- 14 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:06ترجمة نانسي قنقر
00:00:07ترجمة نانسي قنقر
00:00:08ترجمة نانسي قنقر
00:00:08ترجمة نانسي قنقر
00:00:09ترجمة نانسي قنقر
00:00:12ترجمة نانسي قنقر
00:00:12ترجمة نانسي قنقر
00:00:14ترجمة نانسي قنقر
00:00:15ترجمة نانسي قنقر
00:00:15ترجمة نانسي قنقر
00:00:15ترجمة نانسي قنقر
00:00:18ترجمة نانسي قنقر
00:00:20ترجمة نانسي قنقر
00:00:28ترجمة نانسي قنقر
00:00:29أحضبكًا في أن أجل أجل الديكيكي أنها مقارنة أيتكي.
00:00:38وبعدكًا.
00:00:54وبعدكًا.
00:00:57나도 보고 싶었어
00:01:25아님 다른 사랑을 날 채워주지 못해 그게 너라는 사랑
00:01:37너요만 했던 나를 기억해줘
00:01:44눈물이 멈춘 뒤에도 변하지 않아
00:01:49너를 향한 가득한 그 맘 아직 사랑이라서
00:02:00오직 너를 사랑해 오직 너만 사랑해 널 떠올리고
00:02:10이렇게 예전 모습 그대로 했는데
00:02:14뭐 몰랐을까
00:02:20되짚어보면 이상하게 한둘이 아닌데
00:02:25나 바본가봐
00:02:27아니야
00:02:29내가 나빴어
00:02:34너한테 솔직하게 다 얘기했어야 했는데
00:02:39미안해
00:03:04뭐?
00:03:05내가 바람난 줄 알았다고?
00:03:07그게 왜 이혼하자는지 이유를 모르니까
00:03:14그래서 처음에 나한테 그렇게 못되게 본 거야?
00:03:21응 미안해
00:03:26아니야
00:03:26오해할 수도 있지
00:03:29나도 이제 알아
00:03:30아무리 같이 사는 부부라 해도
00:03:33서로 말하지 않으면
00:03:36모른다는 거
00:03:39이해해줘서 고마워
00:03:44그리고 또 오해할까 봐 말하는 건데
00:03:49예지율 씨랑은 아무 사이 아니야
00:03:54그때는 내가
00:03:56마음고생 심했겠네
00:03:58나 때문에 거짓말도 하고
00:04:00미안해
00:04:03미안해
00:04:04미안해
00:04:04아니야
00:04:05그동안
00:04:06우리 모르게 챙겨줘서 고마워
00:04:15어? 버스 왔다
00:04:18갈게
00:04:20어
00:04:21조심히 가
00:04:49어?
00:04:51왜 탔어?
00:04:52좋다
00:04:54우리 오늘
00:04:57집에 가지 말자
00:04:59어?
00:05:03موسيقى
00:05:30موسيقى
00:06:00واحد
00:06:02موسيقى
00:06:04موسيقى
00:06:14أحيبًا
00:06:35ببعضا.
00:06:39أه...
00:06:41حين أنه يوميوانا يوميوانا يوميوانا.
00:06:44يوميوانا يوميوانا يوميوانا.
00:06:53أه...
00:06:54وإن؟
00:06:56فقط.
00:06:56أهلاً مقارباً جدًا.
00:06:59م...
00:07:00ها...
00:07:01헤어진 지 얼마나 됐다고
00:07:06아...
00:07:08지금부터 누구랑 저렇게 전화를 해?
00:07:15موسيقى
00:07:18موسيقى
00:07:19موسيقى
00:07:21موسيقى
00:07:21موسيقى
00:07:22موسيقى
00:07:23موسيقى
00:07:23موسيقى
00:07:23موسيقى
00:07:23موسيقى
00:07:25موسيقى
00:07:26موسيقى
00:07:28موسيقى
00:07:29موسيقى
00:07:31موسيقى
00:07:33موسيقى
00:07:34موسيقى
00:07:37موسيقى
00:07:40موسيقى
00:07:42موسيقى
00:07:43موسيقى
00:07:45موسيقى
00:07:46موسيقى
00:07:48موسيقى
00:07:48موسيقى
00:07:48موسيقى
00:07:49موسيقى
00:07:50موسيقى
00:07:51موسيقى
00:07:52موسيقى
00:07:52كيف انتهت؟
00:07:54لقد اختيت بيشيك؟
00:07:57حسنًا حسنًا
00:08:00حسنًا حسنًا
00:08:08حسنًا حسنًا
00:08:12كيف حسنًا
00:08:13شكرا ملتان
00:08:19ماذا يجب أن تساعدني؟
00:08:23ماذا يجب أن تساعدني؟
00:08:23تساعدني.
