- hace 5 horas
Bully-Golddigger Became My Stepdad Full Engsub
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:05¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Oh, easy!
00:00:32¡Abab18, Entrepreneurship!
00:00:33¿No quiero anonymizarlo acá?
00:00:34¡Aheme Même!
00:00:35¡Hey, совремensegradezco!
00:00:36¡Bueno, cuando te invito a nadie!
00:00:44¡Muchas gracias cuando yo tengo de agujero LOVE!
00:00:52No, no, no, no, no, no.
00:01:17최영웅, 비켜.
00:01:21내가 먼저 주차하려고 했잖아.
00:01:24내가 호르시에 긁은 거 그냥 넘어가지고 먹도 고마운 줄 알아야지.
00:01:29야, 당장 꺼지라고!
00:01:39먼저 온 사람이 주차하는 거지.
00:01:42네가 무슨 자격으로 나더러 꺼지라는 거야?
00:01:44안 비켜? 그래.
00:01:45그럼 나도 방법이 있지.
00:02:00내가 잘못한 것도 없는데 내가 왜 피해야 해?
00:02:17내가 얼마나 힘들게 구워갔대.
00:02:21나 지금 딸한테 줄 거야는데.
00:02:23천연이 빠박 났어!
00:02:29너 열매 짜리지 알아?
00:02:31네 장기 다 팔아도 못 사는 거야!
00:02:34네가 한 거잖아!
00:02:52야, 아직도 말댄 거야?
00:02:54야, 얘가 그 과부랑 결혼 못하면 나도 대의장 망하는데!
00:02:58네가 이 목걸이 배상할 거야?
00:03:00오늘 여기서 안 끝났어!
00:03:03안 끝났어!
00:03:04안 끝났어!
00:03:09잠깐만, 이거 우리 엄마 차 아니야?
00:03:22이거 우리 엄마 차 아니야?
00:03:25아, 권력.
00:03:27아휴, 정말.
00:03:29아휴, 정말.
00:03:30그럴 리 없어.
00:03:32네가 이 목걸이 망가뜨렸으니까.
00:03:35네 모가지 따버리기 전에 당장 물어내!
00:03:38아휴, 씨.
00:03:40뭐라고 죽을냐버리는 거야.
00:03:41비용신같은데.
00:03:42야.
00:03:42너 이거 어떡할 거야?
00:03:44이거 어떡할 거야?
00:03:49그 시계는.
00:04:00엄마, 저 디자인 공모전에서 상 받았어요.
00:04:04아빠도 하늘에서 분명 기뻐하실 거예요.
00:04:08상어로 특별 주문한 고급 시계를 받았는데
00:04:11저랑 아빠가 계속 곁에 있다 생각하시면서
00:04:13엄마가 이거 찼으면 좋겠어요.
00:04:19우리 민주, 정말 효녀네.
00:04:22엄마가 꼭 항상 차고 다닐게.
00:04:25그 시계는 내가 엄마 차린 건데
00:04:27그게 왜 네 손에 있어?
00:04:32야, 오빠?
00:04:34이게 대가리만 들으면 미쳤나, 씨.
00:04:37야, 이거 내 약혼녀가 준 거야.
00:04:39네가 이런 걸 살 수 있을 거라고 생각해?
00:04:41그 시계는 내가 주문 제작한 거라고.
00:04:46거기 리라는 이니셜 있지?
00:04:51너 이거 어떻게 알았냐?
00:04:53설마 내 뒷줄 사고 다녔어?
00:04:55돌려줘, 그거 내 거야.
00:04:57꺼져.
00:04:59좋은 건 알아가지고, 씨.
00:05:01이거 내 약혼녀 거라고 몇 번을 말해.
00:05:04약혼녀 이름이 못 돼.
00:05:06잘 들어.
00:05:07이진 그룹 회장 이우진이야.
00:05:09국회의원들도 줄 서서 아부하는 여자라고.
00:05:12내가 대한민국에서 이 여자보다 돈이 많은 사람을 본 적이 없어.
00:05:16엄마가 말한 그 성실하고 착한 남자친구가
00:05:19최영웅 미란.
00:05:23왜, 쫄았어?
00:05:25이제 우리 동생이 얼마나 대단한지 알겠지?
00:05:28결혼하면 절대 안 돼.
00:05:30너 같은 쓰레기가 무슨 자격으로 남편 자리를 노려.
00:05:33아...
00:05:35씨...
00:05:36씨...
00:05:38씨...
00:05:39아...
00:05:40아...
00:05:41아...
00:05:42아...
00:05:42별풀 것도 모르니.
00:05:45아...
00:05:45나한테 훈수를 두고 있네.
00:05:47하나 더 알려줄까?
00:05:49오늘 밤에 이우진이 우리 동생한테 청혼할 거야.
00:05:54얘가 이진 그룹의 남편이 되는 순간 그 여자 재산은 전부 우리 거라고.
00:06:01어때?
00:06:02이제 상황 파악이 좀 되니?
00:06:03아...
00:06:06그래서 이런 짓을 내가 가서 다 얘기해야겠어.
00:06:14아...
00:06:15아...
00:06:16아...
00:06:17아...
00:06:20아...
00:06:29아...
00:06:31무슨 일이시죠?
00:06:33아...
00:06:34아...
00:06:34씨...
00:06:35거 남의 일에 참기라 하지 말고.
00:06:38이거 받고 꺼져.
00:06:40눈골 뽑아버리기 전에.
00:06:43네, 알겠습니다.
00:06:46저, 비사님.
00:06:48저, 비사님.
00:06:49아, 여기 계셨군요.
00:06:50왜 아직도 연회장으로 안 가셨어요?
00:06:52아유, 이사님.
00:06:53마침 잘하셨어요.
00:06:54아니, 저 여자가 글쎄 제 차도 받고,
00:06:56캐시안에 나가시께 드릴 선물까지 다 망가 틀어놓고,
00:06:59저한테 돈을 달라고 그러는 거지 뭐예요?
00:07:08너 저분이 어떤 분이신지 알고 그래?
00:07:11뻔하죠, 뭐.
00:07:12보험 사기 치려고 일부러 드릴 받은 거죠, 뭐.
00:07:16정신 차려.
00:07:18우리 회사 미래를 맡으실 분을,
00:07:20니가!
00:07:25이 사람 엄마 곁에 들이따.
00:07:28김 이사님이잖아.
00:07:30이사님.
00:07:32저기요, 만나세요.
00:07:38가만, 어디서 본 것 같은데.
00:07:41아, 저, 저, 저, 저, 저.
00:07:42이사님.
00:07:43먼저 올라가세요.
00:07:44이 여자는 제가 처리하고,
00:07:45금방 따라 올라가겠습니다.
00:07:47아, 예.
00:07:48알겠습니다.
00:07:54김 이사님.
00:07:56잠깐만요.
00:07:58너 꽈도 하래.
00:08:00이사님 봤다고 개새끼 마냥 꼬리 헌드냐?
00:08:02씨.
00:08:12이유진이 왜 전화를.
00:08:14빨리, 빨리, 빨리.
00:08:17어어, 누나.
00:08:18왜, 무슨 일이야?
00:08:20영웅, 왜 이렇게 안 와?
00:08:22연애 곧 시작이야?
00:08:24미안해, 많이 걱정했지.
00:08:26차에 문제가 생겨서 금방 올라갈게.
00:08:29알았어.
00:08:31근데 캐서린은 한국 잘 들어왔는지 모르겠다.
00:08:33이따 전화해봐야겠어.
00:08:35우리 캐서린한테 줄 선물은 준비해뒀지?
00:08:38어어, 준비했지.
00:08:40아, 근데 마음에 안 들까봐 걱정이네.
00:08:43음, 괜찮아.
00:08:45영웅 마음이 훨씬 더 중요하지.
00:08:47우리 캐서린은 진짜 착해서 그런 거 안 따져.
00:08:52설마.
00:08:53엄마.
00:08:54엄마.
00:08:56엄마.
00:08:59엄마.
00:09:02또 지랄이야.
00:09:04우리 개 회장한테 이르려고?
00:09:06엄마.
00:09:08하지 말라, 박치라고.
00:09:11얜 찌레 네 얼굴 지져버리기 전에 해.
00:09:13우진아, 나 캐서린이 너한테 얼마나 소중한지 잘 알아.
