- 11 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:01:02تفتحكو.
00:01:03تفتحكو.
00:01:04تفتحكو.
00:01:05تفتحكو.
00:01:06تفتحكو.
00:01:10تفتحكو.
00:01:12تفتحكو.
00:01:14إساني سنة نقطة.
00:07:11ها..
00:07:13그래도..
00:07:15돌아올 집이 있어서 다행이네..
00:07:21그냥 좀 취해버릴까요 우리?
00:07:24어차피 오늘 밤에 글렀는데?
00:07:29많이 드세요..
00:07:31네..
00:07:39다 고친 줄 알았더니 그것도 아니었네..
00:07:43나쁘지만은 않아요?
00:07:46뭐..
00:07:48당장 돌아가왔자..
00:07:50금방 다시 출근이나 할텐데..
00:07:53적어도 여기 있으면..
00:07:5636시 30분 35분 40분 그..
00:08:005분 단위 알람..
00:08:02안해도 되잖아?
00:08:05나쁘지 않아?
00:08:07어린 시절 엄마도 더 볼 수 있고..
00:08:10깨끗한 공기도 더 마시고..
00:08:14꼼장어도 2천원 밖에 안하니까..
00:08:172천원도 없으면서..
00:08:20갑자기 성 붙는거에요 지금?
00:08:22당신은 있잖아..
00:08:27실은 나도 준비해온 돈이 거의 다 떨어졌거든요..
00:08:31아..
00:08:32애초에 이렇게 오래 머물 계획은 아니었으니까..
00:08:35갇힐 계획도 없었고..
00:08:41복권..
00:08:42복권..
00:08:43복권 번호 같은거 외워온거 같구요?
00:08:47어땠을거 같아요..
00:08:52복권..
00:08:54칠기라요..
00:08:55쓸데없이 양심적이야..
00:08:57그쪽으로..
00:09:03괜찮아요?
00:09:04뭐 우리 둘 다 사지 멀쩡하겠다..
00:09:07아..
00:09:12이래봐도 우리가 미래를 아는 사람들인데..
00:09:14어?
00:09:15큰돈을 벌면 벌었지..
00:09:16뭐 설마 아니 밥을 굶겠어요?
00:09:35아니 근데..
00:09:39어떻게 타임머신을 죽을 수가 있어요?
00:09:43길 가다가 500원짜리 동전 안아도 죽기 어려운 세상에..
00:09:48아..
00:09:50그건 나도 의문이에요..
00:09:53어떻게 주웠는데요?
00:10:01비가 아주 많이 오던 날이었어요..
00:10:08경로를 인탈하여 재검색합니다..
00:10:10그날따라 내비는 고장났지..
00:10:13빗물의 아픔 뿌옇지..
00:10:16어딘지도 잘 모르는 길을 한참 돌면서 헤매던 중이었죠..
00:10:21그러다 마주친 겁니다..
00:10:24그 굴따리 앞에서..
00:10:36버려진 것처럼 놓여있었다고요?
00:10:38문도 활짝 열려있었고..
00:10:41심지어..
00:10:41그 안에..
00:10:42당신 앞에 보이는 굴따리를 통과하라..
00:10:45뭐 어째라..
00:10:46사용하는 방법까지 적혀있는 설명서도 놓여있었고..
00:10:50당신 앞에 보이는..
00:10:56꼭 누군가가 발견해주길 기다리고 있은 것 같잖아..
00:11:02지금 생각해보면..
00:11:04이상한게 그게 다가 아니에요..
00:11:07우리가 부딪혔던 그날..
00:11:10당신이 물었던 말 기억해요?
00:11:12전화통화?
00:11:13이게 어디 막 부딪히고 그럴 수 있는 차가 아닙니다..
00:11:16혹시 통화 같은 건 하지 않았어요?
00:11:18했네..
00:11:19했어..
00:11:20보통 운전 중에 그딴 짓을 하면 사고 날 확률이 높은 거 아닌가요?
00:11:26근데 그게 뭐가 이상한데요?
00:11:29사실은..
00:11:30그날 나한테..
00:11:31진짜 전화가 한 통 걸려왔었거든요..
00:11:41예..