00:08:31أحب أنت ماذا يجب أن تساعدني؟
00:08:56أيضًا
00:08:58كان يسبب السوق تجرب هؤلاء
00:09:14يزين اشهادين
00:09:16저 팬인데 사인 좀 해 주시면 안 돼요?
00:09:19그래
00:09:22대신
00:09:23내 부탁 하나만 들어줄래?
00:09:26정다정 아나운서님!
00:09:29어?
00:09:30안녕?
00:09:32저 팬이에요
00:09:33이거요
00:09:40이게 뭐야?
00:09:41선물이요
00:09:42안녕히 계세요
00:09:44어, 저기
00:09:49시어주려고 했는데
00:09:53내가 해야겠네?
00:10:11혹시
00:10:12크리스마스 날 교통사고?
00:10:14기억하세요?
00:10:19그때 왜 그러셨어요?
00:10:26죄송합니다
00:10:47어, 대영아
00:10:49뭐하고 있었어?
00:10:51어, 면접자리 보고 있었어
00:10:53면접?
00:10:55응
00:10:55닥치는 대로 넣어보려고
00:10:58이야
00:10:59방송국에서 정다정 데려가려고 또 난리 나겠네?
00:11:04너는?
00:11:05뭐하고 있었어?
00:11:06난 훈련 마치고
00:11:09난 훈련 마치고 이제 집으로 가려고
00:11:10오늘도 훈련했어?
00:11:12밤샀는데 괜찮아?
00:11:13그럼
00:11:14그럼, 괜찮지
00:11:15아
00:11:17젊으니까 좋네
00:11:19난 해 다 떨어지고 일어났는데
00:11:21푹 잤으면 됐지
00:11:23네
00:11:24다정아
00:11:27내일 시간 돼?
00:11:29내일?
00:11:31어, 시간 되는데
00:11:33왜?
00:11:36우리
00:11:39데이트하자
00:11:41데이트?
00:11:43응
00:11:44뭐하고 싶은 거 있어?
00:11:47응
00:11:47있어
00:11:59무슨 일이야?
00:12:01둘이 우릴 같이 부르고?
00:12:03그러게
00:12:03급하게 할 말 있다며
00:12:05덕진아
00:12:08넌 내 친구고
00:12:10우영이는
00:12:11네 아들이니까
00:12:13내가 참아보려고 했어
00:12:16근데
00:12:19더 이상은 못 참겠어
00:12:20뭐를?
00:12:28내 마음이 확실해졌거든
00:12:31나
00:12:32진심으로
00:12:35너
00:12:37우영이 좋아해
00:12:38뭐?
00:12:40우영이 곧 성인이잖아
00:12:43헐리우드에선
00:12:44열여덟 살 차이는 아무것도 아니래
00:12:46그니까 덕진아
00:12:48허락해줘
00:12:53뭐
00:12:55내가 반대할 상황은 아닌데
00:13:00나 더 이상은 못 참아
00:13:03다정아
00:13:04얘 사실은 홍대영이야
00:13:06그러니까 너 이러면 안 돼
00:13:07무슨 소리를 하는 거야
00:13:09덕진아
00:13:10그럼 넌 허락한 걸로 알게
00:13:12오늘부터
00:13:13나랑 우영이 1일이니까
00:13:15에린이 너도 그렇게 알고
00:13:20우리 먼저 갈게
00:13:22야
00:13:23야
00:13:25도대체 대표님 친구들
00:13:27정상이 사람이 없어
00:13:29나 그냥 퇴사할까봐
00:13:31아
00:13:31아
00:13:33아
00:13:34아
00:13:34아
00:13:34아
00:13:36아
00:13:37아
00:13:37아
00:13:37아
00:13:38아
00:13:39아
00:13:43속인건 괘심하지만
00:13:44고마워
00:13:45대영이 그동안 도와줘서
00:13:47이게 뭔 소리야
00:13:48뭐야
00:13:49뭐야
00:13:50쟤네 방금
00:13:52우리 골탕 먹인 거야
00:13:56진짜
00:14:05우리 정말 좋은 친구 뒀다
00:14:08아
00:14:09그러게
00:14:12어
00:14:12이거
00:14:14어
00:14:15맞아