00:09:17혹시나 나 보고 마음에 안 들어가면.
00:09:21억지로 안 해도 돼.
00:09:23우리 천천히 가도 되잖아.
00:09:26영웅.
00:09:28너 정말.
00:09:30왜 이렇게 착해.
00:09:32엄마.
00:09:33섞지 마세요.
00:09:35저 사람 저거.
00:09:37다 연기라고요.
00:09:41엄마.
00:09:43방금 누구야?
00:09:47엄마.
00:09:47엄마.
00:09:48엄마.
00:09:58엄마.
00:09:58엄마.
00:09:58영웅 무슨 일이야?
00:10:00왜 그래, 어?
00:10:09¿Qué pasa?
00:10:31아프지. 어 근데 아휴 이 핸드폰이 떨어지면서 좀 이상해진 것 같아. 우진아 이따 연회장에서 봐.
00:10:39알았어.
00:10:41응.
00:10:46씨발놈이.
00:10:48야 너 내가 부자랑 통화하는 것 같으니까 바로 엄마라고 불러버리는 거야. 너 진짜 도네 미친년이구나.
00:10:55최용웅. 네가 하려는 모든 거 언젠가 들통날 거야. 장담하는데.
00:11:01넌 절대 유진 남편이 될 수 없어.
00:11:06개 뚫린 입이라고 이 씨발.
00:11:10누나. 얘 정신 좀 차리게 해줘야겠다.
00:11:13좋아.
00:11:15일어나.
00:11:17놔. 이거 놓으라고.
00:11:20민주야 너 나를 진짜 만만하게 봤구나.
00:11:23나 건드리면 어떻게 되는지 내가 똑똑해 보여줄게.
00:11:33야 아예 손을 무너뜨려 버려.
00:11:42할 때가 되겠습니다.
00:11:46아이고 이 회장님.
00:11:49오늘 중요한 발표가 있으라면서요.
00:11:51오늘 우리 딸이 오면 그때 공개할까 생각 중이에요.
00:11:55그럼 좀 이따 뵙겠습니다.
00:12:08민주가 전화를 안 받네.
00:12:09설마 무슨 일이 생긴 건 아니겠지.
00:12:15엄마.
00:12:17불안한데.
00:12:21잠깐 주차장에 다녀야겠어.
00:12:27뭐?
00:12:30네가 누구라고?
00:12:31내가 캐서린이라고.
00:12:34이우진 회장님의 딸.
00:12:41야 들었어?
00:12:42얘가 이우진 회장 딸이래.
00:12:45그럼 너 곧 인연 새아빠 되는 거야?
00:12:49야 너 진짜 돌았구나.
00:12:52네가 진짜 이우진 딸이면.
00:12:55이미 연회장에서 두려님들하고 즐기고 있었겠지.
00:12:58여기서 이러고 있을 리가 있냐?
00:13:00똥차 울면서.
00:13:02이딴 거지같은 차림으로 제발 그 아가씨 흉내를 내?
00:13:05혹시나 납치 당할까봐.
00:13:07조용히 살라고 한 거야.
00:13:09지랄하네.
00:13:10그딴 걸 핑계라고 하는 거야?
00:13:12우리가 웃어?
00:13:13뒤질라고 환장했지?
00:13:15잠깐만.
00:13:16나한테 증거가 있어.
00:13:20무슨 증거?
00:13:26이 안에 우리 가족 사진이 있어.
00:13:31이게 뭐야?
00:13:37말도 안 돼.
00:13:48니까짓 게 뭔데 된다 안 된다 판단을 해.
00:13:50뒤질라고.
00:13:51야.
00:13:53너 설마 손 하나 가지고 끝날 거라고 생각한 건 아니지?
00:14:03누나.
00:14:07이거 사람 책이 딱 좋네.
00:14:12반드시 후회하게 될 거야.
00:14:15아직도 말할 힘이 남아있나봐?
00:14:18어디 한번 버텨봐.
00:14:22아, 시발.
00:14:25야.
00:14:25존나 힘드네.
00:14:29그러긴 대가리를 까버릴까?
00:14:31중신으로 만들면 되잖아.
00:14:33안 돼.
00:14:34아, 그러네.
00:14:35중신되면 신고도 못할 거 아냐.
00:14:43No, no, no, no.
00:15:07내가 캐서린이라고
00:15:15어디 제대로 좀 봐봐
00:15:18내가 어제 본 것 같은데
00:15:26내 이유진 사무실 책상 위에서 본 가족사지와 똑같은데?
00:15:31야, 설마 너 진짜
00:15:33진정해, 내가 이미지 검색 한번 돌려볼게
00:15:42아, 씨발 봐봐, 가짜잖아
00:15:46인터넷에서 퍼 온 거잖아
00:15:50인연 작정하고 준비했네?
00:15:54야, 너 설마
00:15:56오늘 나 유진이랑 결혼 발표하는 거 알고 온 거야?
00:16:00나 고등학교 때 그 일 복수하려고?
00:16:02아니야, 그 사진 내 거 맞아
00:16:05그럼 말해봐
00:16:06이 유진 딸인 척 사칭해서 우리한테 뭐 하려고
00:16:09나 진짜 캐서린이야
00:16:11우리 엄마한테 전화해봐, 내가 바로 확인해줄게
00:16:15전화?
00:16:16네가 무슨 말을 할지 내가 어떻게 알고?
00:16:20야, 말해
00:16:21무슨 복수 계획이야?
00:16:23그런 거 아니라고
00:16:30돌려줘
00:16:32야, 지금 얘기 제대로 안 하면 이거 부숴버린다
00:16:37네
00:16:38안 돼!
00:16:41안 돼!
00:16:45아직 안 던졌어
00:16:47그러니까 빨리 말하라니까
00:17:02알려줘
00:17:03누가 사람한테 빌 때 그런 태도로 빌어
00:17:09안 돼!
00:17:12안 돼!
00:17:12아빠가 남겨준 유일한 유품이
00:17:13대발
00:17:15대발 목걸이 많아
00:17:17좋아
00:17:18그러면
00:17:20무릎 꿇고
00:17:21이마에 피날 때까지
00:17:23바닥에 대가리 박아
00:17:26그리고 우리가 그만하라고 할 때까지
00:17:28뺨 때려
00:17:29그럼 돌려줄게
00:17:32우리 건들면
00:17:34어떤 꼴이 되는지 오늘 제대로 알아 둬
00:17:36유학하는 동안
00:17:38이 목걸이가 아빠처럼 나와 함께 지냈어
00:17:41절대 잃을 수 없어
00:17:52알았어
00:17:54이거 다 찍어가지고
00:17:57동생들한테 뿌려야겠다
00:17:59입 잘난 척해도 몸생이
00:18:01개처럼 비는 꼴이라고
00:18:09야 씨 빨리 박아
00:18:11늦장 부리다고 안 봐줘
00:18:24야 씨 동작 빨리빨리 안 할래?
00:18:27목걸이 진짜 필요 없나 봐
00:18:41아
00:18:43아
00:18:43진짜 너무 재밌다
00:18:46목걸이
00:18:47돌려줘
00:18:50이건 누나가 처리해
00:18:52진짜?
00:18:57목걸이 갖고 싶어?
00:19:00그럼 귀여워 와봐
00:19:01우쭈쭈
00:19:12아 빨리
00:19:20내가 진짜 줄 거라고 믿은 거야?
00:19:24내가 진짜 줄 거라고 믿은 거야?
00:19:28안 돼!
00:19:31밟지 마
00:19:36이거 놔!
00:19:46방금 주차장에서 우리 딸 목소리가 들린 것 같은데
00:19:50당장 가서 찾아
00:20:06쟤 또 네 손에 걸렸냐?
00:20:08쟤 좀 예뻐진 것 같은데?
00:20:09야 가슴 찍어서 못해
00:20:10애들이 더 센 거 보고 싶다는데?
00:20:12어?
00:20:14누나
00:20:15얘 벗겨
00:20:17뭐야?
00:20:18새로운 거야?
00:20:20좁은데?
00:20:22와
00:20:23이게 뭐하는 짓이야?
00:20:25뭐라고?
