- 9 hours ago
Cuerpo de Elite 1x06 La embajada
Category
📺
TVTranscript
00:00:00...por Winnipeg.
00:00:01¿El hígado?
00:00:02¿Qué?
00:00:02¿Puedo hablar contigo un segundito?
00:00:04Te he dicho ya lo burro que me pones cuando te haces la jefa.
00:00:06Se acabó.
00:00:07Esto es de recursos humanos.
00:00:09¿Usted no se da cuenta de cómo reacciona Monse cada vez que abre la boca?
00:00:12Claro que me dé cuenta, porque es una resentida.
00:00:13No, porque la trata como un trapo.
00:00:15¿Te ha llegado esto?
00:00:16¿Para mí?
00:00:17¿Seguro que no quieres saber de qué es?
00:00:17De mi novio.
00:00:18Tengo novio.
00:00:19¿Tú crees?
00:00:20¿Este hombre es un impostor?
00:00:21No, este hombre es Salvador Baeza.
00:00:23Policía de Málaga.
00:00:24¿Quién eres tú?
00:00:25Bueno, vale, vale, vale, soy Rafita Carmona.
00:00:27Tú mejor que nadie sabes lo que es llevar una doble vida.
00:00:29Ayúdame, por favor.
00:00:30Si quieres seguir aquí, tienes que encontrar tu lugar en el equipo.
00:00:33Mientras tú languideces en esta oficina, yo florezco como...
00:00:37Como un capullo.
00:00:38Como un gran agente.
00:00:39Por favor, otra vez, podéis crecer un poco.
00:00:42Que crezca él.
00:00:43Les he convocado de forma extraordinaria para anunciar que España se queda sin fuego.
00:00:49¡Cocorro!
00:00:50Aquí hay dos agentes de la ley en peligro.
00:00:52Ahora voy a morir virgen y endeudado con viajes marxanos.
00:00:58¡Alargo por la luz!
00:00:59¡Esto va a explotar!
00:01:01Me acabo de enterar de lo de tu hermano.
00:01:03Tú sí puedes salir ante la prensa y mentir.
00:01:05¿Mentir?
00:01:05La vida de José Mari y la de Chimo dependen de ello.
00:01:07No me pidas eso.
00:01:09Este gobierno no se doblega ante las amenazas de nadie.
00:01:12Lo siento, pero el Beto sigue en pie.
00:01:14Los políticos no pensáis en salvar el culo.
00:01:16Pensé que eras distinta.
00:01:17Tú podrías haber cogido una pistola y haber salvado a tu hermano.
00:01:19¿Sabes que no puedo?
00:01:20Sí, porque no quieres traicionar tus ideales.
00:01:22Ni yo los míos.
00:01:23Mírate, estás como una sonrisa de oreja a oreja.
00:01:26Ojalá yo tuviera un poquito de eso que tienes tú.
00:01:28Tú puedes ser lo que tú quieras.
00:01:30Españoles, hemos encontrado una solución.
00:01:32¡El fútbol vuelve esta noche!
00:01:35No entiendo, eres el mejor de todos nosotros.
00:01:37Te has ganado a toda esa gente así.
00:01:39Enhorabuena.
00:01:40Ya tienes tu rol en el equipo.
00:01:42Bueno, pues ya puedo hablar con Berta.
00:01:43¿Vas a empezar una relación con ella como una mentira?
00:01:45Berta, tú y yo no podemos estar juntos.
00:01:46Lo sabía, te gusta Lina.
00:01:47¿Qué? No.
00:01:49¿Te gusto yo?
00:01:50Como nunca me gusta nadie.
00:01:53¿Tu novio te conoce bien?
00:01:54Las rosas rojas siempre fueron tus preferidas.
00:01:58¿Qué tal lo estoy haciendo?
00:01:59Como empleado.
00:02:00Eres mi jefe y todavía no me has dicho nada.
00:02:01Noto un cierto cambio de actitud, así que las perspectivas no son del todo nefastas.
00:02:06Lo mismo podríamos celebrarlo con un after work o algo así que...
00:02:08No, no puedo, hay que darle.
00:02:09¿Le conozco?
00:02:15Estoy harta de pensar en los demás.
00:02:16A partir de ahora voy a pensar en mí y vivir.
00:02:19Vivir el momento.
00:02:26A partir de ahora voy a pensar en mí y vivir.
00:02:38¡Vaya!
00:02:39¡Vaya!
00:03:08La Biblia
00:03:12Ay, no
00:03:19Lo sé
00:03:21¿Qué hemos hecho?
00:03:22Cometer un error
00:03:23No, no, no, ¿qué hemos hecho? Que no me acuerdo de nada
00:03:25Pues no sé, chico, míranos
00:03:30Bueno
00:03:31Pues llegados a este punto
00:03:32Debo de confesar que has sido mi primera vez
00:03:35Y tu segunda
00:03:37¿Y fui gentil?
00:03:38Mucho
00:03:39¿Y por qué tengo estos arañazos?
00:03:43No sé, te habrás rozado contra la pared
00:03:47Nos tenemos que ir
00:03:48Bueno, tranquila, mujer, si no hay nadie
00:03:51Hay una rueda de prensa, pero es...
00:04:10¡Buenos días, Neira!
00:04:11Ay, mi niña, que esto no se abre
00:04:13Vale, déjame en mí
00:04:14Más vale maña que cuerda
00:04:18Pues desperta que no se abre
00:04:19Vamos, venga, va, va, va, va
00:04:21Diez meses con Nagore y no pasa nada
00:04:22Una noche contigo y...
00:04:24Estoy hecho un canalla
00:04:26Un canallón, no sé cómo Nagore te dejo escapar
00:04:29Ya, yo tampoco
00:04:31Andrea, buenos días
00:04:32La puerta de la sala de prensa no se abre
00:04:34¿Dónde estás?
00:04:34Señor, estoy de camino
00:04:36Porque no me espera en su despacho
00:04:38No, la prensa está a punto de llegar
00:04:40Te espero aquí
00:04:41No, no, no, no hace falta
00:04:43¿Y ahora qué?
00:04:45Le conozco, tres minutos aburrido y se irá
00:04:47Efe, buenos días
00:04:49Usted se ha de forzar una puerta, ¿no?
00:04:55Como los viejos tiempos, ¿eh?
00:04:58Esto me recuerda mucho cuando me colé en el Watergate
00:05:00Estaba en Washington en el 72
00:05:02¿Cuántos años tenía?
00:05:04No, el Watergate
00:05:05El parque acuático de Benalmadena
00:05:08La de cosas que he hecho yo ni por la noche
00:05:15Andrea, la presa está llegando
00:05:16¿Dónde te has metido?
00:05:18Señor, es muy importante
00:05:20Que vaya inmediatamente al despacho
00:05:22Usted y todos los que están con usted
00:05:25¿Por qué? ¿Qué pasa?
00:05:26Ha venido Javier Solana
00:05:27Quiere conocerle
00:05:28Javier Solana, ¿qué coñazo?
00:05:30¿He dicho Javier Solana?
00:05:31Quería decir Javier Bardem
00:05:33No pienso ir a recibir a esa rojeras
00:05:35Aunque la verdad es que me encantó la de Yasebón
00:05:37Andrea, ven ya
00:05:38Señor, solo serán cinco minutos
00:05:41¡Pare ya!
00:05:42Señor
00:05:45Enseguida llego y le abro la puerta
00:05:46Un momento
00:05:47Es importante que salga de allí
00:05:49Un momento
00:05:50Andrea
00:06:02Llámame
00:06:11¿Puedo explicárselo?
00:06:13Ya
00:06:14Uy, una llamada
00:06:16Qué oportuno
00:06:18¿Sí?
00:06:31El presidente
00:06:42¿Qué haces?
00:06:43Está agria
00:06:44¿Por qué es leche de avena?
00:06:45Ya lo sé
00:06:46Ayúdame a deshacerme de este infierno
00:06:48Trae
00:06:48Que mamá quiere que lo tomemos
00:06:50Para no se quede el colesterol
00:06:51¿Qué haces?
00:06:52Suelta, suelta
00:06:55Mamá te mata
00:06:58Ha sido este
00:07:03Pues ahí tenéis papel
00:07:05Limpiadlo
00:07:06Pero no queda más leche
00:07:07Ah, pues entonces no uséis el papel
00:07:09Mojazáis las magdalenas
00:07:11Eh, me voy
00:07:13Pasad un buen día
00:07:14Los quiero
00:07:18Parece contenta
00:07:19¿Qué habéis hecho esta noche?
00:07:21No te pases
00:07:25Ha habido una filtración masiva
00:07:27De documentos oficiales
00:07:28IMEs, cables, bases de datos
00:07:29Otra vez
00:07:30Hace tres años pasó lo mismo
00:07:31Entonces le costó el puesto al de industria
00:07:33También es verdad que era un inútil
00:07:34Bien, señor ministro
00:07:35Pues me temo que estamos siendo víctimas
00:07:37De un ciberataque
00:07:39Llevado a cabo por un
00:07:40Aker
00:07:41Guau
00:07:42Un Aker
00:07:43Estás a punto de sonar como un hombre del siglo XXI
00:07:46Correcto
00:07:47De hecho me he abierto hasta un perfil en Twente
00:07:49Dicen que es muy
00:07:50LOL
00:07:52Pellicer otra vez
00:07:53Sí
00:07:54Ha mandado a la prensa cientos de megas de documentación
00:07:56Que ponen en riesgo la seguridad nacional
00:07:58¿Quién es ese tal Pellicer?
00:07:59Andrés Pellicer
00:08:00Un pirata informático que se autodenomina
00:08:02Ciberactivista defensor de los derechos humanos
00:08:04Deténganlo
00:08:05Antes de que haga más filtraciones
00:08:06Sí, señor ministro
00:08:07Dios sabe que más cosas vergonzosas
00:08:09Pasan en este ministerio
00:08:11Sí
00:08:12Sería terrible que trascendieran cosas vergonzosas
00:08:15De cualquiera de los aquí presentes
00:08:17Ha pillado cacho
00:08:18Con un agente
00:08:19No seas mentiroso
00:08:20Es verdad
00:08:21Con el vasco
00:08:22Por fin
00:08:22Enhorabuena
00:08:24No, no
00:08:24Con el chiquitín
00:08:25Ay, por favor
00:08:26¿Podemos ponernos a trabajar?
00:08:28Sí
00:08:29Avisen al cuerpo de élite
00:08:38¿Te has enterado de José María y Andrea?
00:08:40Ya te digo
00:08:41Que irresponsables
00:08:44Y en pleno ministerio
00:08:46Se puede ser menos profesional
00:08:50Imposible
00:08:50Porque son compañeros
00:08:51Eso contraviene el artículo
00:08:523 barra 2K
00:08:54Pues es que ese artículo
00:08:553 barra 2K
00:08:55No se tiene ni que haber inventado
00:09:00Es que salva, por favor
00:09:01Si no sabes distinguir
00:09:02De un archivo de gestión
00:09:03A un semiactivo
00:09:04Mal vamos, ¿eh?
