Skip to playerSkip to main content
Retro.Render
  • 3 weeks ago
Rote Rosen Folge 4272
Transcript
00:00You can't be afraid.
00:04But if you want,
00:06that Emilias Erbe successfully carried out,
00:10let us build the tower.
00:11Are you afraid?
00:14No, that's not.
00:15He'll probably run into the air in the air.
00:18Well, we wanted a child,
00:20and now we'll get it.
00:22All right, but Daniel should know,
00:24that he'll be able to find again.
00:26I thought you'd be afraid.
00:27Why?
00:28I'll get that baby.
00:32She'll get that child.
00:36We'll get older.
00:37Can you imagine how I lived?
00:39That model gave her not to me the number, huh?
00:42We're together.
00:58I'm rolling on.
00:59I'm rolling on.
01:00I'm rolling on.
01:01I'm rolling on.
01:02I'm rolling on.
01:03I'm rolling on.
01:04I'm rolling on.
01:05We're going to go on.
01:06I'm rolling on.
01:08I was like,
01:10but just kidding.
01:12I was like,
01:13since you're there,
01:15you're still coming back.
01:16And you didn't know,
01:17you were there.
01:18And you didn't have time for a meeting.
01:20It was the day,
01:22as Jess
01:24Jess wanted to break up his death.
01:27That was the hell.
01:28And now I'm here and I'm aware of it.
01:30That was.
01:33But you're already enjoying it,
01:36that she doesn't...
01:38I'm not...
01:39She's not...
01:45She's got that.
01:49She's alone decided, Daniel.
01:54Sie will das Kind austragen.
01:57Für uns.
02:00Mich hat sie damit genauso überrascht,
02:02das kannst du mir glauben.
02:06Und dieser Vertrag?
02:09Mamas Idee.
02:10Die weiß Bescheid.
02:13Ich war erst gegen den Vertrag,
02:14aber Jess Böttcher möchte es so.
02:17Und du kennst ja Mama.
02:18Gefühlt regelt dieser Vertrag alles,
02:20bis hin zu Ernährungsvorschriften in der Schwangerschaft.
02:22Ich pack meine Sachen aus.
02:29Freut mich.
02:30Ehrlich.
02:32Schön, dass du jemanden gefunden hast.
02:35Es geht noch nicht lang mit uns.
02:37Mal sehen, wie es sich entwickelt.
02:39Er heißt Luca.
02:41Und wo habt ihr euch kennengelernt?
02:43Beim Fotoshooting.
02:44Luca ist Model und Testimonial für Moki.
02:47Und wie alt ist der?
02:4926.
02:50Ich war auch baff, als ich gemerkt habe, dass er auf mich steht.
02:57Ehrlich gesagt hat es total gedauert, bis ich es überhaupt gesaft habe.
03:01Er sieht schon unverschämt gut aus.
03:07Das Leben geht weiter.
03:09Ja.
03:10Aber schön zu wissen, dass du auch wieder verliebt bist.
03:13Wie läuft es mit Richard?
03:15Super.
03:16Ähm, richtig gut.
03:17Wir sind auch sehr verliebt.
03:20Ich muss jetzt leider ins Hotel.
03:22Noch ein ganz wichtiges Gespräch.
03:23Mama, weißt du, wo Simon ist?
03:24Psst.
03:25Die Kleine schläft.
03:26Wieso ist sie denn bei dir?
03:27Wo ist denn Simon?
03:29Ja, wenn du Sehnsucht hast, dann kannst du ihm ja schreiben.
03:33Er würde sich bestimmt freuen.
03:34Du weißt also nicht, wo er ist?
03:35Ich weiß, was ihr habt.
03:36Eine Situationship.
03:37Ach, du weißt, was das ist, Mama.
03:38Ja, eine Art lockere, undefinierte Beziehung.
03:39Eine Partnerschaft, noch Affäre.
03:40Ein Schwebezustand zwischen Glück und Schäden.
03:41Glück?
03:42Und Glück?
03:43Wie ist das?
03:44Wie ist die denn bei dir?
03:45Wo ist die denn bei dir?
03:46Wo ist denn Simon?
03:47Ja, wenn du Sehnsucht hast, dann kannst du ihm ja schreiben.
03:49Er würde sich bestimmt freuen.
03:50Du weißt also nicht, wo er ist?
03:51Ich weiß, was ihr habt.
03:52Eine Situation-Ship.
03:53Ach.
03:54Du weißt, was das ist, Mama.
03:55Ja.
03:56Eine Art lockere, undefinierte Beziehung.
04:00Eine Partnerschaft, noch Affäre.
04:02Noch Affäre.
04:03Ein Schwebezustand zwischen Glück?
04:06Glück?
04:07Und Fragezeichen.
04:08Genau.
04:09Und sowas habt ihr.
04:11Mhm.
04:12Oder?
04:13Sei vorsichtig, was du jetzt antwortest, sonst bist du gleich Thema in Mamas neuen Podcast.
04:18Tja, ich lass mich halt von meiner Familie inspirieren.
04:22Das ist doch das reale Leben.
04:24Das...
04:25Ja, da ist doch nichts dabei.
04:27Was wollt ihr denn?
04:28Let's talk about sex.
04:29Warum nennst du deinen Podcast eigentlich nicht so?
04:31Ja, weil mein Podcast...
04:34ein gewisses Niveau hat.
04:37Na?
04:38Aber das versteht ihr beide ja offensichtlich nicht.
04:42Naja.
04:46Was ist denn jetzt wirklich zwischen Simon und dir?
04:49Wir sind befreundet und wir schlafen miteinander.
04:54Also Sex nur mit mehr Gefühl.
04:57Also, falls du ihn suchst, er streicht Ideas altes Zimmer in der WG.
05:03Danke.
05:04Danke.
05:05Danke.
05:21.
05:23.
05:25.
05:27.
05:29.
05:31.
05:33.
05:35.
05:37.
05:39.
05:41.
05:43.
05:45.
05:47Am Tag des Abbruchs ist Frau Böttcher nicht zu ihrem Termin in der Klinik erschienen.
05:53Ihr Freund Jonas hat mich informiert und wir haben sie überall gesucht.
05:59Und ich habe sie dann schließlich auf dem Ziegenhof gefunden.
