- 6 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Previously on R.J. Decker.
00:01I'm not gonna arrest you. I'm not a cop. I'm a PI.
00:04I'm also an ex-con like you. 18 months, Appalachee.
00:06What do you mean your house rolled into a single?
00:08If you've ever wondered what the spin cycle feels like.
00:11It hurts.
00:11And why are you so determined to fix me up all of a sudden?
00:14I saw you having drinks with Emi Ochoa, and you looked friendly.
00:18That's not what you think.
00:19We were married. Okay, I know what you look like when you want to have sex.
00:22He was supposed to be here one week, but he's also...
00:25What?
00:26A crap magnet.
00:41Come on, come on, come on.
00:45Let's go.
00:47No! Come on!
00:49Is that my stapler?
00:50What is all this?
00:52It's a Rube Goldberg machine.
00:55Yeah.
00:55Upton, that mean boy from school, he posted this video, one that he made.
00:59So Uncle RJ said...
01:01We're gonna want up Upton.
01:03What?
01:05Oh.
01:06Oh, I don't even want to know.
01:07I don't even want to know.
01:08Probably the best.
01:09Time for school. You packed up?
01:10Hey, uh, buena suerte on your Spanish quiz, amiga.
01:13Gracias.
01:14Oy, if you wanna take her to school, I'm not gonna stop you.
01:16Oh, I would. I just, I have a new client.
01:18What's the case?
01:19Como se dice possible homicide?
01:21Hey, this one's for you, Rach!
01:30Let's go, Rach!
01:32Oh, my God!
01:33It was two weeks before Huck died.
01:35Yeah.
01:37You can see why I'm having a hard time believing he drowned.
01:43He loved the water.
01:46You said the police, they ruled it an accident, huh?
01:49Yeah, they figured he got drunk, fell in, couldn't pull himself back up.
01:55I get that his blood alcohol was, like, way past the legal limit, but it just, it doesn't make any
02:00sense that he was down here drinking alone in the first place.
02:03That was not like him.
02:05I don't know.
02:07We were just starting to get serious, but I, I thought he might be the one.
02:15I'm really sorry, I truly am.
02:20My parents think that maybe I just can't move on, but it turns out I'm not the only one with
02:27questions.
02:29Yesterday, I got a call from someone who said he was Huck's friend, and he wanted to know if Huck
02:34ever talked to me about work, if maybe Huck had heard something that might have gotten him killed.
02:38I'm sorry, who is this guy?
02:40He didn't give me his name, and his voice sounded strange, like it was disguised or, or, or filtered or
02:47something.
02:48He said he was afraid.
02:50Afraid of what?
02:52Huck was a driver for Gold Coast Armored Trucking.
02:54The day before he died, he mentioned that he thought something shady was going on at work.
03:00These trucks, they transfer a lot of cash, and, and he thought that someone might be skimming, stealing a little
03:08here and there.
03:09Did he say who?
03:10I don't know if he knew or didn't want to say, but the next day he, he was gone.
03:19Do you think the guy that was skimming killed Huck and then made it look like an accident?
03:24And the guy that called you, is there any way to reach him?
03:26No, the number was blocked.
03:29But he was the one who gave me your name.
03:32I'm sorry, what?
03:33He said he had been thinking about hiring a PI himself, found your website, said he was sorry.
03:40That if he wasn't such a coward, he'd be the one calling you himself.
03:50New special.
03:52Key lime cold brew.
03:54Tell me what you think.
03:56Think I'm good.
03:58Suit yourself.
04:04Like a beer in an all-purpose cleaner had a baby.
04:09Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
04:11Who's the brunette?
04:12What, you been out meeting cuties at someone else's bar?
04:14No, it's my new client, Rachel.
04:17Her boyfriend drowned.
04:18Police ruled it accidental, but she ruled otherwise.
04:21Exactly.
04:22Boyfriend Huck drove armored trucks.
04:24She thinks he found out someone he worked with was skimming and paid the price.
