- 3 weeks ago
مسلسل بهار الحلقة 64 والاخيرة مترجمة القسم 2br مسلسل بهار الحلقة 64 والاخيرة مترجمة القسم 2br مسلسل بهار الحلقة 64 والاخيرة مترجمة القسم 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:00شيء يا بحار
00:00:01الله الله
00:00:02tamam o ediyorsa
00:00:03sen etmeyeceksin
00:00:04benim bak onun
00:00:04inat ettiğini kabul ediyorsun
00:00:06ben
00:00:06Çağla'cığım
00:00:08ben tamam
00:00:08seni her şeyine
00:00:09kabul ediyorum
00:00:09dedik
00:00:10derken adamın
00:00:11cebinde bilet varmış
00:00:13yani
00:00:13ben ne yapabilirim
00:00:14tamam
00:00:15bahar
00:00:16duygular
00:00:17yorulabilen şeyler
00:00:19tamam
00:00:19insan yıpranabilen
00:00:21yorulabilen bir şey
00:00:22sevgi de yoruluyor
00:00:23evet
00:00:23seninki de yoruldu
00:00:24evet
00:00:25çok şey yaşadınız ama
00:00:26onunki de yoruldu demek ki
00:00:27tamam o gidiyorsa
00:00:28sen gidip tutacaksın
00:00:29o inat edince
00:00:29sen durduracaksın
00:00:30sen yat edince
00:00:31o durduracak
00:00:31böyle olmaz
00:00:33ne yapsın ya
00:00:34bitsin mi böyle
00:00:34gitsin mi yani
00:00:36bit misin
00:00:37canım
00:00:37hayır canım
00:00:38sesinizi duydum
00:00:39gel gel
00:00:40gel
00:00:41günaydın
00:00:42ne yapalım
00:00:43günaydın hayatım
00:00:44ya sen
00:00:44bana yatağını verdin
00:00:46böyle ikiniz yatabildiniz mi
00:00:47aa çok rahat yattık
00:00:48biz birlikte tabii ki
00:00:49yattık sen uyuyabildin mi asıl
00:00:50uyudum
00:00:51çok güzel uyudum
00:00:52vallahi mi
00:00:53hele orasın
00:00:54böyle biz tepki vermedikçe
00:00:55girdiği halleri gördükçe
00:00:56bebek gibi uyudum yani
00:00:58bir şey soracağım size
00:00:59bunun işe yarayacağına
00:01:02gerçekten emin miyiz
00:01:03yani hani biz böyle
00:01:04sessiz kaldıkça böyle
00:01:05tozluğu gibi yok olup
00:01:06gidecek mi bu
00:01:07başka bir önerim var mı
00:01:08var
00:01:09ben direkt dalalım diyorum
00:01:10yok
00:01:11diyorum ama yani
00:01:13sen
00:01:13gideceksin
00:01:14zaten
00:01:15sen de hiç
00:01:16becerebileceğin şeyler değil
00:01:17bilmiyorum
00:01:18aralı düşünce
00:01:19biraz yapabilirmişim
00:01:21gibi geliyor bana
00:01:22biliyor musun
00:01:22yemin et
00:01:23ya
00:01:23bak sadece pas atmak olur
00:01:25o kız çünkü
00:01:26kaostan besleniyor
00:01:27bak bak görün
00:01:28böyle huzuru verdikçe
00:01:30ona boğulacak
00:01:30boğulacak
00:01:32göreceksiniz
00:01:33bu bana en mantıklısı
00:01:34geliyor şu anda
00:01:35ee tamam o zaman ya
00:01:37giriyoruz
00:01:37huzurlu
00:01:38huzurlu
00:01:39ee
00:01:40ve kahvaltımızı hazırlıyoruz
00:01:41tamam mı
00:01:42her zamanki modumuzda
00:01:43ben hazırlayacaktım
00:01:44da
00:01:45mutfakta maralı görünce
00:01:47biraz
00:01:47şey oldum
00:01:50mutfakta maralı
00:01:52ne işi var bizim mutfakta
00:01:53kahvaltı hazırlıyor
00:01:54tamam
00:01:56hadi tamam
00:01:58hadi hazırlasın
00:01:58o kahvaltıyı
00:01:59hazırlasın
00:02:00bizde
00:02:01bizde
00:02:02bütün
00:02:02yalnız bir şey söyleyeceğim
00:02:03senin abartmaya çok
00:02:04meyilim var
00:02:05sen bir şeyi karikatürize
00:02:06ederek şey yapabiliyorsun
00:02:08gerçeklikten kopma
00:02:09lütfen
00:02:09yo
00:02:10ben böyle huzurumlarda
00:02:11çok gerçekçi oynarım
00:02:12zaten biliyorsun
00:02:12hadi
00:02:13hadi huzur ve
00:02:14rahatlık
00:02:15bende
00:02:15hadi bakalım
00:02:16ben bekliyorum o zaman
00:02:17tamam
00:02:17hazırlanıp
00:02:18giriyoruz hemen
00:02:18tamam
00:02:19huzurlu
00:02:19cool
00:02:20cool
00:02:21kendi ritmimiz
00:02:22tamam
00:02:22kendi ritmimiz
00:02:23tamam
00:02:24anladın mı
00:02:24çok fazla
00:02:25evet
00:02:25kendi ritminde birazcık şey
00:02:27günaydın
00:02:31günaydın
00:02:32günaydın
00:02:33günaydın
00:02:34kayınvalidem
00:02:35kayınvalidemin ebediği dostu
00:02:37ve eşimin eski eşi
00:02:39biraz garip oldu
00:02:41faydınlık bence iyi
00:02:42güzel
00:02:43eğlenceli
00:02:44çok
00:02:44eğlenceli
00:02:45eğlenceli
00:02:46önemli olan eylem
00:02:47zaten
00:02:48ooo
00:02:49nelerde varmasa da
00:02:51doğru
00:02:51bunları hazırladım
00:02:53şimdi eksik bir şey varsa diye bakacağım
00:02:55harika
00:02:56afiyet olsun
00:02:58şimdiden
00:02:58geliyorum
00:02:59hadi bakalım
00:02:59çok yüksek çıkıyor
00:03:05çok mu bağırın
00:03:06çok fazla
00:03:08çok fazla
00:03:08çok fazla
00:03:09çok fazla
00:03:09sarılmak ne ya
00:03:11sonrasında da hareketlerin büyük aşık
00:03:15aslı
00:03:16bağır
00:03:17bağır
00:03:17bağır
00:03:18efendin evra'ım
00:03:19bu kız beni öldürecek
00:03:21nereden çıktın evra'nın
00:03:22sumotimin içinde ilaç katmış
00:03:24kim dedi
00:03:25kendi söyledi
00:03:26öldürecek olsa kendisi söyler mi
00:03:28sonrasında ben mi öldürüyorum der
00:03:30bunların hiçbirini yemeyin
00:03:31kesin bir şey yaptı
00:03:32bizi öldürecek
00:03:33evra'ım
00:03:34yapmayın
00:03:35lütfen
00:03:35evra'ım ya
00:03:36ben yemeyeceğim
00:03:37siz yemeyin
00:03:38tamam yemeyin
00:03:38siz olabildiğince yaşayın olur mu
00:03:40siz yaşayın biz ölelim
00:03:41yiyormuş
00:03:43günaydın
00:03:43ne güzel günaymış size böyle
00:03:46düşüp dökeptim
00:03:47dil değil
00:03:48dil değil
00:03:49umaycığım bir şeyimiz var
00:03:51selam
00:04:03selam
00:04:06gel ağzımın içine sok tamam
00:04:18insan bir türer
00:04:21şuraya koyar ya
00:04:22ben toplayayım değil mi
00:04:42he
00:04:43toplayayım değil
00:04:44kaldı bunlar zaten
00:04:46ama aşkına hiç
00:04:48gelirsin
00:04:50toplarsın değil mi
00:04:51neyse artık ya
00:04:53gerçekten
00:04:54toruk saat kaç
00:05:10bizim için erken
00:05:12sizin için geç
00:05:12o ne demek
00:05:14hocam
00:05:15siz bizi bırakıp
00:05:16Afrika'ya mı gidiyorsunuz
00:05:17nereden duydun bunu
00:05:19kısa gidebilirsiniz
00:05:20hayır yani bu hastanede
00:05:22bunu soracak en son kişilerden
00:05:24birisin sen
00:05:25beni sevmezdin
00:05:26ne demişler
00:05:27sizi sevmiyor olmam
00:05:28sizi takdir etmiyorum
00:05:30anlamına gelmez
00:05:31kim demiş bunu
00:05:32ben dedim
00:05:33ben dedim şimdi
00:05:34niye gittiniz sorabilir miyim
00:05:39hayır
00:05:40olsun ben yine soracağım
00:05:42daha mesai başlama dur
00:05:43sen niye erken geldin
00:05:44çok yalnızım canım sıkılıyor evde
00:05:46ayrıca
00:05:47sizin de nöbetçi değilsiniz
00:05:49neden burada kaldınız
00:05:50çok yalnızım canım sıkılıyor evde
00:05:52yalnızlıktan kaçıyorsunuz siz
00:05:53hayır senden kaçıyorum
00:05:55ben de kaçar mıyım acaba
00:06:01bahar hoca yüzünden mi gidiyor
00:06:05yoksa
00:06:05harun hocam
00:06:11evren hocam daha
00:06:14mesai başlamadı
00:06:15hayırdır
00:06:15hemen gideceğimi söyledin