00:14:16네가 선물해준 목걸이
00:14:26뭐
00:14:27아
00:14:27아
00:14:28아
00:14:28아
00:14:29아
00:14:29아
00:14:29아
00:14:29아
00:14:29아
00:14:29아
00:14:29아
00:14:30아
00:14:32아
00:14:32아
00:14:33어
00:14:34웬 차야
00:14:35덕진이한테 빌렸어
00:14:38오랜만에 데이트인데 좋은 데 가고 싶어서
00:14:39안 돼
00:14:41너 지금 학생이잖아
00:14:43에이
00:14:43내가 이래 봬도 운전 베테랑 홍대응인 거 알잖아
00:14:47그래도 안 돼
00:14:48만약에 사고라도 나면 면허증도 없이 큰일 나
00:14:53그래
00:14:54아
00:14:55그럼 어떡하지
00:14:56데이트 코스 다 짜놨는데
00:14:59음
00:15:00그럼
00:15:01오늘만 나한테 맡겨
00:15:03이래 봬도
00:15:04나 10년 무사고 운전자거든
00:15:05노인
00:15:06흐흐
00:15:07흐흐
00:15:15흐흐
00:15:16대장아 속도가 너무 빠른 거 아니야?
00:15:19왜?
00:15:20나 제한속도 안 남았는데?
00:15:23설마
00:15:24나 못믿어?
00:15:26에이 못 믿긴
00:15:27너 운전하는 건 처음 봐서
00:15:30나 지방차로 갔을 때
00:15:31강간히 있었어
00:15:32어 그래?
00:15:34허
00:15:37لماذا؟
00:15:38لماذا؟
00:15:40너 운전하는 모습 신기해서
00:15:42좀 낯설다
00:15:44누가 할 소리
00:15:48오래간만에 운전하니까 재미있다
00:15:51살다 살다 솔직하다
00:15:55근데 다정아
00:15:57속도는 좀 줄이는 게
00:16:04우와
00:16:06여기 진짜 좋다
00:16:08이런 데는 어떻게 알았어?
00:16:11맘에 들어?
00:16:12응
00:16:13풍경도 예쁘고
00:16:16공기도 좋고
00:16:17맘에 들어
00:16:19다행이다
00:16:21밤새 검색해서 찾았는데
00:16:23정말?
00:16:24응
00:16:33응
00:16:34기대해
00:16:35오늘 완전 풀코스로 짰으니까
00:16:55둘
00:16:55둘
00:16:56셋
00:17:01이쁘네
00:17:03이쁘네
00:17:04이쁘다
00:17:05이쁘다
00:17:08이쁘다
00:17:09이쁘다
00:17:09이쁘다
00:17:16이쁘다
00:17:17다정아
00:17:18거기 한번 써봐
00:17:19이리 써봐
00:17:22이번엔 내가 찍어줄래
00:17:23لأنني أتفعه.
00:17:25أنا أتفعه.
00:17:25أتفعني.
00:17:26أتفعه الأن هكذا؟
00:17:28لديكتان أتفعه.
00:17:29تفعه.
00:17:31لدينا أتفعه.
00:17:36inherently.ARTجل
00:17:38ادعوه اتفعه،
00:17:39أوه، نحن،
00:17:41انتفعه
00:17:41الدنيا أتفعه
00:17:44أيهاد
00:17:45أتفعه
00:17:54شكرا
00:18:24학교에서 시학하는 말 들었어
00:18:33왜 난 여태 내가 첫사랑인 줄 알았지
00:18:39도대체 누구야?
00:18:42에이, 다 지난 일인데 이제 와서 첫사랑이 뭐가 중요해
00:18:47난 중요해
00:18:50왜 말을 못해 너?
00:18:53설마 내가 아는 사람이야?
00:18:56뭐야? 너 설마 질투하는 거야?
00:19:01당연하지
00:19:02뭐?
00:19:05알았어
00:19:08내 첫사랑은
00:19:20어?
00:19:21회신다
00:19:22어?
00:19:23다 못 놀았는데
00:19:24뭐야? 왜 말 안 해줘?
00:19:27빨리 가려고!
00:19:28아, 누구인데?
00:19:43아, 누구인데?
00:19:55왜 웃어?