00:09:05Tienes que aventarte un poquito
00:09:06Perdona, Berta
00:09:06Si es que he sido muy, muy, muy, muy torpe
00:09:09Hola, Elena
00:09:10¿Qué tal?
00:09:11Nosotros aquí
00:09:11No haciendo nada
00:09:12Que no sea
00:09:13Trabajar
00:09:14¿Y tú?
00:09:15¿Qué tal?
00:09:15¿Tu hijo?
00:09:15Que F no se espera
00:09:16En el centro de operaciones
00:09:17Pues nada, vamos, ¿no?
00:09:20Es que aquí la gente
00:09:21Lo deja todo por medio
00:09:22Estoy yo
00:09:23Limpiando
00:09:24Reciclando
00:09:25Mira las bolas
00:09:26¿Qué haces?
00:09:27¿Qué haces?
00:09:27Esas bolitas valen millones
00:09:29A F que vas
00:09:31Ey
00:09:32¿Qué es broma, hombre?
00:09:38¿Qué?
00:09:39¿Qué tal tu reunión de ayer
00:09:40En el ministerio?
00:09:42¿Llegaste a algún acuerdo?
00:09:44¿Con sexo?
00:09:45No es asunto tuyo
00:09:47Y quítale las comillas
00:09:48A lo último
00:09:49¿Ah, sí, eh?
00:09:51Pues mira qué curioso
00:09:52Porque ayer
00:09:52También tuve yo
00:09:53Una noche de pasión
00:09:54Sin comillas
00:09:55Ah, sí
00:09:57Estuve en el Pasapoga, ¿sabes?
00:10:00Conoci a una señora
00:10:01María José se llamaba
00:10:03Unas hechuras DVD de un...
00:10:05El Pasapoga cerró hace 15 años
00:10:07Así que, como ahora es una tienda de ropa
00:10:09María José será una dependienta
00:10:10Que te vendió bragas
00:10:13Buenos días, equipo
00:10:14¿Conocen a este hombre?
00:10:16Andrés Pellicer
00:10:17Ha lanzado una ola de filtraciones
00:10:19Y amenaza con volver a hacerlo
00:10:20Riquis
00:10:22Estos la lían cada año
00:10:23En la Campus Party
00:10:23¿Qué hacen?
00:10:24Por lo pronto llevar la party
00:10:25Estos no han estado en una party
00:10:26De verdad, en su vida
00:10:27Mira, Molto lleva razón
00:10:29El gnomo este está clarísimo
00:10:31Que fue un pringao en el instituto
00:10:32Que no ligaba
00:10:32Y ahora intenta compensar
00:10:35¿Te suena de algo?
00:10:39¿Me he perdido algo?
00:10:41Aquí, Zabaletín
00:10:42Que ha tenido su primera incursión
00:10:44Ya sabes
00:10:45¿Qué me dices?
00:10:46Sí, ha cruzado la línea enemiga
00:10:49¿Cómo es?
00:10:50Que ha tenido sexo
00:10:51Sí, sí, ya me ha quedado claro
00:10:52Con una mujer
00:10:52Con vagina
00:10:54Basta
00:10:55Solo ha cometido un error
00:10:56Que ha ido a liarse
00:10:57Con una compañera de trabajo
00:10:58Y eso, querido
00:10:59Nunca sale bien
00:11:00No, no, no
00:11:01Lo que nunca sale bien
00:11:02Es liarse con un capullo
00:11:05Perdón, perdón
00:11:05¿Y cómo podemos encontrar a Pellicer?
00:11:08Es muy fácil
00:11:09Pellicer vive en la embajada argentina
00:11:11Pidió asilo político para un mes
00:11:13Y lleva ahí ya dos años
00:11:15Vamos
00:11:15Que no sale ni con agua hirviendo
00:11:17El problema es que
00:11:18Mientras esté dentro de la embajada
00:11:20No se le puede detener
00:11:21Porque es suelo soberano
00:11:21Pero
00:11:22En cuanto ponga un pie en la calle
00:11:24Su misión es muy sencilla
00:11:25Conseguir que Pellicer salga de la embajada
00:11:27Y detenerlo
00:11:28Una preguntita
00:11:29Exactamente
00:11:30¿Qué es lo que ha filtrado?
00:11:31Estas filtraciones son un claro desafío al Estado
00:11:33Y actuaremos con contundencia
00:11:34Hasta entonces
00:11:35Ustedes no deberían publicar nada
00:11:36Porque eso las convierte en cómplices
00:11:38Perdón
00:11:38¿Está acuerdando la prensa?
00:11:40No, hombre
00:11:40Yo no he dicho eso
00:11:41Pero con la cantidad de cosas buenas
00:11:43Que tiene este país
00:11:44¿Por qué centrarnos en lo malo?
00:11:46¿Sabe la noticia que me gustan a mí?
00:11:47Pues 20 looks de famosos en la playa
00:11:49¿Qué personaje de Friends eres?
00:11:51Yo lo he hecho
00:11:51Soy Phoebe
00:11:52Las columnas de Javier María
00:11:54Pues cosas que dan buen rollo
00:11:55¿Qué opina de la filtración
00:11:56En la que sale mencionado?
00:11:58Yo no salgo mencionado en ninguna filtración
00:12:00Si sale
00:12:01En la cadena de mails
00:12:02De la comida de Navidad del presidente
00:12:03El presidente no organiza
00:12:05Ninguna comida navideña
00:12:06Porque si no yo lo sabría
00:12:07Da un cocido en el Lardi
00:12:12Ah, sí, bueno
00:12:13La comida de este año
00:12:15No pude acudir porque estaba
00:12:17Con mi homólogo francés
00:12:18Jean-François Zidane
00:12:20La comida es todos los años
00:12:24Todos los años
00:12:27¿Podrían enseñarme los mails?
00:12:28Puede leerlo en la edición digital
00:12:30De todos los periódicos
00:12:36¿Por qué no has sido informado de esto?
00:12:38No me ha dado tiempo a leerlos todos
00:12:39Claro, como está retozando con tu novia adolescente
00:12:42A ver, no es mi novio
00:12:44Y salió de la adolescencia el año pasado
00:12:46Andrea, no lo entiendes
00:12:48Hay una comida de Navidad
00:12:49Todos los años
00:12:51Con lo que a mí me gusta la Navidad
00:12:52Y tener amigos
00:12:53Bueno, usted tampoco les invita a la comida del ministerio
00:12:56¿Qué comida del ministerio?
00:12:57En caso de que se hiciera
00:12:58En caso de que se hiciera
00:13:00Además, el cocido es pesadísimo
00:13:02Y los dos sabemos que le sientan fatal
00:13:03Mira, Andrea
00:13:04Con los garbanzos puedo
00:13:05Con lo que no puedo es con la indiferencia
00:13:06¿Los han leído?
00:13:08¿Sabe qué?
00:13:09Vamos a comernos un cocido
00:13:11Usted y yo
00:13:12Ahora
00:13:13¿Qué hora es?
00:13:14Diez y media
00:13:14Perfecto
00:13:15Horario europeo
00:13:17Señor
00:13:18A ver
00:13:20Al de Sanidad no le gustan mis imitaciones
00:13:22Pero si son tronchantes
00:13:23Y muy novediosas
00:13:26Jesús Gil
00:13:27Bueno, da igual
00:13:28El de Defensa dice que antes que comer conmigo
00:13:30Prefiere chuparse el desfile de las Fuerzas Armadas
00:13:33Qué gracioso
00:13:35Mira, el de Cultura cree que deberían invitarme
00:13:37Y nosotros metiéndonos con él
00:13:39Sí, hemos sido muy injustos
00:13:41Espera, espera
00:13:43Le pedimos el menú infantil
00:13:45Y le sentamos en la mesa de los niños
00:13:48¿Qué significa xd, xd, xd mayúsculas?
00:13:53Sonrisas
00:13:53Porque eso es lo que logra usted, señor
00:13:56Hacer reír a la gente
00:13:58Mira, Andrea, se están riendo de mí
00:13:59Es una comida, señor
00:14:01Sí, ya
00:14:04Perdone
00:14:04Sí
00:14:05Busco a Elena
00:14:06¿Qué Elena?
00:14:08Elena Rodríguez Neira
00:14:09¿Trabaja aquí en el ministerio?
00:14:11Ah, claro
00:14:12Claro
00:14:14Un segundito
00:14:15Muy bien
00:14:19Oye, ¿tú sabes que el embajador está casado con un señor?
00:14:22Sí, lo estoy viendo
00:14:25¿Y?
00:14:26No, nada, nada
00:14:27Que va a ser el primer argentino que no me levante la novia
00:14:31¿Qué novia?
00:14:32Ninguna, porque no tengo
00:14:33¿Tú te acuerdas que me prometiste una cosa, verdad?
00:14:35Hombre, Elena, por favor, que la duda ofende
00:14:37Yo te prometí que no iba a pasar nada con Berta
00:14:39Y no está pasando
00:14:40Ni va a pasar
00:14:41Para la brita del niño Monchi
00:14:44El niño Monchi
00:14:45Un niño de mi barrio
00:14:46Que se cayó de un quinto piso y no le pasó nada
00:14:48Y luego le pilló un camión tres veces
00:14:50Y ni un rasguño
00:14:51Y le explotó uno de aspera en toda la cara
00:14:52Y tan campante
00:14:53Vamos, un niño milagro
00:14:54Unos padres horribles
00:14:55Elena, llama de arriba
00:14:57Ha venido tu marido
00:14:58Mi marido, dice
00:15:00Sí, te está esperando el ministerio
00:15:02Nacho, ¿no?
00:15:16Estos son los papeles que tiene que firmar el ministro
00:15:18Yo me encargo
00:15:19¿Nacho?
00:15:20Chiqui
00:15:21¿Qué haces aquí?
00:15:22Te has equivocado de táper
00:15:23Esto es revuelto de ajetes
00:15:25Odio los ajetes
00:15:26Ya has venido por esto
00:15:28Ah
00:15:29Cariño, no tenías que haber venido
00:15:31Nos vemos en casa mejor
00:15:32¿Recoges tu niño?
00:15:34Vale
00:15:35¿Y el táper?
00:15:36¿Qué táper?
00:15:38Mi táper
00:15:43¿Qué es esto?
00:15:48Pues, eh
00:15:49¿Qué es?
00:15:50Evo chinche guayasú
00:15:51El sofrito de la fita de la chuncha
00:15:53Se hace con un estrato guancain muy poderoso
00:15:57¿Es eso?
00:15:59Ella me ha pasado la receta del...
