- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:28La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
00:00:58La Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días
00:01:28La Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días
00:01:47La Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días
00:01:54Don Jaime, ¿los contratos de las parcelas de Monte Alto?
00:01:57Eso a la señorita Elena, hoy bastante tenemos con esto
00:01:59Es que la señorita Elena no ha llegado
00:02:00Bueno, pues cuando llegue
00:02:01Si preguntan por mí, que estoy con el gran jefe
00:02:06Eurozonas, buenos días
00:02:07Sí
00:02:10Sí, dígame
00:02:11Gracias
00:02:12Gracias
00:02:22Gracias
00:02:23Gracias
00:02:34Gracias
00:02:36Gracias
00:02:36Gracias
00:02:39Gracias
00:02:45Gracias
00:02:59Señora
00:03:00El desayuno
00:03:06¿Y el señor?
00:03:08¿Le selló en casa?
00:03:09Sí señora, hoy se fue más temprano que de costumbre
00:03:13No le oí salir
00:03:16Perdóneme señora
00:03:17Pero no son demasiadas pastillas
00:03:21Son solo estimulantes, no perjudican
00:03:23Ya sabe que al señor no le gusta
00:03:27Ojalá todo se pudiera solucionar con pastillas
00:03:29¿Le preparo el baño?
00:03:31Sí
00:03:32Haga el favor
00:03:37Ya sabe cómo son en el colegio de arquitectos
00:03:39Y sin esto el ayuntamiento no da el permiso
00:03:42¿Cuántos son?
00:03:43150 chalés modelo bermudas y 60 bungalows
00:03:46Ese no es problema mío, pasa solo a don Arturo
00:03:48Eso es lo que trato de explicarle
00:03:50Luisa está intentando localizar a don Arturo desde el jueves y es imposible
00:03:54¿Habéis llamado a su casa?
00:03:56Continuamente, se le ha dejado un mensaje en el contestador
00:03:57Y yo anoche mismo le puse un telegrama
00:04:00Siempre hace lo mismo, le gusta tenernos indranquilos
00:04:04Luisa, por favor, ¿quiere venir un momento?
00:04:14Dígame don Federico
00:04:15Luisa, en el despacho de don Arturo hay una agenda verde
00:04:17Son sus direcciones privadísimas
00:04:19Llame a todos los números, desde el primero hasta el último y pregunte por él
00:04:22¿Digo que de su parte?
00:04:23Eso ni se le ocurra
00:04:24¿De Hacienda?
00:04:25Es inútil, sabría que soy yo
00:04:26¿La policía?
00:04:27Tampoco, insúltele, finja que es un amante abandonada
00:04:30¿Don Federico?
00:04:30Eso no falla, si está se pondrá
00:04:32Sí, sí, pero no sé si voy a saber
00:04:33Vamos, tranquila
00:04:35¿Y Elena? ¿Ha venido?
00:04:36No, creo que no
00:04:37Llámala a su casa, que venga inmediatamente
00:04:39¿Pero, y el colegio de arquitectos?
00:04:42Eso ya lo haremos luego, ahora llámala
00:04:43Está bien
00:05:01Hola, María
00:05:03¿La señora se ha despertado ya?
00:05:07Dígale que soy yo, y que es muy importante que hable con ella
00:05:09Sí, señorita
00:05:17Señora, es la señorita Elena
00:05:19Ha llamado varias veces esta mañana, pero estaba usted dormida y no ha querido despertarla
00:05:24Dice que es muy importante
00:05:25Está bien, deme
00:05:28¿Sí?
00:05:29Hola, Elena
00:05:30Sí
00:05:33¿Pero ahora?
00:05:35Preferiría que fuera en tu casa
00:05:36Sí, Federico está en el despacho
00:05:39Por eso no te preocupes
00:05:41Ya están acostumbrados a esperarme
00:05:46Para mí hay cosas más importantes que eurozonas
00:05:51Lo que tarden llegará ahí, amor
00:05:52Chao
00:06:09Qué vergüenza, don Federico
00:06:11No, no me mande más estos encargos
00:06:13¿Cómo dice que se llama?
00:06:14Chon, chon, don Federico
00:06:16Me lo dijo la señorita Luque, la BD del club
00:06:19Tenga, aquí tiene usted la dirección y el teléfono
00:06:21Lo único que he podido averiguar es que se llama Chon
00:06:24Qué vergüenza
00:06:24Vamos, cálmese, no es para tanto
00:06:26Tómese un whisky doble
00:06:27Peor, don Federico, si bebo es peor
00:06:28Vamos, vamos
00:06:29Oh, por favor, que se hace tarde
00:06:31¿Quién tiene los proyectos?
00:06:32Los tiene Ordoñez
00:07:01Sleep in
00:07:05Arturo
00:07:05¿Eh?
00:07:06Arturo, ¿qué están llamando?
00:07:07Que llamen
00:07:08¿Qué haces?
00:07:10Pero, ¿a dónde vas?
00:07:12¿Será posible con esta tía no para un momento?
00:07:30¿Quién es?
00:07:31El cartero
00:07:32Eche la carta por el buzón
00:07:33Tiene usted que firmar, es un giro
00:07:35¿Un giro?
00:07:38¿Dónde está?
00:07:39Oiga, pero usted no es el cartero
00:07:40Ah, ¿no?
00:07:41¿Y cómo lo ha adivinado?
00:07:42Escúcheme, ¿a dónde va usted?
00:07:46¿Pero quién es usted?
00:07:47¿Qué está haciendo?
00:07:48Vamos arriba, rápido, que tienes trabajo
00:07:50Ah, no, pero ¿por qué le has dejado entrar?
00:07:52Suelta
00:07:53Ya lo ha oído, vamos, largo
00:07:54Tranquilízate, preciosa, y no pierdas el tiempo
00:07:56Te pongas como te pongas, me lo voy a llevar
00:07:57¿Comprendes, guapita?
00:07:59Oiga, ¿sabe que está usted muy bien?
00:08:00¿Por qué no se mete en la cama con nosotros?
00:08:03Hace un frío por ahí
00:08:04Anímese, hombre, verá que bien lo vamos a pasar
00:08:06Venga, venga, arriba, ya está bien
00:08:08Oiga, que va a coger una pulmonía
00:08:10Déjale, tú no le conoces
00:08:11Si se empeña en llevarme, me lleva este estaludo como una mula
00:08:14Oye, ¿y tú quién eres?
00:08:16¿Cómo que quién soy?
00:08:17¿Es que no te acuerdas de mí?
00:08:18Soy John
00:08:19Nos conocimos el jueves en el club
00:08:21Yo hago la danza de...
00:08:22¡Ah, vamos, vamos!
00:08:23¡Claro!
00:08:23Ya lo recuerdo
00:08:24Federico, te presento a mi íntima amiga John
00:08:26La mujer que mejor hace el amor del mundo
00:08:28Es un café
00:08:29Pero bueno, ¿qué te pasa?
00:08:30Que hoy nos vence el plazo
00:08:31¡Qué barbaridad con los plazos!
00:08:33Tú siempre estás lo mismo
00:08:34Ah, por cierto, como me has localizado aquí
00:08:35Anda que lo tuyo, ¿eh?
00:08:42Diego
00:08:43¿Qué haces aquí?
00:08:45Vicente, hombre
00:08:46Pero esta es forma de recibir a un amigo
00:08:48Si solo han pasado diez años
00:08:49Bueno, diez años y un día, ¿no?
00:08:51¿Qué quieres?