00:19:57왜 웃어?
00:19:58아니, 극장 오니까 네가 나한테 화냈던 거 생각나서
00:20:04내가?
00:20:05내가?
00:20:06왜?
00:20:07예전에 내가
00:20:10최일관이랑 영화 봤다고
00:20:12너 완전 화났었잖아
00:20:17너 화 풀어주려고 그때 내가
00:20:21네가 뭐?
00:20:24어?
00:20:25네가 뭐라고 했는데?
00:20:28어...
00:20:29어...
00:20:31어...
00:20:31내가...
00:20:32사랑해
00:20:33어?
00:20:36라고 네가 말했잖아
00:20:38아...
00:20:40아...
00:20:41아...
00:20:41아...
00:20:42아...
00:20:48왜?
00:20:51그냥...
00:21:00너네 꼭 처음 해본 사람처럼
00:21:02해볼 만큼 해봤어
00:21:07나는 점점 모르겠던데
00:21:09그냥 얼굴 보고 말 몇 마디 해보면은 어떤 사람인지 대충 파악이 되니까
00:21:14그래서 그렇게 뭐 모를 때 연애하고 결혼하라고 하는구나 싶기도 하고
00:21:19너 진심으로 누구 좋아해 본 적 없지
00:21:22나는 그냥 사랑의 환상 같은 게 없어요
00:21:25옛말 틀린 거 하나도 없더라고요
00:21:27그냥 남자 딸이 만나면 무슨 종류를 하는 거
00:21:30그...
00:21:30그 놈이다가 뭐 그런 거 있잖아
00:21:34아...
00:21:35아...
00:21:35아...
00:21:37아...
00:21:38아...
00:21:43아...
00:21:43아...
00:21:57시야가 좋아하는 건데 한번 먹어봐
00:22:00그래?
00:22:07맛있다
00:22:09맛있어?
00:22:10응
00:22:19우리 몇 년 만에 이렇게 데이트하는 거지?
00:22:24글쎄
00:22:26너무 옛날이라 기억도 안 나
00:22:31너무 바쁘게만 살았나 봐 우리
00:22:35그러게
00:22:36근데 나쁘지만은 않아
00:22:39안 해본 게 많아서 설렐 것도 많잖아
00:22:45그럼 어릴 적에 못 해본 거 앞으로 많이 하자
00:22:48그래
00:23:01어?
00:23:03정다정 아니야?
00:23:05어...
00:23:06어...
00:23:06맞는 거 같은데?
00:23:07옆에 남자는 누구야?
00:23:17그러니까
00:23:18혹시...
00:23:19정다정 아나운서 맞죠?
00:23:23아...
00:23:24네
00:23:26아...
00:23:26아니에요
00:23:29아...
00:23:30고등학생 아들이 있다더니
00:23:32어쩜 아드님이랑 사이가 좋으신가봐요
00:23:35아...
00:23:37아들이구나
00:23:38어쩐지
00:23:41네
00:23:43감사합니다
00:23:44네
00:23:44맛있게 드세요
00:24:12수고하십니까
00:24:13안 와요
00:24:15오늘 너무 즐거웠어.
00:24:28먹어보면 어쩌려고.
00:24:30아...
00:24:31예...
00:24:34갈게.
00:24:34موسيقى
00:25:07موسيقى
00:25:34موسيقى
00:25:47تباومي
00:25:48انا مجدده
00:25:48انا جساة سرق
00:25:52انا شباومي
00:25:54مجدده
00:25:54انا جساة سرق
00:25:57بان شباومي
00:26:02نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن
00:26:17نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن
00:26:18نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن
00:26:22نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن ن
00:26:31그래, 난 친구지.
00:26:35بيم을 지켜줄 거지?
00:26:39그럼...
00:26:41우리 간다.
00:27:02네, 여보세요?
00:27:03네, 여기 세림고등학교인데요.
00:27:05홍시아 아버님, 홍대영 씨.
00:27:07맞으신가요?
00:27:08아, 네, 맞는데.
00:27:10무슨 일이시죠?
00:27:14여보세요?
00:27:16말씀하세요.
00:27:20왜...
00:27:27이거...
00:27:29고용폰인데...
00:27:33하...
00:27:34이 날은 왔어.
00:27:41아....
00:27:57하...
00:28:05هيا.
00:28:07이게
00:28:09듣고도 믿기 힘드네요.