04:27You still have that paint gun?
04:29You know what a non sequitur is?
04:31I'm gonna go by there in the morning, and depending on how friendly they wanna be, I might need a
04:35little help.
04:36Oh.
04:38Oh.
04:39I'm leaning on my keys?
04:40No, actually, I think that's my car.
04:51What the hell?
05:04I guess Levi finally got released from Appalachee.
05:07Oh, this is bad.
05:09Levi Brenner.
05:10Last time you two tangled, didn't he promise to show my brains the first time he was?
05:15Yeah, he did.
05:21Well, are you at least gonna tell me why you're stealing my luggage?
05:26Yeah, guy I did time with, Levi Brenner.
05:29Just got out of Appalachee.
05:31He, uh, decided to pay me a visit this morning.
05:34Threw a brick through my car window.
05:37Well, that's not good, but I don't understand.
05:39Why do you have to move?
05:40Well, if he comes looking for me again, he ain't gonna find me here.
05:42Not with you and Sophia and Mel, I mean...
05:44I appreciate that, but if he's that big a threat, what about you?
05:47Oh, I'll be fine.
05:49This was always meant to be temporary anyway.
05:52Do you wanna at least tell me what this guy's problem with you is?
05:54I'm pretty sure he blames me for getting nine months tacked on to his sentence.
06:00Cause I did.
06:01Whoa, RJ, are you like a jailhouse snitch?
06:04No, it's nothing like that.
06:06Wish he had this, uh, friend on kitchen duty, Gordy.
06:09Sweet old lifer.
06:10Kept himself happy guy.
06:12Until Levi started beating him up, really just for sport.
06:15And I started to get worried Levi was gonna kill him.
06:18I got him to punch me in front of one of the guards.
06:21I figured he'd get solitary.
06:22What I didn't know is that he was already sitting on two strikes with the warden.
06:27So they extended his sentence?
06:29Yeah.
06:29Nine months.
06:31Now he's out, and he's ready to give birth to a hate baby.
06:34Wish his words.
06:35So where are you gonna stay?
06:37Oh.
06:38I'm going home.
06:41Wow.
06:43That's really...
06:45something.
06:46Well, it was a lot nicer before it, uh, fell into the sinkhole.
06:50Okay, not a lot nicer.
06:53I mean, it still looks like you have a few repairs left.
06:56Yeah, well, I had to take it out of the shop, uh, a scooter earlier than I expected.
07:01You sure your dad's okay with letting me crash here?
07:04I decided he doesn't need to know.
07:06Oh.
07:07I mean, he hasn't set foot on a job site since he got elected in 2014.
07:12I mean...
07:13I may not have officially inherited the family business yet, but...
07:16trust me, all the headaches are already mine.
07:23You want a tour, I can tell.
07:24Ha! Call it morbid curiosity.
07:27Come on.
07:33That's...
07:33quite a smell you've discovered.
07:38So, uh, what's the rush to move back in here anyway?
07:41Trouble at home?
07:43No, I...
07:44figured it was just, it was time.
07:47Where is the damn tape?
07:49I don't think tape is gonna save this place.
07:51Actually, it's for a, uh, for a case.
07:53Maybe.
07:55I got it.
07:57You sure this thing is safe?
07:58Everyone's always so worried about me.
08:01I can't imagine why.
08:05Um...
08:05Yeah.
08:07I'm gonna leave.
08:08Okay.
08:09Now.
08:10So...
08:11So...
08:11he could just...
08:12you know.
08:13Absolutely.
08:14Yeah.
08:14Excuse me.
08:19Try not to die tonight.
08:21I will do my best.
08:25Yeah.
08:38All right.
08:38Here we are.
08:38Right this way.
08:39Oh, thank you so much.
08:40No problem.
08:43Mr. Barone.
08:44R.J. Decker.
08:45I, uh, left you a message.
08:47You're looking into what happened to Huck Evans?
08:49Yeah.