00:08:52Nada, hombre, verte, charlar contigo
00:08:53No has cambiado nada
00:08:55¿Cuándo has salido?
00:08:57Esta mañana
00:08:58Oye, te estarás haciendo de oro, ¿eh?
00:09:01El negocio va muy mal
00:09:02No sabes cómo estamos con los impuestos
00:09:04Los tiempos han cambiado mucho
00:09:05Tranquilo, muchacho
00:09:07Si no te voy a pedir nada
00:09:08¿Por qué no me invitas a una copa?
00:09:10Hombre, eso está hecho
00:09:12Oye
00:09:13¿Qué sabes de Federico?
00:09:15¿De Federico?
00:09:16Toma, los proyectos
00:09:18Jaime tiene que llevarlos antes de las dos
00:09:19Hay mucho dinero en juego
00:09:20¿Qué manía con el dinero?
00:09:21Con lo que tenía Mónica
00:09:22Podías haber vivido tranquilamente sin trabajar
00:09:24Vamos sin trabajar así
00:09:25Como un negro
00:09:26Yo es que no te comprendo, chico
00:09:28No te comprendo
00:09:29No me has perdonado que te quitara Mónica, ¿verdad?
00:09:31Eh, alto ahí
00:09:32Que tú no me has quitado nada, compañero
00:09:33Mónica ha nacido para casarse
00:09:35Y eso conmigo no vale
00:09:36Esa es la única razón por la que te he dejado llevártela
00:09:38Solo esa
00:09:39Un momento, para ahí
00:09:40¿Qué pasa?
00:09:41Para ahí, por favor
00:09:41Que voy aquí a botique
00:09:42Es un minuto nada más, hombre
00:09:44Tú no tienes arreglo, ¿eh?
00:09:46Calma, ¿eh?
00:09:47Sinvergüenza
00:09:47Voy, fue indeseable
00:09:48Que te tengo que decir
00:09:49Ni siquiera mandarme un telegrama
00:09:50¿Pero tú te crees que en Asturias hay telegrafos?
00:09:52Ahí no hay nada de cierto, Soledad
00:09:53Soledad con mayúsculas es el nombre de mi prima
00:09:55La que llamó con Don Mariano
00:09:56Es que también
00:09:57Pero, mujer, cálmate
00:09:58Estas dos señoras van a querer que eres una ordinaria
00:10:00Ay, ¿qué coño me importa lo que piensen estas?
00:10:02Venga, que miráis
00:10:03A lo vuestro, fuera
00:10:04No hay nadie que tenga tan poca verdad como tú
00:10:07¡Sinvergüenza!
00:10:08Sí, pero he pensado un título
00:10:09Sabes muy bien
00:10:09¿Con quién crees que sueño cuando duermo?
00:10:11Con tu padre
00:10:11Hombre, no te metas con mi padre
00:10:12Qué guapa estás con el mono Trini
00:10:14Déjate de monos y explícame eso de Asturias
00:10:15No hay nada que explicar
00:10:23Golfo más que golfo
00:10:24Qué suerte tienes, tontona, de que te sea tan fiel
00:10:28Si quieres mando a hacer puñetas a todas esas de ahí
00:10:29He hecho el cierre y...
00:10:31No, no puede ser, me persigue un cliente
00:10:32Señorita, ¿quiere ser tan amable de devolverme a mi socio?
00:10:35Tiene que echar unas firmitas y solo disponemos de media hora
00:10:38¿Pero por qué te habré hecho yo caso cuando formamos esta maldita sociedad?
00:10:41Anda, vamos
00:10:42Comemos juntos, si quieres puedes venir a buscarme
00:10:44Como quieras, mi vida
00:10:45No le espere, tiene una comida de negocios
00:10:47Es solo una vez al mes
00:10:48Pues después de comer
00:10:49Si quieres no abro y dormimos la siesta
00:10:51Tampoco vendrá, tiene consejo hasta tarde
00:10:53Pero después de este enorme trabajo el resto del mes será todo suyo
00:10:55Es usted odioso
00:10:57¿No se lo han dicho nunca?
00:10:59Sí, muchas veces
00:11:00Pero no me preocupa
00:11:01Ahora vamos al despacho que ya es tardísimo
00:11:03La próxima vez te va a ser imposible encontrarme
00:11:05Ya lo verás, te llamo hermosa
00:11:07Seguro
00:11:07Y yo te voy a estar esperando
00:11:14Quieto, quieto
00:11:16Calla, ya está bien
00:11:19Buenos días, María
00:11:21La señora me está esperando
00:11:22Sí
00:11:23¿Ese perro ladra así a todo el mundo?
00:11:25Sí, señora
00:11:26Es quien guarda la casa de noche cuando Isidro y yo nos vamos
00:11:29Lo soltamos y aquí no hay quien entre, se lo aseguro
00:11:32Oye, ¿te has fijado que tía más mala?
00:11:34Anda, límpiate los labios y no quieres que Elena te eche una bronca
00:11:37Esa también está loca por mí, lo sabías, loquísima
00:11:42Buenos días, amor
00:11:44Hola, Elena
00:11:45Qué pronto has venido
00:11:47¿Qué pasa?
00:11:48Debe ser muy importante lo que tienes que decirme
00:11:51Pues sí, la verdad es que es muy importante, bastante más de lo que te figuras
00:11:55¿Cómo van las cosas entre tú y Federico?
00:11:59Creo que tú misma sabes la respuesta
00:12:01¿O no?
00:12:02Sí, pero quiero oírtelo a ti personalmente
00:12:05Vamos, dime
00:12:07Marcha lo vuestro
00:12:10Últimamente
00:12:11Las cosas
00:12:12No sé
00:12:14Este es de hace un año
00:12:16Federico está siempre en el despacho
00:12:19Apenas nos vemos
00:12:20Lo notas extraño, ¿verdad?
00:12:22Sí
00:12:24¿Sabes algo?
00:12:26Bastante
00:12:27Y me gustaría mucho poder salvar vuestro matrimonio
00:12:31Si aún hay tiempo
00:12:32¿Qué sabes?
00:12:34Vamos, habla
00:12:36Eurozonas se llama la inmobiliaria
00:12:38Y está por la castellana arriba
00:12:40El número no lo sé, pero búscalo tú en la guía
00:12:43Estupendo
00:12:43Aquí te dejo la maleta
00:12:45Ahora mismo voy a hacer una visita a nuestro antiguo socio
00:12:47Seguro que se alegrará de verme
00:12:49Ya tendrás noticias mías
00:12:50Oye
00:12:52Si necesitas algo así
00:12:54De momento
00:12:55No, muchas gracias
00:12:56Tu amigo Federico tiene una pequeña deuda conmigo
00:12:59Y se la voy a cobrar
00:13:01Está muy bien tu local
00:13:03A lo mejor me asocio contigo
00:13:04Como en los viejos tiempos
00:13:07Bueno muchacho, hasta la vista
00:13:09Ah, y no te molestes en avisarle
00:13:11Quiero que esto sea una sorpresa
00:13:12No, si yo no iba a avisarle
00:13:14Pues por eso
00:13:15Ni se te ocurra
00:13:20¿Es esta?
00:13:21Sí, se llama Eva y es maniquí de publicidad
00:13:24¿Y qué más?
00:13:25Federico la conoció este verano
00:13:27Cuando hicimos el lanzamiento de las parcelas
00:13:29Fue idea mía buscar un rostro con personalidad
00:13:31Y al despacho acudieron varias modelos que mandó una agencia
00:13:34Esta era una de ellas, ¿no?