00:16:01Del guachinche de Uyuzu
00:16:04Ah
00:16:05Bueno
00:16:07Adiós
00:16:12¿Todo esto es tuyo?
00:16:14¡Guau!
00:16:16Bueno, mío, mío, mío
00:16:18Y de todos los españoles
00:16:19Yo soy una mera servidora
00:16:20¿Qué es esto?
00:16:22Pues esto es que nos obliga el ministro
00:16:24Porque es así
00:16:25Muy así con la familia
00:16:27Chiqui, no te lo tomes a mal
00:16:29Pero últimamente te veo muy rara
00:16:30Como ausente
00:16:31Sí, sí, mira, sí
00:16:33Es que estoy cansada de ser el poli malo
00:16:35Así que he decidido tomarme la vida con un poquito de relax
00:16:37Pero vamos, que deberías estar contento
00:16:39¿Sí?
00:16:39Sí, claro
00:16:40Si Martín y tú sois felices viviendo en la mierda
00:16:42Pues mira, yo también soy feliz
00:16:44Ya
00:16:45Estás cabreada
00:16:46Todo esto es una llamada de atención
00:16:48¿Verdad?
00:16:49Lo estoy haciendo fatal
00:16:50No me involucro
00:16:51¿Cómo puedes ser tan cenotrio?
00:16:52No, cariño, de verdad que no tiene nada que ver
00:16:55Perdónale, pero es que me están esperando mis compañeros
00:16:56Quiero conocerlos
00:16:57Porque forman parte de tu vida
00:16:58Y yo quiero formar parte de tu vida
00:16:59No es una buena idea
00:17:00No, tenemos un problema con una embajada
00:17:02Si no pueden ahora que vengan a casa esta noche
00:17:05No
00:17:05¿Sí?
00:17:06De verdad, yo me encargo
00:17:07Dejo a Martín con mis padres
00:17:08Voy al súper, preparo la cena
00:17:09Tú no tienes que hacer nada
00:17:14¿Hola?
00:17:15Señor ministro
00:17:16Pase, pase
00:17:18¿En qué puedo ayudarle?
00:17:20Pues vení a trabajar
00:17:20Claro que sí
00:17:21Claro que sí
00:17:22El ministro siempre al pie del cañón
00:17:27Le presento a mi marido
00:17:29Juliano Caña
00:17:30Nacho
00:17:30Gracias
00:17:31Encantado, señor ministro
00:17:33Una cosilla
00:17:33A ver si hacen algo con los autónomos
00:17:35Lo estamos pasando muy mal
00:17:36Lo está pasando mal
00:17:38Usted no sabe lo que es
00:17:39Que le tomen por el pito el sereno
00:17:41Claro, si soy padre de familia
00:17:42Oye, basta ya
00:17:43Querido que
00:17:44Te estarán esperando en el trabajo
00:17:48Un placer, señor ministro
00:17:49Sí
00:17:49Y tú dile a tus compañeros
00:17:51Que les espero a todos para cenar
00:17:52Sí
00:17:52¿Otra cena a la que no me invitan?
00:17:58Andrea
00:18:01Andrea, sé que estás ahí
00:18:02Te oigo llorar
00:18:04Andrea no está muy allá
00:18:05Se cogió una guagua
00:18:07Porque se encontraba cacharrenta
00:18:09No, vete
00:18:13No me mires
00:18:15Mujer
00:18:15Que no pasa nada
00:18:16Anímate
00:18:18Bueno, sí
00:18:19Te has enrollado con un prepuber
00:18:21Borracha
00:18:21En la sala de prensa
00:18:22Y se ha enterado todo el ministerio
00:18:25Chica, la has cagado pero bien
00:18:29Toda la vida esperando a la mujer ideal
00:18:31Para entregarme a ella
00:18:32Como un copo de nieve blanco
00:18:33Inmaculado
00:18:34Prístino
00:18:35Anímate, José Mari
00:18:36Que has ligado
00:18:37A ver, que no solamente
00:18:38Mujer el churro, eh
00:18:39Que estamos hablando de
00:18:40Pasar la noche durmiendo
00:18:42Abrazadito a la chica
00:18:43Que te gusta
00:18:44Compartiendo momentos
00:18:46Sintiendo su pelo
00:18:47Sobre tu pecho
00:18:48Mirándola mientras duerme
00:18:49Y pensando
00:18:49Pero cómo puede estar
00:18:50Una niña tan bonita
00:18:52Conmigo
00:18:54A ver, que yo ya ni me acuerdo
00:18:55De cuando viví esto
00:18:56La última vez
00:18:57No, no, ni yo tampoco
00:18:57Si es que iba muy borracho
00:18:59Solo recuerdo a Andrea
00:19:00Blasfemando cosas horribles
00:19:01Y un dolor muy agudo
00:19:02En los homoplatos
00:19:04¿Qué he hecho?
00:19:06Pues disfrutar
00:19:07Eso es lo que has hecho
00:19:09No
00:19:10Me he liado con el hermano
00:19:11Del tío que me gusta
00:19:13¿Te gusta macizo?
00:19:14Lo sabía
00:19:16Mucho más
00:19:18Iñaki y yo estamos juntos
00:19:19Bueno, empezando
00:19:20Pues ya no sé
00:19:21¿De qué discutimos?
00:19:22¿Y quién me ha apostado
00:19:23Con su hermano?
00:19:24Bueno
00:19:25Mira
00:19:26Enrollarse con dos hermanos
00:19:27Es hacer sus leyendas
00:19:28De pasión de toda la vida
00:19:29No la he visto
00:19:30Acaba bien
00:19:30No me acuerdo
00:19:31Es que era muy larga
00:19:33Creo que al final
00:19:33Mataban a una india
00:19:34No, yo no quiero
00:19:35Que matan a ninguna india
00:19:36Que no, mujer
00:19:37No me lo matan a nadie
00:19:38Céntrate
00:19:39¿Josemari sabe lo tuyo con Iñaki?
00:19:41No
00:19:41Bien
00:19:43Ninguno de los dos
00:19:43Puede enterarse de esto
00:19:45Tengo que hablar con Iñaki
00:19:46Él sabrá cómo arreglarlo
00:19:49Y no le digáis
00:19:49Que he dicho esto, ¿eh?
00:19:50No, a tu hermano
00:19:51Lo dejas tranquilo
00:19:52Que está en su día libre
00:19:53Y tú lo que tienes que hacer
00:19:54Es coger el toro por los cuernos
00:19:55Ay, mira, como en denia
00:19:56¿Conocéis los baus a la mar?
00:19:57Pillamos un toro
00:19:58Lo mareamos
00:19:58Y lo tiramos al agua
00:19:59Y si vienen los animalistas
00:20:00Los tiramos a ellos también
00:20:02Ay, la terreta
00:20:03Como la echo de menos
00:20:04¿Cuándo vamos?
00:20:05¿Nos vamos ahora?
00:20:06Vámonos
00:20:06Vámonos
00:20:06No, que no, que no
00:20:07Que tenemos una misión en la embajada
00:20:08Y tú tienes que hablar con Andrea
00:20:10Quería ser un misterioso
00:20:11Y seductor agente secreto
00:20:12Y lo he conseguido
00:20:13Ahora tengo que asumir mis actos
00:20:15Voy a hablar con Andrea
00:20:16Sí, pero antes
00:20:17Hay un jeque árabe
00:20:19Al que debemos proteger
00:20:21Chimo
00:20:21Esa no es la misión
00:20:24¿Tú en las reuniones escuchas?
00:20:26O sea, es que
00:20:26Estar, estar
00:20:27Que yo te veo
00:20:33¿Todo bien?
00:20:34Pues no
00:20:35Todo mal
00:20:36Mi marido quiere cenar con vosotros
00:20:37Hoy
00:20:38¿Es el menú?
00:20:39Son los planos de la embajada
00:20:40¿Pero cómo vamos a ir a cenar, Elena?
00:20:42Y las filtraciones
00:20:42Ah, no, habrá que resolverlo
00:20:44Antes de las ocho
00:20:44Oye, pues genial
00:20:45Ya, nunca hacemos nada juntos
00:20:46Nunca hemos hecho nada juntos
00:20:48Exacto
00:20:49Trabajo
00:20:49¿Y placer?
00:20:50¡Doble placer!
00:20:51Va a ser el mejor día de nuestras vidas
00:20:52Ya lo veréis, ¿eh?
00:20:53¿A que sí, Elena?
00:20:54¿Elena?
00:20:55Berta Cielo
00:20:56Yo ya sé que esto para ti
00:20:57Es como una tarde en el tividabo
00:20:58Con los amigos que nunca tuviste
00:21:00Pero
00:21:00Es que esta cena tiene que salir bien
00:21:02Porque mi marido
00:21:02No puede enterarse de que he vuelto a la acción
00:21:05Pues no lo hará
00:21:06La buena noticia
00:21:07Es que mi marido no es muy rápido
00:21:09La mala noticia
00:21:10Es que vosotros tampoco sois Susa Inbold
00:21:12Elena, puedes confiar en nosotros
00:21:13Al 200%
00:21:14Al 20.000
00:21:15Bien
00:21:17Me quedo mucho más tranquila
00:21:19¿Cómo vamos a conseguir
00:21:20Sacar al objetivo de la embajada?
00:21:29Control de plagas
00:21:31¿Adelante?
00:21:36No se pasen
00:21:37Les enseño un poquito la casa
00:21:39El sillón es un Luis 14
00:21:40La cómoda es un Luis 15
00:21:41Y el espejo es un Luis 16
00:21:43Lástima, Guillotina
00:21:44Ha hecho más daño la decoración que queda
00:21:47Pues lo sentimos
00:21:48Pero esto está petado de cuparachas
00:21:49Toda la calle afectada
00:21:50Sí, sí
00:21:51Necesitamos que salga todo el mundo
00:21:52Señor embajador
00:21:53El embajador es mi marido
00:21:54¿Pero cómo vais a fumigar queridas
00:21:56Si esta noche tenemos recepción?
00:21:57Además, no lo entiendo
00:21:58Tengo la casa como los chorros del oro
00:22:00Eh
00:22:00¿Qué pasa, familia?
00:22:02¿Qué hacéis?
00:22:04Eh, Peliser
00:22:05Son exterminadores
00:22:06Dicen que tenemos cucarachas
00:22:08Aquí jamás tuvimos cucarachas
00:22:11Hasta ahora
00:22:12Eso es una acusación muy grave
00:22:14Pero me está llenando todo de mí
00:22:15A cerrar la boca
00:22:16Eso es lo que te gustaría
00:22:18Que cerrase la boca, ¿no?
00:22:19Como quiere todo el mundo
00:22:20Para que el planeta se quede en la penumbra
00:22:21Pues no
00:22:22Yo aquí soy
00:22:23El Adaliz de la libertad
00:22:25Y de la información
00:22:26Y estoy en contra de la represión
00:22:27Y lo más importante de todo
00:22:30Se os ha acabado el dulce de leche
00:22:32Comprad más
00:22:33¿Por qué tengo que soportar esto?