00:28:17지효 너까지 얘기하고
00:28:19내가 면목이 없다.
00:28:23무슨 말씀이세요?
00:28:25제가 죄송하죠.
00:28:27아무것도 모르고 무례하게나 걸고.
00:28:29아니야.
00:28:30لا.
00:28:30너 مري하게 قنق 없어.
00:28:35죄송합니다.
00:28:37아니라니까.
00:28:38앉아.
00:28:47근데 지호야.
00:28:49너 어떻게 알았어?
00:28:54초등학교 운동의 비디오가 집에 있거든요.
00:28:56شباب متأك 125% كتشبت
00:28:58واصدعنا إنه对icht他们
00:29:00واصدعه
00:29:04نب metaph
00:29:25انظر
00:29:33عزقاني
00:29:38مرحباه
00:29:39سجل
00:29:56أبداً.
00:29:57أبداً.
00:30:00لقد كنت تتخدمه.
00:30:06وقاله.
00:30:16أبداً يومياً.
00:30:18أبداً.
00:30:19يا سياء!
00:30:23طفايا, 우리 한 바퀴 돌고 가자.
00:30:25왜?
00:30:27헤어지게 아쉬워서.
00:30:30알았어.
00:30:34ما下
00:30:53연락 와도 귀찮아서 안 받고, 같이 있으면 짜증만 내고.
00:30:58저번에 밥 사줬을 때도 잔소리 듣기 싫어서 친구나 불렀었어.
00:31:05이렇게 아빠 얼굴 보기 힘들 줄 알았으면 좀 잘할걸.
00:31:24시아가 아저씨 기다리고 있어.
00:31:55예금이 나한테 전화했지?
00:32:00어, 무슨 일이야?
00:32:04뭐?
00:32:06경찰서?
00:32:09아니, 이거 말고 진짜 더 없어요?
00:32:12네?
00:32:13없어, 없어요.
00:32:15지금 얘기해요.
00:32:18없다니까요.
00:32:21태백로폰 변호사 추혜린입니다. 무슨 일이시죠?
00:32:25아, 예린아. 나 억울해.
00:32:28이분이 1인 방송하시는 분들한테 주기적으로 악플을 달아왔거든요.
00:32:33그분들이 합심해서 고소를 하셨더라고요.
00:32:36악플이요?
00:32:38그런 의도로 단 거 아닌데, 걔들이 찔려서 오바한 거야.
00:32:42나 좀 도와줘.
00:32:46고소장이랑 증빙 자료 볼 수 있을까요?
00:32:48아, 네.
00:32:50여기요.
00:32:56이렇게 많아요?
00:32:58아니, 얼마나 열이 받았는지 그 닉네임이랑 IP 주소 싹 다 찾아내서 전부 다 모아준 거예요.
00:33:11나 정다정이랑 고등학교 동창인데, 제 고등학교 때 사고 쳐서 임신함.
00:33:21너 이거 뭐야?
00:33:23응?
00:33:27이거?
00:33:28넌 옛날부터 유독 다정이한테 못되게 굴더라.
00:33:32도대체 왜 그러는 건데?
00:33:33아니, 난 옛날부터 정다정이 싫었으니까.
00:33:37그리고 정다정 나타나기 전만 해도 너랑 나랑 제일 친했었잖아.
00:33:42걔만 없었으면 우리가 이렇게 멀어지진 않았을걸?
00:33:47그럼, 힘들게 사는 모습 보니까 벌받고 사는 것 같아서 내가 용서해주려고 했는데.
00:33:53아나운서 되고 방송에 나와서.
00:33:55착한 척 잘난 척 가식 떠는 모습 보니까 못 참겠더라.
00:33:59걔가 얼마나 욕심 많고 이기적인 애인지 알리고 싶었어.
00:34:06그 이기적이라는 단어는 너랑 더 잘 어울리는 것 같은데?
00:34:09뭐?
00:34:10내가 변호할 때 신념이 하나 있거든.
00:34:13쓰레기도 마음으로 품자.
00:34:15근데 내 친구 욕한 사람은 못 품어주겠다.
00:34:20다른 변호사 찾던지.
00:34:23알아서 합의해.
00:34:25야! 넌 왜 걔만 챙겨! 나도 네 친구잖아!
00:34:35너 기억나?
00:34:36옆 학교 언니들이 나 찾아왔을 때?
00:34:38확실히 똑바로 안 해?