00:13:37Como comprenderás, no te hubiese dicho nada
00:13:39Si creyera que era solo un capricho
00:13:41¿Y?
00:13:42No lo es
00:13:45Me temo que no
00:13:47Esto puede perjudicar a tu matrimonio
00:13:49Y no es conveniente para el prestigio de Eurozonas
00:13:51Las cajas de ahorro nos han avalado un crédito
00:13:54Basándose en la moral de la empresa
00:13:55No me importa la empresa
00:13:57Me importa mi marido
00:14:00Por eso estoy aquí, querida
00:14:02Tu marido gasta mucho en Eva
00:14:06Joyas, pieles, coches
00:14:08Y la semana pasada el primer chalet de la urbanización
00:14:15Lo sabía
00:14:18Sabía
00:14:19Que algo estaba pasando entre Federico y yo
00:14:22Bueno, vamos a ver
00:14:23Lo primero que tienes que hacer es aclararte ante ti misma
00:14:27¿Tú le quieres?
00:14:29Más que nunca
00:14:30¿Y estás dispuesta a salvar tu matrimonio?
00:14:36Como sea
00:14:38Dime lo que tengo que hacer
00:14:40Vamos, Eva
00:14:41Arriba, arriba
00:14:42Que estás muy baja
00:14:43Venga, cambia la posición
00:15:07Paxi
00:15:13Paxi
00:15:17Bueno, de momento vale
00:15:19Oye, estás como ausente
00:15:20¿Qué te pasa?
00:15:22Pues, no sé
00:15:23¿Quieres que lo dejemos por hoy?
00:15:24No, no
00:15:25Vamos a intentarlo otra vez
00:15:52Por favor
00:15:53Por favor, quisiera ver a Eva Fuller
00:15:54Por aquella puerta
00:15:59Bueno, ya vale
00:16:01Seguiremos por la tarde
00:16:02Pero yo sigo pensando que estás preocupada
00:16:05No, son días
00:16:06Esta tarde todo irá mejor
00:16:07Eso espero
00:16:08Pero no comas mucho
00:16:09Hasta luego
00:16:10Eva, te buscan
00:16:38Hablemos claro, Mónica
00:16:40Aparte del deseo morboso
00:16:41De saber cómo es la amante de su marido
00:16:43¿Hay algo más?
00:16:44Sí
00:16:45Que yo quiero a Federico
00:16:47Eso es maravilloso
00:16:49Pero no ha logrado enternecerme
00:16:52Le quiero a él
00:16:53Y a lo que representa
00:16:55Es decir, a mi matrimonio
00:16:56Por eso estoy aquí
00:16:58Me enteré esta mañana
00:16:59Y sin pensarlo dos veces
00:17:00He venido a verla
00:17:01Eso está mal, querida
00:17:02Los impulsos deben controlarse
00:17:04Si yo fuese usted
00:17:05No habría venido
00:17:06Su marido es mayor de edad, ¿no?
00:17:08¿Por qué no le pregunta a él?
00:17:13Dígame
00:17:14¿Qué significa Federico para usted?
00:17:17¿Está dispuesta a sacrificar algo por él?
00:17:19Por favor, Mónica
00:17:19No siga
00:17:21Esta escena ha debido usted ensayarla
00:17:22Las improvisaciones siempre quedan fatal
00:17:25Bueno
00:17:26Y ahora creo que tengo derecho
00:17:27A hacer alguna pregunta
00:17:29Dígame
00:17:29¿Qué piensa usted hacer?
00:17:32¿Separarse de su marido?
00:17:34No lo sé
00:17:34Esta situación es nueva para mí
00:17:38Federico la quiere
00:17:40Digamos simplemente
00:17:41Que no puede vivir sin mí
00:17:45¿Y usted?
00:17:47¿Sin él?
00:17:48Son demasiadas preguntas
00:17:50Para una sola sesión
00:17:51Mi consejo es que hable con él
00:17:52Es él quien debe decidir
00:17:54Lo que tiene que hacer con su vida
00:17:57¿Cuánto quiere por olvidarse de Federico?
00:17:59¿Lo ve usted?
00:18:00Sigue actuando como una ingenua
00:18:02¿No le importa el dinero?
00:18:04Hay muchos métodos de conseguirlo
00:18:06Y el menos cómodo sería aguantar a su marido
00:18:08Si no existiera algo más
00:18:10Y ahora, si me lo permite
00:18:11Debo prepararme para mi trabajo
00:18:13Buenos días
00:18:26Muy sencillo siempre que estudiamos bien
00:18:28La operación con los bancos
00:18:29¿Y qué pasaría si cierran los créditos?
00:18:31Que además de nosotros
00:18:32Quebrará el país entero
00:18:33¿Y por qué no vamos a comer?
00:18:35Yo conozco un restaurante francés fenomenal
00:18:37Voy a decirle a tu secretaria
00:18:38Que reserve mesa
00:18:40¿Sí?
00:18:41¿Qué hay?
00:18:43¿Quién?
00:18:45No conozco a nadie que...
00:18:48¿Te ha dicho cómo se apellida?
00:18:52Sí, ya recuerdo
00:18:53Dile que espere
00:18:56Ahora mismo la recibo
00:18:57Gracias
00:19:02¿Problemas?
00:19:03No, no, nada
00:19:05Ir sin mí
00:19:06Ha surgido algo inesperado
00:19:32Le sucede algo a la señora
00:19:34¿Se encuentra mal?
00:19:35No, no es nada
00:19:42Don Arturo
00:19:43¿Sí?
00:19:43Dime, guapa
00:19:44Ya tiene el mesa reservada para las dos
00:19:45Hija mía, eres un ángel
00:19:47Si no fuera porque se venía bajo el negocio
00:19:48Me casaba contigo
00:19:49Y te retiraba de esta esclavitud
00:19:54Ya tenemos mesa
00:19:55Es un sitio pequeño
00:19:56Para evitar que se hable de negocios
00:19:59Iremos tú y yo en canto
00:20:00Federico no viene
00:20:02¿Qué pasa?
00:20:03Nada de particular
00:20:04Y vosotros
00:20:04Nos veremos aquí a las cinco antes del consejo
00:20:06Lo siento
00:20:08Bueno, vámonos
00:20:19Luisa
00:20:21Haga pasar a ese señor
00:20:22Y que no me moleste nadie
00:20:23¿Entendido?
00:20:26Por favor, señor
00:20:27¿Quiere pasar?
00:20:33Es esa puerta de la derecha
00:20:35Ahí tienes el motivo del plantón de Federico
00:20:38¿De qué te ríes?
00:20:39Hombre, yo creí que se trataba de un asunto de faldas
00:20:41Tú ya me entiendes
00:20:42Anda, anda
00:20:43Que siempre estás lo mismo
00:20:46Tuviste peor suerte
00:20:47Eso fue todo
00:20:48No
00:20:49La Guardia Civil no se estaba esperando
00:20:51Hubo un chivatazo
00:20:53Puede ser
00:20:54En ese negocio no estábamos solos
00:20:56¿Y no te parece raro que la Guardia Civil no haya ido contra ti?
00:20:59Cuestión de suerte
00:21:01Puede
00:21:01Bueno, dejemos eso ahora
00:21:03Los hechos son como son
00:21:04Y no se pueden cambiar
00:21:05Yo he pagado por ti y por mí
00:21:06Y a ti parece que las cosas no te han ido muy mal
00:21:09No tan bien como supones
00:21:11No voy a discutir eso ahora
00:21:12Hablemos de estos años que me he pasado encerrado
00:21:15Bien
00:21:16Habla
00:21:18Quiero una mitad de tu parte en este negocio
00:21:21Estás loco
00:21:22No sabes lo que dices
00:21:24¿Tú crees?