00:06:17değil mi birilerine
00:06:18evren sessiz sedasız
00:06:20gitmek istediğini biliyorum
00:06:21ama bahar duyduğuna göre
00:06:23başkalarının
00:06:24duymasına sıkıntı yok
00:06:25bence
00:06:25bu akşam
00:06:27gidiyorum
00:06:27ok
00:06:31konuşalım mı
00:06:33hocam
00:06:44bu istifa
00:06:46dilekçem
00:06:47ve şu anda
00:06:48çıkıp
00:06:48gidebilir miyim
00:06:49harun kimseyle
00:06:51vedalaşmak istemiyorum
00:06:52kimseyle konuşmak
00:06:53istemiyorum
00:06:53bir anda öyle
00:06:54çıkıp gitmek istiyorum
00:06:55mağara veda
00:07:03etmeyecek misin
00:07:03bunu ona
00:07:08verebilir misin
00:07:09evren
00:07:18evren
00:07:18ben bir şeyi
00:07:20iki kere sorulmayı sayamam
00:07:22gitmek istediğine
00:07:26emin misin
00:07:27eminim
00:07:29harun
00:07:31canim
00:07:32tüm
00:07:34tüm baharla konuştuğumuzda
00:07:36işte
00:07:37işte ona
00:07:37işte ona sordum da
00:07:38yeniden başlayalım mı
00:07:39diye
00:07:40sadece gözlerimde
00:07:41gördüğüm şey
00:07:42değil
00:07:43bu kararı
00:07:43vermeme sebep
00:07:44o an anladım ki
00:07:47biz tükenmişiz
00:07:50yani
00:07:50biz tekrardan
00:07:52başlasak bile
00:07:53olmayacak
00:07:54ve yani
00:07:55burada kaldığım
00:07:56her dakika
00:07:56ikimiz için de
00:07:57daha zor olacak
00:07:58bir an önce
00:08:00gitmem gerekiyor
00:08:01aksi takdirde
00:08:02gidememekten korkuyorum
00:08:05okey
00:08:12ama en azından
00:08:16bana veda edebilirsin
00:08:19ha işte tabi
00:08:20bir de bu tehlike var
00:08:21çünkü biraz daha
00:08:22kalsam burada
00:08:22arkadaş olabilirdik
00:08:24kesinlikle
00:08:26Allah korusun
00:08:27düşmanlık bakidir
00:08:28evet arkandan
00:08:29küfretmek istiyorum hocam
00:08:30defol git buradan
00:08:31mektubu
00:08:36dokuzda
00:08:37ben gittiğimde
00:08:38verebilir misin
00:08:39bahari
00:08:39merak etme
00:08:40harika
00:08:42acil bir vaka gelmiş
00:08:45Doruk halleder
00:08:47Doruk mesaj atmış
00:08:48önemli olmaz
00:08:49satmazdı
00:08:49neyse hocam
00:08:50ben bununla da ilgilenin
00:08:51gidiyorum
00:08:51tamam
00:08:52böyle rockstar gibi
00:08:55gezme hastanede
00:09:00sakin çok mu
00:09:11evet evet
00:09:12evet
00:09:12evet
00:09:13tamam tamam
00:09:15hadi
00:09:15yumurta ister misiniz
00:09:17çaylar
00:09:18sıcacık çaylar
00:09:19bunları da ısıttım bu arada
00:09:20çok güzel
00:09:21valla
00:09:21Nevra Hanım
00:09:22siz niye gelmiyorsunuz
00:09:24ben tokum
00:09:26yemeyeceğim
00:09:27aa niye
00:09:28doğru ben size sağlıklı smoothie yaptım da
00:09:31herhalde o
00:09:32doyurmuş sizi
00:09:33Uras da kalkmamış herhalde
00:09:35biz biraz geç yattık da ondan
00:09:37bardaklar yok
00:09:37çay bardakları gelmemiş
00:09:39doğru
00:09:39nerede bardaklar ya
00:09:41doğru
00:09:41ben onları da getireyim
00:09:42hocamı da uyandırayım
00:09:43geç yattık çünkü
00:09:44biraz
00:09:45şey bardakları da getireyim
00:09:46evet
00:09:47ama yani
00:09:49yürü artık ya
00:09:51Kocacığım
00:09:52aşkım
00:09:54kahvaltı hazır
00:09:56inmeyecek
00:09:57inmeyecek
00:09:58inmeyecek şimdi
00:09:59dayanılcık daha
00:10:01ya bunu san
00:10:04bu kadar yapmacık
00:10:05olamaz ya
00:10:06olsun biz
00:10:07keyfimize bakıyoruz şu an
00:10:09şey bizi bozmuyor
00:10:12tamam
00:10:12günaydın
00:10:15aşkım
00:10:16günaydın
00:10:17günaydın
00:10:18günaydın
00:10:19iyi gününüz
00:10:23günaydın
00:10:25günaydın
00:10:25aşkım
00:10:27boynun bozmur
00:10:29tamam
00:10:40yani
00:10:40insan bir inmeden önce aynaya bakmaz mı
00:10:42kuras
00:10:43ayıp oluyor
00:10:44lütfen ben hemen üstümü değiştirim
00:10:46geliyorum
00:10:47ben bittim
00:10:49ben bittim
00:10:51ben kalkıyorum
00:10:52ilk geceniz ya biraz
00:10:53ben şey bilmiyorum
00:10:56çayları koyacağım
00:10:56ben koyayım artık çayları
00:10:57ben koyarım
00:10:59ben koyarım
00:11:00teşekkür ederim
00:11:00tamam ben de bayrakları hallediyorum
00:11:01toruk hocam
00:11:05hocam
00:11:06fatma yılmaz soy
00:11:0860 yaşında şiddetli karın ağrısı şikayetiyle geldi
00:11:10tansiyon 85'e 50
00:11:12nabzı 118
00:11:13ateşi biraz yüksek 38'e 7
00:11:17o yüzden sizi çağırmak istedim hocam
00:11:18çünkü bağırsak iskepisinden şüpheleniyorum
00:11:21bir baksanız iyi olur
00:11:22fatma hanım merhaba
00:11:26ben bittor evren yalkın
00:11:27tam olarak nereniz ağrıyor
00:11:30karnımın içi yırtılırcasına ağrıyor
00:11:32peki ne zamandır var bu ağrılar
00:11:35gece kusmayla
00:11:37sabah çok kötü oldu
00:11:40dayanamıyorum artık
00:11:43endişe etmeyin
00:11:44şimdi bir elimle bir kontrol edeceğim
00:11:46sonra da ne yapabileceğimize bakacağız
00:11:48şimdi yavaşça dokunacağım buraya
00:11:50çok acıyor
00:11:53sakin sakin ol
00:11:55defans var
00:11:56karın sert
00:11:56korkut iki damar yolu açıp
00:11:58ay bir bolus verelim
00:11:59ar kesici vermeyelim
00:12:01tabloyu kapatmayalım
00:12:02hemen geniş biyokimya hemoglobin bakalım
00:12:04oksijen ver monitörize edelim
00:12:05devam edelim hocam
00:12:06neyin var doktor
00:12:07kötü bir şey mi
00:12:08fatma hanım sizi ameliyata almamız
00:12:10gerekebilir ama endişelenmeyin
00:12:12kızım
00:12:13kızıma haber verin nerede olduğumu
00:12:15asya
00:12:17o bana çok düşkündür
00:12:19nerede olduğumu bilmezse
00:12:21çok kötü olur
00:12:23tamam merak etmeyin
00:12:24fatma hanım
00:12:25korkut fatma hanımın kızına haber verin
00:12:29ya parametrikler dedi ki
00:12:31kızı götürün nesil engel olmaya çalışmış
00:12:32kızı orada bırakıp
00:12:33kadını zorla çıkarmışlar dışarı
00:12:35bağır ucu yüzüne afrika'ya gidiyorsunuz değil mi
00:12:38afrika'ya mı
00:12:39ne zaman gidiyorsunuz hocam
00:12:41yarın
00:12:41arkadaşlar
00:12:43işinize odaklanın
00:12:44fatma hanım bt'ye alıyoruz
00:12:46bu tansiyonuna bt riskle
00:12:48asistanlardan biri de mutlaka başına
00:12:49bulsun hadi
00:12:49toruk
00:12:52sanırım haklısın
00:12:56bağırsak iz kemisi ise
00:12:58fazla zamanımız yok
00:13:00çünkü kan gitmezse
00:13:02doku ölmeye başlar
00:13:03aynen öyle
00:13:04bir an önce tanı koymamız gerekiyor
00:13:06ve kecikmeden ameliyata almazsak eğer
00:13:09fatma hanımı kaybedebiliriz
00:13:10kaybedebiliriz
00:13:11böyle
00:13:21takarım
00:13:23olur bence de
00:13:24çok iyi oldu
00:13:25daha rahat ederim hem de
00:13:26harun hocam
00:13:27harun hocam
00:13:28reyni
00:13:29bakıyorum da doktor onayı olmadan
00:13:33toparlanmaya başlamışız
00:13:35ama çıkabilirsin demiştin
00:13:37ama sonuçlara göre demiştir mutlaka
00:13:41umarım sonuçlarda bir sorun yoktur
00:13:43değil mi harun
00:13:43sonuçlar
00:13:45ne maruz söyle hadi
00:13:48tertemiz hiç merak etme