00:20:29자 우리 범생이
00:20:31내가 스트립쇼
00:20:33면접사진 찍어줄게
00:20:42야 김민주
00:20:44이제 꺼져
00:20:45우리가 너랑 낭비할 시간이 없다
00:20:47약속도 안 지키고
00:20:50목걸이도 안 들여줬잖아
00:20:51아직도 정신을 못 차렸네
00:20:54너는 좀 더 맞아야겠다
00:20:56아
00:20:56여기
00:20:58계속 있을 거라는 거지?
00:21:01내가
00:21:02네 차 다 박살내줄게
00:21:18나도 할래
00:21:27그만해
00:21:28그만해
00:21:28야 시끄러워
00:21:31경찰에 신고할 거야
00:21:33둘 다 고소할 거라고
00:21:35야
00:21:36저 CCTV 부셔
00:21:47벨렛 파스도 부셨어
00:21:49이제 진 것도 없는데
00:21:50우리 뭘로 그사할래?
00:21:54너 이 쓰레기만 더 못해
00:22:08회장님 이쪽입니다
00:22:20영홍아
00:22:47영홍아
00:22:48영홍아
00:22:48무슨 일이야?
00:22:49우진아
00:22:50아니 저 차가
00:22:52나를 받고는 그냥 도망쳤어
00:23:00아 회장님
00:23:03안녕하세요
00:23:04완전 보험 사기꾼이에요
00:23:07말싸움 하다가 밀리니까
00:23:09바로 도망가는 거 있죠?
00:23:10이분은
00:23:11아 누나야
00:23:13내 친누나
00:23:14최혜미라고 해
00:23:15본가에서
00:23:16막 서울로 올라갔거든
00:23:18나 사고 난 것도
00:23:19누나가 도와줬어
00:23:20회장님
00:23:21행사 시작할 시간입니다
00:23:27가지
00:23:28누나
00:23:28누나는 남아서
00:23:29보험사 좀 기다려줘
00:23:31어
00:23:31알았어
00:23:45거기 경비실이죠?
00:23:49여기 차 한 대가 경로를 막고 있네요?
00:23:52빨리 와서 견인에 가주세요
00:24:01꼴 좋다
00:24:03오늘 여기서 밤새라
00:24:15여기
00:24:16내 차 차 안 크잖아
00:24:28어
00:24:38¿Qué pasa?
00:24:59네, 돌아왔어요
00:25:01엄마 남자친구 최영웅에 대해서 말씀해 주실 수 있을까요?
00:25:08최 비서는 처음에는 회사 말단 직원이었습니다
00:25:11그런데 어느 순간 회장님의 수행 비서가 되더니 어느샌가 연인 사이가 되어 있더라고요
00:25:16최근 반년 사이에 기존 임직원들을 밀어내고 전부 자기 사람들로 채웠어요
00:25:22페이퍼 컴퍼니를 이용해 횡령도 했더라고요
00:25:26하지만 그 사람이 해꼬지할까 봐 두려워서 말씀 못 드렸습니다
00:25:31죄송합니다
00:25:33알겠습니다
00:25:35제가 전화한 건 반드시 비물로 해주세요
00:25:38내가 다시
00:25:48약혼식을 막는다고 최영웅이 벌받는 건 아니야
00:25:51걔네라면 오히려 끝까지 물고 늘어져서 같이 죽자고 달려들지도 몰라
00:25:59그러니까 엄마한테 바로 말해서는 안 돼
00:26:04일단 횡령 증거부터 모으고 한 번에 감옥에 보내야겠어
00:26:18민주야 지금 어디야?
00:26:21엄마
00:26:21저 서울 도착했는데 오랜만에 친구 만나서 시간 가는 줄 몰랐어요
00:26:28연애 못 갈 것 같아요
00:26:29그래
00:26:30그럼 오늘은 푹 쉬어?
00:26:32엄마
00:26:35오늘 밤에 약혼 발표
00:26:39혹시 안 하면 안 돼요?
00:26:44민주야
00:26:45혹시 영웅이가 마음에 안 드니?
00:26:49이건 엄마 남은 인생에 행복이 달린 문제잖아요
00:26:52그래서 직접 한 번은 만나보고 싶어요
00:26:56그래 알겠어
00:27:01우진아
00:27:04계산에 도착했대?
00:27:05내가 데리러 갈까?
00:27:06갑자기 일이 생겨서 못 오게 됐대
00:27:08그래서 오늘 우리 약혼 발표는
00:27:14미루는 게 낫겠어
00:27:18그래 괜찮아
00:27:19그럼 이제 들어가자 사람들 다 기다리고 있어
00:27:23알겠어
00:27:28이녀는 중요한 순간에 꼭 망치네
00:27:31최영웅
00:27:33너네 같은 인간이 우리 엄마 옆에 있는 건 절대 못 봐
00:27:37여기서 무너지면 안 돼
00:27:50아가씨
00:27:51회장님께서 마련해 주신 거처에 도착했습니다
00:27:54집도 이미 아가씨 명의로 이전 완료했습니다
00:28:07우리 민주
00:28:09드디어 왔구나
00:28:11엄마
00:28:17너 얼굴이 왜 이래?
00:28:24한국 오기 전에 친구들이랑 클라이밍하러 갔다가 좀 다친 거예요
00:28:30앞으로 그런 위험한 운동은 하지 마
00:28:33네가 우리 집 유일한 효계자고
00:28:36앞으로 그룹 운영도 네가 해야 되잖니
00:28:41가자
00:28:42엄마가 너 주려고 준비해둔 집이야
00:28:52집 진짜 좋아요
00:28:55엄마
00:28:57근데 왜 본가가 아니고 여기로 온 거예요?
00:28:59민주야 앉아봐
00:29:03본가는 지금 공사 중이라 불편해
00:29:06이 별장은 계속 비어 있었으니까
00:29:08앞으로 네가 지내기에 더 편할 거야
00:29:12엄마
00:29:13엄마
00:29:15그 사람이 본가에 있는 거죠?
00:29:17저랑 그 사람 마주치면 불편할까 봐 그러시는 거예요?
00:29:27그치만 걱정 마
00:29:28엄마가 기회 보고 만날 날 정할게
00:29:32당장 꺼지라고!
00:29:35으악!
00:29:36안 돼!
00:29:38으하하하하하하
00:29:43엄마는 최영웅이 인간의 탈을 쓴 악마라는 걸 전혀 몰라
00:29:47엄마
00:29:48엄마
00:29:49사실 어제
00:29:50무슨 일 있었어?
00:29:53지금 말하면
00:29:54엄마랑 최영웅이 주는 완전 끝이야
00:29:57사실 어제
00:30:02아니
00:30:03말하면 안 돼
00:30:04내가 어젯밤에 그런 식으로 폭행당했다는 걸 알면
00:30:08엄마는 무너지실 거야
00:30:10게다가 아직 횡령 증거도 다 못 모았어
00:30:13지금은 아니야
00:30:13아무 일도 아니에요
00:30:16어제 친구랑 얘기하다가 시간이 늦어져서 연애 못 갔어요
00:30:21죄송하다고 말하려 했어요
00:30:23사과는 무슨
00:30:24네가 무사히 한국 온 것만으로도 다행이지
00:30:32민주야
00:30:33엄마가 지금 급한 회의가 하나 잡혀서
00:30:35들어가 봐야 될 것 같아
00:30:41아
00:30:42그리고 이따가 기사님이 쿠키 데리고 오실 거야
00:30:45쿠키가 여기로 온다고요?
00:30:53쿠키
00:30:54잘 기다리고 있어야 돼?
00:30:56한국 금방 돌아올게
00:30:59그럼
00:31:01네가 제일 아끼던 애기잖니
00:31:03네가 돌아왔으니까
00:31:04네 곁에 있는 게 당연하지
00:31:07엄마가 이리 갔다 올게
00:31:12쿠키 오기 전에
00:31:14정원 먼저 정리해야겠다
00:31:20네가 일단 여기서 지내고 있어, 어?
00:31:24내가 그 여자랑 결혼만 하면
00:31:25바로 대저택으로 옮겨줄게
00:31:27네가 일단 여기서 지내고 있어, 어?
00:31:28내가 그 여자랑 결혼만 하면
00:31:28너 약속 지켜!
00:31:30이 목소리
00:31:31왜 이렇게 익숙하지?
00:31:43뭐야?
00:31:57너 왜 이렇게
00:32:01누가...
00:32:03누가 왜
00:32:04누나...
00:32:04내가 지금 누구 봤는 줄 알아?