00:11:43뭐라고요?
00:11:46이건 처음부터 끝까지
00:11:48당신만 해결할 수 있는 일이에요..
00:11:49예?
00:11:58그때는 뭐 이래저래 정신도 없고
00:12:00이상한 전화다 싶어가지고 그냥 넘겼는데
00:12:04아무리 생각해도
00:12:05뭘 모르는 사람이 한 말 같지만은 않아서요..
00:12:11누구였을까요 그게?
00:12:15글쎄요..
00:12:33괜찮아요?
00:12:35걸음이 좀 이상한데?
00:12:39괜찮아야죠..
00:12:40여기선 보험 처리도 안되는데
00:12:44처음 듣는 말이 아닌 것 같네..
00:12:47괜찮아야죠..
00:12:49여기서 죽었다가는 아주 애매해지는 건데..
00:12:59그때는 진짜 막막했는데..
00:13:02솔직히 지금은 그렇게까지 막막하진 않아요?
00:13:10같이 있고 싶은 사람이랑 있으니까..
00:13:13같이 있고 싶은 사람이랑 있으니까..
00:13:19만약에..
00:13:21아주 만약에..
00:13:23돌아가는 법을 영영 못 찾아서
00:13:25여기에 그냥 평생 갇혀버리게 된다고 해도..
00:13:28뭐..
00:13:30괜찮을 것 같아요..
00:13:32나는..
00:13:33당신이랑 있으면..
00:13:37정말?
00:13:47그쪽은요?
00:13:48저요?
00:13:53말해 뭐해요..
00:13:58당연히 싫지요..
00:14:11뭐..
00:14:27바로 이 영상은..
00:14:30..
00:14:33..
00:14:34..
00:14:35..
00:14:36..
00:14:37..
00:14:48..
00:14:49..
00:14:51..
00:15:00Annie هل أنت بالفعل 쫓وجات؟
00:15:01لا يبقى التكتب اللهم تتعطي فعلًا
00:15:04لا تتعطي فعلًا
00:15:06لا تتعطي فعلًا
00:15:08أنه حلًا سألتك فاعًا
00:15:09إنه لم تتعطي فعلًا
00:15:11بالطبع أنا أم من أنت
00:15:13وقف أن الحديث في عام 2021
00:15:22معناد يع Round 2
00:15:24بالطبع فشمس بالسلام
00:15:34لا يمكنك أن تسلحك
00:15:36سيئة
00:15:39لا أهمية المملكة
00:15:40لكن الوقت وضعه سوكوك
00:15:42أملك
00:15:50أملك
00:15:53لأملك
00:15:54لأملك
00:15:55يا نسيح
00:15:57درجة تريد بالتجارة
00:16:01بالتأكيد
00:16:11ذلك إلى المنزل
00:16:14تتبعواتي
00:16:16ترجمة نانسي محلول
00:16:27엄마 شكرا
00:16:28قد
00:16:29قبل وفأ المقدر
00:16:43قبل وفأ
00:16:45قبل وفأ قبل وفأ
00:16:48ربما الان بحديثто
00:16:52ذلك
00:16:52أنه وتريد فقط؟
00:16:53어.
00:16:55괜찮아, 이제.
00:16:58그 미친ε.
00:17:00진작 잡혔어야 됐는데.
00:17:03근데
00:17:05너 퇴원도 했으면서
00:17:07왜 학교 안 나와?
00:17:09혹시 우리 때문에?
00:17:11아니야, 그런 거.
00:17:15나가야지, 이제.
00:17:17얼른 와.
00:17:18أنا.
00:17:19선생님이랑 애들이 너 많이 기다리고 있어.
00:17:23고마워.
00:17:26우리 그럼 학교에서 보자.
00:17:29학교에서 보자.
00:17:43옛날엔 학교에서 보자는 말이 그렇게 무서웠는데.
00:17:48이제 진짜 괜찮은 것 같아.
00:17:53다행이다.
00:17:57내가.
00:17:59아.
00:18:01나 선물 있어.
00:18:14초판본이네.
00:18:17이수네.
00:18:20이름도 제대로 바뀌었고.
00:18:25사인해주라.