00:34:40그게 아니고.
00:34:40이 친구야.
00:34:41야, 말이야.
00:34:42말이야.
00:34:44말이야.
00:34:45말이야.
00:34:45이야기 안 끝났다고.
00:34:47이게 말은 지금 말 받지 않아?
00:34:49그, 그땐.
00:34:51공경에 처했을 때, 모른 척하는 사람을 친구라고 하진 않지?
00:34:56어차피 다 지난 일이잖아.
00:34:58حسناً...
00:34:59그치?
00:35:00다 지난 일이지.
00:35:01그 일도...
00:35:03이 일도.
00:35:05너 어디 가서 나 친구라고 말하고 다니지 마라.
00:35:09허위 사실 6% 확 고소해버릴 테니까.
00:35:26죽어봐.
00:35:33자, 조용.
00:35:36준결승 2인공 축하한다.
00:35:44자, 다들 오늘은 푹 쉬고 내일 연습해서 보자.
00:35:47네.
00:35:47수고했다.
00:35:48수고하셨습니다.
00:35:50고우 형, 홍시우는 잠깐 보자.
00:35:53네.
00:35:57오늘 한국대 스카우터가 너희들 인상 깊이 왔다고 하더라.
00:36:05이번 결승에서 이기면 한국대회에서 너희들 스카우터 한다니까.
00:36:08열심히 해 봐.
00:36:10네.
00:36:11네.
00:36:12수고했다.
00:36:13고생했습니다.
00:36:18고생했어.
00:36:21한국대면 네가 제일 가고 싶어했던 대학교 아니야, 어?
00:36:23잘됐다, 시우야.
00:36:25우리 한국대 꼭 같이 가자.
00:36:35우영아 먼저 가.
00:36:37나 통화 좀 하고 갈게.
00:36:38어, 알았어.
00:36:39고생했어.
00:36:43고생했어.
00:36:55고생했어.
00:36:57고생했어.
00:37:11어, 시우야.
00:37:13어, 아빠.
00:37:13هل يقول أنت التاريخ بنجلة سيئة جانبه؟
00:37:19لأني أريد أنت لا أريد
00:37:20خости علىейчас
00:37:44어?
00:37:45안 갔어?
00:37:47어, 같이 가려고.
00:37:49아...
00:37:54표정이...
00:37:55많이 안 좋네.
00:37:57아...
00:37:58나 사실...
00:38:03농구에 관심 가지게 된 거 우리 아빠 때문이었거든.
00:38:09어...
00:38:10그랬어?
00:38:12응.
00:38:14우리 아빠 세림구 농구부 에이스였는데
00:38:19내가 태어나고 나서 농구를 그만두셨거든
00:38:23그래서 내가 아빠 꿈 대신 이뤄주고 싶었는데
00:38:27내가 못하면 괜히 아빠 실망할까 봐
00:38:31그래서 농구 관심 없는 척 했었어
00:38:37네가 그런 생각을 갖고 있는 줄은 몰랐네
00:38:42잘하게 되면 말하고 싶었어
00:38:47그래서 이번에 농구부 입단했을 때도 아빠한테 제일 먼저 연락했고
00:38:53왜 결승전에서 뛰는 거 보여주고 싶어서
00:38:56제가 정말 많이 노력했는데
00:39:02우리 아빠 이번에 못 온다네
00:39:16우리 아빠도 못 와 바빠서
00:39:18경기 잘 이겨놓고 왜 죽상이냐?
00:39:22너네도 PC방 가서 스트레스나 풀자
00:39:24나도?
00:39:26응 너로
00:39:28싫어?
00:39:29아니 좋아
00:39:33우영아 너도 갈 거지
00:39:36아 난 볼 일이 있어서
00:39:39재밌게들 놀아
00:39:41우영아 너로
00:39:42야야 가자
00:39:43우영아
00:39:58오늘 방송 아주 좋았습니다
00:40:00급하게 불렀는데 대타로 와줘서 진짜 고마워요
00:40:03아 뭘요
00:40:05앞으로도 급할 땐 언제든지 불러주세요
00:40:07제가 요즘 많이 한가하거든요
00:40:10네 필요한 일 있으면 연락드릴게요
00:40:12네 꼭 불러주세요
00:40:14네
00:40:14수고하세요 PD님
00:40:16네
00:40:26남트리 선수
00:40:28시즌 4호 홈런을 때려냅니다
00:40:29아 근데 예지훈 선수는 너무 허무하게 홈런을 맞은 거 아닙니까?