00:32:06어제 그 미친년
00:32:07야시, 걔가 무슨 소로 이런 별장의 사람
00:32:10똑바로 다시 봐봐
00:32:22y
00:32:22y
00:32:23y
00:32:23y
00:32:23y
00:32:23Y
00:32:25Y
00:32:25Y
00:32:25Y
00:32:25y
00:32:26Y
00:32:26Y
00:32:26ah
00:32:26y
00:32:45i
00:32:45¿No es el suyo de un hombre que yo no soy?
00:32:48¿No? ¿Qué piensa que me gusta el hombre que hay?
00:32:51Es un poco especial.
00:32:54Yo soy de la empresa de trabajo de trabajo.
00:32:57Pero un momento, el señor presidente se quedó en un mes,
00:33:01se quedó un grupo de familia.
00:33:03¿Has visto que la vida de los demás?
00:33:07¿No?
00:33:09¿No vivía desde la edad de los niños que hay gente que está en la edad?
00:33:13¿Qué es lo que es lo que está pasando?
00:33:15¡Ay, c*****!
00:33:17¿No lo ha dicho?
00:33:21¿Por qué? ¿Por qué?
00:33:24¿Por qué no te vio?
00:33:25No, la persona que se vio a una persona que se vio a un pericolón.
00:33:29No hay nada.
00:33:31Si no te vio, no te vio.
00:33:34¿Por qué no te vio?
00:33:35¡Ay, c*****!
00:33:37¡Ay, c*****!
00:33:39¡Ay, c*****!
00:33:43¡Ay, c*****!
00:33:49¡Ay, c*****!
00:33:50¡Ay, c**¡-Si***!
00:33:55¡Ay, c*****!
00:33:56¡黨 trajeam-Mi bosch, la Bä.
00:34:00¡Ay, c*****!
00:34:02¡Ay, c*****!
00:34:04¡Ay, c*****!
00:34:06¡Ay, c*****!
00:34:07¡Al menos!
00:34:08¡Ay, c*****!
00:34:10SNI-COHOME CHAROL todavía miedo eso.
00:34:11¡Ay, c****!
00:34:13¡Ay, c*****!
00:34:16¿Qué pasa?
00:34:43야!
00:34:45너 오늘은 진짜 그냥 안ßabwe
00:34:56너 뭐하려는거야
00:34:58여긴 개이사유지야
00:35:05말해
00:35:06뒤 봐주는 mem ready
00:35:08정감사? 아니면 ....
00:35:11¿Déguro 담gando?
00:35:13¿No, es un poco más?
00:35:15¿No? No te gustó.
00:35:17Ya, ¿no?
00:35:19¿Dónde está en el học de doctor?
00:35:24¿Dónde estáisis?
00:35:25¿Díctor, si te haces?
00:35:26¿Para una vez lo rara?
00:35:28¿No te haces algo más que no te haces?
00:35:31¿No te haces algo más?
00:35:33¿No te haces algo más?
00:35:34¿No te haces algo más?
00:35:36¿Has visto?
00:35:41No, no, no te llenar.
00:35:45Si te llenar, te llenar de la cara.
00:35:49No te llenar de la mujer.
00:35:52No te llenar.
00:35:55Si tú te llenar.
00:35:57No te llenar.
00:35:57No?
00:35:58Y te llenar.
00:35:59No, no, no, no, no.
00:36:37¿Qué es lo que pasa?
00:37:00¿Dónde está sucediendo?
00:37:10¿Dónde está sucediendo?
00:37:12¿Dónde está sucediendo?
00:37:12¿Cuándo está sucediendo?
00:37:13¿Dónde está sucediendo?
00:37:15¿Eso nos hacíales juntos en el hombre?
00:37:16¿O enoja conmigo?
00:37:17Sí, a la gente se hace el barrio.
00:37:19¿Por qué?
00:37:22¿Ago?
00:37:22¿Ago estáis bien?
00:37:25¿Ago estáis?
00:37:25¿Ago estáis en mi元?
00:37:26¿Ago estáis del barrio?
00:37:28¿Ago estáis del barrio?
00:37:29Ya, mira.
00:37:31Es una información de la información.
00:37:33No se puede ser el señor.
00:37:36¿Qué es eso?
00:37:38¿Qué es el señor?
00:37:39¡Dónde está, ya no se van a pasar.
00:37:41¡Dónde está el señor de la señora.
00:37:42No, no, no se van a pasar.
00:37:47No, no te vas a enterar.
00:37:49No, no, no, no te vas a hacer nada.
00:37:51No, no, no, no, no, no.
00:37:52No, no, no, no, no, no.
00:37:58No te llenar.
00:38:02No te llenar.
00:38:03Te llenar.
00:38:10Ya, ¿no? ¿no? ¿por qué no te llenar?
00:38:14¿Qué te llenar? ¿por qué te llenar?
00:38:21Yo soy un diseñador.
00:38:23Mi llenar es tu mi llenar es mi llenar.
00:38:25Yo leurumi a casa.
00:38:26No hay ningún tipo de muñequis.
00:38:31¡No!
00:38:36¡Nora!
00:38:37¡No te pierdas lo que?
00:38:39¡No!
00:38:46¡No lo hiciste!
00:38:57Y
00:38:59sí
00:38:59sí
00:39:02y
00:39:03y
00:39:03y
00:39:03y
00:39:03y
00:39:05y
00:39:05y
00:39:30y
00:39:40y
00:39:41y
00:39:41y
00:39:42y
00:39:42y
00:39:42y
00:39:43y
00:39:45y
00:39:46y
00:39:47y
00:39:47y
00:39:49y
00:39:49y
00:39:50y
00:40:01y
00:40:05y
00:40:06y
00:40:06y
00:40:08y
00:40:09y
00:40:09y
00:40:16y
00:40:17y
00:40:17y
00:40:17y
00:40:18y
00:40:18y
00:40:24y
00:40:27y
00:40:28y
00:40:28y
00:40:28y
00:40:29y
00:40:29y
00:40:29y
00:40:29y
00:40:31y
00:40:32y
00:40:32y
00:40:33y
00:40:35y
00:40:36y
00:40:36y
00:40:36y
00:40:37y
00:40:38y
00:40:39y
00:40:50y
00:40:51y
00:40:52y
00:40:52y
00:40:53y
00:41:06y
00:41:06y
00:41:06y
00:41:09y
00:41:13y
00:41:13y
00:41:13y
00:41:13y
00:41:13y
00:41:13y
00:41:13y
00:41:14y
00:41:14y
00:41:14y
00:41:14y
00:41:15y
00:41:15y
00:41:16y
00:41:16¿No hay mas algo así que tenga el brazo?
00:41:19Chau!
00:41:21¡Avila!
00:41:22Ya, ya yúdin이랑 결혼만 하면...
00:41:31결혼만 하면 뭐?
00:41:34결혼하고 나면
00:41:37일부러 사고 내서 그 아줌마 죽여버릴 거야
00:41:40그럼 그 딸도 알아서 나가겠지
00:41:42그럼 이진 그룹이랑 그 재산은 전부 우리 거라고
00:41:45그러네
00:41:47그 아줌마 니가 말하면 뭐든 들어주잖아
00:41:50¿Qué es lo que está pasando?
00:42:27¡Suscríbete al canal!
00:42:58¡Suscríbete al canal!
00:43:24¡Suscríbete al canal!
00:43:50¡Suscríbete al canal!
00:44:16¡Suscríbete al canal!
00:44:25¡Suscríbete al canal!
00:44:29¡Suscríbete al canal!
00:44:40¡Suscríbete al canal!
00:44:42¡Suscríbete al canal!
00:44:50¡Suscríbete al canal!
00:44:53¡Suscríbete al canal!
00:45:01¡Suscríbete al canal!
00:45:04¡Suscríbete al canal!
00:45:05¡Suscríbete al canal!
00:45:30¡Suscríbete al canal!
00:45:39¡Suscríbete al canal!
00:45:44¡Suscríbete al canal!
00:45:53¡Suscríbete al canal!
00:46:05¡Suscríbete al canal!
00:46:08¡Suscríbete al canal!
00:46:12¡Suscríbete al canal!
00:46:14¡Suscríbete al canal!
00:46:34¡Suscríbete al canal!
00:46:36¡Suscríbete al canal!