00:22:36Porque soy muy guapo
00:22:37Y por un pequeño detalle
00:22:39Te obliga a la convención de Viena
00:22:42¿Podrían discutir fuera?
00:22:43Es que necesitamos hacer nuestro trabajo
00:22:44Yo de aquí
00:22:45No me muevo
00:22:46Porque no hay cucarachas
00:22:48Perfecto, no se preocupe
00:22:50Vamos a demostrárselo
00:22:54José María
00:22:55Espérate a que cortemos las cámaras
00:22:56Para soltar las cucarachas
00:22:58Vale, estoy dentro
00:22:59Sistema de seguridad
00:23:00Multipunto y antibumping
00:23:02Anda que no he reventado yo
00:23:03A ladrones por forzar estas mierdas
00:23:06¿Y qué más?
00:23:07He preparado un plano
00:23:08¿De la embajada?
00:23:09No, de Segovia
00:23:11Nuestro primer fin de juntos
00:23:13¡Qué fuerte!
00:23:1410.30 visita el acueducto de Segovia
00:23:16Estudio de todos los logros romanos
00:23:18Sistemas de regadío, calzadas
00:23:2013.30 cochinillo en cándido
00:23:2216.30 visita la real casa de la moneda
00:23:25¿Qué?
00:23:26Bueno, tampoco pongas esa cara
00:23:28He reservado media hora
00:23:30Para lo que tú ya sabes
00:23:32¡Cómprame souvenirs!
00:23:33Vaya, pues lo tienes todo pensado
00:23:35Eres la jefa de la operación
00:23:37La jefa de la relación
00:23:39Te estoy agobiando, ¿no?
00:23:40Lo siento
00:23:41Que no, Berta, que no
00:23:42A ver, ¿qué es lo que dices tú?
00:23:44Que tus ex siempre te han dejado
00:23:45Porque te preocupas demasiado por ellos
00:23:47Pues a mí mis ex siempre me han dejado
00:23:48Porque me preocupo demasiado poco
00:23:49Que tú y yo somos la pareja perfecta
00:23:51Ven aquí
00:23:55¿Qué pasa con esas cámaras?
00:23:56Sí, sí, sí, sí, están, están
00:23:57¡Sí, José, Mari!
00:23:58Desconectadas
00:23:59Vía libre, suéltalas
00:24:00Vale, recibido
00:24:01Tete
00:24:02Tú hazte cargo de los bichos estos
00:24:04Yo voy a buscar el ordenador
00:24:05Timo, y recupera la información
00:24:06Oye, ¿y la ranita?
00:24:08Eso es salamanca, cariño
00:24:12Venga, venga
00:24:15¡Qué asco, qué asco, qué asco!
00:24:20¡Me ha metido una por la mierda!
00:24:24¿Dónde estás?
00:24:25¿Dónde estás?
00:24:26¡Muere, muere, muere, muere!
00:24:28¡Muere, perra de Satán!
00:24:30¿Qué haces?
00:24:32¿Lo ven, eh?
00:24:33¿Cómo sí que tienen cucarachas?
00:24:35¿Eso es una pistola?
00:24:36¿Eh?
00:24:36No
00:24:38No sois fumigadores
00:24:39Oh, sí, sí, sí, que lo somos
00:24:40Sí, sí, vamos, vamos
00:24:41Que hay que salir de aquí
00:24:42¡Suéltame, fascista!
00:24:43¡Llama a seguridad!
00:24:44¡Seguridad!
00:24:45¡Aportamos misión!
00:24:46¡Lo sabía!
00:24:47Aquí las únicas cucarachas que hay
00:24:49Son los enemigos de la libertad de información
00:24:53¡Timo, operación abortada!
00:24:55¡Están ahí volando!
00:24:59Esta pesadilla no se va a acabar nunca
00:25:02No se va a acabar nunca
00:25:05Tráeme un telado, anda
00:25:07Eso no soy tu criado
00:25:09Es verdad, es verdad
00:25:10Tienes razón, lo siento
00:25:13Dile a tu criado que me lo suba
00:25:15El cuerpo de élite ha fallado con Pellicer
00:25:17¿Con Cloa?
00:25:18Sí, con el presidente
00:25:19Me va a oír
00:25:22¿Presidente?
00:25:23¿Maricarmen?
00:25:24¿Qué tal?
00:25:24Soy Julián
00:25:25Necesito hablar con el presidente
00:25:26¿Cómo que Julián?
00:25:27Julián no calla, ministro de interior
00:25:28Gracias
00:25:30¿Presidente?
00:25:31Antonia
00:25:31¿Qué tal?
00:25:32¿Cómo estás?
00:25:33¿Todo bien?
00:25:33¿Sus hijos bien?
00:25:34Estupendo
00:25:35Ah, que el mayor estudia farmacia
00:25:37Muy bien
00:25:38No, es que no conozca a nadie
00:25:39De acuerdo
00:25:39¿Presidente?
00:25:40¿Maricarmen?
00:25:41¿Otra vez?
00:25:41No, no, no
00:25:42Quiero hablar con el presidente
00:25:43No, no quiero dejar ningún recado
00:25:45Bueno, sí
00:25:45Dígale que estoy muy enfadado
00:25:47Que tengo orgullo y dignidad
00:25:48Y que me tiene que invitar al cocido
00:25:50De acuerdo
00:25:52¿Presidente?
00:25:52Antonia
00:25:52No
00:25:53¡Que yo no llevo lo de farmacias!
00:25:59Es por el cocido
00:26:00Es por el cocido
00:26:02Tengo una pregunta para ustedes
00:26:04¿Qué opinan de mí?
00:26:06¿Perdón?
00:26:07No, que digo que debo caer muy mal
00:26:08Para que no me inviten
00:26:09A un miserable plato de garbanzos
00:26:12¿Qué opinan de mí?
00:26:15¿Naira?
00:26:16Suena el teléfono
00:26:21Andrea, me conoces mejor que nadie
00:26:24¿Qué opino de usted?
00:26:26Yo de usted
00:26:28Es un ministro
00:26:30Pero no un ministro cualquiera
00:26:31Un ministro de interior
00:26:33¿Dónde está la belleza?
00:26:34Exacto
00:26:37Es usted demasiado bueno
00:26:39¿Demasiado buen ministro?
00:26:41Demasiado bueno en lo personal
00:26:43Vamos, que de tan bueno es...
00:26:45Ya, tonto
00:26:46Sus palabras, no las mías
00:26:48Para sobrevivir en este mundo
00:26:50Hay que tener picardía
00:26:52Egoísmo
00:26:52Y un poquito de mala leche
00:26:54Lo siento, señor
00:26:55Te agradezco las palabras, Andrea
00:26:59¿Qué decías del cuerpo de élite
00:27:00Que han fracasado la embajada?
00:27:01Sí
00:27:02Pero tienen el portátil de Pellicer
00:27:03Vamos a proceder
00:27:05A su destrucción inmediata
00:27:06No más filtraciones
00:27:08Buen trabajo, Andrea
00:27:10Déjame solo
00:27:19Efe, soy Julián
00:27:20¿Qué Julián?
00:27:21¿Cómo que Julián?
00:27:22Joder, el ministro de interior
00:27:23¿Qué día llevo?
00:27:25Quiero el ordenador de Pellicer
00:27:26¿Pero para qué?
00:27:28¿Cómo que para qué?
00:27:29¿De qué te importa?
00:27:29Soy el ministro y quiero ese ordenador
00:27:31¡No haga eso!
00:27:32¿Qué no haga qué?
00:27:33¡Lo de la mano, si lo estoy viendo!
00:27:36Pellicer puede tener más secretos comprometidos
00:27:38Que afecten al presidente y sus amigachos
00:27:39Quiero tenerlos en mi poder hoy mismo
00:27:44Vamos a ver quién tiene más mala leche
00:27:52¿Eñe?
00:27:53Efe
00:27:55Oí que habías muerto
00:27:56Lo sé
00:27:57¿Este diste tú el rumor?
00:27:58¿Qué haces aquí la última vez que viniste?
00:28:00¿Fue un consejo de guerra?
00:28:01Casi
00:28:01Vine a recibir una medalla al valor
00:28:04¿Es lo que tiene ser el mejor agente del CSID?
00:28:06El tercero
00:28:06Y ya no se llama CSID
00:28:08Ahora se llama CNI desde hace 10 años
00:28:10¿16?
00:28:11Pero da igual
00:28:12Oye, ¿nos veíamos desde aquella operación en Berlín?
00:28:15¿Cómo era?
00:28:17Apendicitis
00:28:18Fue durísimo, pero me porté como un valiente
00:28:20Te perdiste la caída del muro
00:28:22Y tú la comida del hospital, uno a uno
00:28:23Insisto, ¿qué haces aquí?
00:28:25Tengo una cita
00:28:26¿Y tú?
00:28:27Si te lo dijera, tendría que matarte
00:28:31Dirijo un cuerpo secreto de espías
00:28:34¿El cuerpo de élite?
00:28:35Puede ser
00:28:36¿O no?
00:28:39Sí, lo es
00:28:40Un cuerpo donde solo están los mejores
00:28:42No como antes cuando estabas tú que dejaban entrar a cualquiera
00:28:45Me alegra verte en plena forma
00:28:48Me habían contado que te habías retirado
00:28:50En casa, solo, en batín
00:28:51Bebiendo whisky barato
00:28:53Y escribiendo novelas de espías
00:28:54Que nadie quería publicarte
00:28:56Pero no
00:28:58Estás aquí
00:28:59Y yo me alegro
00:29:02Tú y yo hemos sobrevivido muchas cosas
00:29:03Nos merecemos que nos vaya bien
00:29:09Guau
00:29:11Sí, lo sé
00:29:13Mi novia
00:29:14¿Ah, sí?
00:29:16Intermitente
00:29:16Ya sabes que en este trabajo
00:29:18Nuestra única novia es el riesgo
00:29:21Y el peligro
00:29:27Hola
00:29:27Hola
00:29:33¿Nos vamos de aquí?
00:29:43Así que tu novio es mi peor enemigo, ¿no?
00:29:46¿Con quién saliste en el instituto, hija?
00:29:48¿Con Saddam Hussein?
00:29:50Perdona, no me grites
00:29:51Es que tengo un poco de resaca
00:29:52Porque la noche de ayer fue muy larga
00:29:56Muy, muy
00:29:58Muy, muy
00:29:59Muy larga
00:30:00Mira, de verdad, no te humilles
00:30:02Sé perfectamente cuando una mujer finge
00:30:04Créeme
00:30:05No lo sabes
00:30:06Conozco a tu novio desde hace mucho más tiempo que tú
00:30:08Y créeme
00:30:10No es trigo limpio
00:30:11¿Ah, no?