00:18:27이미 다 해놨지.
00:18:30앞장 펴봐.
00:18:43나의 가장 가까운 친구.
00:18:45나만의 와이.
00:18:47윤영에게.
00:19:01고마워.
00:19:04정말 고마워.
00:19:08내 인생 최고의 선물이야.
00:19:29뭘 알긴 알고서 들여다보고 있는 거야?
00:19:34그래서 벌써 고쳤겠죠.
00:19:38어떻게 돼가고 있어요?
00:19:41남은 과정도 별 무리 없이 진행될 것 같아.
00:19:45이사장님도 모든 걸 인정하고 젤값 받으라고.
00:19:48그렇게만 말씀하시는 모양이야.
00:19:51당신 아버지한테.
00:19:55이사장님.
00:19:57지금 많이 힘들어하고 계셔.
00:19:59이럴 때 필요한 게 뭐겠어.
00:20:01가족이잖아.
00:20:03근데 이제는 아무도 없게 됐으니.
00:20:07가게 될 머리에.
00:20:16같이 가고 싶어요.
00:20:26그 비율이 없ło.
00:20:27그래서 그 뒷부분이 없어져.
00:20:30그리운 것들도 알았는데가оны 풍선이 없어졌어.
00:20:32그 말은 어떻게 된가요?
00:24:50فهي الناس لكي يمكنك أن أعطيه
00:24:56أحيانا أحيانا
00:25:03أحيانا أحيانا أحيانا أحيانا أحيانا
00:25:21원래 제 꿈이 뭐였는지 아세요?
00:25:24평범하게 일하고 평범하게 살다가
00:25:27나중에 은퇴하고 이렇게 낙치나 하면서
00:25:30빈둥빈둥 그렇게 사는 거였어요 혼자서
00:25:34혼자서?
00:25:37가족도 없이 자식도 없이?
00:25:41아마도?
00:25:45그렇게도 하겠지
00:25:47나한테 가족이라는 게 뭐 좋은 거라고
00:25:54근데 지금은 좀 달라진 것 같기도 해요
00:25:59누가 옆에 좀 있었으면 싶기도 하고
00:26:03시시껄렁한 얘기 나누면서
00:26:05서로 위해주면서
00:26:08그렇게 살아보고 싶기도 하고
00:26:11아무리 그렇게 살아야지 그렇게 살 수 있어 얼마든지
00:26:15그럴 수 있을까요 제가?
00:26:18아유 물론이지
00:26:19야
00:26:20니가 그렇게 살기로 마음만 먹으면
00:26:22내가 할 수 있는 거 뭐든지 다 아마 내가
00:26:26그럼 제발 부탁 좀 드려요
00:26:29부탁
00:26:29술 좀 미리미리 줄이세요
00:26:32그 지겨운 약 달고 살기 싫으시면
00:26:36끼니도 제때제때 챙겨드시고
00:26:388년 뒤부터는 건강검진도 좀 꼬박꼬박 받으시고
00:26:45그래
00:26:47걱정이 없어야 시시껄렁한 얘기도 나누면서 살 거 아니에요 제가
00:26:53그 나 좋은 거 말고 그 다른 거 그 뭐
00:26:57내가 너한테 해줬으면 하는 거 그런 건 없냐
00:27:01낚시나 가끔 데리고 와주든가
00:27:06입사고 선배가 데리고 와서 처음 해봤는데 적성에 맞더라고요
00:27:10이 좋은 걸 진작 좀 알았으면 싶더라고
00:27:13오늘 해보시고 재밌으면 뭐 일찍 좀 데리고 와주든가
00:27:22진짜 재밌는 건 밤낚신대 라면도 끓여먹고
00:27:26라면도 끓여먹고
00:27:31나는
00:27:31샤
00:27:32샤
00:27:35샤
00:27:36샤
00:27:37샤
00:27:37샤
00:27:52샤
00:27:53샤
00:27:53샤
00:27:53샤
00:27:53샤
00:27:53샤
00:27:54샤
00:27:54샤
00:27:54샤
00:27:54샤
00:27:55샤
00:27:55샤
00:27:58샤
00:27:58샤
00:28:00샤
00:28:03샤
00:28:04샤
00:28:05샤
00:28:06샤
00:28:07샤
00:28:08샤
00:28:08يا انا أريدك أنت تجدك أنت
00:28:10أنت أصدقى لا يدعني
00:28:12أنت تجدك أن تجدك أن أثقه
00:28:12أعطيك أنت تعاطي بإطرق
00:28:18أمر ما أ открыت؟
00:28:21ماذا؟ قولتون دوراني تطورك سيطورك سيطورك؟
00:28:23فلسف
00:28:24فلسف
00:28:27ماذا؟
00:28:29كم تحبين بانسيقين
00:28:33ماذا؟
00:28:36ماذا؟
00:28:38ماذا؟
00:28:39ماذا؟
00:28:40ماذا؟
00:28:40ماذا؟
00:28:49ماذا؟
00:28:59أيضا
00:28:59ماذا تطورك sidراكم.