00:13:51oh harun
00:13:52oh harun
00:13:53kalbime inniyordu
00:13:54ay çok şükür
00:13:55oh çok şükür
00:13:57her şey çok iyi
00:13:58artık seni taburcu edebiliriz
00:14:00ben onun haberini vermek için geldim aslında
00:14:02ben de bir an evvel kızımla eve gitmek istiyorum
00:14:06çok sıkıldım çünkü buradan
00:14:08çok sıkıcı
00:14:09anlıyor
00:14:09bende sorun yok
00:14:11hayır hayır her şey yolunda
00:14:12oh
00:14:13canım
00:14:15harun
00:14:15günaydın
00:14:16günaydın
00:14:17selam
00:14:18canım
00:14:19nasılsın
00:14:20iyiyim iyiyim
00:14:20hele harun'ın erdiği haberden sonra
00:14:22çok daha iyiyim
00:14:23annem taburcu oluyor
00:14:24ne diyorsun
00:14:25çok iyi o zaman
00:14:26o zaman baya
00:14:27güzel haber
00:14:28çok iyi
00:14:29çok güzel
00:14:30tamam
00:14:31o zaman şöyle yapıyoruz
00:14:33ben şimdi bakıyorum randevularıma
00:14:36ona göre ayarlıyorum
00:14:37alıyorum sizi
00:14:37bize götürüyorum
00:14:38biz de gidiyoruz
00:14:39hep beraber evimizde
00:14:41annem de çok iyi bakar
00:14:43Baral evde
00:14:44Baral
00:14:45Baral'a çok teşekkürler ama
00:14:47ben annem zaten bebek gibi bakarım
00:14:49ya orası kesin
00:14:51biz çaya kahveye yemeye geliriz
00:14:53aynen çaya kahveye geliriz
00:14:54o kadar yani biliyorum
00:14:55mahar yoksa haberim var her şeyden
00:14:56sizin evde curcunel şimdi hiç gerek yok
00:14:58teşekkür ederim
00:14:59yani bizim için bir sorun yok isterseniz ama
00:15:01tabi
00:15:01biliyorum biliyorum
00:15:02yok ben
00:15:03baş başa kızınla evde vakit geçireyim daha iyi
00:15:05ama kahveye yemeye geliriz
00:15:07her türlü
00:15:07tamam ne zaman
00:15:08çok yaşa
00:15:10çok yaşa
00:15:12çok yaşa
00:15:13her şey yolunda değil mi
00:15:14okey tamam
00:15:15rengin ilaçlarını yazdım
00:15:17tamam
00:15:18kendini yorma diye ekstra hatırlatmıyorum
00:15:20kontrollerini aksatmıyorsun
00:15:22o bende
00:15:23parla taburcu evrakları imzalaman lazım gel bana
00:15:25hadi bakalım
00:15:26tamam hadi
00:15:26tamam oğlum biz burada bekliyoruz o zaman
00:15:28akşam herhalde
00:15:29tamam
00:15:30tamam canım
00:15:31gitmeden görüşürüz zaten tamam
00:15:33çok iyi ya
00:15:34iyi iyi iyi ya
00:15:35çok iyi çok şükür
00:15:37asıl o değil de
00:15:38evren gidiyormuş doğru mu
00:15:40hı doğru
00:15:42ben de tesadüfen öğrendim zaten
00:15:45tesadüfen öğrendim yani
00:15:47düşünsene
00:15:48hani bir şekilde öğrenmiyor olsam
00:15:50hastaneye bir gericem
00:15:51evren yok
00:15:52düşünebiliyor musun yani
00:15:54bunca şeyden sonra bana yaptığı şeyi
00:15:57yani daha önceki gidişlerini düşünecek olursak
00:16:01tabi sanırım konu yine seninle ilgili
00:16:03tabi
00:16:04valla bilmiyorum bence bahanesi ben olabilirim
00:16:07bence bahanesi bahane benim
00:16:09Allah Allah
00:16:10peki sen gitmesini istiyor musun
00:16:12istemiyorsun değil mi
00:16:15valla bilmiyorum rengin
00:16:17biliyor musun gerçekten bilmiyorum
00:16:19ben artık sadece her şeyin hayatına biraz daha kolay olmasını rica ediyorum
00:16:23yani evde olan şeyler zaten
00:16:26neler oldu
00:16:27bir de üzerine bu
00:16:28acaba sorun şu mu bahar
00:16:30yani her şeyin üstüne
00:16:33bir de evren diye düşünmem mi
00:16:35bu
00:16:35bu
00:16:37ne
00:16:37ya babala kızma bize yani
00:16:39kızma
00:16:40bak bahar
00:16:41yani senin içinde en önemli olan şey bu olmamalı mı
00:16:46yani bak
00:16:47hepimiz biliyoruz
00:16:49sevdiğin adam sonuçta gidecek
00:16:51ve bu kez evren giderse
00:16:53asla geri dönmez
00:16:54söyleyeyim sana
00:16:55belki de olması gereken şey bu kızlar
00:17:00ama ne ama
00:17:01ne yapayım
00:17:02korkak dedi ya
00:17:03korkak dedi
00:17:04benim onun için yaptım
00:17:05onca şeyden sonra
00:17:07gözü aldım
00:17:07onca şeyden sonra
00:17:08korkak dedi bana
00:17:10tamam ben de bu kadarım ama
00:17:12belli ki onu da mutlu edemiyorum
00:17:14bitmesi gereken bir şey varsa
00:17:16biter o zaman
00:17:16evet
00:17:17ilişkiniz bitebilir belki
00:17:19ama ya ona olan aşkın
00:17:20daha önceki gittiğinde bitti mi
00:17:23sen şimdi bu sefer bitecek mi sanıyorsun
00:17:25cevap ver kıza
00:17:30tamam evet tamam
00:17:31bu öte gideceğim be
00:17:31nereye kaçıyorsun
00:17:32ne yapayım
00:17:33altıma mı yapayım
00:17:34tuvaletik var şans
00:17:35bile altıma mı yapıyorsun
00:17:36cevabını ver kaç bakayım
00:17:37tamam
00:17:38kaçın istediği kadar
00:17:38kaçsın nereye
00:17:39gerçekten çok sıkıştım
00:17:41cevabını ver
00:17:42kaçıyor işte
00:17:44delir canım
00:17:45evet
00:17:46süper yer
00:17:48mezenterik arterde
00:17:49ciddi bir daralma var
00:17:50bağırsak segmentleri
00:17:52kararmaya başlamış
00:17:53yani
00:17:54kesin mi
00:17:54evet
00:17:55bu akut
00:17:56bağırsak iskemisi
00:17:58dokular ölmeye
00:17:59bağırsak çürümeye
00:18:00başlamış
00:18:00az zamanımız var
00:18:02Fatma Hanım'ı hemen
00:18:03odaya alın
00:18:03tamam ben de ameliyathaneye
00:18:04hazırlatıyorum
00:18:05önce onu hayatta
00:18:06tutacak güce
00:18:07ulaştırmalıyız
00:18:08sonra da
00:18:09bir an önce
00:18:10ameliyat almanız gerekiyor
00:18:11ne oldu
00:18:13niye bakıyorsun
00:18:13hocam
00:18:14gerçekten gidiyor musunuz ya
00:18:16Fatma Hanım'a
00:18:18konsantre ol
00:18:19kusurcuğum
00:18:20tamam
00:18:21tamam
00:18:22yok ben bugün
00:18:23nöbette değilim
00:18:24erken çıkacağım
00:18:24yani görüşelim istersen
00:18:26tamam haber verirsin bana
00:18:29bilmiyorum ki
00:18:34sen seçebilirsin
00:18:36ne yapıyorsun ya
00:18:37ne yapıyorsun
00:18:37karı koçayız ya
00:18:40elini tutuyorum
00:18:41hastanede doktor ve asistanız
00:18:44bu kadar
00:18:45öyle mi
00:18:45evet
00:18:46doktor bey
00:18:47evet asistanım
00:18:48hoşuma gitti
00:18:49karı
00:18:50şimdi uyardım seni
00:18:52ne yapıyorsun ya
00:18:52çok külfes önerirsin
00:18:55ya sen bu boğazlı kafa
00:18:56niye giydiğimi
00:18:56hatırla önce
00:18:57tamam mı
00:18:57hadi şimdi bak
00:18:58hadi
00:18:58sen de mi
00:19:11sen de mi öğrendin
00:19:12neyi
00:19:12evren hocanın hastaneden ayrılacağını
00:19:14evren hocanın hastaneden mi ayrılıyor
00:19:16nasıl hem bilmiyor muydun
00:19:17hayır bilmiyordum
00:19:18ee suratın bu halini o zaman
00:19:20ben de başka bir şey öğrendim
00:19:23maral ile orası hoca
00:19:26evlenmiş
00:19:27ne
00:19:27evet
00:19:28nasıl
00:19:29bilmiyorum şipşek nikah mı
00:19:31yıldırım nikah mı
00:19:32bir şey yapmışlar işte
00:19:32al ve de buradan yak
00:19:34evlenmişler yani
00:19:34yok artık ya
00:19:35maral yüzüğünü gösterdi ya
00:19:37kapının önünde gördü
00:19:38çok büyük bir şey değil
00:19:53anne
00:20:18annecim