00:30:12No
00:30:12¿Y qué es?
00:30:14Trigo sucio
00:30:16Negro
00:30:16Como el carbón
00:30:17Como un campo arrasado por palomas con diarrea
00:30:19Imagínate la harina que sale de ahí
00:30:20No, peor
00:30:21Imagínate el pan que sale de ahí
00:30:22Pues esa es la baguete que tú te estás comiendo
00:30:24Muy bonito
00:30:25¿Has terminado?
00:30:27Porque aquí hay un agente que tendrá que trabajar
00:30:31Creo que tenemos que empezar a llegar un poquito más tarde a las reuniones
00:30:34Total
00:30:34Que no han sido capaces de sacar a Pellicer de la embajada, ¿no?
00:30:37No, no, no
00:30:38Pero tenemos algo aún mejor
00:30:40¡Bum!
00:30:40A ver qué hace ahora, sin esto, el de Free Clicks
00:30:42A ver qué hay aquí, que lo quiere ver el ministro
00:30:45¿Qué pasa?
00:30:47Molto, ¿en qué momento cree usted que el ordenador de Pellicer tendría esto de fondo de pantalla?
00:30:53¡Hala! Pues estos bañadores se llevan muchísimo en torremolinos
00:30:55¿Cuál está, por favor?
00:30:57Está muy claro
00:30:58Pellicer lleva tanto tiempo encerrado en la embajada
00:31:00Que ha desarrollado un fuerte sentimiento de dependencia con estos dos
00:31:02Es lo que se conoce como el síndrome de Down
00:31:06Si no
00:31:07O si quieres, cuando vayas a decir algo me lo dices antes el oído
00:31:10Y yo te aviso de si es una gilipollez
00:31:12Lo es
00:31:12Así de grande
00:31:13Este no es el ordenador de Pellicer, imbécil
00:31:17Genial
00:31:17Genial, ¿qué?
00:31:18Además del fracaso estrepitoso de esta misión
00:31:21Hemos conseguido cabrear a Pellicer
00:31:23¿Y ahora qué hacemos?
00:31:24Pues qué vamos a hacer, se tienen que colar otra vez en la embajada
00:31:26No, no, no, no
00:31:28Nosotros esta noche tenemos una cena, ¿eh?
00:31:30Cena, mis cojones
00:31:30¿Pero cómo nos vamos a colar si Elena la lió bien liada?
00:31:33¿Qué?
00:31:33No, sí, ahora fui yo la que me puse a disparar a un bicho en calzoncillos
00:31:36No, a ver, es que el marido del embajador nos ha dicho que esta noche hay una recepción
00:31:41¿Podemos colarnos de invitados?
00:31:42No
00:31:42¡Ay, sí!
00:31:43Voy a por mi fular
00:31:44Adoptaré la identidad de un diplomático inglés
00:31:46Lord Sheringham III
00:31:47Me gusta el cricket, el ginger ale y provocar el asombro con arriesgados sombreros en ascot
00:31:52¿De qué están hablando?
00:31:54¡En marcha!
00:31:57José María
00:32:01Usted mejor olvídese del inglés
00:32:04Tengo una misión especial para un agente como usted
00:32:11Según tengo entendido, usted era el cerebrito de los archivos cuando estaba en la chancha, ¿verdad?
00:32:17Si por cerebrito se refiere a un agente alegre, Barbie Lampiño y con un cociente de 180
00:32:21No, ese era Joseba
00:32:22Muy bien, muy interesante, escúcheme, quiero que investigue a un antiguo agente para mí
00:32:28Eñe
00:32:28¿Qué ha hecho?
00:32:29Nada bueno, seguro
00:32:3115 años sin aparecer por aquí, sin dar señales de vida y ahora parece así como si nada
00:32:34No me lo creo, quiero saber dónde vive, dónde duerme, qué ha hecho durante todo este tiempo
00:32:38Y lo que es más importante, qué piensa hacer a partir de ahora
00:32:43No quiero que pare hasta que no me llene este disquete de basura
00:32:46Es el nuevo novio de Monse
00:32:47No diga tonterías
00:32:50Sí lo es, pero yo solo me preocupo por ella
00:32:52Monse es jefa de inteligencia, sabe cuidar de sí misma
00:32:55Escúchame, Billy Elliot, cállate la boquita y empieza a bailar para mí
00:33:01¿De verdad quiere que baile?
00:33:14Naira
00:33:15Necesito todos los datos disponibles sobre esto
00:33:19Bien
00:33:19Es un papel aparentemente cuadriculado de color amarillo canarion con cola en el anvers
00:33:24No, no, no, me refiero a Ñe
00:33:27Ah, la letra
00:33:27No, es un antiguo agente, ¿vale? He estado mirando en el archivo pero no he encontrado nada
00:33:32Mira a ver si te puedes ayudarme
00:33:33Vale, mi niño, miraré a ver qué tengo
00:33:35Muy bien
00:33:37José María
00:33:38Andrea, Andrea, ¿qué tal? ¿qué tal tu día?
00:33:42Eh, bien, bien
00:33:43De hecho he pensado mucho en ti
00:33:45Ya me imagino
00:33:48¿Te importa pasar un segundo a mi despacho?
00:33:50Claro
00:33:52Ay Dios, otra vez no
00:34:07¿Qué haces?
00:34:09Espera por lo menos a que me quite la cadenita
00:34:11Él no tiene por qué volver a ver esto
00:34:13No, no, no, no, no, no, solo quiero hablar
00:34:16Ah, hablar, hablar, hablar está muy bien
00:34:19Yo, yo, yo, yo también quiero hablar
00:34:22¿De qué quieres hablar?
00:34:24De nosotros
00:34:26¿Se lo has contado a alguien?
00:34:28No, pero lo sabe medio edificio
00:34:30Sí, pero no todo el edificio, ¿no?
00:34:33¿Tu hermano, por ejemplo, se lo has contado?
00:34:34Ah, no, todavía no sabe nada, no se lo he podido decir
00:34:36Es que como hoy es su día libre
00:34:39Benditos moscosos
00:34:40Muy bien, porque esto es entre tú y yo, entre nosotros
00:34:43Hay un... nosotros
00:34:46A ver, José Mari
00:34:49Puede que la gente crea que eres un niño
00:34:51Pero yo ayer pude comprobar que eres un hombre
00:34:54Por lo tanto, sabes lo que pasó ayer
00:34:57Y lo que significa
00:34:58Somos dos adultos
00:34:59Que asumimos nuestros actos
00:35:01Y ya está
00:35:01Y ahora apechugar
00:35:03Y a seguir con nuestras vidas
00:35:05¿Me entiendes por dónde voy, verdad?
00:35:08Hay que apechugar
00:35:10Muy bien
00:35:11Muy bien
00:35:13Y ahora
00:35:14La prensa me espera
00:35:18Este gobierno
00:35:19No va a tolerar más ataques a la seguridad
00:35:21Ni al Estado de Derecho
00:35:23No hay nada más que añadir
00:35:25Gracias
00:35:28Perdón
00:35:30Tengo otra pregunta
00:35:33Andrea
00:35:33Tus palabras no caen en saco roto
00:35:36¿De qué estás hablando?
00:35:39Tú lo has dicho, ¿no?
00:35:40Hay que ser adultos
00:35:42Responsables
00:35:43Y apechugar
00:35:45No, no, no, no
00:35:46Lo has entendido todo mal
00:35:47Lo he entendido todo perfectamente
00:35:51Andrea Zimmerman
00:35:54¿Quieres casarte conmigo?
00:36:00Diga que sí, mujer
00:36:01¡Basta!
00:36:03¡Basta!
00:36:03Fuera
00:36:04Todo el mundo
00:36:07Gracias
00:36:13¿Cómo se te ocurre ponerme en evidencia?
00:36:16Bueno, bueno, bueno
00:36:16Tranquilízate
00:36:17Que yo entiendo que
00:36:18El matrimonio es una cima
00:36:19Que da un poco de vértigo
00:36:21Pero yo creo que entre tú y yo
00:36:22Si los dos ponemos de nuestra parte
00:36:23¡No me puedo casar contigo!
00:36:26Comprendo
00:36:27Antes decías que sí
00:36:28Ahora, bueno
00:36:29¿Crees que no?
00:36:30Las típicas dudas pronunciales
00:36:32A ver
00:36:32El único zabaleta que me gusta
00:36:35Es tu hermano
00:36:38¿Iñaki?
00:36:39Siento no haber sido más clara
00:36:40Pero no quería complicar las cosas
00:36:42Mi hermano
00:36:43Es que siempre mi hermano
00:36:45No le puedes decir nada
00:36:46Tu hermano y yo tenemos algo
00:36:48¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué tenéis?
00:36:49¿Qué?
00:36:50No lo sé, no lo sé, no lo sé
00:36:51Pero no lo puedes estropear
00:36:55Voy a dar más información sobre...
00:36:56No
00:36:57Es mi novio
00:36:58Me refiero a la rueda de prensa de esta noche
00:37:02El ministro nos ha convocado a todos
00:37:05Este trabajo va a acabar conmigo
00:37:13Señor
00:37:14¿Se puede saber qué es eso
00:37:15De que ha convocado una rueda de prensa extraordinaria?
00:37:18Sí
00:37:18Voy a utilizar la información secreta
00:37:20Que consiga el cuerpo de élite
00:37:22Para despellejar al presidente
00:37:23Y esa mesa redonda de pelotas
00:37:26Se les va a repetir el cocido navideño
00:37:28Todo el año
00:37:30El ordenador que han conseguido
00:37:31No es el de pellicer
00:37:33¿Qué?
00:37:34Pues que consigan el bueno
00:37:35Señor, ¿qué le pasa?
00:37:37No le reconozco
00:37:38Estoy haciendo lo que usted me dijo
00:37:39Tener más mala leche
00:37:40¿O es que no se acuerda?
00:37:43¿Por qué no habrá un hombre normal en mi vida?
00:37:46Algún día todo esto será mío
00:37:48Ya lo es
00:37:49Pues más
00:37:50A ver, señor
00:37:52Estamos en época de elecciones
00:37:54El presidente está conformando las listas
00:37:56No ve que si se mete con él ahora lo perderá todo
00:37:59Me da igual
00:38:00Que lo hubieran pensado antes de convertirse en mis no amigos
00:38:02Pero ahora lo van a odiar
00:38:04Los fascistas del futuro
00:38:05Se llamarán a sí mismos antifascistas
00:38:08Twitter
00:38:09Y ahora váyase
00:38:10Mantécame informado de lo que pasa en la embajada
00:38:12Y alegre esa cara
00:38:14Que me he enterado por las redes sociales
00:38:16De que es usted prometida
00:38:25Pues más, más
00:38:26¡Ja, ja, ja!
00:38:29¡Ja, ja, ja, ja!