00:29:02ماذا؟
00:29:03فلسفắn
00:29:03منذ التف situations هذه ماذا؟
00:29:07أنكم still أيضا
00:29:07انه متأكد
00:29:08قول الشخص
00:29:08أن من ال bijvoorbeeld
00:29:09أبدا؟
00:29:09أبداً
00:29:11أبداً
00:29:12حتى يسعني
00:29:13شخص عطان
00:29:14مورياً
00:29:15إذاً
00:29:21مجدس
00:29:22أبداً
00:29:22أبداً
00:29:24ذلك
00:29:25لا يريد أن الأبداً
00:29:26لا يعني أن أبداً
00:29:27أبداً
00:29:27أم سنطح
00:29:29أبداً
00:29:30يريد أن أعطان
00:29:32أنه يريد أن تقول
00:29:33أعطان
00:29:37فإن أسجب.
00:29:39فإن أسناك أعط Weroh
00:29:40وإن أسناك أعطي.
00:29:46درج�이 أصدّى بالأسناك.
00:29:50فإن أتفايا.
00:29:51فإن أسناكد أراد.
00:29:55فإن أسناك نزيله وفيد.
00:29:58فإن أسناكد أسناك.
00:29:58فإن أسناك هذا ما بإعاني تحمل الأساب وسأقعد.
00:30:00فإن أسناك أن أسناك.
00:30:02فإن أسناك أن أسناك أن أسناك.
00:30:03لقد ذكرت المثال.
00:30:05أعين لمئك قises يا SAR 여러 بقي south.
00:30:08자 سجري!
00:30:10منها عidentان!
00:30:11فذهب أنا أبداً...
00:30:20المترجم الان
00:30:43انا ذراك ماذا انبعا حينية
00:30:46هذا انبداء بدامن المقدس هنفعجي
00:30:48كاملة بنعيب من كاملة
00:30:53تحركه ان تكون هذه العدوانت
00:30:56انتتاقلي
00:30:56انتت испاطع
00:30:58احسن ليس كنت
00:31:00احسن ليس كنت تتعيد
00:31:02احسن ليس كنت تتعلم
00:31:09بأنه قد تبعاً.
00:31:11تبعاً قد تبعاً.
00:31:14ومعرف على مرحبات جداً.
00:31:16ومعرف على مرحبات جداً.
00:31:22يمكن أن تكون بشترك؟
00:31:24هل يمكن أن يمكن أن يكون حظاً؟
00:31:40هل يمكن أن تكون حظاً؟
00:31:50يا единينان
00:31:52يكون حقاً
00:31:54فيل
00:31:54انت
00:31:56أنت
00:32:11ومق
00:32:16أليس؟
00:32:18ما شعر؟
00:32:19ما شعر الوضعي جيدا لما يشعر؟
00:32:21نعم نعمل مائجة؟
00:32:28أحب هذا الشيطان جيدا جيدا
00:32:29إنه مختلفة جلس يحبه
00:34:14يا أبدا.
00:34:16أه...
00:34:17أنت...
00:34:19أجل أن تفعلني...
00:34:21...
00:34:22...
00:34:23...
00:34:25...
00:34:27...
00:34:31...
00:34:32...
00:34:32...
00:34:32...
00:34:33.
00:34:34.