00:46:40¡Suscríbete al canal!
00:46:43¡Suscríbete al canal!
00:46:43¡Suscríbete al canal!
00:46:45¡Suscríbete al canal!
00:46:45¡Suscríbete al canal!
00:46:45¡Suscríbete al canal!
00:46:46¡Suscríbete al canal!
00:46:47¡Suscríbete al canal!
00:46:55No, no, no, no.
00:47:18이 분이야, 이 분은.
00:47:26내가 누군지는 중요하지 않아.
00:47:29중요한 건 지금 너희가 쿠키를 죽인 대가를 곧 치를 거라는 거야.
00:47:37전무님, 부탁드릴게요.
00:47:40이 둘 잡아.
00:47:45야.
00:47:46나 지금 뭐하는 거야.
00:47:48이거 봐.
00:47:49내가 누군지 몰라.
00:47:50이거 봐.
00:47:51난 유진 약혼자야.
00:47:53어?
00:47:53나 건드리면 너희들.
00:47:55때려.
00:47:58이제 빙쳤어.
00:48:00계속해.
00:48:08흙까지 오세요.
00:48:10너 뭐하는 거야?
00:48:14안 돼.
00:48:16안 돼.
00:48:17하지마.
00:48:20안 돼.
00:48:22싫어.
00:48:22나 먹기 싫다고.
00:48:40안 돼.
00:48:50나 먹기 싫다고.
00:48:52걱정 마.
00:48:54넌 이거 아니니까.
00:48:57정원에 있는 삽 좀 가져오세요.
00:48:59뭐?
00:49:13너 돌았어?
00:49:15최정신지아.
00:49:16내 얼굴에 손대기만 해.
00:49:19네 손마가지 잘라서 개새끼한테 던져버릴 거야.
00:49:25아직도 상황 파기 안 된 거야?
00:49:27꺼져.
00:49:29내 몸에 손대지마.
00:49:31제대로 잡으세요.
00:49:33머리도 움직이지 못하게 제대로 잡으세요.
00:49:37안 돼.
00:49:38안 돼.
00:49:39안 돼.
00:49:39잠깐만.
00:49:42얼굴에만 손대지마.
00:49:44내가 잘못했어.
00:49:46내가 잘못했다고.
00:49:48이제 와서 사과해봤자 소용없어.
00:49:51오늘 니네가 나한테 한 짓 그대로 돌려줄 뿐이야.
00:49:55안 돼.
00:49:56안 돼.
00:49:56안 돼.
00:49:59민지야.
00:50:00민지야.
00:50:01우리가 잘못했어.
00:50:03어?
00:50:04우리.
00:50:04우리도 더 그만 가려봐.
00:50:06어?
00:50:06제발.
00:50:08응?
00:50:17아아악!
00:50:18우리.
00:50:18우리.
00:50:20으아악!
00:50:23으아악!
00:50:23둘 다 주들겨 패서 내쫓으세요.
00:50:27놔!
00:50:29으아악!
00:50:31으아악!
00:50:33으악!
00:50:35으아악!
00:50:38으아악!
00:50:39귀야.
00:50:43내가 복수했어.
00:50:53¡Suscríbete al canal!
00:51:15¡Suscríbete al canal!
00:51:45¡Suscríbete al canal!
00:51:47¿Dónde te cuida de la mujer?
00:51:50Chicos, ¡me da vida!
00:51:56¡Uy, mío!
00:52:14¿Ene tenia?
00:52:14No, si nosotras nosotras, ¿dónde estáis?
00:52:18¿Didnemos?
00:52:20¿Dónde está mi interesa?
00:52:21Nada más me ajuda a darnos
00:52:23Yo voy a hacer una vez
00:52:27Estoy bien.
00:52:31¿Veis?
00:52:36¡Gracias!
00:52:39¡Nos nosotras, tan, tan, tan bien!
00:52:46¿Qué es lo que se ha hecho un hijo?
00:53:16y
00:53:17y luego chunga 제모팀 부장 정남 이시와의 호텔 숙박 기록
00:53:30역시 외모 좀 된다고 아무한테나 들러붙는 인간 이었네
00:53:37이건 꼭 엄마한테 말씀드려야겠어요
00:53:45우리 딸 3일 후 엄마 생일 파티할 때 니가 영웅이 괜찮다고만 하면 파티에서 바로 결혼 발표하고 싶어
00:53:55죄송해요 엄마 아마 이번 생신은 즐거운 추억은 없을거에요
00:53:59제가 직접 그 인간의 민낯을 폭로할테니까요
00:54:08으
00:54:09으
00:54:09아 이 차가
00:54:13오오오오
00:54:14아 이유지 딸 만나면 꼭 잘 보았야 돼
00:54:17Dere dependencies en el cual me gusta usted que se pueda querer
00:54:21No objetivo
00:54:26La gente está pillando a l bạn
00:54:27gruppo de p picking
00:54:27Y ahora te quiero contactarte
00:54:30Así, rickrouto
00:54:41¡Gracias!
00:55:12¡Gracias!
00:55:14¿V asegú considerar la ayuda de quem esplas?
00:55:24¿No las indicas en tu trabajo espανás?
00:55:25¡Aquí,哦 que mi genauso.
00:55:27¡Pues demasiado!
00:55:29¡Se sale por que la blasanton está el culpado!
00:55:43No, no, no, no, no, no, no.
00:56:20No, no, no, no.
00:56:34No, no, no, no.
00:56:43김민주, 네가 왜 여기 있어?
00:56:48김민주, 너 여기서 뭐하냐?
00:56:51여기 너 같은 애가 올 때가 아니야.
00:56:53내가 말했잖아.
00:56:54이유준 딸이라고.
00:56:56엄마 생신 파티에 참석하는데
00:56:58네 허락이 필요해?
00:57:00최비서, 이 증거로 마가씨한테 이게 무슨 말버릇이야?
00:57:06이 여자는 캐서린 양이 아닙니다.
00:57:09가짜예요.
00:57:10짝퉁 드레스 하나 빌려입고
00:57:12회장님 생일 파티에 난동부리로운 사기꾼이라고요.
00:57:16속지 마세요, 여러분.
00:57:17맞아요.
00:57:18저번에도 회장님 딸 행세하다가 저희한테 들통 남자 있어요.
00:57:22이번에도 또 같은 수법으로 공짜로 먹고 즐기려 하는 거예요.
00:57:25뭐야, 진짜요?
00:57:27회장님 생신 파티에 사칭하다니.
00:57:29미쳤네.
00:57:31들통?
00:57:33며칠 전 너네 둘이 주차장에서 날 트렁크에 쳐넣고
00:57:37우리 집에 무단 진입해서 날 폭행까지 하더니
00:57:41내 강아지까지 죽인 그 일 말하는 거야?
00:57:45무슨 일이야?
00:57:46뭐라, 진짜야?
00:57:47심하다.
00:57:50무슨 소리 하는 거야?
00:57:52말 지어내지 마!
00:57:55저런 쪽은 우리 계획까지 다 까발리려고 그러는 거 아니야?
00:57:59다행히 일기 전에 나 이끌어내야 돼.
00:58:04경호!
00:58:05뭐하고 있어, 어?
00:58:07이 사기꾼!
00:58:08빨리 이끌어내!
00:58:10누가 감히 나한테 손을 대?
00:58:17이게 뭔지부터 확인해.
00:58:23이게 뭔지부터 확인해.
00:58:26이건 회장님만 가지고 있는 최고 권한 카드입니다.
00:58:32말했잖아.
00:58:34이유진 딸이랑.
00:58:37내가 이 그룹 후계자인데
00:58:39그래도 날 끌어낼 수 있겠어?
00:58:42아니야!
00:58:44이 카드 가짜입니다, 에?
00:58:46이 여자가 위조한 거예요.
00:58:50이 여자랑 저는 고등학교 동문입니다.
00:58:53고등학교 때부터 돈 많은 애들한테 빌붙어 다니던 애였다고요?
00:58:57그런 애가 어떻게 캐서린 양이겠어요?
00:58:58맞아요.
00:58:59성덕 고등학교에 가서 물어보면 다 알 거예요.
00:59:02웃기고 있네.
00:59:04럭세스 카드를 본 적도 없는 것들이 가짜라고 단정해?
00:59:07우리도 이 시간은 아가씨를 직접 본 적은 없는데
00:59:10뭐가 맞는 거야?