00:38:47Esta base es el coño de la Bernarda
00:39:10Y así se baila el tango en Buenos Aires
00:39:14¿Qué está pasando aquí?
00:39:16Eñe, que nos está dando clases de cómo bailar un tango
00:39:18Si van a ir a una recepción en la embajada argentina tendrán que aprender a bailarlo
00:39:22Y a Eñe se le da muy bien
00:39:24Perdón, Eñe, Efe
00:39:26¿Se puede saber qué os pasa con las iniciales?
00:39:28Bueno, es que estaba muy de moda en nuestra época
00:39:29Eso y derrocar gobiernos en América Latina
00:39:31Efe, ¿de qué viene?
00:39:33Efe de...
00:39:33Es una historia muy larga
00:39:35En el tango
00:39:37Mi peso lo llevan ellas
00:39:39Vosotros solo tenéis que acompañarlas con la mano
00:39:41Por favor, menuda chorrada
00:39:45Viví dos años en Mar del Plata
00:39:48El tango es un lamento
00:39:50Un lamento que se baila
00:39:52Es un monstruo de dos cabezas, cuatro patas
00:39:55Que dura lo que dura una canción
00:39:56Y muere asesinado en el ultracompás
00:39:58¡Me estás pisando!
00:40:00Voy a por las invitaciones
00:40:03¿A ti el concepto base secreta?
00:40:05¿Te quiere decir algo?
00:40:06Lo digo porque aparte de invitar a este
00:40:08Lo mismo quieres invitar a tu madre
00:40:09O a tu abuela
00:40:10Este formó parte del cuerpo de élite
00:40:11Conoce perfectamente la base
00:40:13Y además él sí estuvo destacado en Argentina varios años
00:40:15Así que le he pedido que nos ayude
00:40:17¿Ah, sí?
00:40:17¿A bailar el tango?
00:40:19Sí
00:40:19Y a conseguir invitaciones para la embajada
00:40:21Para todos los agentes
00:40:23Pues eso está muy bien
00:40:25Seguro que es un truco
00:40:26No lo es
00:40:29¿Pones la mano en el foco por él?
00:40:30Las dos
00:40:31Mal hecho
00:40:32Te has quemado
00:40:33Los hospitales están cerrados
00:40:35No sabemos por qué
00:40:36Pero están cerrados
00:40:36Te las cortan las dos
00:40:37No lo siento
00:40:38Pues aquí están vuestras invitaciones
00:40:40Y vuestras nuevas identidades
00:40:42Memorizadlas
00:40:45Matrimonio Fernández Gamboa
00:40:47Yo soy cónsula en Francia
00:40:49Y tú eres un empresario del sector naval
00:40:50Me encanta
00:40:51Dos años casados
00:40:53Sin hijos
00:40:53Y nos conocimos en...
00:40:55Que no soy francés
00:40:56París
00:40:57Berta, lo has leído mal
00:40:59Yo soy la cónsula
00:41:00Soy la mujer de Salva
00:41:01Tú eres una secretaria
00:41:03¿De Estado?
00:41:05No
00:41:05Bueno, no importa
00:41:07Porque manejo PowerPoint, Excel
00:41:09Y tecleo cimita palabras por minuto
00:41:10Anda, mira, qué eficiente
00:41:13No como mi antigua secretaria
00:41:14Que me quemaba las camisas
00:41:16¿Te hacía plancharle las camisas?
00:41:18Decía que era por el bien de España
00:41:20Y aún así te has llegado a jefa de inteligencia
00:41:22Eres maravillosa
00:41:24Perdón, Klaus Jannings
00:41:26¿Quién es?
00:41:26Es un diseñador de moda
00:41:27Oh, qué bien
00:41:28O sea que esta vez fue el tío elegante, ¿no?
00:41:31Bueno, ¿recuerdas la foto del embajador y su marido en tanga?
00:41:34¿Eh?
00:41:34Él hace los tangas
00:41:35Ah
00:41:36¿Y entonces qué me pongo?
00:41:37Pues hijo, lo típico de un decadente diseñador de moda
00:41:40Austriaco
00:41:42¿De negro?
00:41:43Bueno, sí, muy bonito todo
00:41:44Pero recuerdo que antes tenemos que pasar por mi casa
00:41:46Sí
00:41:51Qué elegantes
00:41:52Claro, porque no todos los días
00:41:54Conoces a mis compañeros de trabajo
00:41:56¿Nunca te he visto este vestido?
00:41:58Ah, bueno, claro
00:41:59Porque me lo ha dejado ella
00:42:00Sí
00:42:01¿A que es mono?
00:42:02Sí
00:42:02A ver, dejad que ahí vine
00:42:05Tú eres Berta
00:42:06No, pero no voy a ser yo
00:42:09¡Qué solao!
00:42:11Es Andaluz
00:42:13Salva
00:42:13Salvador Baeza
00:42:14Sí
00:42:15Entonces tú con esa pinta
00:42:16Eres José Mari
00:42:18Vamos, hombre, no me jodas
00:42:19Cariño, es Chimo
00:42:21¿El valenciano?
00:42:22Sí
00:42:23Por lo que me contabas de él
00:42:24Pensaba que era un macarra de discoteca
00:42:26Gracias
00:42:27Sí, este es mi nuevo rollo
00:42:28Ahora soy austríaco, decadente
00:42:30Y probablemente diseñador de tangas
00:42:40Por favor, sentados
00:42:42Como si estuvieras en casa
00:42:45Parece muy majos
00:42:46Ya verás que bien sale todo
00:42:47Sí, pero por favor
00:42:48No les des mucho palique
00:42:49Porque es que son muy sosos
00:42:54Permiso
00:42:55¿Qué has encontrado?
00:42:56Nada
00:42:56Tiene un historial perfecto
00:42:57Tú no has visto el mío, chaval
00:42:58¿Usted ha salvado a 80 rehenes
00:43:00De un avión secuestrado?
00:43:01Porque él sí
00:43:02No, pero una vez me perdieron
00:43:03La maleta en el aeropuerto
00:43:04Y a cambio me dieron un aceser
00:43:06¡Ja!
00:43:06Chúpate esa ñ
00:43:08Señor
00:43:10¿Le puedo pedir un consejo?
00:43:12Tengo un problema
00:43:14No me digas más
00:43:16Lo has probado con una mujer
00:43:17Y no te ha gustado, ¿verdad?
00:43:18No te preocupes
00:43:19Ve a Tailandia
00:43:20Hay muy buenos cirujanos
00:43:21No hacen preguntas
00:43:22Solo cortan
00:43:22¿Qué?
00:43:23Así podrás ser la mujer
00:43:24Que siempre quisiste ser
00:43:25¡No!
00:43:26A ver, se trata de un agente
00:43:29Que bueno, siempre ha sido mejor
00:43:30Que yo en todo
00:43:31Pero es que esta vez
00:43:32También se ha quedado con la chica
00:43:33Pues eso es lo peor
00:43:34Que te puede pasar, hijo
00:43:35Pero tú tienes algo
00:43:36Que él no tiene
00:43:38Fuerza de voluntad
00:43:40Entiendo
00:43:41Entonces tengo que esforzarme
00:43:42Hasta llegar a ser mejor que él
00:43:43No, hombre, no
00:43:43Tienes que esforzarte
00:43:44Hasta conseguir destruirle
00:43:46No sé, escondele droga
00:43:47En el maletero del coche
00:43:48Desfigúrale la cara
00:43:49Con un ladrillo
00:43:49En fin, lo normal
00:43:50No, pero no puedo hacer eso
00:43:51Es mi hermano
00:43:52¿Coño, quién es Iñaki?
00:43:53Claro
00:43:53Pues por supuesto que es mejor que tú
00:43:55Pero vamos, de aquí a Lima
00:43:56No tienes nada que hacer
00:43:57Bueno, pues muchas gracias
00:43:58Por la charla
00:43:58Nada, hijo
00:44:00Un momento
00:44:05Lo tenemos
00:44:07Ven, vamos rapidito
00:44:08Y vamos pitando para la embajada
00:44:09Vale
00:44:10Os he preparado este picoteo
00:44:12Guarri Page
00:44:13Y luego tengo
00:44:14Un solomillo
00:44:16De diez
00:44:17Buah
00:44:18Que lo trae un amigo de Ávila
00:44:19A precios de coste
00:44:20¿Más zumo de uva?
00:44:22Sí, zumo de uva
00:44:23Dice, qué cachondo
00:44:25Elena, me cuento
00:44:26Todas vuestras aventurillas
00:44:28¿Qué aventurillas?
00:44:29Bueno, pues
00:44:32Cuando se estropeó
00:44:33El aire acondicionado
00:44:36Llegó a la pobre
00:44:37Han hecho unos zorros
00:44:37El pelo churretoso
00:44:39Todas sudadas manchas de sangre
00:44:40Sí, sí
00:44:41Bueno, es que
00:44:41Me sientan fatal
00:44:43Los cambios de temperatura
00:44:45Bueno, contadme con tíos de la oficina
00:44:48A ver
00:44:48¿Alguien se ha enrollado con alguien?
00:44:50No
00:44:52Bueno, pues
00:44:54Elena
00:44:54¿Cómo es en el trabajo?
00:44:56¿Da mucha caña?
00:44:57No
00:44:58¿Qué va?
00:44:58Es guay
00:44:59A ver, que tienes pronto
00:45:01¿Os acordáis la vez aquella
00:45:02Que la tomó con los armenios?
00:45:03No, kazajos
00:45:05¿De dónde eran los terroristas esos?
00:45:06Terroristas
00:45:07Los terroristas
00:45:09Terroristas
00:45:11Terroristas
00:45:11Llamamos a los que
00:45:12No respetan el turno
00:45:13En la ventanilla
00:45:15A veces nos gusta hacer
00:45:16Cosas políticamente incorrectas
00:45:18Bueno, ¿y qué pasó
00:45:19Con los terroristas?
00:45:20Pobre la que le dio a tu mujer
00:45:21Que a eso no vuelven, ¿eh?
00:45:23Pero vamos
00:45:24Que es que ella es así
00:45:24Y es parte de su encanto
00:45:26Lo mismo te desarma
00:45:27Con una llave de jiu-jitsu
00:45:28Que te derrite
00:45:28Con una sonrisa
00:45:34¿Sonrisa?
00:45:35¿Aquí la sargento?
00:45:37Venga, venga
00:45:37Que nos conocemos
00:45:39Voy a por la carne
00:45:40Eh, eh, eh
00:45:41Ni se te ocurra
00:45:41Que yo me encargo de todo
00:45:44Diez años hace que me tocó la arteria
00:45:46Mujer preciosa
00:45:49Son marquísimos
00:45:51¿Y el valenciano qué?
00:45:54¿Qué?
00:45:55Ah, sí, es un poco lento, pero
00:45:57Yo creo que le gustas
00:45:59¿Qué dices?