06:03Sie saß wohl stundenlang am Teich und...
06:09Keine Ahnung, irgendwie ist dann wohl ihre Entscheidung gefallen und sie hat mich informiert,
06:19dass sie das Kind für uns bekommen will.
06:21Und warum jetzt?
06:25So ganz genau kann ich dir das auch nicht sagen.
06:29Ich war mir auch erst nicht sicher, ob...
06:33Ob sie es ernst meint oder ob sie es sich nochmal anders überlegt und dann die Schwangerschaft doch abbricht.
06:39Aber...
06:41Sie sagt...
06:43Es sei ihr Schicksal, das Kind für uns zu bekommen.
06:49Das klingt absurd, oder?
06:51Die ganze Situation zwischen uns dreien ist...
06:57ist absurd.
06:59Ja.
07:01Ich wollte nicht, dass du dich freust und dass du da doch wieder enttäuscht wirst.
07:09Und deswegen habe ich noch abgewartet.
07:13Aber ich wollte dir nicht wehtun.
07:21Meine zägliche Hormonlosis.
07:25Und du glaubst...
07:43... dass Frau Petya diesmal bei ihrer Entscheidung bleibt?
07:47Ja.
07:53So sehr, dass sie bereit ist, Victorias Vertrag zu unterschreiben.
08:03Wir werden also nochmal älter.
08:05Ja.
08:15Es tut mir so leid, dass ich dich nicht angeholfen habe.
08:23Schluss.
08:25Der bekommt ein Baby.
08:27Willkommen Baby.
08:31Ich freu.
08:33Du.
08:37Ich freu mich auch.
08:39Ein italienisches Model.
08:4926.
08:51Was kann so einer Mo schon bieten?
08:53Mir würde doch schon was einfallen.
08:55Für Mo ist Sex aber eben nicht alles.
08:59Na, du musst es ja wissen.
09:01Ich mach mir einfach Sorgen, Will. Okay?
09:03Julius.
09:05Mo ist ein erwachsener Mann.
09:07Der muss wissen, was er tut.
09:09Ihr seid doch getrennt.
09:11Was geht's dich denn an?
09:13Ja.
09:15Ist ja richtig.
09:17Geht mich nicht so an.
09:19Außerdem habe ich ja Richard.
09:21Also...
09:23Ich kenne Richard ja nur vom Sehen.
09:25Und weil er irgendwie mein Chef ist.
09:27Aber bitte sei vorsichtig, ja?
09:29Der Mann hat's nicht so mit Gefühlen.
09:31Und woher weißt du das jetzt?
09:33Hey, du hast mir doch selber erzählt, dass er noch nicht verliebt war.
09:35Aber Richard und ich, wir...
09:37sind auf einem guten Weg.
09:39Er ist auch verliebt.
09:41Das werdet ihr schon noch sehen.
09:43Das ist alles nur eine Frage der Zeit.
09:45Boah, dein Moussaka ist einfach das Beste.
09:47Danke. Ich hoffe, die helfen.
09:49Das ist alles nur eine Frage der Zeit.
09:51Boah, dein Moussaka ist einfach das Beste.
09:53Danke. Ich hoffe, die helfen.
09:55Na ja, nicht sofort, aber mit der Zeit bestimmt.
09:59Wir werden sehen.
10:01Oh.
10:02Gunther, wenn du zum Essen kommst, du bist zu spät.
10:04Danke, ich hab schon gegessen.
10:06Wir haben übrigens die Suche nach Minna aufgegeben.
10:08Ich hab keine Lust mehr auf Hexen und Geister.
10:10Und ich habe noch einmal in unserer Familienchroning ein bisschen gestöbert.
10:16Also, vielleicht waren wir einfach zu voreilig.
10:20Möglicherweise ist Minna ein Kosenamen.
10:24In der Familienchroning ist von einer Wilhelmine die Rede.
10:27Und sie war eine Tante von Leonard.
10:29Wilhelmine genannt Minna.
10:31Sie war nie verheiratet, hat aber als Nonne im Kloster gelebt.
10:35Und außerdem, wir müssen nach einer Schwester Maria Benedikta suchen.
10:40Denn das war ihr Ordensname.
10:42Vielleicht ist das doch nochmal ein Versuch wert.
10:44Ey, wir bringen hier vorne doch einen Prinz.
10:47Was?
10:48Ah.
10:49Oh, danke.
10:50Herr Samarkala, war das da schon immer drauf?
10:51Guck mal.
10:52Das müssen wir übersehen haben.
10:53Wir sollten noch mal ins Kloster.
10:54Können wir ab heute immer Dino-Nuggets essen?
10:56Die Dinosaurier sind ausgestorben.
10:57Es gibt nicht unbegrenzte Dino-Nuggets.
10:58Stimmt gar nicht.
10:59Kannst du Papa die Bilder von unseren Voraussetzern sehen?
11:00Ja.
11:01Was?
11:02Was?
11:03Was?
11:04Was?
11:05Was?
11:06Was?
11:07Oh, danke.
11:08Herr Samarkala, war das da schon immer drauf?
11:09Guck mal.
11:10Das müssen wir übersehen haben.
11:11Wir sollten noch mal ins Kloster.
11:12Können wir ab heute immer Dino-Nuggets essen?
11:13Stimmt gar nicht.
11:14Kannst du Papa die Bilder von unserem Football-Spiel zeigen?
11:18Die haben aber mir doch schon längst alle geschickt.
11:20Äh, erstens nicht alle.
11:23Und zweitens kann man die auch öfter als einmal anschauen.
11:26Habe ich recht?
11:27Unbedingt.
11:32So.
11:33Hier.
11:34Wow.
11:35Da bin ich.
11:36Das sieht ja richtig professionell aus.
11:392028 gibt's Flag Football bei Olympia in Los Angeles.
11:44Können wir dort hin?
11:45Bitte.
11:46Ich weiß nicht, ob das bis dahin klappt.
11:49Wie was klappt?
11:51Wir sind dann nicht mehr zu viert.
11:53Kommt Hermine mit?
11:54Was?
11:55Nein, nicht Hermine.
11:56Wer darf nicht?
12:00Ähm.
12:01Niemand.
12:02Ich mein, ich meinte Hermine.
12:03Wegen Hermine können wir da nicht hin.