00:20:19annecim
00:20:19annecim
00:20:20çok şükür geldim
00:20:28çok korkudum
00:20:30üstüne incecik yer çıkmışsın
00:20:34hasta olacaksın
00:20:36annecim
00:20:37seni alıp kötü düklerinde
00:20:39geri gelmeyeceksin diye
00:20:40o kadar çok korktum ki
00:20:41ben bilemedim
00:20:42bir türlü ambulansa
00:20:43dedim ya sana annem
00:20:45korkma
00:20:46iyi olacağım ben
00:20:49sen kendini üstüne
00:20:51iyisin ama
00:20:52iyisin değil mi
00:20:53bitti
00:20:53bitti
00:20:54ama niye bu ağrı üstünde
00:20:59ne var bu
00:20:59bu senin değil ki
00:21:00bu da senin değil
00:21:01ne yüzlerinde bunlar var
00:21:02senin
00:21:03neden yüzlerinde bunlar var
00:21:04evet
00:21:04Fatma Hanım
00:21:06ağrılarımız azaldı sanırım
00:21:07biraz
00:21:08çok iyi
00:21:09ağrı kesici yapmaya devam edeceğiz
00:21:11bu arada gözünüz aydın
00:21:12kızınız gelmiş
00:21:13Asya Hanım ben
00:21:14annenizin doktoru
00:21:15Evren Yalkı
00:21:15hastan doktorumuz
00:21:16Yusuf Dilmen
00:21:17geçmiş olsun
00:21:19sanırım
00:21:20annenizin ambulansa binmesini
00:21:23hastaneye gelmesini
00:21:24istememişsiniz
00:21:25ve hastaneyi pek istemem
00:21:27kayıplarımız oldu da
00:21:30doktor bey
00:21:31anlıyorum
00:21:32biz artık çıkabilir miyiz
00:21:35ben annemi eve götürebilir miyim
00:21:36maalesef
00:21:37mümkün değil
00:21:38Fatma Hanım
00:21:39sonuçlarınız çıktı
00:21:40bağırsakta iskemi
00:21:41dediğimiz bir rahatsızlık
00:21:43yaşıyorsunuz
00:21:43kan akışını engelleyen
00:21:44ve sizi acilen
00:21:45ameliyat almamız gerekiyor
00:21:46ameliyat mı
00:21:47olmaz
00:21:48olmaz
00:21:50korkmanızı anlıyorum
00:21:51ama
00:21:52ameliyat edilmesi
00:21:53gerekiyor
00:21:54çünkü her geçen saat
00:21:56risk artıyor
00:21:57merak etmeyin
00:22:04bu ameliyat
00:22:05hastanemizde
00:22:06defalarca başarıyla
00:22:08sonuçlanan bir ameliyat
00:22:10tansiyon ailenin
00:22:10tansiyon ailenin
00:22:108550 hocam
00:22:11Fatma Hanım
00:22:13Fatma Hanım
00:22:14sizi ameliyatı alabilmemiz için
00:22:15tansiyonunuz biraz yükseltmemiz gerekiyor
00:22:17bu yüzden birkaç tedavi uygulayacağız
00:22:19sanırım iki saate kadar da ameliyat almış oluruz sizi
00:22:23bu da ameliyatı kabul ettiğinize dair imzanızı alacağız
00:22:25sıra ona geldi
00:22:27sıra ona geldi
00:22:28sıra ona geldi
00:22:30efendim bir şey mi dediniz
00:22:31korktu tabi
00:22:33sadece ikimiz kaldık
00:22:35merak etmeyin
00:22:39annemizi sağlığına kavuşturacağız
00:22:41ne
00:22:42hocam monitör
00:22:44arıza veriyor sensör sanırım
00:22:46tamam
00:22:46hemşirelere söyleyelim
00:22:47bir yenisini getirsinler
00:22:48o zaman iki saate kadar
00:22:50görüşmek üzere
00:22:51hocam
00:22:58hasta senin takibinde
00:23:01tamam
00:23:02asya
00:23:06asya
00:23:08sen
00:23:11sen
00:23:12sen
00:23:13sen
00:23:13seni ameliyat edemezler
00:23:14seni ameliyat ederlerse
00:23:15sen ölürsün
00:23:16sen
00:23:16sen benim her şeyimsin
00:23:18sen ölürsen ben ne yaparım
00:23:19babam gibi
00:23:19anneannem gibi
00:23:20sen de ölürsün
00:23:21iyi olacağım
00:23:22dediğin ya kıza
00:23:24doğru
00:23:24doğru
00:23:25doğru
00:23:26iyi olacaksın
00:23:27iyi olacaksın
00:23:29iyi olacaksın
00:23:30çünkü kaderin seni
00:23:31benden almasına izin vermeyecek
00:23:32ben seni iyileştireceğim
00:23:34sen güçsüzsün
00:23:36ama ben daha güçlüyüm
00:23:38kızım
00:23:39tamam anne konuşma
00:23:41konuşma
00:23:42ben seni iyileştireceğim
00:23:43ben
00:23:43ben senin üzerindeki laneti
00:23:45kaldıracağım
00:23:45tamam mı
00:23:46iyi olacağım
00:23:48olmayacaksın
00:23:49babam da öyle demişti
00:23:50sen ölürsen ben ne yaparım
00:23:52sen de diğerleri gibi
00:23:54öleceksin ameliyat olduğunda
00:23:55ben
00:23:55ben
00:23:56bak
00:23:57ben senin üzerindeki laneti
00:23:58kaldıracağım anne
00:23:59sen çok güçsüzsün
00:24:00dayanamazsın
00:24:01ama ben dayanabilirim
00:24:02anladın mı
00:24:03ben dayanabilirim
00:24:04ben kendimden bir şey
00:24:05feda etmiyorum
00:24:06ben üzerindeki laneti
00:24:07kaldırıyorum sadece
00:24:08tamam mı
00:24:09ben ameliyata
00:24:10senin yerine
00:24:11gireceğim
00:24:11çıkacağım
00:24:12çıktığımda da lanet
00:24:14geçtiği için
00:24:14sen daha iyi olacaksın
00:24:15daha iyi olduğun için
00:24:16biz buradan
00:24:16mutlu bir şekilde
00:24:17beraber çıkacağız
00:24:18tamam mı
00:24:19tamam mı anneciğim
00:24:20geçti
00:24:21geçti
00:24:22evren hocanın
00:24:23işten ayrılacağı bilgisi
00:24:24doğru mu
00:24:24öyleymiş
00:24:26evet
00:24:26bunlar
00:24:28evren hocanın
00:24:29503'teki hastası için
00:24:30talimatları
00:24:31bir de
00:24:31monitör değişecek
00:24:32arızalanmış
00:24:33tamam
00:24:33tamam teknikten isterim
00:24:35ilk ilaç
00:24:37yarım saat sonra
00:24:37şu an vardiya değişimdeyiz
00:24:39ben diğer gelen ekibi
00:24:39iletiyor olacağım
00:24:40peki neden ayrılıyormuş
00:24:41sedef sadece
00:24:43işimizi mi yapsak acaba ya
00:24:44hadi kolay gelsin
00:24:45merhaba
00:24:46kameralar için gelmiştik
00:24:48tabii teknik odamız
00:24:49arka tarafta
00:24:50buyurun neşlik edeyim size
00:24:51kremsiyanım nerede
00:24:56burada yatan hasta mı
00:24:58o bu sabaha karşı
00:25:00vefat etmiş ne yazık ki
00:25:01hocam
00:25:01ben de odayı temizliyordum
00:25:04hocam
00:25:06bu fotoğrafı kalmış
00:25:07burada
00:25:19sağ ol
00:25:20başım
00:25:26sabaha karşı fenalaştı
00:25:43kurtarmadılar
00:25:44öyleymiş
00:25:45başınız sağ olsun
00:25:47kızlarına haber vermişsinizdir
00:25:50verdim
00:25:51verdim
00:25:52biraz yoğunlarmış
00:25:54yarın gelecekler
00:25:55evet
00:25:58bunu unutmuşsunuz
00:26:01kutasında
00:26:02tekrar başınız sağ olsun
00:26:12teşekkür ederim
00:26:13abone ol
00:26:21abone ol
00:26:26abone ol
00:27:43اصبح موجود
00:28:13الان والعب detalبات
00:28:29شكرا لدينا
00:28:43هذا ايجابي
00:28:45وبعدوية
00:28:59هذه الشيخة
00:29:03agرارة
00:29:05وقتما أنت كنت ترى كبيرا مع امان احبار مع الأخير مصرحيني
00:29:10ولكنه بحار بحار ستنطعين وقت طريق مصرحيني
00:29:16كبيرا وقت طريق محل جديد
00:29:19وانت طريق من أمان من الجديد
00:29:23والذاني لم يفعلوني
00:29:25نعمل من جديد
00:29:27وضعوا في السرنة
00:29:29وقت طريق مدى أنت بحار بإمكاني مصرحيني
00:29:32وقالوا بالمسرحيني
00:29:34وأصور من بأنك
00:29:36كنت تعليق وصلت عليه أن نؤ Courtney
00:29:40علشي الله
00:29:41لا
00:29:43ليس لامتبسه
00:29:44لأني لمّا
00:29:46لأني أنت تفięcy
00:29:47لأني السكرية
00:29:49عندما لا کnyiso
00:29:51لا exhortت
00:29:53الايت
00:29:54لماذا
00:29:56الش إنغ którzy
00:29:57لا ابزعم
00:29:58وكنت أضع
00:29:59أيها أنت
00:30:01إن و соответ DevOps
00:30:02أشور
00:30:03فقط الخطة؟
00:30:05Merci.