08:49I'm looking into the possibility that Huck was murdered.
08:54The day before he died, he told me that he was murdered.
08:55I told my client that he was having problems here at work.
08:57Did that mean anything to you?
08:59No.
09:00What sort of problems?
09:01Well, he thought someone might be skimming off the back of your trucks.
09:03No.
09:04No way.
09:05I-I'm just trying to get a feel for Huck's world here.
09:07Like the...
09:08Who he drove with, the roots they worked, that kind of thing.
09:10Excuse me.
09:10I can't give you that kind of information.
09:13Oh.
09:13Shoot.
09:15Uh...
09:16Spam alert.
09:17Decline.
09:20Sorry.
09:21You were saying we're a security company.
09:23Yeah.
09:23We move cash and valuables.
09:26You can't just waltz in here and expect us to share information about our employees,
09:30our routes.
09:31Look, wait.
09:32I know.
09:32I understand.
09:33I really do.
09:33I understand.
09:34I just...
09:34If I could just ask you a few more questions, it'd be very helpful for me.
09:37Boss.
09:38Something's going on.
09:39I think you need to check it out.
09:42Look, I'm gonna need you to wait out here.
09:44Out here?
09:44Yeah.
09:44Right out here.
09:45Oh, okay.
09:52Right here?
09:52Yeah.
09:53Yeah.
09:56Uh.
10:33Hey, Paul, check it out.
10:34Someone took out the security camera.
10:44What is going on?
10:45It's the car's possible.
10:46Turn them off.
10:48Kill your alarms.
10:51Things I'd do for that man.
10:55What are we doing here?
10:56I'm trying to get it off.
10:57Well, look, I need them turned off.
10:58It looks like you got your hands until I'll come back another time.
11:01Yeah, yeah, yeah.
11:02Are you pressing the button?
11:03Don't try it.
11:05Well, look, I need them up.
11:10I can't believe you managed to get all this.
11:13Yeah, well, you said Huck thought someone at work was stealing.
11:16If he was on to something, they'd gotten killed.
11:18I wanted to look at everyone he worked with.
11:21A few names stood out.
11:22Tell me if any sound familiar.
11:24Okay.
11:25So first step it got Bart, Huck's old boss, the fleet manager.
11:29Didn't love the questions I was asking.
11:31It doesn't make him a killer, but...
11:33Yeah, sorry.
11:33I don't think Huck ever mentioned him.
11:35Okay.
11:36My favorite is Tater McCloud.
11:38This guy.
11:39He rode shotgun with Huck for years.
11:42Quit the day after Huck died.
11:43Now, that could be a coincidence.
11:45Or maybe you got nervous Huck was on to whatever he was doing.
11:49He killed him and then left the company.
11:52Yeah, I didn't know Tater quit.
11:55You knew him?
11:57Not really.
11:58He introduced himself at Huck's funeral and offered to help me pack up Huck's apartment
12:03and I took him up on it.
12:08What?
12:09Just maybe you wanted to look through Huck's things,
12:11see if Huck had any evidence of wrongdoing.
12:14Say you're right.
12:16What do we do now?
12:24Tater McCloud, hello?
12:26Somebody there?
12:28Tater, my name's RJ Decker.
12:30I'm a private investor.
12:30Sorry.
12:31One sec.
12:32Sure.
12:32This baby's a beast.
12:34Nice machine.
12:36Looks new.
12:37Yeah, I got her just last week.
12:39I hear you right.
12:40You said you were...
12:41Big ticket item for someone that just quit his job.
12:45Who told you I just quit my job?
12:48I'd like to ask you a few questions by your old partner, Huck Evans.
12:51I'm looking into the possibility of his death.
12:53It wasn't an accident.
12:55And someone at Gold Coast killed him when he found out they were skimming cash from the
12:58back of the truck.
13:00For reals?
13:01For reals, Tater.
13:03Real reals.
13:05Did you pay cash for this?
13:06I did.