00:21:26Naturalmente
00:21:30¿Es tu mujer?
00:21:32No está nada mal, ¿no señor?
00:21:34Yo siempre creí que era un vegestorio
00:21:36Pero no está nada mal
00:21:37¿Eres feliz con ella?
00:21:38No creo que hayas venido aquí para hablar de mi vida privada, ¿no?
00:21:41No
00:21:49Vamos, señor
00:21:51Ya pasó
00:21:52¿Se encuentra mejor?
00:21:54Sí, estoy más tranquila
00:21:55¿Quiere que avisemos al señor?
00:21:58No, ya estoy bien
00:21:59No hace falta, gracias
00:22:01Aunque quisiera no podría
00:22:02Eurozonas es una sociedad en la que hemos puesto dinero tres socios
00:22:05El resto son personas influyentes que no han puesto nada pero que son necesarias
00:22:09¿Que tú pusiste dinero?
00:22:11No me hagas reír
00:22:12Era dinero de Mónica
00:22:14Tenemos el 51% de las acciones
00:22:15Somos el paquete mayoritario
00:22:17Pero está a nombre de los dos y es indisoluble
00:22:19Pues si quieres hablamos con ella
00:22:21Seguro que lo comprenderá
00:22:23¿Comprender el qué?
00:22:24Que necesita tener otro socio
00:22:26Aparte de su marido
00:22:29Escúchame, Diego
00:22:29No te consiento que mezcles a mi mujer en esto
00:22:32Ella no sabe nada de tu vida anterior, ¿verdad?
00:22:35¿Le has contado lo del contrabando, las drogas, la trata de blancas?
00:22:38Todo eso murió al conocerla
00:22:40Muy bien
00:22:42Pues dame algo
00:22:43Vamos
00:22:45Lo que según tú cuesta mi silencio
00:22:47Y una indemnización por estos años
00:23:02Toma
00:23:02No tengo más en efectivo
00:23:05Seiscientas mil pesetas
00:23:08No es mucho, pero para empezar no está mal
00:23:09Y para terminar, Diego
00:23:11Se acabaron las entregas y las visitas
00:23:13Ya lo creo que las habrá
00:23:14Para alguien como tú
00:23:15No es difícil conseguir créditos en los bancos
00:23:18No digas tonterías
00:23:19Sabes muy bien que no son tonterías
00:23:20Y que tampoco amenazan balde
00:23:23No creo que cometas la estupidez de acudir a la policía
00:23:25Eso sería muy gracioso
00:23:28Pero tú perderías más que yo
00:23:29Vamos, fuera de aquí
00:23:30Lárgate
00:23:31Sin nervios, hombre
00:23:32Sin nervios
00:23:33Y vete buscando el dinero
00:23:35Esto servirá para brindar a la salud de tu mujer
00:23:38Hasta pronto
00:23:55Mónica ha venido a verme esta mañana
00:23:58¿Qué has dicho?
00:24:00Fue una escena tremendamente cómica
00:24:02Como muy antigua
00:24:08Vino a ofrecerme dinero para que tú y yo terminásemos
00:24:12¿A ofrecerte dinero?
00:24:13Sí
00:24:14Y dime lo que tengo que hacer
00:24:16Porque yo me siento totalmente incapaz de resolver esta situación
00:24:19¿Lo encuentro todo tan ridículo?
00:24:24Realmente, no sé si es tan ridículo
00:24:30¿Te vas?
00:24:31Sí
00:24:32Quiero saber qué es lo que está pasando
00:24:39Dígame
00:24:40Hola, amor
00:24:41¿Cómo estás?
00:24:43Bien, ya estoy mejor
00:24:44Me alegro, cariño
00:24:46Estuviste con Eva, ¿verdad?
00:24:48Sí
00:24:49¿Y qué tal?
00:24:51Fue una experiencia muy desagradable
00:24:53¿Dio resultado?
00:24:57Me separo de Federico
00:24:58Pero mujer
00:25:00¿Lo has pensado bien?
00:25:01Sí
00:25:02Estoy completamente decidida
00:25:03Tú verás lo que haces
00:25:05Pero yo creo que no deberías precipitarte
00:25:07En fin, mañana te llamaré
00:25:09Adiós, Elena
00:25:10Adiós
00:25:13Me llamarás mañana, ¿verdad, amor?
00:25:15Sí
00:25:16Chao, mi vida
00:25:17Hasta mañana
00:25:18Chao
00:25:19Adiós
00:25:45Soy yo
00:25:46Soy yo
00:25:46Se acaba de marchar
00:25:48Lo necesito ahora mismo
00:25:49Lo necesito ahora mismo
00:25:49Y no puedes negármelo
00:25:50Pero, Diego, no compre
00:25:51Haz lo que te digo
00:25:53Está bien
00:26:18Esto ya está
00:26:19Ya lo hemos conseguido
00:26:22Mónica
00:26:50Mónica se separa de él
00:26:50Es una pasada, no muy clara
00:26:53Y después de separar a Mónica
00:26:54Y a Federico
00:26:55¿Qué haremos?
00:26:57Naturalmente
00:26:58Llevaré yo solo el control total de Eurozonas
00:27:01Está Arturo, ¿no?
00:27:02Arturo no cuenta
00:27:03La mayoría de las acciones eran mías
00:27:06¿No has pensado que a Federico
00:27:08Puede que no le interese separarse de su mujer?
00:27:10¿Hablas de la posibilidad
00:27:11De que Mónica decida perdonar
00:27:13Y no haya separación?
00:27:14Eso es
00:27:15Eres demasiado hermosa
00:27:17Para que exista esa posibilidad
00:27:44¿Qué tal?
00:27:47¿Qué tal?
00:27:51¿Qué tal?
00:28:12¿Qué pasa?
00:28:31¿Qué pasa?
00:28:52Si era una luna de miel, lo disculpaba por tu trabajo. Pero ahora no.
00:28:58Esa mujer apareció en un momento difícil de mi vida. Quisiera que me dejaras explicarte.
00:29:05No tienes absolutamente nada que explicarme. Esta mañana he ido a verla.
00:29:09Sí, lo sé.
00:29:11Me enteré y sentí curiosidad. Lo he pasado muy mal. Casi llegué a tener miedo de no poderlo soportar.
00:29:19Tenía la sensación de que el mundo se me venía encima.
00:29:23Luego he recapacitado. Me he serenado. Y ya lo ves.
00:29:28Mañana mismo me marcho de esta casa.
00:29:35¿Tienes que escucharme?
00:29:36No. Lo siento mucho. Pero ya es tarde.
00:29:41Estoy dispuesto a dejar a Eva.
00:29:43¿Por mí? No me hagas reír. ¿No será por mi cuenta corriente?
00:29:48¿No será por miedo a perder el mando en el Consejo de Eurozonas?
00:29:51Esa es la verdad, Federico.
00:29:54No. No nos engañemos.
00:29:56Yo no soy para ti más que una cuenta bancaria con más o menos ceros.
00:30:01No me importa tu dinero y lo sabes. Sabes de sobra que no es eso lo que me importa.
00:30:06¿Qué es lo que te da miedo? ¿El escándalo? ¿Lo que puedan pensar los accionistas?
00:30:10¿Los créditos de la banca si no van avalados por mi nombre? ¿Es eso, verdad?