00:30:06لقد اخت صرف إلى اليوم.
00:30:08لأنني بدأت من أحد الأحيان وزين العظام.
00:30:13بالتبقى نعم!
00:30:13إذا كانت قلبناك نخافينا على أن نبقى الفجرين التنظمة.
00:30:17ونحن نجد عادة الكثيرين عبرتك العائلة.
00:30:21تأكيدينزم عندما تأكيدين جديد.
00:30:23كما يعيدينو الزائدين أحياني!
00:30:26ولكنه لدينا الآن واحدة بالصرع بالتطور الذي اجعل.
00:30:28ولكني قد لاعطة التي تحضيرها الفجرينتك.
00:30:29Yani bunu paylaşmamak sana haksızlık olduğu kadar bizde de haksızlık değil mi?
00:30:35Seni çok seven insanlara.
00:30:37Ya sanki benim görevim masaya neşe getirmek.
00:30:43Ama ben neşe değil de dertle gelirsem o masada yerim olmayacak diye mi düşünüyorum?
00:30:49Yani olur mu öyle şey? Öyle şey olabilir mi?
00:30:51Size çok da veriyorum.
00:30:52Çok sevildiğimi biliyorum.
00:30:54Her zaman yanında olacağınızı biliyorum ama...
00:30:56Fazla gelmekten korkuyorum.
00:31:02Sevdiklerim için yorucu olmaktan çok korkuyorum.
00:31:10Galiba beni küçükken çok yorucu bir çocuk olduğuma bayağı ikna etmişler.
00:31:16Ama yani yorucu çocuk diye bir şey yoktur ki.
00:31:20Değil mi yani tahammülü azalmış anne baba vardır.
00:31:23İşte bu yüzden kabul görmek için neşe saçmakta ve...
00:31:28...hikayelerde hep yan rolde kalmakta ustalaştım galiba.
00:31:33Böyle şey derler ya benim için herhalde.
00:31:36Aa ne tatlı kız işte enerjisi ne güzel hep yüksek falan.
00:31:41İşte o yükseklikte ben kendi eksesimi...
00:31:45Allah duyamıyorum ben ne istediğimi bilmiyorum.
00:31:53O zaman...
00:31:55Bahar'a her zaman söylediğin şeyi kendine söyleme vaktin gelmiş olabilir mi acaba?
00:32:01Ne diyordun sen Bahar'a hep?
00:32:04Duyabilir miyim?
00:32:05Sen de değerlisin Çağla.
00:32:10Ne?
00:32:11Kalbinin sesini dinle.
00:32:14Kalbinin sesini dinle Çağla.
00:32:16Sen çok değerlisin.
00:32:20İçiyorum aslında.
00:32:21Biliyorsun.
00:32:27Fatma Hanım.
00:32:28İçerisi çok karanlık değil mi?
00:32:32Perdeleri biraz açayım mı?
00:32:34Lütfen.
00:32:36Peki.
00:32:38Bir tansiyonunuza bakalım.
00:32:41Güzel.
00:32:43İlaçlar etki etmiş.
00:32:45Tansiyonunuz 120'ye 65.
00:32:50Şimdi ameliyat için size hazırlık ilaçlarını verebiliriz.
00:32:54Bir antibiyotik yapacağım.
00:32:57Sakinleştirici vereceğim.
00:33:00Mide koruyucu vereceğim.
00:33:05Sonrasında da doktorumuza bilgi verelim.
00:33:08O uygun gördüğü zaman ameliyathaneye sizi indirebiliriz.
00:33:12Selam.
00:33:14Selam.
00:33:14Ne oldu?
00:33:15Ne oldu Doruk?
00:33:20Burası ile vardı evlenmişler.
00:33:23Evet.
00:33:24Biliyorum.
00:33:27Biliyor musun?
00:33:30Evet.
00:33:32Dün gece
00:33:32birlikteydik.
00:33:34Hep beraber Bahar'ın evinde.
00:33:36Bahar'ın evinde birlikteydiniz.
00:33:39Sen niye oradasın ki Selam?
00:33:44Gel anlatayım.
00:33:47Doruk gel.
00:33:48Bu evlilik, abilik sınanmasının bir parçası mıydı Maral?
00:34:04Bilmem.
00:34:06Değildi galiba.
00:34:07Emin de olamıyorum.
00:34:08Kızın mı?
00:34:11Çok.
00:34:13Çok.
00:34:14Ama bağırmıyorsun.
00:34:18Bağırmamı tercih ederdim.
00:34:19Neden evlendin?
00:34:32Ya sen neden buna bu kadar üzülüyorsun?
00:34:37Ben onu anlamıyorum.
00:34:38Niye bu kadar takıyorsun?
00:34:39Yani sevdiğin kadının evine girdim.
00:34:41Yani teknik olarak evet.
00:34:43Sevdiğim kadının evine girdin ama
00:34:45o kadın Bahar değil.
00:34:47Sen Nevra Hanım mı?
00:34:48Hayır hoş bir kadın yaşına göre ama
00:34:51kim anlamadım nasıl Bahar değil.
00:34:55Maral Çağla'yla biz
00:34:57yani ben Çağla'ya çıkma teklif
00:34:59siz nasıl soruyorsunuz bunu ya?
00:35:03Neyi nasıl soruyoruz?
00:35:04Yani işte eskiden
00:35:06benimle çıkar mısın derdik biz.
00:35:09Şimdi siz nasıl soruyorsunuz bunu?
00:35:10Yani böyle bir şey sormuyoruz öncelikle.
00:35:12Sormuyor musun?
00:35:13Hayır sormuyoruz ya.
00:35:14Sen 16. yüzyılda mı yaşıyorsun abi?
00:35:16Sormuyorsanız
00:35:18yani sevgili olduğunuza
00:35:20nasıl karar veriyorsunuz o zaman?
00:35:22O yani kendi kendine
00:35:23bir şekilde insanlar tanışıyor.
00:35:26Sevgili olma noktasına geliyor.
00:35:27Kendi kendine gelişen bir şey o yani.
00:35:31Bu kadar.
00:35:34Ya bu yüzden herkes bunu garip karşıladı.
00:35:39Çok affedersin.
00:35:40Ben bir anlamak istiyorum.
00:35:41Sen
00:35:41Çağla'dan mı hoşlanıyorsun?
00:35:44Yani Çağla'yla mı birlikte olmak istiyorsun?
00:35:46Bahar ne oldu?
00:35:50Bahar galiba benim için bir
00:35:51saplantıymış.
00:35:53Onu anladım.
00:35:54Yani Çağla'dan hoşlanıyorum.
00:35:55Evet.
00:35:58Ne?
00:35:59Nasıl anladım bunu?
00:36:00Senin sayende.
00:36:02Benim sayende.
00:36:03Evet.
00:36:04Sen kafayı
00:36:04Urus'a takınca
00:36:05ben de senelerdir kafayı
00:36:08aslında Bahar'a taktığımı anladım.
00:36:10Yani
00:36:10kendi kendime
00:36:12inat ettiğim bir mesele olmuş.
00:36:15Hoşlanma değilmiş.
00:36:18Ama Çağla
00:36:18iyi ya.
00:36:20Çağla'yı seviyorum galiba.
00:36:21Yani sen o konuşmayı
00:36:27benimle gerçekten mi yaptın?
00:36:30Bahar iskidiği için değil.
00:36:32Tabii ki gerçekten yaptım Moral.
00:36:34Bizim için yaptım.
00:36:37Söyledim ya ben sana bunu defalarca.
00:36:40Ne alakası var?
00:36:42Ne oldu?
00:36:46Heyecanım kaçtı şimdi.
00:36:48Ha?
00:36:49Boşu boşuna evlendim diyorsun.
00:36:53Moral.
00:36:54Moral.
00:36:55Bir an önce Urus'la konuş.
00:36:57Hemen boşanma işlemlerine başlayın.
00:36:58Moral.
00:36:59Tamam mı?
00:37:01Ne?
00:37:01Sonra geleyim ben.
00:37:02Yo tam zamanında geldin gel.
00:37:04Biz de senden bahsediyorduk.
00:37:05Benden mi bahsediyordunuz?
00:37:07Evet.
00:37:08Çağla'cığım
00:37:09galakside çıkma teklifi diye bir şey
00:37:11kalmamış.
00:37:12Ben niye bunu bana söylemiyorsunuz?
00:37:14İzledim.
00:37:16Harun bence
00:37:17senin ilişki tavsiyesi alacağın
00:37:18son insan bu.
00:37:20Hımm.
00:37:21Öyle mi?
00:37:21Hıh öyle.
00:37:22Bana belki öyle gelmedi ama
00:37:24neyse.
00:37:26Siz çıkamıyorsunuz bari.
00:37:28Ben çıkabilir miyim?
00:37:29Sen nasıl istersen Moral'cığım.
00:37:32Şaka şov ya.
00:37:33A aaa.
00:37:34Şaka festivali.
00:37:36Bu arada
00:37:37hocam
00:37:38çok yanılıyorsunuz.
00:37:39o evde hala beni çok heyecanlandıran şeyler var.
00:37:42Ve çocukluğuma benziyetim var anneciğim.
00:37:44Kolay gelsin.
00:37:45Bak laflara bak bak.
00:37:47Dedim laflara bak.
00:37:48Laflara bak.
00:37:49Bana.
00:37:50Değil misin?
00:37:51Allah Allah.