13:07But my grandma gave me the cash.
13:10That's why her name's written on the side there.
13:12Me and Huck?
13:14We were boys, you know?
13:16When we were on that truck, I had his back and he had mine.
13:20Losing Huck really messed me up.
13:23It's like YOLO, you know?
13:27YOLO.
13:28I didn't want to get back on the truck without him, so I quit.
13:31I bought this.
13:32It's what he would have wanted.
13:34You knew who's always my dream, to be a watercraft stuntman.
13:38A what now?
13:39You know, like the ones I got in them big theme park shows.
13:42Come on, I'll show you.
13:45Woo-hoo!
13:47I'm going to jump three barrels and straight through this next Saturday in Lake Sylvia.
13:50Come see if I'm lying.
13:52Okay.
13:54Right, yeah.
13:54Uh, well, if someone at Gold Coast did have sticky fingers, my money would be on a guy named Nestor
13:59Salazar.
14:00Why is it?
14:01Uh, rumors, you know?
14:02Like he was, uh, using the trucks to run coke.
14:06He did like his bling.
14:08Maybe he was paying for it money.
14:09It wasn't his.
14:12All right, man.
14:20Chris, almost here for me.
14:22Outside.
14:33Well, if it ain't my old pal, how'd you track me down so quick?
14:40Trade secret.
14:41Oh, I forgot.
14:43You're a gumshoe now.
14:45Solved the case of the brick through your window yet?
14:48You know, believe it or not, Levi, I'm not here about what you did in my car.
14:53I'm here to make things right.
14:55I never meant for you to get an extra nine months.
14:57Ah, it's ancient history.
15:00Yeah, I'm on the straight and narrow now, same as you.
15:03I think we can both agree it's a tricky road to walk.
15:06I just don't think we need to be doing it side by side.
15:09I know you have six months left in this halfway house.
15:11I know it's that whole.
15:13I asked my conditional release officer to make some calls.
15:17Turns out there's an open bed in Jacksonville.
15:20Single rooms, longer sign-out hours.
15:22I heard they even have ice cream Fridays.
15:27Sorry about stealing nine months of your life.
15:30Here's a vanilla comb.
15:31Well, it comes with a lead on a warehouse job, Levi.
15:34It pays good.
15:35It pays real good.
15:36You accept the transfer, you and I.
15:39But we never have to see each other ever again.
15:42It's a generous offer.
15:43It is.
15:44A few days ago, I might have taken you up on it.
15:46But now, I don't know.
15:49Fort Lauderdale is my kind of town.
15:51Son, the ladies.
15:53I don't think I'm going anywhere.
15:59You go take that.
16:02I got stuff to do.
16:11Mr. Decker, I saw you at Gold Coast Trucking.
16:14I'm glad Rachel reached out to you.
16:16I wish I could help, but I'm scared.
16:18Hawk was on to something.
16:19I know it had to do with the gator hole.
16:21It's a gas station off I-75.
16:23I hope you find answers there.
16:32Hey.
16:33Hey, how you doing?
16:34Good, how you doing?
16:34Good.
16:35Yeah, I see something there.
16:36Name Huck Evans mean anything to you?
16:38Uh, you know, I had a friend named Huck once, uh, back in 66, first day of third grade.
16:44Uh, sorry.
16:45Different Huck.
16:46I'm a truck driver.
16:47Oh, the- that case, no.
16:50Okay, well, uh, excuse me.
16:52Mm-hmm.
16:53Hey, what's up?
16:54RJ, did you come back?
16:55I mean, are you at the house right now?
16:57No, why?
16:59Well done.
17:01You two.
17:02With me.
17:03W-w-w-was that Mel?
17:04What's going on?
17:05Yeah.
17:05The power's out and the front door's open.
17:07She got for backup.
17:08I-I just thought that maybe you came back.
17:10No, it wasn't me.
17:12Take her and get in the car, okay?
17:13Everything's gonna be fine.
17:15RJ, I have to go.
