00:06I'm Whitney.
00:07Willst du dich set up?
00:09Wie ich sehe, ist das eine wirklich zielorientierte Gruppe hier.
00:13Das Camp soll mich in die richtige Bahn lenken.
00:16Ich denke, ich will endlich den Fokus auf meine körperliche Gesundheit legen.
00:21Ihr alle nehmt teil an diesem Camp, weil ihr etwas ändern wollt.
00:25Es steckt ein Athlet in jedem einzelnen von euch.
00:28Ihr klettert einfach bis an die Spitze des Versorgungsmastes.
00:31Und dann eins, zwei, drei und Sprung zum Trapez.
00:35Mom, ich will, dass du mich abholen kommst.
00:37Ich bin hier in einer Todesfalle.
00:39Es ist wie in einer Rekrutenausbildung.
00:42Wer sind die?
00:44Eure Trainer.
00:45Axel ist definitiv der heißeste.
00:46Ist das dein Ernst?
00:48Los geht's! Tempo, Tempo, komm schon!
00:50Er ist ein Sadist.
00:51Er ist eigentlich gar nicht mein Typ.
00:53Du meinst sein perfekt definiertes Sixpack? Die Grübchen im Gesicht?
00:58Oh!
01:01Wir müssen mal hier raus und unsere Friedflaggen schwingen!
01:09Oh Gott, okay, okay.
01:11Ja, okay.
01:12Wir sind schon da.
01:14Was hast du hier zu suchen?
01:16Oh!
01:17Ihr mögt euch nicht gerade.
01:18Wir waren auf der gleichen Schule.
01:20Wir waren keine Freunde.
01:21Du solltest dich nicht so überschätzen, Mädchen, wie du interessieren ihn nicht.
01:25Ich dachte, dass sich alles ändert.
01:26Aber es ist genau wie vorher.
01:28All das Training, alles was wir zusammen gemacht haben,
01:31das alles war für dich.
01:32Nicht um jemanden zu beeindrucken.
01:34Diesen Versorgungsmast hochzuklettern, war sehr mutig.
01:42Ein Ziel zu verfolgen, die Angst zu versagen.
01:45Ich weiß genau, wie sich das anfühlt.
01:51Ich denke, ich bin bereit, über mich hinauszuwachsen.
01:58Okay!
02:00Oh!
02:00Oh!
02:01Oh!
02:01Oh!
Kommentare