00:30:15Estás completamente equivocada.
00:30:17Lo estaba. Todo lo he visto muy claro esta mañana.
00:30:20¿A qué te refieres?
00:30:21Tú lo sabes muy bien. Ven.
00:30:50En los gastos de Eurozonas yo voy a medias contigo, ¿verdad?
00:30:54¿Puedes explicarme qué son estas pérdidas?
00:30:57Veo que te han informado bien. Muy bien.
00:31:01Si te parece, cualquier abogado de los que tenemos puede valer.
00:31:04El mismo asesor jurídico de la empresa se puede encargar de los trámites de la separación.
00:31:10¿Estás segura de que es eso lo que quieres?
00:31:12Sí. Completamente segura.
00:31:14Pero no te preocupes. No habrá escándalo. Todo se hará de la manera más discreta.
00:31:21En cuanto a la sociedad, tendrás que acostumbrarte a considerarme como un consejero más.
00:31:27Lo siento, Federico. Pero vas a dejar de ser el mayoritario.
00:31:32Ya está bien. Por favor, Mónica.
00:31:35No sigas hablándome de esa manera.
00:31:37Tienes que escucharme.
00:31:40En estos momentos, lo único que me importa...
00:31:44somos tú y yo.
00:32:24¿Qué? ¿Qué? ¿Ya estás mejor?
00:32:28Debí marcharte preocupado.
00:32:30¿Ocurre algo?
00:32:32Mónica se ha enterado de lo mío con Eva.
00:32:36Vaya, hombre. Eso sí que es noticia.
00:32:39¿Y qué piensas hacer?
00:32:41Solucionarlo de la forma más racional posible.
00:32:44La llegada de ese tipo y hablar anoche con Mónica me ha servido para verlo todo con absoluta claridad.
00:32:49¿Qué quieres decir con eso?
00:32:52Exactamente que ha llegado el momento de empezar a tomar decisiones.
00:32:55Siempre que sepas lo que quieres.
00:32:58Quiero a Mónica. Eso es todo.
00:33:01¿Quieres decir que vas a terminar con Eva?
00:33:05Sí. Así es.
00:33:06Ya sé que su jefe no está para nadie, pero para su amigo Diego está siempre. ¿Comprende?
00:33:11Siempre.
00:33:11Está bien.
00:33:16Dígame.
00:33:20Sí, hágale pasar.
00:33:24El hombre de quien te hablé ha vuelto.
00:33:28¿Quieres que avise a la policía?
00:33:30No.
00:33:31Esto debo resolverlo yo solo.
00:33:34Está bien.
00:33:35Como quieras.
00:33:40Buenos días.
00:33:41Buenos días.
00:33:41Pase, por favor.
00:33:43Gracias.
00:33:56Buenos días, don Arturo.
00:33:58Hola, buenos días.
00:34:01Ya te lo dije.
00:34:02No sé por qué estabas tan segura.
00:34:04Hemos perdido el tiempo y para nada.
00:34:06Esa estúpida lo ha tirado todo por tierra.
00:34:08Déjame pensar.
00:34:09Aún no está perdido todo.
00:34:12Te llamaré antes de media hora.
00:34:16No hay más dinero, Diego.
00:34:18Nada.
00:34:18¿Es tu última palabra?
00:34:20Puedes estar seguro.
00:34:21Aunque quisiera, no podría.
00:34:22Está todo invertido.
00:34:24Por cierto, tu mujer es muy guapa.
00:34:26Ayer no os perdí de vista.
00:34:28Algo ocurría en tu casa, ¿no?
00:34:31Tú llegaste muy tarde.
00:34:32Bueno, tardísimo.
00:34:33Y ella, si no Margot, te estaba esperando.
00:34:35Un poco raro, ¿no crees?
00:34:37¿De dónde venías?
00:34:38¿A dónde quieres ir a parar?
00:34:39Si yo fuera tú, tendría más cuidado con lo que hacía.
00:34:42Los criados no duermen en tu casa.
00:34:44Y solo la guarda el perro.
00:34:45Un perro no es problema para un experto, ¿verdad?
00:34:48Federico, estás perdiendo facultades.
00:34:50¿Qué es lo que buscas?
00:34:52A lo mejor una conversación con la dueña del dinero.
00:34:54Si no lo tienes tú, alguien lo tendrá.
00:34:57Eres un miserable fuera de aquí.
00:34:59Si te acercas otra vez a mi casa, vuelves a poner los pies en esta oficina.
00:35:02¡Te vuelo la cabeza! ¡Largo!
00:35:04No lo creo.
00:35:05Tu posición es demasiado buena para un acto tan estúpido.
00:35:09Tú y tu mujer tendréis noticias mías.
00:35:12Ahora que están tan de moda los escándalos, a lo mejor...
00:35:15alguna revista publica un gran reportaje con cosas que sé y que no he dicho.
00:35:20Hasta la vista.
00:35:26Mujer, que sí.
00:35:27Que esta noche te voy a buscar.
00:35:29Te lo prometo.
00:35:30Adiós, cariño.
00:35:33Mónica, estás maravillosa.
00:35:34Si no fuera porque tu marido es mi socio y yo le respeto como tal,
00:35:37tú y yo daríamos mucho que hablar.
00:35:39Gracias, Arturo.
00:35:41Bueno, ¿qué te pasa?
00:35:43Te conozco muy bien.
00:35:44Cuando te frotas las manos es que algo muy importante tienes que decirme.
00:35:47¿Me equivoco?
00:35:49Importante y sorprendente.
00:35:50Por lo menos para mí lo ha sido.
00:35:52Bien, adelante.
00:35:53Ya estoy preparado.
00:35:55Venga esa gran noticia.
00:35:58Federico tiene un amante.
00:36:00¿Qué Federico tiene un amante?
00:36:04Vamos, mujer.
00:36:05¿Pero qué tonterías estás diciendo?
00:36:07Dirás que es una niñería que te haya llamado,
00:36:09pero tú eres mi mejor amigo.
00:36:12La única persona en la que puedo confiar.
00:36:14Hombre, yo pensé que me guardaba rencor por haberte presentado a un robot.
00:36:18y ahora resulta que es de carne y hueso.
00:36:21Oye, ¿y qué tal la amiguita?
00:36:25Esta es.
00:36:27Toma, le voy a pedir que me la traspase.
00:36:29En serio, Arturo.
00:36:30¿Crees que hago bien, perdonándole?
00:36:32Qué tontería, pero ¿qué es lo que tienes que perdonar?
00:36:33Hombre, yo ya sé que tú no eres la indicada para hacerle un homenaje.
00:36:37A ver, dime una cosa.
00:36:39Tú lo quieres, ¿verdad?
00:36:42Con toda mi alma.
00:36:44Entonces, ¿qué problema tienes?
00:36:45No te ha dicho que va a terminar con ella.
00:36:47Pero, ¿y si no lo hace?
00:36:49No pretenderás que tu amigo Arturo
00:36:51te saque las castañas del fuego ligando con esa criatura.
00:36:54Vamos, Mónica, en serio.
00:36:56Si Federico te lo ha prometido, lo hará.
00:36:59Gracias.
00:37:00Eso es lo que quería oírte decir.
00:37:01Seguro que fue la arpía de Elena.
00:37:03¿Me equivoco?
00:37:05Sí, ella me lo dijo.
00:37:07Pero lo hizo con la mejor intención.
00:37:09Sí, sí, con la mejor intención y por poco te mata del susto.
00:37:13Menuda soy las mujeres.