12:04Aber wisst ihr was?
12:05Wir kaufen einen neuen Fernseher und gucken die Olympischen Spiele auf dem niegelnagelneuen riesengroßen Fernseher.
12:09Okay?
12:10Okay.
12:11Und von Hermine auch gut.
12:12Dann müsst ihr nicht alleine zuhause bleiben.
12:15Eben.
12:29Sag mal Jonas, was machst du hier eigentlich die ganze Zeit?
12:32Toiletten?
12:33Oh ich will nicht sein.
12:34Toni ist 4 Wochen in Norwegen.
12:35Das muss ich nutzen.
12:36Um zu chainen.
12:37Mhm.
12:38Mhm.
12:39Um nicht aufzuräumen.
12:40Um nicht zu putzen.
12:44Ach nicht.
12:45Abzuwaschen.
12:47Nicht einzukaufen.
12:49Eben alles.
12:51Nicht zu tun, was Toni sonst akribisch auf irgendwelche WG-To-do-Listen schreibt und einfordert.
12:57Okay.
12:58I understand.
12:59And what is, if it's unexpected enough for you?
13:02Hi.
13:03Hi.
13:04Hi.
13:05Hi.
13:06Hi.
13:07Hi.
13:08Hi.
13:09Hi.
13:10Hi.
13:11Hi.
13:12Hi.
13:13Hi.
13:14Hi.
13:15Hi.
13:16Hi.
13:17Hi.
13:18Hi.
13:19Hi.
13:20Hi.
13:21Hi.
13:22Hi.
13:23Hi.
13:24Hi.
13:25Hi.
13:26Da haben wir es.
13:28Ja, sorry.
13:30Ich bin nicht der Grünzeugbeauftragte für Toni.
13:32Die Käche kochen auch nicht zu Hause.
13:34Ja, dann musst du wohl eine neue besorgen.
13:37Die erholt sich wieder.
13:39Toni ist eigen.
13:41Besonders wenn es um ihre Pflanzen geht.
13:43Ja, ja.
13:44Also bei ihren Pflanzen, da ist mit ihr nicht gut geschehen.
13:46Toni ist nicht da.
13:47Also entspannt euch mal.
13:48Was ist wenn sie anruft und dann Fotos von ihren Pflanzen sehen will.
13:52Oder Videos.
13:53Wer macht denn sowas?
13:54Toni.
13:55Man, you're nervous.
14:00Willst du die mitnehmen?
14:03I don't know.
14:05I don't know what that is.
14:07I don't need an example.
14:09Yeah, then...
14:11Have fun.
14:12Have fun.
14:14Bye.
14:16Bye.
14:21What do you really want here?
14:25Mmh.
14:35Mhm.
14:39Mit Cyril Johansson bin ich für morgen verabredet, ja.
14:42Wir besprechen ein paar Details.
14:45Ich informiere ihn auch über die Namensänderung des Taus.
14:48Gut.
14:49An den Baugenehmigungen bin ich auch dran.
14:51Victoria, ich muss Schluss machen.
14:55Ja.
14:56Ich halt dich auf dem Laufenden.
14:57Lutz.
15:08Julius.
15:10Du siehst aber ziemlich fertig aus.
15:12Gott, ich bin so ein Idiot.
15:13Ja, komm ruhig rein.
15:14Da verbring ich mehrere Wochen im Kloster.
15:17Nur um Mo zu vergessen und kaum treffe ich ihn wieder...
15:20Stopp, stopp, stopp.
15:21Glaubst du wirklich, dass ich der Richtige dafür bin?
15:23Er hat jetzt einen neuen Lover.
15:24Nein.
15:25Luca.
15:26Model.
15:2726.
15:28Ich bin nicht an der Geschichte deines Ex interessiert.
15:32Such dir jemand anderen.
15:34Ja.
15:35Natürlich.
15:36Entschuldigung.
15:37Zu dir zu kommen.
15:38Das...
15:39Wenn du...
15:40Wenn du meinen Rat willst...
15:43Vergiss ihn.
15:45Und amyli dich.
15:47Das...
15:48Ist gar nicht so einfach.
15:49Ja doch.
15:50Es wird doch einen Grund geben, warum ihr beide euch getrennt habt.
15:53Ich will das nicht wissen.
15:55Aber...
15:58Vielleicht...
16:00Kann ich dir dabei helfen...
16:03Auf andere Gedanken...
16:04Ich...
16:05Bin nicht wirklich in Stimmung.
16:08Du vertrau mir.
16:10Ich sorge dafür...
16:12Dass du deine Mokern schnell vergisst.
16:21Dass ausgerechnet heute ein Konzert im Kloster ist.
16:24Ja, aber die Äbtissin hätte wirklich ein bisschen hilfsbereiter sein können.
16:28Ich meine, es hätte nicht viel gefehlt und ich hätte lebenslanges Hausverbot bekommen.
16:32Das ist doch total übertrieben.
16:34Ja, sie hat behauptet, dass es eine Nonne mit dem Namen Maria Benedikta nie gegeben hat, hä?
16:40Irgendwie bist du auf Zinne.
16:41Was?
16:42Nein.
16:43Das hat auch nichts mit den Wechseljahren zu tun.
16:44Ich war schon früher so, wenn sich jemand auf Stur gestellt hat.
16:48Hallo.
16:49Hallo.
16:50Ich hab Nachtdienst.
16:51Ich muss noch mal nach oben.
16:52Wir waren übrigens noch mal im Kloster.
16:54Gunther hat einen neuen Namen ins Spiel gebracht, aber...
16:57Die Äbtissin...
16:58Schade.
17:00Wir werden die Geschichte wohl nie ergründen.
17:03Was wirklich passiert ist, wissen nur Sonne, Mond und Sterne.
17:06Ich hab heute den Text gelesen.
17:10Ich bin die Flamme über der Schönheit auf den Feldern.
17:16Ich leuchte im Wasser, ich brenne in der Sonne, im Mond und in den Sternen.
17:22Der Text von Hildegard von Bingen, die im Kloster Ilme verehrt wurde.
17:25Und das Siegel und... und der Text.
17:28Hast du irgendwie zusammen?
17:30Vielleicht ein Hinweis auf den Ort, an dem Katharinas Aufzeichnungen versteckt sein könnten.