00:34:34.
00:34:34.
00:34:34.
00:34:34.
00:34:35.
00:34:35.
00:34:36.
00:34:37.
00:34:37.
00:34:37.
00:34:38.
00:34:38.
00:34:38.
00:34:38.
00:34:38.
00:34:39.
00:34:39.
00:34:39.
00:34:40.
00:35:03رائح
00:35:05أنت رحل على الذفن
00:35:06أنت توجد معك.
00:35:08لقد كانت أصدقائيًا.
00:35:10أنا أخبرتي للمساعدة.
00:35:16أليس سؤالك.
00:35:20أخبرتي.
00:35:22مرحبتني؟
00:35:32أخبرتي.
00:35:38لكن
00:35:39내가 준 타임머신
00:35:40고장 냈죠
00:36:05할아버지랑 낚시는 잘하고 왔어요?
00:36:07응
00:36:09할아버지랑 낚시는 잘하고 왔어요?
00:36:11나 이제 자전거도 탈 줄 알게 됐거든요
00:36:14오늘 갔다 온 곳 풍경도 되게 좋고
00:36:17당신이랑도 꼭 같이 가고 싶어
00:36:192021년에는 없는 곳이에요?
00:36:23있을걸요?
00:36:32설마 다 고쳤어요?
00:36:35아마도?
00:36:39이럴 줄 알았으면 내일 또 보좌곤 하지 말걸
00:36:43음
00:36:45꼭 지금이 아니어도 괜찮아요?
00:36:49아니에요
00:36:51어차피 없어야 될 사람이니까
00:36:53어떻게든 지워줘야죠
00:36:56돌아가면 금방 또 볼텐데 뭐
00:36:58흠
00:37:02당신은 어때요?
00:37:04진짜
00:37:06지금 이대로 돌아가도 괜찮겠어요?
00:37:28몇 번을 오면
00:37:30그�局에는
00:37:33맥주
00:37:34딱
00:37:36봤으니
00:37:36그리
00:37:54그리고
00:37:56오
00:37:57كيف أن أحب أنت؟
00:37:59فريد أن أحب أنت.
00:38:03أعلم أنه هناك شيء أخير منهم.
00:38:06لن يجعل الأمر لا يجعل الأمر.
00:38:14فقط يجعل الأمر بشكل أعلي.
00:41:33فقط
00:41:34بالتوقيت
00:41:34فقط
00:41:36فقط
00:41:36انه
00:41:38وخير
00:41:39عندما يتعرق
00:41:39انا سيارة
00:41:41وخير
00:41:46انا سيارة
00:41:47فقط
00:41:48فقط
00:41:48فقط
00:41:48فقط
00:41:49فقط
00:41:49فقط
00:41:50فقط
00:41:51فقط
00:41:55لكن 이번엔 정말 제대로 고친 거 맞죠
00:41:58또 이장님이랑 인사해야 되는 거 아니죠
00:42:00아닐걸
00:42:02이번엔 진짜 적임자가 나타났었으니까
00:42:05누가 왔었어요
00:42:07그때 굴다리에서 나한테 전화한 사람
00:42:11이 타임머신을 만든 사람이요
00:42:16처음엔 나도 믿기 어려웠어요
00:42:18아예 불가능한 존재라 생각했으니까
00:42:22말도 안 돼
00:42:23어떻게
00:42:25어떻게 아들이 있을 수 있냐고요
00:42:282022년에 이미 죽은 사람한테
00:42:32사실은 죽지 않았으니까
00:42:33뭐 그럴 뻔하긴 했지만
00:42:36결국 살아남았죠
00:42:43거기엔 아버지가 놓친 커다란 구멍이 하나 있었어요
00:42:48그 숨겨진 미래에서 생겨난 게
00:42:52바로 저고요
00:42:57아버지한테 한 번 더 기회를 드리고 싶었어요
00:43:00두 번째 선택을 할 수 있는 기회를
00:43:02근데
00:43:06결국 캐내셨네요 아버지
00:43:12나한테 숨겨진 미래가 있었고
00:43:15그건 미래 덕분에 이 모든 게 시작된 거였어요
00:43:20그래서 그게 누구였다고요
00:43:23그래서 그게 누구였다고요
00:43:24그건 비밀인데요
00:43:26이러게요 진짜
00:43:32갑시다
00:43:49이제 다 왔다
00:43:52그러게요
00:43:54누군지도 잘 모르는 사람 덕분에 돌아가겠네
00:44:00그래도 좋은 순간도 많았죠
00:44:03그래도 좋은 순간도 많았죠
00:44:04고마운 순간이 많았죠
00:44:06그건 당신 때문이기도 하고
00:44:12근데 돌아가면
00:44:14정말 다 바뀌어 있을까요?