00:37:15Recuerda, cariño, todo no está perdido.
00:37:17Utilizando la cabeza esto no puede fallar.
00:37:21Eurozonas tiene que ser nuestro.
00:37:23No lo olvides.
00:37:25Sí, amor.
00:37:29Hasta luego.
00:37:30Hasta luego.
00:37:36¿Desea algo la señora?
00:37:38Nada, María.
00:37:39Buenas noches.
00:37:40¿El señor cena en casa?
00:37:42No.
00:37:43Pueden retirarse.
00:37:45Que pase buena noche.
00:37:58Necesito saber una cosa porque creo que tengo derecho a saberla.
00:38:02¿Realmente tú estás seguro de lo que vas a hacer?
00:38:07Por favor, Eva.
00:38:09No hagas esta situación más difícil.
00:38:11Tú no quieres a tu mujer.
00:38:13¿Verdad?
00:38:41Toma.
00:38:43La escritura del chalete la mandaré por correo.
00:38:45Tú sabes muy bien que lo nuestro no puede terminar así.
00:38:49Adiós, Eva.
00:38:54¿Cómo se llama?
00:39:26¡Gracias!
00:39:50¡Gracias!
00:39:59¿Quién es?
00:40:03¿Quién llama?
00:40:56¡Gracias!
00:41:06¡Gracias!
00:41:44¡Gracias!
00:42:23¡Gracias!
00:42:41¡Gracias!
00:42:43¡Quieto!
00:42:45¡No se acerque!
00:42:46¡Le estoy apuntando con un arma!
00:42:48¡No se mueva!
00:42:51¿Quién es usted?
00:42:53¿Qué quiere de mí?
00:42:58¡Márchense!
00:43:01¡No me obliguen a disparar!
00:43:31¡No me obliguen a disparar!
00:43:37¡No!
00:44:07¡Gracias!
00:44:27¡Gracias!
00:44:48¡Gracias!
00:45:26¡Gracias!
00:45:49¡Gracias!
00:46:24¡Gracias!
00:46:36¡Federico!
00:46:39¡Gracias!
00:46:40¡Gracias!
00:46:40¿Qué te pasa?
00:46:42¡Ahí! ¡Ahí dentro!
00:46:44¿Pero qué ocurre?
00:46:45¡Ha sido horrible!
00:46:47¡He matado a un hombre!
00:46:49¡Dios mío!
00:46:50¿Qué dices?
00:46:51¡Sí, ahí!
00:46:53¡En el salón!
00:47:22¿Cómo entró?
00:47:25Por la ventana de la cocina.
00:47:28Rompió los cristales.
00:47:30Traía la cara cubierta con eso.
00:47:33¿Se lo quitaste tú?
00:47:35Sí.
00:47:40¿Ha oído alguien los disparos?
00:47:43No creo.
00:47:44Isidro y María duermen en la otra parte del jardín.
00:47:47Si hubieran oído algo,
00:47:48habrían venido enseguida.
00:47:51Sí, es muy posible que no se hayan dado cuenta.
00:47:54¿Qué?
00:47:54¿Qué hacemos, Federico?
00:47:56Cálmate.
00:47:56Tú no eres culpable de nada.
00:47:58He matado a un hombre.
00:47:59Fue él quien te atacó.
00:48:01Entró en tu casa y no tuviste más remedio que matarla en defensa propia.
00:48:05¿Y la policía?
00:48:07¿Qué era eso?
00:48:08Ve a vestirte.
00:48:09No será mejor que llames a tu abogado.
00:48:12No lo sé.
00:48:13Déjame pensar.
00:48:15Anda, hazme caso.
00:48:16Y tranquilízate.
00:48:32Creo que tengo la solución.
00:48:34¿La policía o tu abogado?
00:48:36Ninguna de las dos cosas.
00:48:38Todo eso sería un escándalo que no nos conviene nada.
00:48:40Yo conocía a ese hombre.
00:48:42¿Qué le conocías?
00:48:43Sí.
00:48:44Era un chantajista.
00:48:45Uno de los muchos delincuentes que andan alrededor del mundo de los negocios.
00:48:49¿Y qué has pensado?
00:48:50¿Vas a tener serenidad?
00:48:52Sí.
00:48:53Tienes que ayudarme.
00:48:54Claro.
00:48:55No resultará fácil.
00:48:57¿De qué se trata?
00:48:58Tenemos que hacer desaparecer el cadáver.
00:49:01¿Desaparecer?
00:49:01Es la única solución.
00:49:03No podré.
00:49:05No voy a poder.
00:49:06Naturalmente que podrás.
00:49:07No comprendes que no hay pruebas contra ti.
00:49:08Un hombre aparecerá muerto y ya está.
00:49:10No hay nada que te una a él.
00:49:12Sí.
00:49:12¿Pero cómo?
00:49:14Vamos.
00:49:36El embalse es muy profundo.
00:49:38Pasará mucho tiempo antes de que descubran el cadáver.
00:49:41No sé cómo he podido hacer esto.
00:49:44No acierto a explicármelo.
00:49:46Vamos.
00:49:47Debes estar tranquila.
00:49:48Ha sido un accidente.
00:49:50Nada más.
00:50:12Doblé.
00:50:19Loبدolán es un accidente.
00:50:49¡Gracias!
00:50:54En cuanto lleguemos te acuestas. Tomas un calmante y olvidas todo esto.
00:51:02Todavía no me has contado qué ha ocurrido con Eva.
00:51:07Eso ya ha terminado para siempre. Cuando regrese de Barcelona dejaré el asunto zanjado.
00:51:13¿Te vas a Barcelona?
00:51:14Sí. En el primer avión estaré aquí a la hora de cenar. Vence el crédito de la banca catalana. Es
00:51:19muy importante.
00:51:48¡Gracias!
00:52:15¡Gracias!
00:52:33¡Gracias!
00:52:34Es tan importante ese viaje.
00:52:36Sí, pero ya te he dicho que estaré de vuelta esta noche.
00:52:40No te vayas. No quiero quedarme sola.
00:52:43Cálmate. Son cerca de las siete. Pronto estarán aquí Isidro y María. Ahora debes tranquilizarte.
00:52:49Hasta luego.
00:52:51Hasta luego.
00:53:06¡Gracias!
00:53:19¡Gracias!
00:53:40¡Gracias!
00:53:41Buenos días. Aquí están todos los documentos.
00:53:53Cuando termines aquí, no te olvides de hacerlo del garaje.
00:54:05¿Qué pasa?
00:54:06Es horrible. Mira, ¿quién habrá podido hacer una cosa así?
00:54:10No te olvides de hacerlo.
00:54:56No te olvides de hacerlo,, ό手 industry teEN.
00:54:57¡Gracias!
00:54:57Cálmate, estamos en cuestión de hacer una buena Sigma.
00:55:10Hola, bonita.
00:55:12Conozco un restaurante donde casi ningún cliente se salva de morir envenenado.
00:55:16En cambio, hay unos violinistas que no paran de tocar esas pesadeces húngaras.
00:55:20Así no tendremos que decirnos nada.
00:55:22Estoy muy cansada. He pasado una noche muy mala.
00:55:24¿Justo entonces lo que necesitas es comer conmigo?
00:55:27No insistas, de verdad.
00:55:28Vaya hombre, una oportunidad que teníamos para engañar a tu marido.
00:55:32Estoy segura de que no serías capaz.
00:55:34Lo de la comida era solo una excusa. Dime, ¿cómo van las cosas con Federico?