17:35Och Gott, ich würd mich so gern noch mal im Kloster umsehen.
17:39Naja, die Äbtissin lässt sie nicht vorbei.
17:40Frau Bött, ja?
17:43Ähm, Sie wissen doch, wie man schmiere steht, oder?
17:53Wie lang geht dieses Konzert eigentlich?
17:56Keine Ahnung.
17:58Aber beim besseren Tag hätten Sie sie nicht auszugucken.
18:01Mhm.
18:11Und vorsichtig, vorsichtig.
18:15So können wir uns hier irgendwo umsehen.
18:17Vorausgesetzt, der Wachdienst erwischt uns nicht.
18:20Na, ich denk noch alles in der Kapelle, es denkt noch der Wachdienst, also besser geht's überhaupt nicht.
18:29Hm.
18:31Denken Sie daran, wir sind so untersymbol.
18:34So, ich hab heute das Gefühl nicht los, dass wir gerade das richtig Dummes machen.
18:37Denken Sie an die gute Sache.
18:41Die Gerechtigkeit für eine Frau, die zu Unrecht auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurde.
18:45Mhm.
18:47Deswegen sind wir hier eingebrochen.
18:49Ja, ja.
18:51Vielleicht hätten wir doch erst mal recherchieren sollen.
18:52Ich mein, das ist wirklich verdammt unheimlich.
18:55Was ist denn mit Ihnen los? Sehen Sie es als Abenteuer?
18:57Was ist denn? Verlieren Sie den Nerven?
19:08Ah, Toni, hör zu.
19:14Deine neue Pflanze gehört zu den...
19:19Ah, den Gewächsen.
19:21Das bedeutet, du musst sie praktisch nicht gießen.
19:25Ja? Also kannst du deiner Schwester auch sagen, die muss nicht mehr herkommen,
19:29um die Blumen zu gießen. Shit. Was ist denn hier los?
19:33Wonach sieht es denn aus?
19:38Äh, mit wem ich rede? Mit unserem Vermieter.
19:43Eine Frauenstimme? Nein, nur Simon.
19:47Ja, Simon hat in Elias Zimmer gestrichen.
19:51Ja, und jetzt entspannt er sich hier ein bisschen.
19:53Ah, du hast Valerie gar nicht gesagt, dass sie hierher kommen soll, um die Blumen zu gießen.
20:02Hm. Ja, wieso sie das macht, keine Ahnung.
20:06Ja, du hast jedenfalls einen neuen Kaktus und viel Spaß in Norwegen.
20:10Jupp. Bis dann.
20:16Leute.
20:18Habt ihr kein eigenes Zimmer?
20:22Elfa.
20:23Die Luft ist rein. Weiter.
20:37Was ist, wenn der Wachtdienst nochmal kommt?
20:39Wieso? Er war doch grad erst da.
20:40Ja.
20:43Was macht ihr hier?
20:48Was machst du hier?
20:50Ich war im Konzert.
20:51Ist das schon fertig?
20:53Nein. Ich hab mich rausgeschlichen.
20:56Na ja, Barock ist nicht so.
20:58Aber da mich die Äbtissin höchstpersönlich eingeladen hat, muss ich wenigstens mal vorbeischauen.
21:03Wir suchen ein Zeichen.
21:06Katharinas Unterlagen.
21:08In der Kammer von Maria Benedikta.
21:10Die vor 400 Jahren hier gelebt hat.
21:12Ja, aber sie hat hier gelebt. Irgendwo, hm?
21:15Und jetzt wollt ihr wissen, in welcher Zelle sie gewohnt hat?
21:18Ja, aber die Äbtissin ist nicht so gut, auf mich zu sprechen.
21:22Aber vielleicht weiß eine ehemalige Äbtissin darüber Bescheid.
21:26Sekunde.
21:27Frau Janssen?
21:31Ja.
21:33Flickenschild hier.
21:35Gunter Flickenschild.
21:37Ja.
21:38Nein.
21:39Ja, danke, mir geht es gut.
21:41Frau Janssen, ich habe eine kurze Frage.
21:43Ich meine, Sie kennen sich doch im Kloster Ilme aus.
21:45Kloster Ilme.
21:47Ja.
21:49Und zwar, es handelt sich um eine Nonne, die hier im 17. Jahrhundert gelebt haben soll.
21:54Eine Maria Benedikta.
21:56Wissen Sie...
21:58Bitte?
22:00Nein, wir sind da auf etwas gestoßen und...
22:03Ach, eine sehr weise Frau.
22:06Das ist gut zu wissen.
22:08Ja, und, äh, und, und wo?
22:11Danke, Frau Janssen.
22:13Ja, Sie haben mir sehr geholfen.
22:15Ja, Ihnen auch und ja, grüße einen Ferdi.
22:18Wiederhören, tschüss.
22:19Was hat sie gesagt?
22:21Im alten Kloster-Trakt.
22:23Ich war hier runter.
22:28Der Wachdienst?
22:30Ich kümmere mich um ihn.
22:32Entschuldigung.
22:33Ich war für Super des Konzertes, oder bin doch immer auf der Super nach der Toilette. Können Sie sagen, wie ich nicht finde?
22:43Ich hab Hunger.
22:46Ach, bleib hier.
22:48Ist doch grad so schön.
22:50Lass uns was essen gehen, ich springe unter die Dusche.
22:52Oder wir bestellen was zu essen, lassen es liefern, wir beide bleiben liegen und genießen einfach noch ein bisschen.
22:57Wir gehen in Skalas. Du bist Geschäftsführer, wir müssen nicht reservieren. Äußerst praktisch.
23:08Aber ich kann doch...
23:26...
23:40...
23:41I don't know.
24:11Okay, das ist die letzte Kammer in der Wege nicht fahren.
24:14Aber dann muss es sie sein.
24:21Äh, soll ich mal?
24:23Sie stehen spiere, ich gehe rein.
24:33Und?
24:35Die Truhe leer.
24:37Zinnbesteckerze.
24:39Ein Schrank, der leer ist.
24:41Ja.
24:43Ganz viele Haken.
24:45Ja.
24:47Ein Kruzifix.
24:55Ich bin so froh, wieder bei dir zu sein.
24:58Wo ist denn das dritte Herz?