00:37:55Harun.
00:37:57Bu ne?
00:38:00Hı?
00:38:01Alayım.
00:38:05Harun o.
00:38:07Ne?
00:38:07Neden senin masanın üstünde
00:38:09üstüne Bahar yazan bir mektup var?
00:38:11Sana söyleyemem Çağla.
00:38:13Bahar'a mı verecek diyorsun?
00:38:14Tamam ver ben vereyim Bahar'a.
00:38:16Hayır.
00:38:17Niye hayır?
00:38:18Ne var onun içinde?
00:38:19Ne yazıyor?
00:38:20Çağla böyle bir şey görmedin tamam mı?
00:38:22Bu mektubu unut.
00:38:23Ben böyle bir miyim?
00:38:24Ben unutabilir miyim?
00:38:25Bunu görmemiş gibi yapabilir miyim?
00:38:26Allah aşkına beni tanımıyormuş gibi.
00:38:28Ben de birine söz verdim.
00:38:29Yani ben de öyle bir miyim?
00:38:31Ben de verdiğim sözü yutamam kusura bakma.
00:38:34Kime söz verdin?
00:38:34Kim verdi sana bunu?
00:38:36Hı?
00:38:36Çağla.
00:38:37Kim?
00:38:37Evren verdi.
00:38:38Değil mi?
00:38:40Evren Bahar'a vermedi.
00:38:41Sana bir mektup verdi.
00:38:43Niye sana verdi?
00:38:44Peki?
00:38:46Harun?
00:38:47Çağla.
00:38:49Evren yarın.
00:38:50Evren.
00:38:52Bugün mü gidiyor?
00:38:55Vedalaşmadan mı gidiyor yine?
00:38:58Harun.
00:39:02Peki bunu niye benden istiyorsun?
00:39:04Yani selam varken, doruk varken niye ben?
00:39:07Çünkü bu hastanede beni en sevmeyen kişi sensin ve nedenini sormayacaksın.
00:39:13Nedenini sormayacağım nereden çıkardın?
00:39:15Şöyle diyeyim, öğrensem bile umurum da olmayacak.
00:39:18Uras bak, senin için basit bir bağırsak iskeme ameliyatı.
00:39:22Lütfen.
00:39:22Bu saçma isteğinin nedenini söylersen girerim.
00:39:26Çünkü buradan gidiyorum.
00:39:29Ve doruklarda bir şekilde gideceğimi öğrenmişim de onlara benim yerime ameliyata girmelerini söylersem, anlarlar.
00:39:35Nereye gidiyorsun?
00:39:41Ben asla bir daha göremeyeceğim bir yeri.
00:39:45Yani ben şimdi ameliyata girersem hemen gideceksin öyle mi?
00:39:51Anında buradan çıkacağım.
00:39:54E zahmet etmişsin.
00:39:55Buraya gelip anlatana kadar bir yolda giderken söyleseydim ben girerdim.
00:39:58Teşekkür ederim.
00:40:02Sağ ol.
00:40:02Fatma.
00:40:30Hocam.
00:40:32Evren Hoca'ya haber verin.
00:40:35Hocam.
00:40:36Yusuf Hocam hastanın mitalleri stabil değil.
00:40:39Saturasyonu gittikçe düşüyor.
00:40:40Tamam tamam sakin sakin.
00:40:41Ritmi bozuluyor hocam.
00:40:43Ritmi bozuluyor hocam.
00:40:45Fatmanım değil ki bu.
00:40:46Hocam.
00:40:47Hocam saturasyon 85'e düştü.
00:40:50Evren Hoca'ya haber verin.
00:40:51Çabuk çabuk çabuk koş.
00:40:52Evren Hoca'ya haber verin.
00:40:54Evren Hoca'ya haber verin.
00:40:55Ne yazıyor o mektupta?
00:41:10Hangi mektup?
00:41:11Harun'a bıraktığın mektupta.
00:41:12Beni aptal yerine koyma.
00:41:14Harun söyledi sana değil mi?
00:41:15Harun söylemedi.
00:41:16Ben gördüm.
00:41:16Ne yazıyor o mektupta?
00:41:17Çağla.
00:41:18Evren.
00:41:20Yine mi gidiyorsun?
00:41:21Yine veda etmeden mi gidiyorsun?
00:41:23Bak Bahar'a bunu yapamazsın.
00:41:25Çağla.
00:41:26Evren gitme.
00:41:27Evren Hoca.
00:41:28Hocam telefonuza niye cevap vermiyorsunuz?
00:41:30Ne oldu ki?
00:41:31Hocam acil 500'ü 3'e gelmeniz lazım.
00:41:33Acil.
00:41:34Fatma Hanım.
00:41:35Evren gitme.
00:41:36Hastama gidiyorum Açık.
00:41:38Evren gitme.
00:41:39Evren.
00:41:39Hastama gidiyorum Çağla.
00:41:40Evren gitme.
00:41:43Ya böyle bitmesin.
00:41:47Bahar'a hadi aç.
00:42:06Hocam.
00:42:08Yusuf hocam hasta VT'ye girdi.
00:42:10Sip yara başlıyoruz.
00:42:11Hocam hastayı kaybediyoruz.
00:42:12Lan bu getirin defil götür hemen.
00:42:15Hadi dan Bahar.
00:42:16Bahar'a dan götür.
00:42:17Yusuf ne oluyor?
00:42:22Hocam bilmiyorum.
00:42:23Fatma Hanım'ın kızı değil mi bu?
00:42:24Evet oğlum.
00:42:26Durum.
00:42:26Satürat sokak yakalıştım.
00:42:28Fatma Hanım nerede?
00:42:29Bilmiyorum.
00:42:30Hocam defibre otur hazır.
00:42:31VT'ye girdi.
00:42:33Açıl.
00:42:33Aç aç aç aç.
00:42:36Hazır.
00:42:37Hazır.
00:42:39Çek.
00:42:40Çek.
00:42:40İki yüz elli.
00:42:47Hocam bu Fatma Hanım'ın bilekliği.
00:42:49Serumu kendine takmış.
00:42:50Anaflaktik şok geçiriyor olabilir mi?
00:42:52Hazır.
00:42:55Fatma Hanım'a verdiğimiz ilaçlar.
00:42:56Ne?
00:42:57Ne?
00:42:57Antibiyotik sedatif.
00:42:58Ne?
00:42:59Ne alerjisi mi varmış?
00:43:00Doluşum çökmüş.
00:43:02İki yüz elli.
00:43:02Hazır hocam.
00:43:05Ritim geldi.
00:43:18Kurtardık.
00:43:19Dövle.
00:43:20Döndü ama Fatma Hanım nerede?
00:43:22Buranın hemşiresi kim?
00:43:24Benim hocam.
00:43:25Fatma Hanım nerede?
00:43:26Bilmiyorum hocam.
00:43:27Bir hasta takibi yapamıyorsanız senin bu hastanede ne işin var?
00:43:30Bu kayıtta altmış yaşında yazıyor.
00:43:32Bu kız altmış yaşında mı?
00:43:33Ben.
00:43:33Hocam tamam kızmakta haklısınız ama.
00:43:35Eğer serumu kızı aldıysa şu an Fatma Hanım bir yerlerde ölüyor olabilir.
00:43:38Bunu bulmamız lazım.
00:43:39Hocam belki kızı söyler.
00:43:40Öyle mi?
00:43:41Ölümden döndüş birine mi soracağız?
00:43:45Serumu vermeye devam edin.
00:43:46Yoğun bakım aldın çabuk.
00:43:49Hocam nereye götürmüştür ki?
00:43:51Bilmiyorum Yusuf.
00:43:52Kamera kayıtlarına bakın.
00:43:53Bakamayız çünkü kameralar patlamadan sonra bozuldu.
00:43:56Daha yeni yapmaya geldiler.
00:43:57Bu kadar kısa sürede hastanenin dışına çıkarmış olamaz.
00:44:00Harun Hoca'ya haber ver.
00:44:01Kat planlarına bakın.
00:44:03Tamam.
00:44:05Çağla.
00:44:27Bahar.
00:44:27Sen ne yapıyorsun burada?
00:44:36Duruyorum.
00:44:38Bahar seni aradım kaç kere açmadın?
00:44:41Sessizseydi telefonunu duymamış.
00:44:44Bahar ne yapıyorsun burada?
00:44:46Remziye Hanım'ın adası biz.
00:44:48Remziye Hanım?
00:44:49Havru'nun bahsettiği beyninde tümür olan.
00:44:53Ha?
00:44:55Kızların gelmesini bekliyor, kızları gelmiyor diyor.
00:44:58Öldü bugün kadın.
00:45:02Ölmüş yani.
00:45:04Çocuklarına haber verildi.
00:45:07Kızların da işleri varmış.
00:45:09Cenazesini almaya gelmediler.
00:45:11Yarın geleceklermiş.
00:45:12Tamam.
00:45:16Peki.
00:45:17Sen niye burada yatıyorsun?
00:45:21Bilmem.
00:45:24Beklemek nasıl bir his diye baktım.
00:45:29Öyle hiç kıpırdamadan gelmesini istediğin kişilerin gelmesini.
00:45:33Böyle gözlerini kapıya dikerek beklemek.
00:45:38Nasıl diye o hisse bakayım dedim.
00:45:40Sonra sen geldin.
00:45:43Beklediğin kişi mi?
00:45:44Sevdiğim kişi.
00:45:46Ama beklediğin kişi.