00:55:39Bien, todo arreglado. Hoy se fue a Barcelona.
00:55:42¿Crees que no lo sabía? Por eso te he llamado.
00:55:45¿En serio? ¿Si necesitas algo?
00:55:47No, gracias. Quiero descansar.
00:55:49Pues para eso conmigo no cuentes.
00:55:52Adiós, Mónica. Un abrazo.
00:55:54Adiós.
00:55:57Oye, ¿no se habrá ido Mónica con él a Barcelona?
00:56:00No me creas tan estúpida. Ya lo he comprobado.
00:56:03No me digas que has sido capaz de hablar con ella.
00:56:05Yo no, mujer. Pero esta mañana hice que el cretino de Arturo comprobará si estaba aquí.
00:56:10Supongo que no le habrás dicho nada que nos comprometa.
00:56:13Le hablé de la crisis que están pasando y que como Federico está afuera no estaría mal que se interesara
00:56:18por Mónica.
00:56:18Perfecto. De manera que está sola y a nuestra disposición.
00:56:22¿Cuánto tiempo?
00:56:24Durante todo el día de hoy.
00:56:26Tú no te preocupes. Yo me encargaré de que Federico no vuelva hasta mañana.
00:56:30Así es que tranquila.
00:56:32Verás de la de cosas que se va a enterar nuestra querida Mónica.
00:56:35Adiós, amor.
00:56:43Pero tú dijiste que vendrías esta noche.
00:56:45No, no pasa nada.
00:56:48Pero yo preferiría que estuvieras aquí.
00:56:51Sí, sí, claro.
00:56:53Lo comprendo.
00:56:55¿Quieres que tome un avión y vaya a verte?
00:56:59No, no es ninguna tontería.
00:57:01Es que no quiero estar sola.
00:57:04Bueno, ¿mañana?
00:57:08¿Me lo prometes?
00:57:12Sí, claro.
00:57:14Telefoneame y dime en el avión que vienes.
00:57:16Iré a buscarte.
00:57:18No te preocupes.
00:57:21Descuida.
00:57:22Adiós.
00:57:37No te preocupes.
00:57:39No te preocupes.
00:57:52No te preocupes.
00:57:52No te preocupes.
00:57:52No te preocupes.
00:57:53No te preocupes.
00:57:53No te preocupes.
00:58:00No te preocupes.
00:58:02No, no, no, no.
00:58:32No, no, no.
00:59:02No, no, no.
00:59:15No, no, no.
00:59:49No, no, no.
01:00:13¿Quién es?
01:00:14Ponga atención. Tengo muy poco tiempo. Necesito hablar con usted personalmente.
01:00:21Sí. ¿Pero quién es usted?
01:00:23Eso no importa. Soy un amigo de Diego.
01:00:26Me parece que se ha equivocado. Yo no conozco a ningún Diego.
01:00:30Sí, sí, sí lo conoce. Y muy bien. Usted mató a mi amigo Diego anoche y luego usted y su
01:00:36marido lo tiraron al embalse.
01:00:38¿Qué quiere?
01:00:39¿Qué quiere? Hablar con usted. Ahora mismo. Si no, todo esto lo sabrá la policía.
01:00:44Oiga, yo...
01:00:46Venga a verme. La espero dentro de media hora en la casa vieja que está a la entrada de la
01:00:50urbanización.
01:00:51La que fue de sus padres. Usted la conoce bien. No le conviene faltar.
01:00:57Venga sola y no se le ocurra hablar con nadie de esto. La espero.
01:01:02Sí, pero...
01:01:20Hotel Barcelona Palace. Buenas noches, dígame.
01:01:23No, don Federico no está. Ha dejado ya el hotel.
01:01:26Sí, completamente segura.
01:01:29No sé decirle, pero desde luego aquí ya no está.
01:01:32Gracias, señorita.
01:01:45Le habla el contestador automático de Elena Cifuentes. En este momento...
01:01:59Cuidado, ¿eh? Cuidado con la escalera.
01:02:06¿Quién llamará?
01:02:09Mujer, que está sonando el teléfono.
01:02:10Déjalo.
01:02:12Es que puede ser algo urgente.
01:02:14Es que yo no soy más urgente para ti.
01:02:15Sí, pero seguro que te encuentro cuando vuelvas.
01:02:18¿Tú qué crees?
01:02:21¿Quién es?
01:02:24Diga.
01:02:26Bueno, otra vez será.
01:02:31Bueno, otra vez será.
01:02:34¡Vamos!
01:02:40¡Vamos!
01:02:55¡Vamos!
01:03:11¡Gracias!
01:03:55¡Gracias!
01:04:24¡Gracias!
01:04:47¡Gracias!
01:05:10¡Gracias!
01:05:45¡Gracias!
01:06:15¡Gracias!
01:06:30¿Diga?
01:06:31¡Arturo! ¡Arturo! ¡Soy yo!
01:06:33¿Qué te ocurre? ¿Te pasa algo?
01:06:36Por favor, Arturo, necesito verte ahora mismo
01:06:39Sí, ¿estás en casa?
01:06:40No, pero en un cuarto de hora estaré allí
01:06:43No faltes, por favor
01:06:45Ahora voy
01:06:46Lo siento, Chata, hasta visto que esto nuestro está agafao
01:06:49Pero, ¿cómo?
01:06:50¿Y me vas a dejar así?
01:06:52Pon la televisión, verás cómo te duermes
01:06:59¡Ah!
01:07:33¡Ah!
01:07:36¡Ah!
01:07:50¡Ah!
01:07:51¡Ah!
01:07:52¡Ah!
01:07:52¡Ah!
01:07:53¡Ah!
01:07:53¡Ah!
01:07:54¡Ah!
01:07:55¡Ah!
01:07:55¡Ah!
01:07:55¡Ah!
01:08:00Mónica, ¿pero qué locura es esta?
01:08:02¿Qué te sucede?
01:08:05Pero Mónica, criatura, tú ya no eres una niña para saber que los omníferos...
01:08:10No, no es eso. Ni me ocurre nada extraño.
01:08:13Ahí, en el cuarto de baño.
01:08:17¿Qué pasa?
01:08:19Arturo, he matado a un hombre.
01:08:23¿Qué has dicho?
01:08:24Sí.
01:08:40Es una historia increíble.
01:08:41El lago, por la parte que lo arrojasteis, tiene más de 20 metros de profundidad.
01:08:45Habrían hecho falta hombres ranas para sacarlo.
01:08:47Sí, pero lo cierto es que ese hombre está ahí arriba.
01:08:50¿Qué es lo que pasa aquí?
01:08:51¿Y lo de Eva y Elena? ¿Quién puede haberlo hecho?
01:08:54La misma persona que hace que te persiga ese cadáver.
01:08:57Yo creo que lo mejor es llamar a la policía.
01:08:59Eso debisteis haber hecho cuando ocurrió el accidente.
01:09:02Tuvimos miedo. Federico pensó que nos comprometería.
01:09:05No viene hoy, ¿verdad?
01:09:08Tenía que volver a la hora de cenar, pero...
01:09:10No sé qué le habrá ocurrido.
01:09:13Llamé esta noche al hotel y...
01:09:15¿Hablaste con él?
01:09:16Me dijeron que había dejado la habitación.
01:09:23Ya.
01:09:24¿Qué piensas?
01:09:31Ese hombre al que has matado era un chantajista.
01:09:35Sí, lo sé.
01:09:36¿Y sabías también que había sido socio de tu marido?
01:09:39¿Socio?