25:08Was habe ich abgenommen?
25:09Ich dachte ja auch, dass Frau Böttcher die Schwangerschaft abbricht und es hat wehgetan, es im Hahn schauen zu müssen.
25:18Wollen wir es wieder dran machen?
25:26Du hast das noch, oder?
25:27Natürlich.
25:28Aber ich finde, wir sollten noch warten.
25:38Frau Böttcher ist noch nicht mal im dritten Monat. Es kann noch so viel passieren.
25:42Oh Mann.
25:43Oh Mann.
25:44Ich habe ganz vergessen, sie anzurufen.
25:47Sie wartet immer noch auf die Unterschrift unter dem Vertrag.
25:51Da ist was.
25:52Da ist was.
25:53Ein Stein, eine Art Bodenplatte.
25:54Ja.
25:55Und weiter?
25:56Da ist ein Zeichen drauf. Ich kann sie nicht erkennen, es ist total abgetreten.
26:07Schauen Sie mir nach, vielleicht ist drunter was.
26:09Sie hat mich weggedrückt.
26:22Vielleicht passt sie gerade nicht.
26:27Sie hat so einen Druck gemacht.
26:29Es war ihr sehr wichtig, dass wir möglichst schnell unterschreiben.
26:32Seltsam.
26:36Es gibt uns beiden die Möglichkeit, noch mal zu checken, dass Viktora und ihre Anwälte da
26:40ausgehackt haben.
26:41Mhm.
26:42Da ist wirklich was.
26:45Und?
26:46Ich hab's gleich.
26:48Soll ich helfen?
26:50Nee, nee, ich schaff das schon.
26:55Oh mein Gott.
27:04Sie haben's gefunden?
27:06Ja.
27:07Wow.
27:08Oh, das ist ganz klamm.
27:09Das müssen wir erst trocknen, bevor wir reinschauen.
27:11Das ist wahnsinnig.
27:13Okay.
27:14Ich glaub, wir sollten ganz schnell...
27:15Ja, okay.
27:16Und deine Vorspeise?
27:37Gut.
27:38Ja, mein ist super auch.
27:44Und dein Tag?
27:46Wie war dein Tag?
27:47Du hattest doch diese wichtige Telefonkonferenz.
27:50Gut.
27:51Mo.
27:52Hey.
27:53Ich hab mir schon gedacht, dass ihr hier seid.
27:57Ich wollte mich wenigstens auch von dir verabschieden.
27:59Ja.
28:00Das ist so nett.
28:01Ich bring dich noch zur Tür.
28:03Hast du schon was gegessen?
28:04Egal, komm, setz dich zu uns.
28:05Oder, Julius?
28:06Wir würden uns freuen.
28:07Ja.
28:08Ja.
28:09Nehmen Platz.
28:10Danke.
28:11Und, ähm, rein zum Söffel noch.
28:12Speisenkappeln, ein Geheck und ein Weißweinglas.
28:13Kommt sofort.
28:14Wir genießen gerade eine Söffel.
28:15Eine Söffel, eine Söffel, eine Söffel, eine Söffel, ein Geheck und ein Weißweinglas.
28:18Kommt sofort.
28:19Wir genießen gerade eine fantastische Flasche Weißwein übrigens aus Norditalien.
28:28Danke.
28:29Jörg, ich finde es toll, dass ihr noch Freunde seid.
28:34Come on.
28:36We've enjoyed a fantastic bottle of Weisswein from North Italy.
28:46I think it's great that you're still friends with us.
28:49That's not many people have done this.
28:53And I'm very happy that you've been friends with us.
28:59I'm happy that you're happy.
29:02You're happy that you're happy with us.
29:05With the model of your company.
29:10Yeah, Luca.
29:13You look sexy.
29:15I couldn't...
29:16I couldn't give you an impression on your tablet.
29:20Yeah.
29:22And all the other words.
29:24They come with the time.
29:26I'm happy that you're still in his career.
29:31Yeah.
29:32Man weiß nie, wie sich Beziehungen entwickeln.
29:35Aber Luca ist sehr reif für sein Alter.
29:38Ja.
29:39Wo habt ihr euch denn kennengelernt?
29:50Och, da bist du ja.
29:52Ja.
29:53Ich hab mir schon so Sorgen gemacht.
29:55Ich war im Kloster.
29:56Was?
29:57Och, Kind.
29:58Jetzt mach dich doch nicht unglücklich.
30:00Nur weil dieser dumme Patrick dich sitzen gelassen hat, brauchst du doch jetzt nicht gleich ins...
30:05Keine Angst.
30:06Ich werd keine Novizen.
30:07Ich war mit Frau Sarah Warkos.
30:09Ja.
30:10Und es war...
30:11Es war der aufregendste Tag seit Jahren.
30:15Ja.
30:16Äh, im Kloster?
30:17Ja.
30:18Was habt ihr da gemacht?
30:19Wir sind...
30:20Also...
30:21Wir haben was gesucht und wir haben es auch gefunden.
30:23Und was genau?
30:25Na, das sind so...
30:27Geheime Unterlagen einer Frau, die vor fast 400 Jahren im Mittelalter verbrannt wurde.
30:33Aha.
30:34Hm.
30:35Auf jeden Fall seit ich hier bin, passieren in meinem Leben so tolle Sachen.
30:40Ach, schön, dass du das so siehst.
30:41Ja.
30:42Ich mein, vor ein paar Wochen hab ich noch jeden Abend mit Patrick vor dem Fernseher gesessen
30:49und das für das große Glück gehalten.
30:51Und jetzt?
30:52Na ja, jetzt darf ich mein Buch laden.
30:54Ich suche mit Frau Sarah Warkos nach Geheimunterlagen im Kloster.
30:58Ich...
30:59Ich rede nur mit Frau Dr. Berger als wären wir Freundinnen nicht.
31:02Ich bin einfach so glücklich.
31:04Und schwanger.
31:05Ja.
31:06Ja.
31:07Das hätte ich kurz vergessen.
31:09Oh.
31:10Entschuldige.
31:14Aber du willst immer noch das Kind für die Malers bekommen?
31:17Na ja, klar.
31:18Ich mein, die neun Monate gehen auch vorbei.
31:22So.
31:23Ich geh mal ins Bett.
31:24Gute Nacht.