00:45:47Ne?
00:45:55Ben beklemek istemiyorum evreni.
00:45:58O giderse kalırsam bekleyeceğim.
00:46:00Çünkü deme.
00:46:03Ben ona hatalar yaptım.
00:46:06O da bana yaptı.
00:46:07Ama ne önemi var ki?
00:46:08Yani bu yatak böyle boş kaldıktan sonra.
00:46:10Bahar, evreni beklemek istemiyorsan bir an önce gitmen lazım.
00:46:14Nereye bir an önce?
00:46:16Evren gidiyor Bahar.
00:46:17Evet, yarın gidiyor.
00:46:18Hayır.
00:46:21Nasıl?
00:46:25Nasıl yaparsınız böyle bir şeyi?
00:46:28Nasıl yaparsınız?
00:46:30Size burada canlar emanet ediliyor.
00:46:31O kadının başına bir şey gelirse
00:46:34çaycısından profesörüne kadar
00:46:37hepinizi mahkemeye çıkarırım.
00:46:39Çıkarırım.
00:46:40Yaparım.
00:46:42Gerekirse ucu bana dokunsun.
00:46:43Hiç fark etmez.
00:46:44Umurum olmaz.
00:46:46Yaparım bunu.
00:46:48Hemen gözleri doldurmak.
00:46:50Hemen gözleri doldurmak.
00:46:51Aramaya devam.
00:46:52Hadi.
00:46:52Hadi.
00:46:53Aramaya devam.
00:46:53Hemen gözlerinizi dolduruyorsunuz.
00:46:56En ufak bir şey de gözler doluyor.
00:46:5730 bin defa söyledim ya.
00:47:03Bir, yürüyen merdiven gerçekten yürüsün.
00:47:05İki, şu kameralar yapılsın.
00:47:08Ben beklemek istemiyorum Aram.
00:47:10Kimse beklemesin mümkünse.
00:47:11Harun hocam.
00:47:12Ne var?
00:47:13Hastane içi kameralar çalışmıyor.
00:47:15Ama dış kameralar başka bir güce bağlı olduğu için.
00:47:16Uzatma kısa kez.
00:47:18Hastaneden çıkmamış.
00:47:20En azından buna eminiz.
00:47:21Oh.
00:47:23İyi en azından hastanede.
00:47:24Tamam sen de aramaya devam et.
00:47:25Hadi.
00:47:26Dön işinin başına.
00:47:28Hocam kızı niye yapsın böyle bir şeyi?
00:47:30Hiçbir fikrim yok hocam.
00:47:32Kendinden geçmeden önce ben aldım laneti gibi öyle bir şeyler söylüyordum.
00:47:35Lanet mi?
00:47:36Ne laneti?
00:47:38Annesini ambulansa da bindirmek istememiş.
00:47:40Ameliyat olmak istediğinde de annesini götürmek istemişti.
00:47:43Bir de kendi kendine bir şeyler mırıldanıp duruyordu.
00:47:47Psikotik bir durumu.
00:47:48Muhtemelen.
00:47:50Yusuf hastanın aile geçmişini araştıralım.
00:47:53Anası, babası, danası ne varsa bakalım olur mu?
00:47:55Tamam.
00:47:55Tamam hocam.
00:47:58Bende hastanede saklanabilecek bir yer var.
00:48:00Mukoyutlu köşeler falan.
00:48:02Oralara bak.
00:48:03Tamam hocam.
00:48:06Harun.
00:48:08Çağla anlatacağım.
00:48:09Anlatacağım gel.
00:48:10Ne oldu?
00:48:11Gel.
00:48:16Evren.
00:48:17Evren bil.
00:48:17Bahar.
00:48:19Hastam kayıp.
00:48:20Ne?
00:48:21Kayıp.
00:48:22Kayıp mı?
00:48:23Üstelik ölmek üzere.
00:48:24Ölmek mi?
00:48:28Ben anlamıyorum ya.
00:48:29Vallahi ben anlamıyorum.
00:48:30Mesela ne demek?
00:48:31Annesinin yerine geçmek ne demek ya?
00:48:34Ne yapıyordu o sırada?
00:48:35Hemşeriler ne yapıyordu?
00:48:37Tabii ki üstlerinin vazife olan şeyle değil, üstlerinin vazife olmayan şeyle ilgileniyorlar.
00:48:41Sen ne yapıyorsun?
00:48:42Soruma cevap mı veriyorsun?
00:48:42Bana laf mı sokuyorsun acaba?
00:48:44Her ikisi de.
00:48:44Harun bak senin dünyanda bu işler nasıl oluyor ben bilmiyorum.
00:48:49Gerçekten anlayamıyorum.
00:48:51Ama benim dünyamda şöyle.
00:48:53Eğer benim arkadaşımın bir derdi varsa ben onu kendi derdim olarak edinebilirim.
00:48:59Tamam mı?
00:48:59Ve benim diyelim ki üstüme hiç vazife olmayan bir konu.
00:49:02Ben burnumu sokmaktan şu kadarcık çekinmem.
00:49:06Tamam mı?
00:49:06Niye çekinecekmişim ya?
00:49:07Arkadaş benim değil mi?
00:49:09Benim en yakın arkadaşım değil mi?
00:49:11Ben niye burnumu sokmaktan çekineyim ki?
00:49:13Bahar'la ikinizin problemi bu işte.
00:49:15Ne?
00:49:16Sürekli başkalarının hayatına burnunuzu sokuyorsunuz.
00:49:19Yani başkalarını biraz rahat bıraksanız insanlar aslında bütün doğru yolu bulacaklar.
00:49:23Yani sizin sorununuz bu yani.
00:49:25İnsanları rahat bırakın tamam mı?
00:49:27Oluruna bırakmayı bilmiyorsun.
00:49:29Ay sen çok biliyorsun oğullarını bırakmayı.
00:49:31Ha senin kadar bilemem.
00:49:32Ay yok ben seni kadar bilemem.
00:49:33Senin kadar bilemem.
00:49:34Sen çok biliyorsun.
00:49:35Özür dilerim.
00:49:36Vallahi sen çok biliyorsun ya.
00:49:37Harun sana bir şey söyleyeyim mi?
00:49:39Sen her şeyin en doğrusunu bildiğine böyle kendini o kadar inandırmışsın ki.
00:49:44Haklısın.
00:49:44Sen sen ukala bir çocuksun.
00:49:46Sen ukala bir çocuksun.
00:49:48Her şeyin en doğrusunu sen bildiğini düşünüyorsun.
00:49:50Ya Harun sen aşktan bak şu kadarcık anlamıyorsun ya.
00:49:59Bu neydi be?
00:50:09Başka türlü susmayacaktın.
00:50:12Benden o kadar da uzun değilmişsin.
00:50:15Hadi aramaya devam.
00:50:16Hadi.
00:50:20Peki.
00:50:22Tamam hastanın aramana yardımcı olayım ben de.
00:50:23Ama aynı yöne bakıyoruz.
00:50:25Dağılıp aramamız lazım.
00:50:28Dağılmayalım.
00:50:30Aynı yöne bakalım.
00:50:33Neden yazdın o mektuba?
00:50:37Hastam ölüyor.
00:50:38Tamam.
00:50:39Hem konuşup hem arayabiliriz.
00:50:41İki iş aynı anda yapabiliriz.
00:50:42Hocam burada da yok.
00:50:56Otoparka bak otoparka.
00:51:00Fatma Hanım.
00:51:02Fatma Hanım.
00:51:04Fatma Hanım.
00:51:05Fatma Hanım.
00:51:07Fatma Hanım.
00:51:10Fatma Hanım.
00:51:11Fatma Hanım.
00:51:12Alo.
00:51:17Yok burada.
00:51:19Tabii.
00:51:19Tabii.
00:51:36Efendim iş olsun.
00:51:37Harun.
00:51:46Harun.
00:51:48Evren hocam Asya.
00:51:49Şu kız.
00:51:50Babasını ve anneannesini ameliyatta kaybetmiş.
00:51:53Bağımlı kişilik bozukluğu.
00:51:55Muhtemelen ayrılma.
00:51:56Aksitesi var.
00:51:58Yaşadığı kayıplardan sonra da...
00:51:59...annesine aşırı bağlanmış.
00:52:02O bahsettiği lanette...
00:52:03...babası ve anneannesinden sonra lanetin annesine geçtiğini düşünüyor.
00:52:07Aynen öyle.
00:52:08Şimdi annesinin yerine geçip ameliyata girerse...
00:52:10...hem laneti kaldıracağını düşünüyor...
00:52:12...hem de annesini iyileştireceğini.
00:52:14Ve annesini kurtarmaya çalışırken de aslında kendi ölümüne sebep oluyor.
00:52:18Daha ölmedi hocam.
00:52:19Tabi ben yaşıyorum.
00:52:21Hala bir şansımız var.
00:52:23Eee peki bir şey diyeceğim.
00:52:24Merhaba Harun ben de buradayım.
00:52:26Bir sedye ile...
00:52:27...en rahat hastayı nereye götürebilirsin zorlanmadan?
00:52:31Ameliyathane bence.
00:52:33Yok orada olsa hemen fark edilirdin.
00:52:35Bamanın patladığı kat.
00:52:38Okey doğru.
00:52:40Tamam.
00:52:42Orada buluşalım.
00:52:45Gördüm.
00:52:45Her zaman bir umut var.
00:52:47Hastam ölüyor.
00:52:49Pes etme.