00:59:12근데
00:59:14진짜 캐서린 양이 맞다면
00:59:16오늘 이렇게 손님도 많은데
00:59:18한 명쯤은 알아보는 사람이 있어야 되는 거 아니야?
00:59:23아, 그러네.
00:59:26그치?
00:59:27봐봐.
00:59:28김민주.
00:59:29여기 있는 사람들 아무도 더 모르잖아.
00:59:31여러분, 저희 어머니는 제 안전을 위해 어릴 적부터 신분을 숨기고 살라고 하셨어요.
00:59:38그래서 윤 비서님과 박 전무님 이외에는 잘 본 사람이 없을 겁니다.
00:59:43하지만 중요한 건 그게 아니에요.
00:59:46제가 오늘 여기 온 이유는
00:59:49최영웅.
00:59:51이 기생충 같은 인간의 민낯을 밝히기 위해서입니다.
00:59:55야, 니네 뭐하고 있어?
00:59:57나 이유진 회장이 약 혼자야.
00:59:59미래 최고 재벌이라고!
01:00:01너네 당장 안 움직이면
01:00:03당장 해고야.
01:00:04알아들어!
01:00:05놔!
01:00:07쟤가 우리 엄마를 속인 사기꾼이야.
01:00:09자발의 쪽은 저쪽이라고!
01:00:11말!
01:00:15니들이 감히 캐서린 아가씨에게 손을 대!
01:00:21뭐라고?
01:00:23여러분, 그룹 임원으로서
01:00:26공식적으로 말씀드립니다.
01:00:29이분은 이증그룹의 후배자이자
01:00:32이 회장님의 따님
01:00:34캐서린 양이십니다.
01:00:39진짜 캐서린 양이래?
01:00:42그럼 왜
01:00:43취 비서는 사침이라고 한 거지?
01:00:45죄송합니다.
01:00:46캐서린 님.
01:00:50야,
01:00:52박주엄무.
01:00:53너 이 여자랑
01:00:54함통속이지?
01:00:55무슨 말 같지도 않은 소리를.
01:00:57정체도 알 수 없는 년
01:00:59비위 맞추겠다고
01:01:00전무 신분까지 들먹이면서
01:01:02편을 들어줘?
01:01:03야,
01:01:04너 회장님 귀에 들어가면
01:01:06바로 끝이야.
01:01:07전현이 박주엄무한테
01:01:08얼마나 꼴을 쳤으면
01:01:09이렇게 이용당하는 거겠냐고.
01:01:11박주엄무,
01:01:13너무 순신한 거 아니에요?
01:01:14이거 다 거짓말입니다.
01:01:16일부러 누명을 씌우는 거라고.
01:01:18겁나서 이 회장님
01:01:19못 부르는 건 아니고
01:01:20회장님 올 때까지
01:01:22버틸 자신 있니?
01:01:25쟤 일부러 판 키우는 거야.
01:01:28이 유지 놈은
01:01:29우리 둘 다 끝장이라고.
01:01:30그 전에 저 새끼 막아야 돼.
01:01:32그럼
01:01:32너 폭행당한 거
01:01:34제가 있다고 꾸미자.
01:01:36그리고 경찰 부르면 돼.
01:01:40여러분
01:01:41이 상처 보이시죠?
01:01:43이게 바로
01:01:44이 두 사람이
01:01:45저희한테 약점 잡히니까
01:01:46사람 불러서
01:01:48저희 폭행한 그 흔적입니다.
01:01:50맞아요.
01:01:50저 여자가
01:01:51제 이마를 삽으로 그어서
01:01:53돌아다닐 수도 없게끔 했다니까요.
01:01:55김민주
01:01:56이거 네가 하고 맞잖아.
01:01:58그건 니들이
01:01:59스스로 자초한 일이잖아.
01:02:01진짜 그런 건 좀 심각한데?
01:02:04일부러
01:02:04최비서 망신 주려는 거 아니야?
01:02:06야
01:02:07뭐해?
01:02:08빨리 이 세계꾼도
01:02:10경찰서 집어넣어야지.
01:02:12회장님한테
01:02:12이런 꼴 보여줄 거야?
01:02:17경찰서는 내가 아니라
01:02:18네가 가야지.
01:02:20네가 3년간
01:02:21이진그룹에서
01:02:22횡령
01:02:22뇌물
01:02:23자금 빼돌린 증거
01:02:24전부 가지고 있어.
01:02:26총 200억이나 해먹었더라.
01:02:29오늘 여기서
01:02:30네가 얼마나 쓰레기인지
01:02:32다 까발릴 거야.
01:02:33걱정 안 돼.
01:02:34아
01:02:35그만해.
01:02:36그만해.
01:02:39재무의사는 사촌
01:02:40인사팀장은 이모부.
01:02:42심지어
01:02:42페이퍼 컴퍼니까지 세워서
01:02:44시세의 3배가 넘는 금액으로
01:02:45허위 계약까지 해서
01:02:47네가 이진그룹
01:02:48가지려 했잖아.
01:02:49아니야?
01:02:52헛소리하지 마.
01:02:54헛소리?
01:02:55그 사람이
01:02:56네 친인척인지 아닌지
01:02:57조사를 해볼까?
01:03:02친척이면 뭐
01:03:03그게 내가
01:03:04횡령했다는 증거 같아?
01:03:05계좌, 내역서, 계약서
01:03:07자금 흐름까지
01:03:08내가 다 가지고 있는데
01:03:09변명할 거만 해봐.
01:03:10최 비서가 뒤에서
01:03:13저러고 다녔다고?
01:03:21이거 다 가짜야!
01:03:25지금 내가 부러우니까
01:03:27박종무랑 짜고 치는 거 아니야.
01:03:29맞지?
01:03:30맞아요.
01:03:31이 사람들
01:03:32내 동생이 해치려는 거예요.
01:03:34처음부터 연회장
01:03:35난장파대로 만들려고 온 거라고요.
01:03:37이거 찢는다고 증거가 사라지니?
01:03:38이게 다가 아니야.
01:03:42그 뒤에 오지니까
01:03:44빨리 돈 주고
01:03:45입 막아버려!
01:03:49김민주
01:03:50여태
01:03:52우리가 너한테 좀 과했지?
01:03:55내가
01:03:55자
01:03:56치료비랑
01:03:57위자력까지 챙겨줄게.
01:03:59그러니까
01:04:00여기까지 하자.
01:04:01어?
01:04:15너 미쳤어?
01:04:18이진 그룹 돈으로
01:04:20후계자인 네이블 맡겠다고?
01:04:21최영웅
01:04:22너처럼 여자 이용해서
01:04:24기어올라온 놈이
01:04:25무슨 재벌 행세야?
01:04:28어휴
01:04:29아휴
01:04:30저러시
01:04:31좋게 말할 때 박정
01:04:32재무 없는
01:04:34니 찢어버리기 전에
01:04:38박정무랑
01:04:39이 여자가 사람 잡는다!
01:04:41야
01:04:42너희들
01:04:42박정무 당장 끌고 나가
01:04:44그럼 내가
01:04:45바로 승진시켜주고
01:04:46보너스 줄게
01:04:47어때?
01:04:50이거 놔!
01:04:51최영웅
01:04:53회사꾼 환영
01:04:54아가씨 폭행이
01:04:55사기꾼으로 보러간거
01:04:56회장님 오시면
01:04:57절대 그냥 안 넘어가
01:04:59알아!
01:05:10언제 올라가서
01:05:12캐서린 도착했는지
01:05:13확인해봐
01:05:14네 회장
01:05:15캐서린이랑 영웅이
01:05:18잘 지냈으면 좋겠는데
01:05:28야
01:05:29별장에서 우리한테 한 짓
01:05:32나한테 똑같이 해줄게
01:05:35멈추세요
01:05:43최 비서님
01:05:44지금 아가씨한테
01:05:46뭐 하시는 겁니까
01:05:53뭐라.. 뭐라고요?
01:05:55윤 비서까지 저렇게 부르는 거 보면
01:05:58세상에
01:05:59진짜 회장님 따님 아니야?