31:25Gute Nacht, Jess.
31:35Ich hab übrigens einen guten Freund in Parma.
31:39Federico.
31:40Hat ein wunderschönes Penthouse mit direktem Blick auf die Santa Maria Assunta.
31:44Wow.
31:45Ja.
31:46Das hat sich eine Stange Geld gekostet bei der Lage.
31:48Ja.
31:49Wo wohnst du denn?
31:50Nicht ganz so spektakulär.
31:52Ja, meine Firma läuft grad erst an und ich versuch private Kosten klein zu halten.
31:57Mhm.
31:58Dafür investier ich in Werbekampagnen.
31:59Ja, was sich für dich in zweierlei Hinsicht gelohnt hat.
32:04Geschäftlich und privat.
32:07Wie wär's?
32:08Wir könnten Federico doch mal besuchen.
32:11Ja.
32:12Ja?
32:13Ja, gerne.
32:15Federico weiß, wie man das Leben in vollen Zügen genießt.
32:17Und dann kommst du mit Luigi vorbei.
32:19Wir nehmen ein paar Sundowner auf seiner Dachterrasse und es wird auch toll.
32:23Was?
32:24Luca.
32:25Er heißt Luca.
32:26Luca.
32:27Ja?
32:28Das klingt super.
32:29Das wäre molto fantastico.
32:32Gut, ich muss los.
32:33Ich übernehme die Rechnung.
32:34Alles klar, wir könnten doch ein bisschen quatschen.
32:43Das nenn ich mal lieber der Schneideraufflug.
32:48Musst du nicht noch nach Hamburg?
32:57Hallo.
32:58Hallo.
32:59Kommen Sie rein.
33:00Hallo Frau Böttcher.
33:01Hi.
33:02Hallo.
33:03Hallo.
33:04Kommen Sie rein.
33:05Hallo.
33:06Hallo.
33:07Hallo.
33:08Kommen Sie rein.
33:09Hallo Frau Böttcher.
33:10Hi.
33:11Hallo.
33:12Hallo.
33:13Hallo.
33:14Hallo.
33:15Kommen Sie rein.
33:16Hallo Frau Böttcher.
33:17Hi.
33:18Hallo.
33:19Hallo.
33:20Hallo.
33:21Kommen Sie rein.
33:22Hallo Frau Böttcher.
33:23Hi.
33:24Hallo.
33:25Ich habe Sie gestern Abend mich erreicht und da dachten wir, wir schauen einfach heute Morgen
33:27mal im Laden vorbei.
33:28Ja.
33:29Um alles zu regeln.
33:30Ja, das wäre wahrscheinlich gut.
33:31Setzen Sie sich doch.
33:32Danke.
33:33Ich kannte den Lauf ja nicht und ich habe mich mit meiner Frau noch mal abgesprochen.
33:35Mhm.
33:36Ja, Daniel war dafür einige der Paragraphen zu streichen bzw. zu ändern.
33:41Im Grunde genommen ändert sich nicht viel.
33:43Aber ich habe mich mit meiner Frau noch mal abgesprochen.
33:45Ja, Daniel war dafür einige der Paragraphen zu streichen bzw. zu ändern.
33:46Im Grunde genommen ändert sich nicht viel.
33:47Also was sich ändert ist, Sie bekommen das Geld von uns und nicht von meiner Schwiegermutter.
34:01Okay.
34:02Also Sie erhalten alle Zahlungen wie vereinbart, aber wir möchten, dass das ein Vertrag zwischen
34:08Ihnen und uns ist. Also nur den direkten Beteiligten.
34:11Okay, das heißt Ihre Mutter bleibt draußen vor?
34:14Ja.
34:15Okay.
34:16Wenn Sie schauen wollen, wir haben schon unterschrieben.
34:19Nehmen Sie sich Zeit.
34:21Wirklich, gehen Sie das Ganze in Ruhe durch und dann geben Sie uns einfach ein unterschriebenes Exemplar
34:24zurück.
34:25Dankeschön.
34:26Danke.
34:27Wir haben zu danken.
34:30Dann wollen wir Sie nicht länger aufhalten.
34:32Ja.
34:36Ach, ähm, der Passus zu Ihrer Ernährung, der ist natürlich raus.
34:41Essen Sie bitte, worauf Sie Lust haben.
34:43Okay, sehr gut.
34:44Ja, alles Gute, Frau Böttcher. Und wenn noch irgendwas ist, dann melden Sie sich bitte.
34:50Mache ich.
34:51Wir sind an Ihrer Seite.
34:52Dankeschön.
34:53Mache ich schon.
34:54Mache.
34:55Mache.
34:56Mache.
34:57Mache.
34:58Mache.
34:59Du willst, dass ich mit Simon zusammenkomme, damit du Stoff für deinen Podcast hast?
35:14Mache.
35:15Mache.
35:16Mache.
35:17Mache.
35:18Mache.
35:19Mache.
35:20Mache.
35:21Mache.
35:52Mache.
35:53Mache.
35:54Mache.
35:55Mache.
35:56Mache.
35:57Mache.
35:58Mache.
35:59Mache.
36:00Mache.
36:01Mache.
36:02Mache.
36:03Mache.
36:04Mache.
36:05Mache.
36:06Mache.
36:07Mache.
36:08Mache.
36:09Mache.
36:10Mache.
36:11Mache.
36:12Mache.
36:13Und das letzte Mal, als du das wild durcheinander gegessen hast, da warst du mit Olivia schwanger.
36:14Ich bin nicht schwanger.
36:15Mache.
36:16focused.
36:17Mache.
36:18Mache.
36:19لتي.
36:20Mache.
36:22Mache.
36:23Mache.
36:24Mache.
36:25Mache.
36:26Mache.
36:27Mache.
36:28Mache.
36:29Mache.
36:30Mache.
36:31Mache.
36:32Mache.
36:33Mache.
36:35Mache.
36:36H Serge.
36:37Mache.
36:38Mache.
36:39Mache.
36:40Mache.
36:40Mache.
36:41Hey, Britta, was gibt es?
36:43Du hast mir eine Nachricht hinterlassen, dass ich dich sofort anrufen soll, wenn ich Feierabend habe.
36:47Stimmt.