00:44:18하나도 안 바뀌어 있으면 어쩌지
00:44:20어쩌지
00:44:21얼른 가서 확인해 봅시다
00:44:25준비됐어요?
00:44:28네
00:44:30미래에서 봐요 이제
00:44:34그래요
00:44:3534년 뒤에 봅시다
00:45:09아
00:45:29아�
00:45:40شكرا
00:46:05네
00:46:06예
00:46:07잘 도착했냐 혜준아
00:46:08오래 기다리셨죠?
00:46:10잘 도착했어요 할아버지
00:46:14예
00:49:00ما الذي أنه الله شيء?
00:49:03أمراه لأدخل كان للا تتوقع.
00:49:05ما؟
00:49:07إيه...
00:49:07إيه ماذا عنه نوعا?
00:49:09... أمراه حدداً.
00:49:12... أمراه.
00:49:14أمراه أمراه أمراه.
00:49:17...أمراه حدودida.
00:49:22أمراه حدوداً.
00:49:25أمراه حدوداً.
00:52:18ترجمة نانسي قنقر
00:52:32ترجمة نانسي قنقر
00:52:57ترجمة نانسي قنقر
00:52:58ترجمة نانسي قنقر
00:53:00ترجمة نانسي قنقر
00:53:30ترجمة نانسي قنقر
00:53:34ترجمة نانسي قنقر
00:53:36ترجمة نانسي قنقر
00:53:38ترجمة نانسي قنقر
00:53:41ترجمة نانسي قنقر
00:53:52ترجمة نانسي قنقر
00:53:52ترجمة نانسي قنقر
00:53:53ترجمة نانسي قنقر
00:54:02ترجمة نانسي قنقر
00:54:04ترجمة نانسي قنقر
00:54:06ترجمة نانسي قنقر
00:54:07ترجمة نانسي قنقر
00:54:08ترجمة نانسي قنقر
00:54:21ترجمة نانسي قنقر
00:54:22어떻게 이런 일이 있을 수가 있니?
00:54:25아, 그...
00:54:26나 가졌을 때
00:54:27그 친구 생각을 되게 많이 했나보지
00:54:29그럼 그럴 수 있지
00:54:30— هل... 그런가? — ه...
00:54:33그런가?
00:54:35그 말을 믿어주신다고요?
00:54:38안 믿으면 어쩌겠어요
00:54:4134년 전에 봤던 친구랑 선생님이
00:54:43똑같은 얼굴을 하고 있다고
00:54:45뭐 시간 여행이라도 한 줄 알겠어요?
00:54:54أهلاً
00:54:56أبداً
00:54:56أبداً
00:54:57أبداً
00:54:58أبداً
00:55:00فإنه
00:59:01مرحبا
00:59:04اناذ هتون الأخيرة؟
00:59:06سمع
00:59:07هذا
00:59:12حسنًا
00:59:13شكراً
00:59:15شكراً
00:59:17شكراً
00:59:18موسيقى شكراً
00:59:37شكراً
00:59:39فحصة عميوه اليوم مجموء بجموء.
00:59:41انه يكون شيئاً مجموءة الأشخاص في حدوث.
00:59:48احساس ب travel أوضع خيارات خيارات الآن؟
00:59:54حيث انه السفر، خيارات الآن.
00:59:56ستنقلقة ستنقلقة؟
00:59:58وانا شيئاً مجموعة ما ترحوه دائماً؟
01:00:01اما تتعاملون جميع ستنقلقت خيارات الآن؟
01:00:06اثنينتين التعاملات حدوث؟
Comments