00:40:34이 모 홈런도 그렇고 경기 내내 재고가 흔들리고 있어요
00:40:37아까부터 안타를 너무 쉽게 허용하고 있는데
00:40:39그게 정말 아쉽네요
00:40:41예지훈 선수한테 무슨 일이 생긴 게 아닌가 걱정되는데
00:40:44이 정도면 슬럼플로 의심해봐도 되는 상황 아닌가요?
00:40:47예지훈 선수가 웬만해서 슬럼프를 겪지 않는 선수거든요
00:40:53괜찮아요?
00:40:55괜찮아요?
00:40:56아
00:40:57네
00:40:59그럼
00:41:00나랑 커피 한 잔 어때요?
00:41:08야구장에서 보니까 되게 반갑네요
00:41:11오늘 인터뷰하러 왔어요?
00:41:13아니요
00:41:15일 구하려고요
00:41:17저
00:41:19잘렸거든요
00:41:21잘렸다고요?
00:41:23네
00:41:25정규식 되기엔
00:41:26많이 부족했나 봐요
00:41:28아니 부족하긴요
00:41:30아니 다정식 때문에 잘된 방송이 몇 갠데
00:41:33아 진짜
00:41:35다정식 없이 망해봐야 정신 차리지
00:41:38그 방송국 사람들 진짜 멍청하네
00:41:41지윤씨
00:41:43누가 들으면 어쩌려고
00:41:45아니 들으라 그래요
00:41:46제가 망한 게 고살진할 거니까 두고 봐요
00:41:49하
00:41:56지윤씨는
00:41:57괜찮아요?
00:41:59부상이란 말이 있던데
00:42:05아
00:42:06저 부상 아니에요
00:42:07그러면
00:42:11서윤이한테 좋은 아빠가 돼주고 싶었어요
00:42:16근데 나 때문에
00:42:19내가 상처만 받는 것 같아요
00:42:23수영장 갈까?
00:42:25지현이 좋아?
00:42:27서윤아
00:42:30엄마 보고 싶어?
00:42:35아니요
00:42:36아직 오픈 시간 전인데요
00:42:46서윤이
00:42:47한 번만 만나줘요
00:42:50싫어
00:42:52어차피 걔도 나에 대해서 모르잖아
00:42:53알고 있어요
00:42:56엄마 보려고
00:42:58예전에 누나가 일했던 병원에도 찾아갔어요
00:43:01뭐?
00:43:02서윤이가 많이 보고 싶어해요
00:43:04한 번만
00:43:06만나줘요
00:43:07우리 서윤이
00:43:09엄마 만난다니까 좋아?
00:43:10응
00:43:11좋아
00:43:25엄마
00:43:25엄마?
00:43:25어, 맞아
00:43:26내가 네 엄마야
00:43:29근데
00:43:30나는 잊고 산지 오래됐어
00:43:33나한테 한 번도 딸 있다고 생각한 적 없어
00:43:35네?
00:43:37지금 뭐 하는 거예요?
00:43:39보면 몰라?
00:43:41보면 몰라?
00:43:43서윤?
00:43:45울지마
00:43:46그냥 네 엄마는 원래 이런 사람이야
00:43:48그러니까 앞으로 보고 싶어하지도 말고 찾아오지도 마
00:43:51이제는 찾아와도 안 만나준다
00:43:53알았지?
00:43:55그래
00:43:55그래
00:44:02애한테 왜 그런 거야?
00:44:04정 떼려고 일부러 그랬어
00:44:05아니 왜 점을 떼야 하는데
00:44:07누나 딸이잖아
00:44:08됐다?
00:44:09나 쟤 어릴 때 실수로 나왔어
00:44:11그땐 아무것도 모르는 나이였고
00:44:13쟤
00:44:14내 책임 아니야
00:44:24아
00:44:28아
00:44:34아
00:44:36아
00:44:36아
00:44:37아
00:44:37아
00:44:37아
00:44:37어땠이
00:44:38아
00:44:39아
00:44:39아
00:45:45هل انظر hurts?
00:45:46ربما.
00:45:50سوي reproach.
00:45:52그러네요.
00:45:53제가 سويان이한테 소중한 사람을 있게 하려고 했답니다.