36:48Ich wollte dir sagen, ich habe die Aufzeichnung von Katharina Schönbuch gefunden.
36:54Wo?
36:55Im Kloster.
36:58Du hast noch mal mit der Abtissin gesprochen?
37:00Ich war gestern noch mal da mit Frau Böttcher zusammen. Wir haben uns reingeschlichen.
37:05Reingeschlichen?
37:06Ja, und jetzt hör mir bitte auf mit Hausfriedensbruch.
37:09Erzähl weiter.
37:10Also, wir haben sie im alten Trakt unter einer Holzdiele gefunden.
37:18Vergiss den Hausfriedensbruch. Das ist Diebstahl.
37:22Es mag ja sein, aber ich habe die Aufzeichnung von Katharina Schönbuch gefunden.
37:27Jahrhunderte alte Dokumente. Mit Kulturgut, was jetzt auf deinem Pferdhof flattert.
37:33Ich war und bin vorsichtig mit ihnen.
37:37Und was steht drin?
37:38Das weiß ich noch nicht. Ich wollte gerade nachsehen, als du mich angerufen hast.
37:43Okay, pass auf. Dann warte auf mich, ja? Ich mache mich sofort auf den Weg.
37:46Sei schnell. Ich habe schon die ganze Nacht gewartet. Das Bündel war ein bisschen feucht und jetzt...
37:50Okay. Ja, ich warte.
37:51Ich habe schon lange genug gewartet.
37:58Warum hast du eigentlich Zeit zum Spazieren gehen? Hat Mama dich doch gefeuert.
38:21Warum sollte sie ihren besten Mann entlassen?
38:27Lässt ihr den Tower durchgehen?
38:29Ja. Ja, sie ist eitel.
38:32Ein solches Prestigeprojekt öffentlich absagen.
38:35Ich bin zu ja.
38:37Das war dein Plan.
38:40Er wird nur nicht mehr nach unserem Vater benannt werden, sondern eben nach unserer Großmutter.
38:43Na ja, das lag eigentlich auf der Hand. So kannst du Mama tatsächlich glücklich machen.
38:51Und die Finanzierung?
38:52Läuft.
38:54Na, dann hast du ja dein Ziel erreicht und bist glücklich.
38:58Bist du denn glücklich?
38:58Was sagt Daniel zum weiteren Nachwuchs?
39:04Erstmal war er sauer. Er hat es nämlich von Jess Böttcher erfahren und nicht von mir.
39:07Ich habe es dir gesagt. Du hattest ihn gleich einweihen sollen. Warum hast du damit gewartet?
39:14Jo, komm. Erzähl mir nicht...
39:17Erzähl mir nicht wieder, dass du Angst hattest, dass Jess Böttcher nochmal einen Rückzieher macht.
39:23Also ganz ehrlich gesagt, die Tatsache, dass eine fremde Frau Daniels Kind auf die Welt bringt, das fühlt sich...
39:31Willst du mit Daniel darüber reden?
39:33Nee. Nein. Er freut sich so sehr.
39:37Nee.
39:39Das ist sein Baby. Nach der OP.
39:42Und um ihm die Freude nicht zu nehmen, hältst du deine Gefühle zurück?
39:48Jo. Er wird beide älter.
39:50Ja. Und bevor sich da so eine gewisse Dynamik zwischen Daniel und dieser schwangeren Jess Böttcher einschleicht.
40:09Hallo.
40:10Hi.
40:11Hallo. Ähm, Frau Böttcher?
40:14Ähm.
40:17Ähm.
40:18Hi.
40:19Hi.
40:20Ich...
40:21Ich weiß nicht, wie Sie das sehen, aber ich find's irgendwie merkwürdig, wenn wir einfach so aneinander vorbeilaufen.
40:26Ja. Versteh ich.
40:28Ähm.
40:30Ist es okay, wenn wir uns duzen?
40:32Also...
40:32Ja.
40:33Ja?
40:33Ich bin Daniel.
40:35Jess. Hi.
40:36Hi.
40:37Okay.
40:39Die Wörter hätten wir genommen.
40:40Ja.
40:40Also dann, hallo Jess.
40:42Hi, Daniel.
40:44Fühlt sich auch besser an.
40:45Wir haben in Zukunft ein bisschen mehr miteinander zu tun.
40:47Ja.
40:48Gut, ich muss dann mal auch wieder in den Laden.
40:52Okay.
40:53Dann bis dann, Jess.
40:55Bis dann, Lade.
40:56Ja.
40:56Ciao.
40:59Okay.
41:00Wow.
41:13Ist das verrückt, wenn man sich vorstellt, dass die Aufzeichnungen 400 Jahre alt sind.
41:20Und?
41:22Hast du schon was von Katharinas Aufzeichnungen entziffern können?
41:25Das ist einfach nur wirres Zeug.
41:27Irgendwelche Wörter und Zahlen, die man nicht entschlüsseln kann.
41:31Ja, Zahlen in Tabellenform.
41:33Vielleicht sind das irgendwelche Berechnungen, irgendwas mathematisches.
41:36Na, ich dachte, sie hinterlässt irgendwas über Heilkräuter, Pflanzenkunde.
41:42Die Hildegard von Bingen.
41:43Na, wir verstehen es nur einfach nicht.
41:47Ich kann es doch mal in der Online-Suche eingeben.
41:50Ich weiß, was da rauskommt.
41:51Kritzelein einer Verrückten.
41:53Ach komm.
41:55Vielleicht war sie einsam.
41:57Das ist ja, habe ich sicher nicht bekommen.
42:02Wärst du sehr enttäuscht, wenn Katharina nichts Besonderes hinterlassen hätte?
42:07Ja.
42:07Ich habe mich da, glaube ich, in eine fixe Idee verrannt.
42:14Du bist neugierig.
42:16Und schnell zu begeistern, das ist doch was Tolles.
42:19Danke.
42:20Ich kann es trotzdem nicht lesen.
42:30David, alles wird gut.
42:32Ja, das verstehe ich.
42:34Mach ich.
42:35Bis dann.
42:36Ja, mach ich.
42:36Komm mal.
42:39Hi.
42:40Hi.
42:41Na?
42:42Ich habe gerade mit David und Franzi telefoniert.
42:44Ich kann es kaum abwarten, dass das Baby endlich kommt.