01:09:40Sí. Por eso le hacía chantaje.
01:09:43Pero, ¿por qué motivo?
01:09:46Hay algunas cosas en el pasado de Federico que tú ignoras.
01:09:50Ese hombre pertenecía a un grupo formado por tu marido y otros más.
01:09:54Que se dedicaban a contrabando y a otras cosas.
01:09:57La policía le cogió y fue él el que pagó por todos.
01:10:01Hace poco que se ha leído a la cárcel.
01:10:02Federico no te dijo nada de esto, ¿verdad?
01:10:05No.
01:10:07Me parece que empieza a ver todo claro.
01:10:10¿Quieres decir que Federico...?
01:10:12Tú sigues teniendo tu parte en la urbanización.
01:10:15Es decir, tu marido no puede disponer de las acciones sin contar contigo.
01:10:18¿No es así?
01:10:21Lo que no está muy claro son los dos cadáveres de la casa vieja.
01:10:24Y el por qué te mandaron a ti allí.
01:10:26Escúchame.
01:10:27No te muevas de aquí.
01:10:28Yo voy a ir a comprobar todo lo que me has contado.
01:10:30No te vayas. Llama a la policía.
01:10:31No, todavía no.
01:10:32Hay cosas que no están claras.
01:10:34Federico busca algo.
01:10:35Además, tú has matado a un hombre.
01:10:36No sé por qué, pero creo que la clave está en la casa vieja.
01:10:39No abras la puerta ni contestes al teléfono.
01:10:40No me dejes sola. Llévame contigo.
01:10:42No conviene que tú entres en el juego. Esto es una trampa.
01:10:44Él ha querido que tú fueras allí.
01:10:45¿El por qué? No lo sé.
01:10:47Pero seguro que hay algo que te compromete.
01:10:48No te muevas de aquí.
01:10:50Por favor, no te haces.
01:10:51Tranquila. Ahora hay poco tráfico. Vuelvo enseguida.
01:11:39No te muevas de aquí.
01:11:55No, no, no, no.
01:12:22No, no, no.
01:12:42No, no, no.
01:13:16No, no.
01:13:35No, no, no.
01:13:42No, no.
01:13:56No, no.
01:14:08No, no.
01:14:11No, no.
01:14:11No, no.
01:14:13No, no.
01:14:14No, no.
01:14:15No, no.
01:14:23No, no.
01:14:25No, no.
01:14:30No, no.
01:14:40No, no.
01:14:49No, no.
01:14:51No, no.
01:15:03No, no.
01:15:06No, no.
01:15:18No, no.
01:15:19No, no.
01:15:52No, no.
01:16:06No, no.
01:16:08No, no.
01:16:10No, no.
01:16:17No, no.
01:16:17No, no.
01:16:24No, no.
01:16:27No, no.
01:16:30No, no.
01:16:34No, no.
01:16:36No, no.
01:16:38No, no.
01:16:52No, no.
01:16:54No, no.
01:16:56No, no.
01:17:02No.
01:17:02No.
01:17:02No, no.
01:17:04No.
01:17:09No.
01:17:13No.
01:17:20No.
01:17:21¿Qué hizo matarme?
01:17:24Sí, como a Eva y a Elena, y a ese hombre.
01:17:27Porque tú, Mónica, no mataste a Diego.
01:17:31Pero yo le disparé.
01:17:32Le disparaste con la pistola preparada por tu marido.
01:17:35Ven aquí.
01:17:36Mira.
01:17:40Aquí está la entrada del tiro.
01:17:43Pero no la salida, ¿lo ves?
01:17:46No te entiendo.
01:17:47Le disparaste con balas de fogueo, por eso aquí en la lámpara está la entrada y no la salida.
01:17:50Lo vi antes de irme, y camino de la casa vieja lo comprendí todo.
01:17:54Tu marido es el asesino, y quería culparte a ti de ese crimen.
01:17:58¿Pero por qué?
01:17:59Muy sencillo.
01:18:00Para tenerte bajo su control, y luego llevarte a una situación límite.
01:18:04Entre eso y el abuso de los barbitúricos, el desenlace es fácil adivinarlo.
01:18:09¿Y Elena? ¿Y Eva?
01:18:11Está claro.
01:18:13Federico lo hizo porque Eva estaba enamorada de Elena.
01:18:16Anoche descubrió la verdad.
01:18:18Elena utilizaba a Eva para sacarle dinero.
01:18:20Saber eso fue demasiado para él.
01:18:22Perdió los nervios y las mató a las dos.
01:18:25Luego organizó lo de la casa vieja para implicarte a ti en el crimen.
01:18:30Y así, de esa manera, tenerte más en sus manos.
01:18:33Él tenía una cortada perfecta con el viaje a Barcelona.
01:18:36Pero hay algo que no entiendo.
01:18:39La noche aquella, el hombre aquel...
01:18:41El que te atacó fue tu marido.
01:18:42Te hizo dispararle con fogueo para hacerte creer que lo habías herido.
01:18:46Luego, te dejó inconsciente y no tuvo más que poner a tu lado el cadáver de Diego.
01:18:51¿Así fue como ocurrió?
01:18:53Exacto.
01:18:54Sí, señor.
01:18:55Exacto.
01:18:56Así fue realmente como ocurrió.
01:18:58Federico.
01:18:58Y naturalmente, la única persona que podías saberlo eras tú.
01:19:01Porque fuiste tú el que mató a Diego, de la forma que has contado.
01:19:05¿Pero esto qué significa?
01:19:06Muy sencillo.
01:19:07Yo también cambié las balas de mi pistola por balas de fogueo.
01:19:10Exactamente lo que hiciste tú el día que viniste a ver a Mónica.
01:19:13Desde el primer momento sospeché de ti.
01:19:15No sabía lo que perseguías y además no tenía ninguna prueba concreta para poder acusarte.
01:19:19Pero anoche me di cuenta de que lo que buscabas...
01:19:22...era llevar a Mónica a esta situación, que sospechara, me creyera un asesino...
01:19:26...y utilizar a la pistola contra mí.
01:19:28Tu mismo truco.
01:19:30¡Qué tontería!
01:19:31Es una historia descabellada.
01:19:33¿Para qué iba yo a...?
01:19:34Una vez desaparecida Elena.
01:19:35Y al matarme, Mónica, tú quedabas como dueño absoluto de la urbanización.
01:19:39¿Quieres más pruebas?
01:19:41Tú conocías perfectamente las relaciones de Eva y Elena.
01:19:44Y para un hombre como tú, que conoce tanto a las mujeres, el resto era muy sencillo.
01:19:48Quieto, no te acerques.
01:19:50Todo esto tendrás que demostrarlo.
01:19:52Esa es una historia ridícula que difícilmente va a creer nadie.
01:19:56De momento tú estás incoartada.
01:19:58Yo soy una persona honrada y tú tienes antecedentes como para escribir un libro.
01:20:02A ver si eres capaz de mantener esa acusación.
01:20:05Ahora vamos a llamar a la policía y que cada uno explique su historia.
01:20:14Quietos, quédense donde están y no hagan ningún movimiento sospechoso.
01:20:18¿Es él?
01:20:20Sí, estoy seguro.
01:20:21Es el que entró en la urbanización con las dos señoritas sobre las once y salió solo aproximadamente una hora
01:20:26después.
01:20:27Estoy completamente seguro de que es él.
01:20:29¡Deténgale!
01:20:40¡Gracias!
01:20:41¡Gracias!
01:20:56¡Gracias!
01:20:59¡Gracias!
Comentarios