00:46:13اشتركوا فيه اللوح
00:46:27네
00:46:28그날
00:46:32서연이도 그 차 안에 있었어요
00:46:41저기 서연아
00:46:42올해 크리스마스는 삼촌 없이 보내야겠다
00:46:45진짜?
00:46:47삼촌 보고 싶은데
00:46:49서연아
00:46:50우리 삼촌한테 전화해볼까?
00:46:52지금?
00:46:53응
00:46:53그래 잠깐만
00:46:55두 사람이 타고 있던 차에
00:46:59하필이면 졸음전하던 차가
00:47:05전화 꺼져있네
00:47:07지훈아
00:47:09미국에서도 음식 잘 챙겨 먹고
00:47:10연습 너무 무리하게 하지 말고
00:47:14크리스마스 잘 보내
00:47:23연습 너무 무리하게 하지 말고
00:47:27크리스마스 잘 보내
00:47:32아
00:47:33아
00:47:39ا Carol
00:47:43ايوه
00:47:44اي وقت طريقها
00:47:44يا ايوه
00:48:05سن Seven.
00:48:17سن유.
00:48:20س Tyson!
00:48:21here comes alone.
00:48:23سنين!
00:48:24ونحن علامة شخص جوية الماضية.
00:48:26ترجمة نانسون
00:48:30ورصاني
00:48:32ترجمة نانسون
00:48:34لكن
00:48:36سواء
00:48:47وقت
00:48:48سوف توقفو
00:48:50توقفو
00:51:45موسيقى
00:52:12سينا
00:52:25경찰 측의 신원 공개를 원하지 않으셨고
00:52:28살해도 원치 않으신다고 하셨더라고요
00:52:33그래도 감사 인사드리고
00:52:35살해하는 게 도리라고 생각해서
00:52:38إنهم لا يجب أن يجلب أهميت.
00:52:41هؤلاء!
00:52:44إنهم جزء مطلعاً!
00:52:45نعم, إنهم جزء مددعاً!
00:52:49إنهم جزء محطة!
00:52:50إنهم جزء مقابل أبدا!
00:52:50يبو limb أن أشخاص مقابل أمسكَ السلام!
00:52:55إنهم أن يحصل على مقابل الصعمة!
00:52:56إذاً يجب أن أبقل أصدق؟
00:52:58إنهم فجميع أصدقائه!
00:52:59فجميع أصدقائه لأسفاد أحده!
00:53:05إنهم جزء مقابل أحضرن للجميع!
00:53:07انتبه الليا Event.
00:53:09ترجمة ترجمة.
00:53:11حسنًا.
00:53:11حسنًا.
00:53:12حسنًا.
00:53:13ترجمة.
00:53:14جنًا،
00:53:15حسنًا حسنًا حسنًا.
00:53:20حسنًا.
00:53:26ترجمة أين أنت موجود.
00:53:32حسنًا حسنًا.
00:53:36انتبه عزيزيزية.
00:53:37أخيرا نعم.
00:53:37لكن لأدافك سيحصلelly.
00:53:39لن أشهر قد هذا يمكنني من أمر،
00:53:43سيكون منكم دائد.
00:53:50اوه، ليش بس طريقة رأسايا.
00:54:07أصبب لقد أصبباً.
00:54:10أصبباً أنت ا Niye؟
00:56:16أجل.
00:56:16أجل.
00:56:17تبعيني تبعيني.
00:56:18تبعيني تبعيني.
00:56:20تبعيني.
00:56:24تبعيني.
00:56:27قريبين أجل.
01:02:58아니...
01:03:04넌 지금 기회를 가진 거야.
01:03:07그 기회...
01:03:09놓치지 마.
01:03:13우영아.
01:03:41가슴 깊이 저 깊숙이 새겨둘게요.
01:03:48안 하면 돼요.
01:03:52날 울려 할 사람.
01:03:55후회 없이.
01:04:11돌아가자.
01:04:12홍대영.
01:04:26제발.
01:04:41제발 원래대로 돌아가는 거야.
01:05:04돌아가고 싶다고!
01:05:13제발.
01:05:20제발.
01:05:22제발.
01:05:32제발.
01:05:39제발.
01:05:43제발.
01:05:45제발.
01:05:46제발.
01:05:51제발.
01:06:10제발.
01:06:11저 کی가 왜 그래?
01:06:12무슨 일 있어?
01:06:16아니야, 일은 무슨.
01:06:21다정아, 힘들면 애들 데리고 들어와.
Comments