00:46:01Cariño, ¿por qué no vas a
00:46:02A por la albahaca para la carne?
00:46:04Y la sacas ya
00:46:04Que tienen prisa
00:46:05Sí, sí
00:46:06A ver, desgraciados
00:46:09No se os puede ocurrir
00:46:10Algo normal
00:46:11Una historia típica
00:46:12Aburrida de oficina
00:46:13Ah, claro
00:46:13Como el aire acondiciona
00:46:15Que ocupe sangre
00:46:15A ver, tranquila
00:46:16Podemos hacer un rápido brainstorming
00:46:18¿Qué dices de brainstorming?
00:46:19Ah, ah, ah, ah
00:46:20En los brain
00:46:21No se juzga a las ideas
00:46:21De los demás
00:46:22Albahaca
00:46:23Rico, rico
00:46:27Madre mía
00:46:28Esta carne
00:46:29Parece mantequilla
00:46:33Y azúcar
00:46:34Gracias
00:46:35¿Qué tal?
00:46:36¿Cómo estáis?
00:46:37¿Qué, han llegado a la embajada ya?
00:46:39No
00:46:40Es sobre otro temita
00:46:41Sin importancia
00:46:42Relacionado con tu novio
00:46:44Mira, estáis en mitad
00:46:45De un operativo muy importante
00:46:46Será mejor que me vaya
00:46:47No, no, no
00:46:48Quédate, quédate
00:46:48Que esto te atañe a ti
00:46:50A ti
00:46:50Y a tu mujer
00:46:52Yo no soy la mujer de nadie
00:46:53Popotitos, por favor
00:46:54¿Podrías dejar de pensar en ti
00:46:55Por un segundo?
00:46:56Estoy hablando de tu novio
00:46:58Y su mujer
00:46:59Ups
00:47:01Efe
00:47:01José Mari
00:47:04Según el informe
00:47:05Que él me ha obligado a hacer
00:47:07En horas de trabajo
00:47:08El estado civil actual de Eñe
00:47:10Es casado
00:47:11No consta separación
00:47:13Divorcio
00:47:13Ni viudedad
00:47:17Iba a contártelo
00:47:18¿El qué?
00:47:19Que estás casado
00:47:20Dolores
00:47:21Una mujer
00:47:22Excepcional
00:47:24Hace tres años
00:47:25En un viaje por el Líbano
00:47:27La delegación con la que viajábamos
00:47:28Fue atacada
00:47:29Tres agentes murieron
00:47:31Y dos personas desaparecieron
00:47:33Una de ellas
00:47:34Es mi mujer
00:47:36Nunca volví a saber
00:47:38Nada más de ella
00:47:38Intenté encontrarla
00:47:39Por todos los medios
00:47:40Pero no pude
00:47:42Por eso
00:47:43De momento
00:47:43Ni estoy divorciado
00:47:45Ni soy viudo
00:47:46Pero es solo cuestión de tiempo
00:47:47Un mero tecnicismo legal
00:47:50Siento
00:47:51No, yo lo siento
00:47:52Es la historia más triste
00:47:54Que he escuchado nunca
00:47:55Claro
00:47:56Es lo que tienen
00:47:57Las historias de ficción
00:47:59No te pases
00:48:00Este tío es un embaucador
00:48:01¡Fuera de aquí ya!
00:48:06Le pondré una velita a su mujer
00:48:08¿Vale?
00:48:08¡Josemari!
00:48:10¡A trabajar!
00:48:14Perdóname
00:48:15No, perdóname tú
00:48:16No, no, tú
00:48:18Nacho
00:48:18Estaba yo pensando
00:48:19Una idea muy buena
00:48:21Que tiene que ver
00:48:22Con tu mujer
00:48:23Desenvolviéndose
00:48:24En el día a día
00:48:24De una oficina
00:48:25Normal
00:48:26No
00:48:27¿Cómo que no?
00:48:28Ay, pues yo lo quiero escuchar
00:48:28No
00:48:29No, que no
00:48:30No la
00:48:33Que no la contéis ahora
00:48:34Porque me está
00:48:35Vibrando el móvil
00:48:37Y la quiero escuchar entera
00:48:39Sí
00:48:40Hola, señor ministro
00:48:42Oh
00:48:44¿Qué dice ahora mismo?
00:48:45Pero
00:48:45Qué contratiempo
00:48:47Sí, sí
00:48:48Por supuesto, por supuesto
00:48:48Sí, hasta ahora
00:48:50Bueno, hay que irse
00:48:51¿Ya?
00:48:52¿Sí?
00:48:52¿Por qué?
00:48:53Ah, bueno, pues
00:48:53Malas noticias
00:48:54El ministro
00:48:55Que quiere que
00:48:56Estemos de vuelta ya
00:48:57Por el tema de la embajada
00:48:58¿Y no puede encargarse otro?
00:49:00José, Mari, que no ha venido
00:49:01No puede
00:49:01No puede, no puede
00:49:02Porque está
00:49:04Enfermo
00:49:04De viaje
00:49:05Muerto
00:49:05¿Qué?
00:49:06De viaje
00:49:07Lo siento muchísimo
00:49:08Pero tenemos que irnos
00:49:09Bueno, no os disculpáis
00:49:13Chiqui
00:49:13He hecho todo esto por ti
00:49:15Te vas
00:49:15¿Ves cómo está muy rara?
00:49:16Ay, cariño
00:49:17Cariño, no
00:49:17Lo siento
00:49:18Pero me sabe fatal
00:49:19Pero es una emergencia
00:49:20¿Qué le voy a hacer?
00:49:21¿Eh?
00:49:22Venga
00:49:25Pacho, encantado
00:49:26Muy rico todo
00:49:27Gracias, ¿eh?
00:49:28Que vaya bien
00:49:42Si has venido a humillarme otra vez
00:49:44Voy a acabar llorando
00:49:46No quiero humillarte
00:49:51Solo quiero pedirte perdón
00:49:52He sido muy dura contigo
00:49:54No, la culpa es de mi hermano
00:49:55No le basta con los músculos
00:49:57Ni con su hoja de servicio
00:49:58También se queda con las mujeres
00:50:00No digas eso
00:50:02Tú eres
00:50:04Encantador a tu manera
00:50:06Y lo de anoche estuvo muy bien
00:50:11¿En serio?
00:50:12Totalmente
00:50:13La chica que acabe contigo
00:50:15Va a ser muy afortunada
00:50:16En todos los sentidos
00:50:18Pues mi ex Nagore no opina lo mismo
00:50:20Decía que besarme era como chupar una pila
00:50:22¿Qué?
00:50:23Esa no tiene ni idea
00:50:24Si besas muy bien
00:50:27Tú también
00:50:30¿Esto es helado de vainilla?
00:50:32¡Me encanta!
00:50:33Sí
00:50:55Hola Nagore
00:50:55Soy José Mari
00:50:57Te llamo para decirte que por fin he superado lo nuestro
00:50:59Y que me va mejor que nunca
00:51:01Bueno, algunas dicen que soy el mejor besador del mundo
00:51:03¿Sabes?
00:51:04¿Y a mí qué me dices, payaso?
00:51:06Te he dicho que no me llames más
00:51:08Que cada vez que me llamas me dan ganas de tirar el ordenador por el váter
00:51:11Solo te llamo para decirte que me van muy bien las cosas
00:51:15Y...
00:51:16Y...
00:51:33Y...
00:51:48¿Qué carácter?
00:51:51¿Qué carácter?
00:51:52¿Será gilipollas?
00:52:03Oye, está muy guapa, ¿eh?
00:52:06Tengo un poquito de interés que tu mujer soy yo.
00:52:08Así tú también.
00:52:08Ya, ya.
00:52:09Bienvenidos.
00:52:10Ellos son los Fernández de Gamboa.
00:52:12Y yo su secretaria.
00:52:13Encantada.
00:52:14Encanté.
00:52:15¿Nos conocemos de algo?
00:52:17Claro que sí, sí.
00:52:18Bueno, de hace años ya, ¿eh?
00:52:20En la recepción de otro embajador, ¿sí?
00:52:23¿No recuerdas, cariño?
00:52:25Que era Navidad y estaba todo precioso.
00:52:27Sí, sí.
00:52:28Recuerdo a Isabel Preissler bajando por unas escaleras y repartiendo bombones.
00:52:34Y eso no era un comercial de los noventa.
00:52:36Sí, pero bueno, hay cosas que no pasan de moda, ¿no?
00:52:39Como los tangas de estampados imposibles.
00:52:41Que os hemos visto fiera.
00:52:44Cariño, llévanme para dentro que está refrescando.
00:52:49Disculpenles, es que venimos de otra cena y bueno, ya se sabe.
00:52:55Argentinos, ¿ya se va aquí?
00:52:58¿Y usted quién es?
00:53:00Hans, Fritz, Adolf, lo que pone aquí.
00:53:08A ver, repasemos.
00:53:09Yo le echo un somnífero en la bebida a Pillecer.
00:53:11En cuanto le haga efecto, le saco la calle y le detenemos.
00:53:13Salva, Elena, distraed a los embajadores.
00:53:17Chimo, devuelve el portátil y encuentra el de Pillecer.
00:53:20Las filtraciones están anunciadas para medianoche.
00:53:23Tenemos una hora.
00:53:24Chimo.
00:53:26Recién llegado de La Habana, con noventa y nueve años de juventud,
00:53:31el maestro de los ritmos afrolatinos, el señor Chucho Morales.
00:53:37Gracias, gracias, gracias a todos por venir.
00:53:40Pero esta noche no es para mí, es para la libertad de expresión.
00:53:46¿Iphone D?
00:53:47Felicera, esta noche no.
00:53:49Te lo pido, por favor, vuelve a tu habitación.
00:53:51Odias todo lo que represento, ¿verdad?
00:53:53Lo único que representas es pasearte por mi casa comiendo ganchitos en pelotas.
00:54:03Música, maestro.
00:54:12Ahora no te pongas celoso, pero voy a tener que seducir al friki.
00:54:18Perdona.
00:54:20Vivón alert.
00:54:22Hola.
00:54:23Nada de selfies.
00:54:25Hola.
00:54:27Te suena a mi cara, ¿verdad?
00:54:28Soy una persona bastante importante aquí.
00:54:30Algunos dicen que soy un héroe.
00:54:32Tengo el teléfono de Baltasar Garzón.
00:54:34Nunca me coge.
00:54:36Es mi mujer.
00:54:41¿Quieres un poquito de champán?
00:54:43Sí.
00:54:53¿Bailamos?
00:54:59Se lo he echado en la copa, pero ya no tiene copa.
00:55:03Mi vida es una amenaza constante.
00:55:06Nunca sé dónde voy a estar mañana.
00:55:08En el salón, en la cocina, en la bodega, en el baño de los embajadores.