17:16Kath, stay on the line.
17:17Kath!
17:23Bring him on the left.
17:23Clear it.
17:40Upstairs, clear.
17:41Yeah, yeah.
17:49I got nothing.
17:50You?
17:51Yeah, you should clear the backyard, too.
17:52Yeah.
17:53But they spilled this when they were here.
17:55It's dry now.
17:56I think they're long gone.
18:02Hey, Mel.
18:03Hey.
18:04Everyone's safe.
18:05Katharine took Sophia to a hotel for the night.
18:07Power was cut.
18:08Cameras were out.
18:09If anything was taken, I haven't noticed it yet.
18:11It doesn't feel like your typical burglary.
18:15It's my fault.
18:17I mean, I know I did this.
18:18Levi Brenner.
18:19Katharine told me all about him.
18:20He must have started following me the minute he got out,
18:22tailed me here one night.
18:24Mel, I am so sorry.
18:25We're coming up empty.
18:27No prints, no witnesses.
18:29We wouldn't have probable cause,
18:31but I'd be happy to go question this guy.
18:32It's all right.
18:33I'll handle it myself.
18:34I'm gonna come with you.
18:35Uh, thanks, bud.
18:36No, I plan to make it very clear
18:38that my family has nothing to do
18:39with this little vendetta against you.
18:41I don't need you standing right next to me when I do.
18:44Mel, you don't know this guy.
18:46I'm not asking.
18:54Levi Brenner?
18:56I'm Detective Malabreou.
18:58You already knew that.
19:00I need a word.
19:06You find what you're looking for?
19:10I'm sorry.
19:11You tossed my house earlier tonight,
19:13so I'll ask again.
19:14Whatever it was you wanted, you find it?
19:15Or were you just sending a message?
19:17I don't know what you're talking about.
19:19I don't even know who you are.
19:21Right.
19:22And you didn't vandalize R.J. Decker's car yesterday, either.
19:25Ah.
19:26He sent you.
19:27No, you did.
19:28When you broke into a house where my daughter sleeps.
19:32I've been here all night.
19:34There's a whole room of guys who confirm it.
19:37Is that one of the amenities here at the alibi in?
19:39Everybody lies for everybody else.
19:41Let me be clear.
19:43Whatever problem you have with R.J.,
19:45he doesn't live in my house.
19:46And if you ever come near my family again,
19:49I promise prison isn't probably sending you.
19:56You know, this is starting to feel a lot like harassment.
20:00We done here?
20:15That's the paperwork you texted about?
20:17Our foreman at the job site
20:18to get a closer look at your trailer.
20:20It's making him nervous.
20:22So, company lawyers would feel better
20:24if you signed these.
20:26It says we're not liable
20:27if the roof caves in and kills you.
20:29It says it a lot.
20:31Again and again.
20:33Very clearly.
20:36You look like hell.
20:38Yeah, I didn't sleep last night.
20:41No case?
20:43Old problem.
20:44This guy I did time with,
20:46he just got out.
20:49Yeah, he's the real reason
20:50I moved back into my trailer.
20:55He broke into Catherine's house last night.
20:57He trashed the place.
20:59Are they okay?
21:01A little tick to me, I think,
21:02but yeah, they're okay.
21:04Are you okay?
21:07Prison, it's everything you've heard of this.
21:10A few things you haven't.
21:11And when you're in there,
21:13all you think about is getting out.
21:16What you don't think about is how after you do.
21:21The prison might come out after you.
21:27The guy who broke in,
21:28is he at least under arrest?
21:30No, you didn't leave any evidence behind.
21:34My building.
21:37It has a doorman.
21:39Two full-time security guys.
21:41You can stay there if you want.
21:45With you?
21:46On the couch.
21:49Very on the couch.
21:51I'll be okay.
21:53And I'll get these signed.
21:54I will, but I have to go give a client some bad news.
22:08Rachel, how you doing?
22:09I'm sorry I'm running late.