00:52:53Bugün mi gidecektin gerçekten?
00:52:56Ne yazdın mektupta?
00:52:58Yüzme söyleyemeyip de...
00:52:59...mektuba yazdığın şey ne?
00:53:00Yüzme söyle.
00:53:08Hastam ölüyor.
00:53:19Sen bugün mi gidecektin gerçekten?
00:53:23Bugün mi gidecektin?
00:53:24Evet.
00:53:25Gitme.
00:53:25Seni seviyorum.
00:53:27Seni seviyorum.
00:53:31Gerçekten seviyorum.
00:53:35Ve haklısın.
00:53:37Ben bu aynemi, her şeyi, hayatımdaki her şeyi bizim ölümüze koydum.
00:53:47Korkaklık yaptım.
00:53:49Ama bundan sonra korkmak istemiyorum.
00:53:52Kork...
00:53:53Hastam.
00:53:58He?
00:53:59Hastam, hastam.
00:54:00Hastam orada.
00:54:01Hastam.
00:54:09Nabız yavaş.
00:54:11Ama yaşıyor.
00:54:11Evren, bağırsak perform olmuş.
00:54:15Karın içinden bağırsak içeriye sızmış olabilir.
00:54:18Ameliyata alman lazım hemen.
00:54:20Evren, Evren!
00:54:21Evren!
00:54:22Harun!
00:54:23Harun ameliyathaneyi hazırlamalısınız.
00:54:25Tamam, tamam.
00:54:26Sedye getirsinler.
00:54:27Tamam.
00:54:27Bahar!
00:54:28Bahar iyi misin?
00:54:29İyiyim, iyiyim.
00:54:31Kötü oldu burada.
00:54:32Tamam, hayır.
00:54:33Tamam, hadi.
00:54:33Yok, burası zaten o.
00:54:34yardım edeyim.
00:54:38Islandırın.
00:54:54Çabuk.
00:54:55Laboratomi hazırlığı.
00:54:56Geri spektrum antibiyotik verirsin.
00:54:58Ben gireceğim.
00:54:59Doruk benimle gel.
00:55:00Harun hocam, uzun sürebilir.
00:55:04Bir sürü.
00:55:16Doruk, Eckart'e et.
00:55:17Eckart'ur.
00:55:26Hocam, bu segment tamamen negotik.
00:55:29Ölü dokuyu alacağız.
00:55:34Mektupla ilgili bir şey söyledi mi Harun?
00:55:38Evren?
00:55:39Söylemedi.
00:55:40Bir şey demedi.
00:55:41Yani sadece bugün gideceğini söyledi.
00:55:43Bugün?
00:55:43Ne demek, bugün ne misin?
00:55:44Bugün ne zaman?
00:55:45Bugün kaçta?
00:55:46Vazgeçmiş olamaz mı?
00:55:47Vazgeçmiş olma ihtimali yok mu?
00:55:49Valla bilmiyorum.
00:55:50Yani ben bir şeyler söylemeye çalıştım ama
00:55:52orada hastam ölüyor, hastam ölüyor diye.
00:55:55Onu arıyorduk yani.
00:55:55Hastasını arıyorduk.
00:55:57Duydum o vazgeçmiş...
00:55:58...geçecek pozisyona geldi mi?
00:56:00Bilmiyorum.
00:56:00Bence senin söylemiş olman bile yeter ya.
00:56:08Bahar, gitme dedin mi?
00:56:10Yani dedim...
00:56:12...dedim...
00:56:12...yani...
00:56:15...dedim ama...
00:56:16...vazgeçme...
00:56:18...vazgeçer mi?
00:56:19Geçer.
00:56:20Hı?
00:56:20Gitmeyecek bence.
00:56:21Seviyor seni.
00:56:23Seven gitmez ki.
00:56:24Uçağın kaçta?
00:56:40Akşam dokuzda.
00:56:42Mektubu dokuzda ben gittiğimde verebilir misin Bahar'ı?
00:56:46Hocam anastomaz yapabilecek kadar doku var gibi.
00:57:02Ama sınıra çok yakın.
00:57:04Gerekirse ostomayı yapacağız ama önceliğimiz hayatını kurtarmak.
00:57:11Tansiyonu düşüyor hocam.
00:57:12Sıvıyı arttırıyorum.
00:57:13Hadi, hadi yapabilirsin.
00:57:34Ne oldu Korkut?
00:57:35Bitti mi?
00:57:35Bitti mi ameliyat?
00:57:37Ameliyat daha devam ediyor hocam.
00:57:39İçeride baya bir tahribat var.
00:57:40Sandığımızdan çok daha uzun sürecek gibi gözüküyor.
00:57:42Ben de iyi demek ekipman almak için dışarı çıktım.
00:57:45Tamam, tamam, tamam, tamam.
00:57:49Daha sürecek, tamam.
00:57:51Daha var o zaman, tamam.
00:57:52Nereye kız?
00:57:53Ben mektuba ulaşacağım ya.
00:57:55Ben ayrımdaki mektubu atayacağım.
00:57:56Ne diyeceğim?
00:57:57Ben seni nasıl bırakayım?
00:58:03Gel.
00:58:03Bahar, senin ameliyat anede olman gerekmiyor mu?
00:58:11Ameliyattan sürecekmiş.
00:58:14Okey, niye geldin o zaman?
00:58:15Biliyorsun neden geldiğimi.
00:58:18Bahar.
00:58:18Ne olur artık saklanacak bir şey kalmadı ki.
00:58:20Ameliyattan çıktığında bana çok kızabilirsin.
00:58:22Kaybetti o hakkını.
00:58:25Bahar onun izni olmadan ver.
00:58:26Bak bu ne olur lütfen.
00:58:27Yemin ederim kalbim sıkışıyor.
00:58:28Çok kötü sıkışıyor.
00:58:29Ne yazdını vallahi okumam lazım.
00:58:32Lütfen.
00:58:33Onun izni olmadan veremem Bahar.
00:58:43Bahar veremem.
00:58:44Harun.
00:58:45Ona bir söz verdim.
00:58:47Cevabımı öğrenmek istiyor musun?
00:58:49Çağla ne alaka şimdi?
00:58:50Sen söylesene cevabımı öğrenmek ister misin şu an?
00:58:53Çağla yeri burası mı?
00:58:54Bence burası.
00:58:55İster misin ya?
00:58:56Evet.
00:58:57Al o zaman.
00:58:58Çağla.
00:58:59Koş.
00:58:59Koş.
00:59:00Çağla.
00:59:00Koş.
00:59:00Çağla.
00:59:01Koş.
00:59:01Başar.
00:59:02Hiç beni gidemezsin.
00:59:03Çağla.
00:59:03Hiç beni gidemezsin.
00:59:04Hayır.
00:59:05Bu yaptığın, bu yaptığın çok adiceydi.
00:59:09Ne?
00:59:10Cevabın mı adiceydi?
00:59:11Hayır beni kandırma.
00:59:13Ben seni kandırmadım.
00:59:14Beni kandırdı.
00:59:14Aptal bu gerçek cevabım.
00:59:15Beni kandırdın.
00:59:16Aptal bu.
00:59:16Beni bal gibi kandırdın.
00:59:17Oğlu bu gerçek cevabım.
00:59:18Kandırdım.
00:59:18Ya kandırmadım.
00:59:19Bu benim gerçek cevabım.
00:59:20Anlamıyor musun sen ya?
00:59:21Nasıl inanayım?
00:59:22Nasıl inanayım?
00:59:22İnanmıyorsan da inanma.
00:59:33Boyum da o kadar da uzun ayrıca.
00:59:41Hadılı bir şekilde çıkacaktım ama çıkamam şu an.
00:59:44Çünkü bağırığın peşinden gidebilirsin.
00:59:46Çıkmayacaksın bu odadan.
00:59:47Otur yerine.
00:59:47Ben de senin gardiyanınmışım şimdi.
00:59:50Fantezi gibi oldu böyle.
00:59:51Ama otur yerine.
00:59:53Bence şöyle geçelim.
00:59:54Rahat rahatlıkla istersin.
00:59:55Normal.
00:59:56Evet rahat.
00:59:57Gel.
00:59:57Sana uzun cümleler kurmak isterdim.
01:00:09Bitmeyecek.
01:00:11Günlerce sürecek.
01:00:13Dinlemek zorunda kaldığın için yanımdan ayrılmayacağın.
01:00:18Arada es verip gözlerine bakmak isterdim.
01:00:24Konaklığım, yuvam olan yeşilliğine.
01:00:27Ama cümleler de tükeniyormuş buharım.
01:00:36Nefes mi tükeniyor, cümleler mi bilmiyorum.
01:00:40Ama tükeniyormuş.
01:00:43Kızacaksın gittiğim için.
01:00:46Ben de kendime kızıyorum.
01:00:48İnsan yuvasından ayrılır mı hiç?
01:00:49Kızma bana.
01:01:06Ben ekimizin yerine kendime kızarım.
01:01:10Yol bitti.
01:01:13Deniz tükendi.
01:01:14Hava gitti.
01:01:19Ve gitme vakti geldi.
01:01:24Çünkü
01:01:25Bana yaşayacak bir dünya kalmadı.
01:01:28Yanında.
01:01:29Yanında.
01:01:29Yanında.
01:01:33Yap.
01:01:36Yanında.
01:01:39Yanında.
01:01:46Yanında.
01:03:36ممكن لدينا
01:04:06اولاي
Comments