01:06:01제가 진짜로 캐서린이면
01:06:03내가 주차장에서 때린 일이랑
01:06:08그 계획까지 전부 유진이 알게 될텐데
01:06:11영웅아
01:06:12진짜 영웅아
01:06:13우리 감옥아
01:06:14어떻게 해
01:06:16최 비서님
01:06:17오늘부로 결혼은커녕
01:06:20한국에서 발붙일 생각도 하지 마세요
01:06:24내가 어떻게 여기까지 왔는데
01:06:28재벌이
01:06:30눈앞에 있었는데
01:06:34안 돼
01:06:35이대로
01:06:36이대로 끝낼 수 없어
01:06:48이제 알겠다
01:06:49야
01:06:50너도 전혀 스폰서구나
01:06:52맞지?
01:06:54미쳤습니까?
01:06:55야
01:06:55너 내가 모를 줄 알아?
01:06:57너 내가 회장 남편 되는 거 꼴보기 싫어서
01:07:00박정모나 짜고
01:07:01저녁 해설인 척 꾸며서
01:07:02나 쫓아내려고 한 거잖아
01:07:04맞지?
01:07:05맞아요
01:07:05전부 모함이라고요
01:07:09저녁 원래 그래
01:07:11원래부터
01:07:12돈 있는 남자 꼬셔서
01:07:13여기까지 온 년이라고?
01:07:15야
01:07:15너 내가 네 말을 믿을 것 같아
01:07:17지금 그 말들이
01:07:19말이 된다고 생각하십니까?
01:07:21윤 비서님
01:07:22그냥 지금 엄마 경호원 들여보내세요
01:07:28들어와
01:07:33이씨 정담 경호팀이잖아
01:07:35설마 진짜라고?
01:07:38아니야
01:07:39아니야
01:07:39말도 안 돼
01:07:42야 너희들
01:07:43이리 와
01:07:44어?
01:07:45이 사기꾼 새끼를 내쫓으면
01:07:47내가 책임지고
01:07:48승진시켜줄게
01:07:49어?
01:07:50어?
01:07:54뭣도 아닌 게 권력 행세를 안 해?
01:07:57이런 거 많이 해봤나 봐?
01:07:58이분들 회장님 개인 경호팀인데
01:08:00정말 손대실 겁니까?
01:08:03지랄
01:08:04야
01:08:04이것도 다 네가 꾸민 짓이잖아
01:08:08알았지?
01:08:10절대 안 믿어
01:08:11그럼 한번 해보시죠
01:08:24뭐야?
01:08:26왜 이렇게 시끄러워?
01:08:29인형아
01:08:30어디 계속 연기해봐
01:08:45하가씨
01:08:48이거 지금
01:08:50뭐하는 짓이야?
01:08:54뭐하는 짓이야?
01:09:02누나
01:09:03잘 왔어
01:09:04누가 계속 누나 딸인 척을 하고 있어
01:09:07뭐라고?
01:09:08이게 다
01:09:08저 윤비서가 꾸민 일이야
01:09:14여기에 자기 애인을 데려와서
01:09:17캐서린인 척을 하고 있다니까
01:09:19연회장 이렇게 된 것도
01:09:20다 쟤네가 그런 거야
01:09:22회장님
01:09:23최비서님이 캐서린 아가씨를 때렸습니다
01:09:27이게 지금 무슨
01:09:30누나
01:09:31이 사람 말 듣지마
01:09:33어?
01:09:34얘네들 다 한통속이야
01:09:35저 사기꾼이 계속 자기가 캐서린이라고 하는데
01:09:39여기 회사 사람들이 아무도 알아보는 사람이 없어
01:09:41그게 말이 돼?
01:09:43똑바로 말해
01:09:45나는
01:09:45이 윤비서가 박정우랑 짜고
01:09:48너 생일 파티 겸 우리 약혼식 날을 골라서
01:09:51일부러 소동을 피웠다고 생각해
01:09:54지금 내 딸 행세하는 사람 어딨어?
01:10:00저기
01:10:13엄마?
01:10:19캐서린?
01:10:20캐서엄마
01:10:24캐서린 너야?
01:10:26엄마
01:10:27저예요
01:10:33내 딸
01:10:34괜찮아?
01:10:44엄마가 못 알아봐서 미안해
01:10:46진짜 회장님 딸이었어?
01:10:48휘비서 이제 망했네
01:10:50아가씨가 그렇게 말해줬어도 안 믿더니
01:10:52아니야!
01:10:55누나!
01:10:55누나가 속은 거야
01:11:00닥쳐!
01:11:01세상에서 제일 소중한 내 딸을
01:11:03설마 내가 못 알아보겠어?
01:11:08망했어
01:11:11엄마
01:11:13절대 최영웅이랑 결혼하면 안 돼요
01:11:17지금 내 몸에 있는 상처 다 저 사람이 때려서 만든 거야
01:11:24최영웅
01:11:24너 죽고 싶어?
01:11:26너 죽고 싶어?
01:11:27아니야 누나
01:11:27내가 그런 거 아니야
01:11:29내 말 좀 드려
01:11:33당장 잡아
01:11:39나한테 안 때렸다고
01:11:41쟤 언제 그런 거야?
01:11:43우진아 제발 믿어줘
01:11:46우리 끝이야
01:11:48지금 딸 한마디 헤어지자고 하는 거야?
01:11:52쟤 결혼을 하면 너한테서 바로 벗어날 걸?
01:11:58민주는 우리 이진 그룹의 미래 후계자야
01:12:02나 내 평생 가족이고 결혼해도 나랑 절대 떨어질 일 없어
01:12:06민주는 내 제일 소중한 보물이니까
01:12:09민주가 싫어하면 나도 싫어!
01:12:16아이씨 말 끝이야
01:12:17우리가 김민주한테 한 짓은 체력을 절대 안 봐줄 거야
01:12:24누나
01:12:26너는
01:12:27나
01:12:27나 캐서린한테 아무 짓도 안 했어
01:12:29어?
01:12:30아 제발
01:12:31아 전부 오해야
01:12:32오해?
01:12:34지금 여기 있는 사람들 다 들었어
01:12:36내가 몇 번이고 내가 캐서린이라고 말했는데
01:12:39너네 너네 둘만 안 믿었잖아
01:12:42여기서 더 말하게 하면
01:12:44우리가 했던 짓들 다 드러나
01:12:47제발 딸들은 착할 거니까
01:12:49좀만 구슬리면 될 거야
01:12:55캐서린
01:12:56내가 잘못했어
01:12:58내가 잠깐 미쳤었나봐
01:13:01제발
01:13:03제발 용서해줘
01:13:09백번 천번 때려도 돼
01:13:12어?
01:13:12네가 원하는 만큼 때려
01:13:14만지지 마
01:13:16그래
01:13:18그러면
01:13:19내가
01:13:21내가 직접 때릴게
01:13:22어?
01:13:24난
01:13:26난
01:13:26쓰레기야
01:13:27아니
01:13:28쓰레기만도
01:13:29못해
01:13:30네가
01:13:32퇴사리는 것도
01:13:34못 알아보고
01:13:36너한테
01:13:38사리자번지
01:13:39제대로 알지도 못하면 가만히 있지
01:13:41이제 와서 후회해봤자 소용도 없을 거야
01:13:43쉬워하지마
01:13:49용아
01:13:55봐봐
01:13:56어?
01:13:57너한테 진비 다 갚았어?
01:13:59네가 유학가 있는 3년 동안
01:14:01내가
01:14:03너네 엄마 돌본
01:14:05그거 생각해서라도
01:14:06이제
01:14:07이제
01:14:09그만 넘어가주면 안 될까?
01:14:12나한테 그렇게 끔찍한 짓을 해놓고
01:14:15뺨 몇대로 다 갚을 수 있을 거라 생각해?
01:14:18회장님
01:14:18아가씨
01:14:19저희가 잘못했어요
01:14:21미친 아가씨를 알아보지 못했어요
01:14:23한 번만 용서해주세요
01:14:27회장님
01:14:29최영웅이 아가씨를 폭행하고
01:14:30곱병으로 아가씨를 때밀
01:14:36곱병으로 아가씨를 때밀
01:14:37다행입니다
01:14:37회장님도 아셨군요
01:14:40박정무가 아닌 거
01:14:41전부 다 말해봐요
01:14:46네 회장님
01:14:47사흘 전 최영웅이가 아가씨 별장에 침입을 해서
01:14:52이 여자와 함께 아가씨를 폭행하고
01:14:56쿠키까지 죽였습니다
01:14:57쿠키를?
