of the night, today is the night of the night.
00:08Today is the night of the night of Christ the Vasilia.
00:15We are in the Holy Nathomys of the Osteo-Tohu Khargios
00:19and according to the tradition, we call the Panyolos of the Panyolos.
00:43After the end of the work of the 12th Evangelium,
00:48the children of the village are gathered together.
00:55The most young people say and say today
01:00the Pascuality of the Pascuality of the Evangelium.
01:04The Pascuality of the Evangelium
01:18He looks like a guest and a friend of mine,
01:26and he holds his hand in his hand.
01:33He is a good friend of mine,
01:40and he is a good friend of mine.
01:47I'll bring my heart to my heart, I'll keep you alive.
01:54I don't have a voice, I'll speak, I'll speak.
02:01I'll keep your heart and pray for you.
02:07I'll make you my voice, I'll speak, you'll speak.
02:14I will give you my heart to tell you, I will give you my heart to tell you.
02:22Your father's son came to me and he came to me,
02:29as if he didn't eat it, he said to me.
02:36He said to me, he said to me, he said to me,
02:4219.
02:4323.
02:4325.
02:4326.
02:4326.
02:4327.
02:4328.
02:4931.
02:5832.
03:0333.
03:1133.
03:1133.
03:1233.
03:1233.
03:1235.
03:1338.
03:1839.
03:2039.
03:3540.
03:3619.
03:3826.
03:3829.
03:3830.
03:3930.
03:5731.
04:0033.
04:0133.
04:0233.
04:0334.
04:0539.
04:2040.
04:2140.
04:2142.
04:2143.
04:2244.
04:2344.
04:2445.
04:2545.
04:2546.
04:2746.
04:2846.
04:2949.
04:3165.
04:33한글자막 by 한효저
05:04and the
05:05in the
05:06land.
05:06land
05:07in the
05:09land.
05:11And
05:12the
05:12land
05:13is
05:13one
05:25of
05:27The army, the army, the only army, and the army, the army, the port.
05:38The port was safe and the keys were kept, and the windows were kept.
05:55Fins demà la magdalomèna.
06:18The Lord is saying to you, in the world,
06:22He sees him, he sees him, he does not know him.
06:29And he sees him, He sees him, he sees him,
06:36He says, I am your father, and my son,
06:41The Lord is the Son of God, for the Lord is the Son of God, whom I do not know.
06:49He saw that the water, the wind of the day, and the Lord is the Son of God.
07:01What did you say to me?
07:06I'm a father to be here.
07:13I'm a father to be here.
07:20I'm a father to be here.
07:22I'm a father to be here.
07:28And now I'm going to the Stavro-Gymno, Gianne-Margiarri.
07:42And now I'm going to the Stavro-Gymno, Gianne-Margiarri.
07:54And now I'm going to the Stavro-Gymno, Gianne-Margiarri.
08:02And now I'm going to the Stavro-Gymno, Gianne-Margiarri.
08:21And now I'm going to the Stavro-Gymno, Gianne-Margiarri.
08:44And now I'm going to the Stavro-Gymno, Gianne-Margiarri.
09:13And now I'm going to the Stavro-Gymno, Gianne-Margiarri.
09:26And now I'm going to the Stavro-Gymno.
09:39And now I'm going to the Stavro-Gymno.
09:52And now I'm going to the Stavro-Gymno, Gianne-Margiarri.
09:59And now I'm going to the Stavro-Gymno, Gianne-Margiarri.
10:05And now I'm going to the Stavro-Gymno, Gianne-Margiarri.
10:23And now I'm going to the Stavro-Gymno, Gianne-Margiarri.
10:42And now I'm going to the Stavro-Gymno, Gianne-Margiarri.
10:56And now I'm going to the Stavro-Gymno, Gianne-Margiarri.
Comments

Recommended