00:55:17Tiene jacuzzi.
00:55:20¿Sabes que los pelirrojos estamos en peligro de extinción?
00:55:23Tenemos la obligación de reproducirnos entre nosotros.
00:55:26¿No te parece?
00:55:27No, no, no.
00:55:29Olé, olé, olé.
00:55:39Parece que mi mujer está ocupada.
00:55:43Tendrás que acompañarme.
00:55:59¿Vuelto a encontrar ya la computadora?
00:56:01Sí, sí, sí.
00:56:01Estoy en el ordenador de Pellicer y aquí lo único comprometido que hay es el historial de forno.
00:56:06Siga buscando.
00:56:06El ministro quiere esos archivos.
00:56:08Espera, espera.
00:56:08Comprueba la IP.
00:56:10¿Seguro que ese es el ordenador desde el que se hizo la amenaza?
00:56:15No, no es el mismo.
00:56:16Pues será otra computadora.
00:56:18No, no, imposible.
00:56:19He mirado por toda la casa y este es el único ordenador que hay.
00:56:22No, no, no.
00:56:22Tiene que haber otro ordenador en esa casa.
00:56:24Claro.
00:56:26Claro.
00:56:26El de la consorte.
00:56:29Oiga, Zabaleta.
00:56:30Se ha gustado mucho de maquinitas de estas.
00:56:32¿Se puede saber por qué no ha ido a la misión?
00:56:36¿Qué?
00:56:37Nada, nada.
00:56:48Qué guapa está jodida.
00:56:55Serán cabrones.
00:56:59Oye, ¿qué?
00:57:00¿Vamos al jacuzzi?
00:57:01No, pero es mejor si vamos fuera, ¿no?
00:57:03Que estaríamos más cómodos.
00:57:04Vale.
00:57:05Déjame pasar, por favor, os lo pido.
00:57:07Sé que mi mujer está aquí, de verdad.
00:57:12José.
00:57:13Mira, ahí.
00:57:14Nacho, ¿qué es aquí?
00:57:16No, ¿qué haces tú aquí?
00:57:17Yo trabajando.
00:57:19Ya lo veo.
00:57:21¿Te está molestando?
00:57:22Ay, cállate.
00:57:23Bueno.
00:57:24Me has mentido para irte con tus colegas de marcha.
00:57:26Ah, no, no, no, Nacho, no, de verdad.
00:57:28No sabía que estaba rara.
00:57:29Lo que no sabía es que yo estuviera tan fuera de tu vida.
00:57:36Perdón, una preguntita.
00:57:39Si ese era ya su marido,
00:57:41¿entonces quién es el perotudo que le estaba metiendo la lengua a su secretaria?
00:57:45Un momento, un momento.
00:57:48Tú eres la fumigadora.
00:57:51¡Guardias!
00:57:52¡Guardias!
00:57:53¡Guardias!
00:57:53¡Guardias!
00:57:54¡No, no, no!
00:57:54Un momento, Tete.
00:57:56¿Qué haces con mi computadora, nene?
00:57:58El responsable de las filtraciones es él.
00:58:03No sé de quién me está hablando.
00:58:06¡Uy!
00:58:09Músicos.
00:58:10Los noviciosos.
00:58:26¿Por qué lo hizo?
00:58:29¿Cómo que por qué?
00:58:31¿Ustedes saben lo que es compartir tu vida con alguien a quien odias?
00:58:33Sí.
00:58:34Ese gorrón se metió en nuestra casa,
00:58:36en nuestras vidas,
00:58:38en nuestro jacuzzi,
00:58:40dos años viéndole cada mañana.
00:58:42Si yo solo quería que entraran de una vez y se lo llevaran de allí.
00:58:44Ya.
00:58:46¿Dónde está toda esa información que quería filtrar?
00:58:48Fue un farol.
00:58:49No tenía nada.
00:58:50El y ser tampoco.
00:58:52Pobliqué todo lo que quedaba en la última filtración.
00:58:55Muy bien.
00:58:56Enhorabuena.
00:58:57Ha conseguido librarse de él.
00:58:58No va a volver a verle nunca más.
00:59:00¿Sabe por qué?
00:59:01Porque de aquí usted se va directo a la cárcel.
00:59:04¿Y él?
00:59:39El cuerpo ha vuelto.
00:59:40¡Perfecto!
00:59:41Espero que no hayas merendado porque nos vamos a comer a unos periodistas.
00:59:44No.
00:59:45No nos vamos a comer a nadie porque Pellicer no tenía más información.
00:59:48¿Qué?
00:59:49¿Ni un solo secreto bochornoso?
00:59:50Ni uno.
00:59:51Lo siento, señor.
00:59:52No podrá meterse con nadie ni hundir su carrera.
00:59:54Pero los periodistas se están esperando.
00:59:55Pues se les desconvoca.
00:59:58Ya es tarde para eso.
01:00:10Buenas noches.
01:00:11Durante mucho tiempo nuestra relación ha sido tirante, pero ha llegado el momento de decirle
01:00:15la verdad.
01:00:15¿O sea que hasta ahora nos han estado mintiendo?
01:00:17Sí.
01:00:18Pero me he dado cuenta de que no sirvo para la política.
01:00:22No tengo picardía, ni egoísmo, ni siquiera un poquito de mala leche.
01:00:28Básicamente soy una buena persona.
01:00:33Pero supongo que esto no es suficiente para los miembros de este gobierno.
01:00:36Nunca me he sentido integrado.
01:00:38Grité en silencio no a la guerra.
01:00:40Apoyo en secreto el matrimonio gay.
01:00:43Me encantaría que bajase la cuota de los autónomos.
01:00:45Incluso me manifestaría en contra de la ley Mordaza si no le impidiese la ley Mordaza.
01:00:49¿Pero entonces estás en contra de las decisiones de su partido?
01:00:52A veces sí.
01:00:53Pero sería iluso pensar que no me invitaron a los cocidos por eso.
01:00:57No me invitaron simplemente porque soy...
01:01:02diferente.
01:01:03Pero ¿saben una cosa?
01:01:06No voy a cambiar.
01:01:09Esto es todo.
01:01:11Buenas noches.
01:01:21¿Me aplauden a mí?
01:01:22¿Me aplauden a usted?
01:01:24Pero irónicamente, ¿no?
01:01:26No, esta vez no.
01:01:27Les ha conmovido.
01:01:36Muy bien, señores.
01:01:37Se acabaron las filtraciones.
01:01:39Una vez más, la seguridad del país está a salvo.
01:01:42¿Y qué nos ha costado?
01:01:44Nada.
01:01:45Romper las relaciones diplomáticas entre Argentina y España
01:01:48y ya de paso hemos asesinado a un músico legendario.
01:01:51La pregunta es, ¿son ustedes capaces de llevar a cabo una misión
01:01:54sin dejar a su paso un arial?
01:01:57No.
01:01:58Venga, hombre, jefe.
01:01:59Que lo hemos petado, ¿eh?
01:02:03Anda.
01:02:04Cada uno a sus cositas.
01:02:06¿Cómo que cositas?
01:02:08No puedes decirlo.
01:02:09¿Te importa que hablemos un momentito?
01:02:10¿Ah, sí?
01:02:11Sí.
01:02:15Es que creo que habíamos llegado a un acuerdo
01:02:17que entre Berta y tú no iba a pasar nada.
01:02:19Ah, no, no, claro, claro.
01:02:20Y eso yo lo llevo a hierro pelado.
01:02:22Ah, es que me pareció ver que os besabais en la embajada.
01:02:25Sí, sí, sí.
01:02:26Sí, pero eso fue por la actuación.
01:02:28Por el cambio de roles.
01:02:29¡Ah!
01:02:31Bueno, bueno.
01:02:33¿No te crees que yo soy tonta?
01:02:35Joder, Elena, lo siento.
01:02:36¿Y qué hago?
01:02:39Pero mira, te has visto qué cosa más bonita.
01:02:42Y mira, mami, qué poquilla cosa.
01:02:44Si es que estoy aquí, no me lo creo.
01:02:45Y te juro que lo he intentado hoy, te lo juro, Elena.
01:02:47Mira, pero no puedo, es imposible.
01:02:50Si es que lo que yo siento por esa mujer
01:02:51es más fuerte que el miedo a que me rompa las piernas.
01:02:53Pero si yo no te voy a romper las piernas.
01:02:55Solo espero que no te las rompa ella
01:02:56cuando se entere de quién eres.
01:02:58Bastante tengo yo con lo que tengo.
01:03:06Madre mía, ¿qué he hecho?
01:03:08Me tiemblan las piernecitas.
01:03:10Es el suicidio profesional más bonito que he visto nunca.
01:03:14¿A que sí?
01:03:16Encloa.
01:03:19Cógelo tú.
01:03:21Es para usted.
01:03:22No, no, no, no.
01:03:23No, no, no.
01:03:28¿Sí?
01:03:30¿Presidente?
01:03:33Ajá.
01:03:37Sí.
01:03:40Lo entiendo, presidente.
01:03:42Así se lo trasladaré al ministro.
01:03:47Andrea, el LinkedIn funciona, ¿no?
01:03:49El presidente quiere comer mañana con usted.
01:03:52¿Cocido?
01:03:53Cocido.
01:03:54Pero va a despedirme.
01:03:57No.
01:03:58Dice que el partido necesita gente como usted.
01:04:01Quiere que vaya de número dos en las listas.
01:04:03¡Voy a ser vicepresidente!
01:04:05¡Ah, sí!
01:04:21¿Qué haces?
01:04:22Irme.
01:04:25Pero vamos a hablar, ¿no?
01:04:26Elena.
01:04:28Conmigo lo que ves es lo que hay.
01:04:29Soy el mismo tipo desde que me levanto hasta que me acuesto.
01:04:32Solo soy un hombre que quiere a su mujer.
01:04:35¿Quién eres tú?
01:04:38¿Mujer?
01:04:39La de esta noche no lo era.
01:04:41Tienes cena en la nevera y el niño está acostado.
01:04:46Estaré en casa de mis padres.
01:04:55Ay.
01:05:01Mierda.
01:05:03Mierda.
01:05:03Mierda.
01:05:07Hola, cachos de mierda.
01:05:09Hoy quiero hablar de los ex.
01:05:12Cada vez tienen excusas peores para hablar contigo.
01:05:15El mío, por ejemplo, me acaba de llamar para decir que trabaja para el Ministerio del Interior en un cuerpo
01:05:22de élite secreto.
01:05:25¿Se puede ser más mierda?
01:05:26¿Se puede caer más bajo?
01:05:30No.
01:05:31Me está mirando la moral.
01:05:32El videollamadas.
01:05:34No os lo pongo porque os arrancaríais los ojos, pero tendríais que verlo.
01:05:37Cuerpo de élite, dice.
01:05:39De élite.
01:05:42Manda cojones.
Comments