01:15:00죽였다고?
01:15:01네
01:15:02최영웅이 발로 차서 죽였어요
01:15:07쿠키든 민주가 제일 아끼든 강아지야
01:15:11우리 가족이라고
01:15:13아니
01:15:14의진아
01:15:15나 진짜로
01:15:16그때는 네 딸인 줄 몰랐어
01:15:19형
01:15:22그게 다가 아닙니다
01:15:24원회용 사부로 아가씨 얼굴을 긁고
01:15:26흙까지 먹였습니다
01:15:29얘들은 악마나 다릴 뻔 없습니다
01:15:34최영웅
01:15:34너 이제까지 나한테 보여준 행동
01:15:37전부 용기였어?
01:15:39솔직하게 말해
01:15:41우리 민주한테 또 무슨 짓 했어?
01:15:43무슨
01:15:44무슨
01:15:45아니
01:15:46무슨
01:15:48아니 절대 그런 거 아니야
01:15:50어?
01:15:52아니
01:15:53고등학교 때까지만 해도 조용하던 애가
01:15:55갑자기 나타나서 개선이라고 하니까
01:15:58나는 노래 둘 관계도 모르고
01:16:02나는 그냥
01:16:03그 나쁜 사람들이 너한테 해코지하는 줄 알고
01:16:05그래서
01:16:06내가 혼낸 것 뿐이야
01:16:08너가 아직도 감히 고등학교 때 얘기할 거네?
01:16:11엄마
01:16:12내가 고등학교 때 얘기했던 쓰레기
01:16:15걔가 얘예요
01:16:16원래 라이브 켜서 키스하는 거 찍고
01:16:19그걸로 날 얼마나 괴롭혔는데
01:16:21그때 그 쓰레기가
01:16:24너야
01:16:28그뿐만이 아니에요
01:16:36엄마
01:16:37이건 최영웅이 회사 자금 빼돌린 증거예요
01:16:42뒤로는 사람 봐가면서 줄 세우고
01:16:44돈만 대면 모든 손 댔어요
01:16:46회사 돈을 200원 넘게 해 먹었다고요
01:16:49진짜 못된 짓은 다 하고 다녔네
01:16:51회장님 표정 보니까 끝났네
01:16:55최영웅 너 진짜 대단하다
01:16:57아무튼 너 같은 쓰레기랑 결혼할 뻔한 거잖아
01:17:01우리 이진 그룹 망치려고 하고
01:17:03내 딸까지 괴롭혀?
01:17:05무슨 말
01:17:06나 그래도 진짜로 너 사랑해
01:17:08이거 하나만큼은 믿어줘
01:17:11회장님
01:17:13사실
01:17:14전부터 말씀드리고 싶었던 일이 있습니다
01:17:18이건 3년 전
01:17:19제가 술집에서 직접 찍은 사진입니다
01:17:31죄송합니다 회장님
01:17:32여태 명확한 증거를 찾지 못해 말씀을 못 드렸습니다
01:17:36하지만 전
01:17:37최 비서가
01:17:39회장님께 약을 탔다고 의심하고 있었습니다
01:17:42회장님
01:17:43고생 많으셨습니다
01:17:45술 한잔 드시고
01:17:46편히 쉬십시오
01:18:04괜찮으세요 회장님?
01:18:06뭔가 이상해
01:18:10회장님 많이 피곤하셨구나
01:18:13제가
01:18:15편안하게 모시겠습니다
01:18:20그럼 그날 밤은
01:18:22사고가 아니라
01:18:24처음부터 계획된 거였어
01:18:28최영웅
01:18:30너 진짜 최악이다
01:18:34아니야
01:18:35우진아
01:18:36나는
01:18:37최영웅
01:18:38감히 우리 엄마한테까지 손을 대?
01:18:55엄마
01:18:57저 귀국한 날 밤에 지하 주차장에서 저 둘한테 맞고 기절하고
01:19:01트렁크에 실렸었어요
01:19:05Adiós, papá, papá, papá.
01:19:40No, no, no, no, no.
01:20:07No, no, no, no.
01:20:35야, 네가 먼저 재벌이랑 결혼해서 편하게 살고 싶다며? 찜찍거리던 게 누군데?
01:20:42누나가 먼저 집 사달라, 차 사달라, 확답했잖아. 그거 아니었으면 내가 왜 행정을 해?
01:20:47아무것도 안한 척하지 마. 조여자 때린 것도 너고 강아지 죽인 것도 너야.
01:20:52누나가 먼저 시작했잖아. 지하주치장에서 목걸이 부순 것도 누나고 이 연회장에서 먼저 때린 것도 누나야. 다 누나 때문이라고.
01:21:01야, 이 쓰레기 같은 새끼야. 이제 먼저 너한테 다 뒤집어 있지요.
01:21:05너가 아니었으면 난 벌써 성공했어. 알아? 이렇게 된 거 다 네 탓이라고.
01:21:12내 탓이라고. 내가 너한테 해준 게 몇 개지.
01:21:18일 터지니까 바로 날 버려. 네가 이러고도 가족이야.
01:21:23이게.
01:21:24야, 이 씨부터. 야.
01:21:26그만해.
01:21:28돈 해 때문에 엄마 생식 파티가 엉망이 됐잖아.
01:21:383년간 저를 봐서라도 누나.
01:21:41한 번 봐주라, 어?
01:21:43제발, 제발!
01:21:46회장님.
01:21:47저희가 전부 회상할 테니까.
01:21:49한 번만 용서해 주세요. 제발요.
01:21:55.
01:21:55.
01:21:57.
01:21:58.
01:21:59.
01:22:01.
01:22:02.
01:22:03.
01:22:03.
01:22:05.
01:22:08.
01:22:08.
01:22:08.
01:22:08.
01:22:08.
01:22:08.
01:22:08.
01:22:08.
01:22:10No, no, no, no, no.
01:22:39No, no, no, no.
01:23:09안 돼, 안 돼, 신고하지 마!
01:23:20김민주, 다 너 때문이야!
01:23:23죽어!
01:23:25죽어!
01:23:35죽어!
01:23:39죽어!
01:23:42죽어!
01:23:44죽어!
01:24:00¡Gracias!
01:24:17엄마가
01:24:18평생 지켜줄게.
01:24:27형사님.
01:24:29저 두 사람은
01:24:30거액의 횡령, 납치, 중상해
01:24:32그리고 살인미수 혐의까지 있습니다.
01:24:36연행해.
01:24:41난 아무 삶은 없어.
01:24:43나 억울하라고.
01:24:45이리 와.
01:24:46나 또 가면 갈지라.
01:24:49이리 와.
01:24:51이리 와.
01:24:53이리 와.
01:24:54이리 와.
01:25:01판결나면
01:25:02어느 교도소로 보내줬는지 확인해.
01:25:05차라리 죽는 게
01:25:07사는 것보다 낫다는 생각이 들게 해줄게.
01:25:18이리 와.
01:25:20배고프지?
01:25:23밤모가 시간이야.
01:25:26오늘은 특별한 날이니까
01:25:28특제 영양식을 준비했어.
01:25:31바다에
01:25:36오.
01:25:39맛있겠네.
01:25:41맛있겠다.
01:25:45잘 먹네.
01:25:47어?
01:25:47맛있지?
01:25:48더 먹어.
01:25:49더 먹어.
01:25:57Es como un Prophet, de verdad.
01:26:01Están años marcohlás.
01:26:09Gato, por no tener a calmo las manos dequeoso.
01:26:26¡Gracias por ver el video!
01:27:04¡Gracias por ver el video!
01:27:13¡Gracias por ver el video!
01:27:14¡Gracias por ver el video!
01:27:57¡Gracias por ver el video!
01:28:07¡Gracias por ver el video!
01:28:19¡Gracias por ver el video!
01:28:24¡Gracias por ver el video!
01:28:37¡Gracias por ver el video!
01:28:41¡Gracias por ver el video!
01:28:45¡Gracias por ver el video!
01:29:07¡Gracias por ver el video!
01:29:21¡Gracias por ver el video!
01:29:34¡Gracias por ver el video!
01:29:41¡Gracias por ver el video!
01:29:43¡Gracias por ver el video!
01:29:47¡Gracias por ver el video!
01:29:48¡Gracias por ver el video!
Comentarios