42:47Man soll die jede Minute ohne Baby noch genießen.
42:50Wieso?
42:50Es ist doch total aufregend.
42:52Und außerdem, eine Geburt ist ja wohl ein Wunder.
42:54So eine Geburt ist schrecklich, Simon.
42:57Ja.
42:58Ja, okay.
42:59Ja.
43:00Verstehe ich.
43:00Die Schmerzen.
43:02Aber du kannst mir jetzt nicht erzählen, dass Olivia nicht zuckersüß ist.
43:05Ja, okay.
43:07Sie ist ganz neglich.
43:08Besonders, wenn sie ihren unschuldigen Blick aufsetzt und ganz genau weiß, dass sie gerade
43:17Dinge tut, die sie nicht tun soll.
43:18Oh Gott, wenn Gisela uns so sehen würde.
43:24Die machen doch gar nichts.
43:26Ja, umso schlimmer.
43:28Ey, du darfst ihr wirklich nichts Privates erzählen.
43:30Sie ist so versessen auf neuen Stoff hier.
43:33Wow.
43:33Alles gut?
43:35Okay.
43:35Na kurz, äh, bisschen schwindelig.
43:38Uff.
43:40Möchtest du was essen?
43:41Ähm, nee, daran kann es nicht liegen.
43:43Also, gegessen habe ich.
43:47Es ist irgendwie blöd, dich hier so sitzen zu lassen, aber ich muss mein Fahrrad echt reparieren.
43:51Alles gut, mach das.
43:52Ja?
43:52Ja, ja, es geht schon.
43:55Backbomben.
43:57Ja?
43:57Ja.
43:59Sonst?
44:00Mach das.
44:01Lassst du erst ein Rennen machen, oder?
44:13Lassst du erst Soccer anfangen.
44:15Na, dann ein Rennen.
44:17Und?
44:18Läuft er?
44:19Was denkst denn du?
44:21So, Achtung.
44:25Cool.
44:26Was ist daran cool?
44:27Ein Fernseher geht an.
44:28Wow.
44:29Okay, Jungs, mit dem Fernseher ist wie mit dem Tablet.
44:34Es gibt Zeiten, da dürft ihr vor dem Monitor hocken.
44:36Und es gibt Zeiten, da dürft ihr nicht vor dem Monitor hocken.
44:38Und jetzt nicht.
44:40Right.
44:41Aber wenn ihr die Hausaufgaben fertig habt, dann machen wir Popcorn und dann dürft ihr den
44:46neuen Fernseher testen, okay?
44:48Klar.
44:50Okay.
44:50Ich hab Richard in der Stadt gesehen.
45:05Das ist einfach erstaunlich, wie der immer wieder auf die Füße fällt.
45:08Er hat es geschafft, mit einer Videokonferenz die Finanzierung vom Tower zu sichern.
45:14Er ist einfach gut in dem, was er tut.
45:15Er ist genial.
45:17Wenn er seine ewigen Alleingänge nicht wären.
45:19Ich war übrigens auch an der Stadt und ich hab mit Jazz getroffen.
45:21Ah, Frau Göttcher.
45:22Nee, Jazz, ich hab ihr das Du angeboten.
45:23Hey, Schatz.
45:36Sorry.
45:37Du, ich hab heute Morgen schon nach Romantischen und hätte es ein paar Mal geguckt.
45:42Warum?
45:43Wir wollen auch deinen Freund Federico besuchen.
45:46Wie kommst du darauf?
45:49Wegen gestern Abend.
45:52Es war doch nur Show, um deinem Ex eins auszuwischen.
45:55Du wirst doch so unglücklich seinetwegen.
45:59Du hast nicht ernsthaft gedacht, dass wir beide zusammen...
46:02Hey, ich hab dir immer gesagt, dass ich mich nie verliebe.
46:06Und was bin ich dann für dich?
46:09Wir können eine Menge Spaß zusammen haben, aber eben nur Spaß.
46:13Sonst nichts.
46:14Also bleib gechillt.
46:16Oder wir lassen uns ganz.
46:17Bei mir ist so übel.
46:37Bist du wieder schwanger?
46:39Nein.
46:42Aber hier liegt ein Schwangerschaftstest.
46:46Dann check doch gleich mal.
46:49Hm, so weit kommt's noch.
46:58Besetzt.
46:59Valerie, mach mal bitte kurz auf.
47:00Ich muss mir echt nur schnell die Hände waschen.
47:01Ja, dann geh oben.
47:02Ich telefoniere.
47:04Auf dem Klo.
47:04Ja, und?
47:09Wer ist das?
47:10Simon.
47:12Hattet ihr in letzter Zeit wieder Spaß zusammen?
47:15Och.
47:27Oh, Valerie, jetzt mach mal bitte auf.
47:29Mann, du hast ein eigenes Bad, Simon.
47:31Gisela wischt oben den Flur, da kann ich jetzt nicht durchgehen.
47:34Ja, ich komme.
47:36Nervensäge.
47:38Franka, ich muss aufhören, sonst tritt Simon die Tür ein.
47:40Äh, und was ist mit dem Test?
47:42Ja, ist natürlich negativ.
47:44Tschüss.
47:44Ich möchte gerne bei dem Ultraschall dabei sein.
48:01Ich möchte sehen, wie das Kind wächst.
48:03Die Mutter ist aber nicht deine Frau.
48:05Du vergisst, die Pille zu nehmen und dann steigst du mit mir ins Bett.
48:08Ja, jetzt weißt du wenigstens, wer schuld ist.
48:10Viktoria Kaiser bestellt was und ich soll zahlen.
48:12Oh ja, sie hat die Gestellung in deinem Auftrag aufgegeben.
48:16Aber ich lass mir doch nicht vorschreiben, was ich zu essen habe.
48:18Ich hab mir was vorgemacht.
48:20Mit Richard?
48:21Definitiv.
48:22Nein.
48:24Mit Mo.
48:25Wasser, Strom, Abwasser.
48:27Das sind jede Menge Erschließungskosten.
48:29Und wer zahlt es?
48:31Die MK.
48:33Kleinere Tower, Mehrkosten.
48:35Ja, vielleicht sollten wir es lassen.
48:37Ja.
48:37Also die ganze Situation-Ship.
48:42Einfach lassen.
Comments