22:11Esther Salazar.
22:12He isn't our guy.
22:13He has an alibi for the Nighthawk Tide.
22:16But we can talk through next steps
22:17when I get to your house.
22:18RJ, wait.
22:19I'm not there.
22:21I'm way across town now.
22:22I don't know if this was a goose chase or what.
22:24I'm sorry, what do you mean?
22:25I got another call from the unknown number,
22:27the guy with the filtered voice.
22:29Yeah.
22:30He left me a voicemail
22:31and he told me to come meet him
22:32at an empanada truck in Boggerhead Beach.
22:34He told me to come alone.
22:36But I'm here and nobody.
22:39I don't know if he got scared or...
22:40Yeah, I got a message too yesterday.
22:43He said he was happy you reached out,
22:45but then he sent me to some gas station off I-75,
22:48but I didn't find anything.
22:50RJ, I'm scared.
22:52What have I gotten us into?
23:13Some of your gross pickle chips
23:15and, uh, what else?
23:16A second bag for you.
23:18You're not sharing mine this time.
23:32Hey, anybody home?
23:35Need a hundred on pump two.
23:39Well, it's telling you
23:42I can't move.
23:48I can't move.
23:53Where's that?
23:55Where's that?
23:56Where's that?
23:57Where's that?
23:58Get out of the room.
23:59I'll ride it.
24:00Get down.
24:01Don't move.
24:02Don't move.
24:04Move.
24:17Ollie, I have to ask.
24:19This wouldn't be the first armored truck robbery
24:21to turn out to be an inside job.
24:25You don't think I did this?
24:28After the news broke,
24:29I was contacted by an associate
24:30who thinks whoever robbed you
24:31had inside information,
24:33that the perps knew exactly
24:34where your truck would be and when.
24:36He thinks at least one other Gold Coast employee
24:38knew what was coming.
24:41Did you know Huck Evans?
24:43The guy who drowned, yeah.
24:45We're not so sure his death was an accident.
24:48Seriously?
24:50Listen,
24:51if it was somebody at the company,
24:53I swear,
24:54I don't know anything.
24:55Please, I...
24:58I can barely breathe.
25:02We watch the training videos.
25:04We do the exercises.
25:07But nobody tells you
25:09what it's like to have a gun in your face.
25:14I freaking wet myself a little.
25:19Sit tight.
25:21We're gonna get you another ice pack.
25:24And maybe some pants.
25:31I don't think that's a mastermind in there.
25:33No.
25:33At least he wasn't crying.
25:34I wanted to give that other guard a hug.
25:36Look, you sold me your case in this one.
25:38They're connected.
25:39But if those guys didn't meet the route,
25:41how did Huck Evans and your mystery caller
25:43hear about a plan to rip off that truck?
25:45Hey, guys, over here.
25:46Which is exactly where the dive team found her.
25:50Three miles off of Sugar Land Quay.
25:52Buried under hundreds of years of salt.
25:55Miss Lang is a curator
25:56at the Florida Frontier Museum.
25:58She was just telling me
25:59what's in the stolen truck.
26:00Oh.
26:00Wait.
26:02That's what was taken?
26:04Yes.
26:05Gold doubloons.
26:06Sorry.
26:06Doubloons?
26:07Doubloons.
26:08Legend has it,
26:09the treasure belonged to Captain Silas Blackwood.
26:12A wedding present to his pirate bride in 1622.
26:15Okay.
26:15I'm sorry.
26:16Are you saying we're looking for actual stolen pirate treasure?
26:19Well, the Santo Ronaldo shipwreck exhibit
26:21was our main attraction.
26:22It was such a hit,
26:23it was going on tour.
26:24We've already shipped the structural remains,
26:27but the centerpiece was the gold,
26:29and now it's gone.
26:31How much are we talking?
26:32Just over 5,000 coins.
26:35$8 million of pure gold.
26:40Sorry.
26:44How about you?
26:47RJ?
26:48Someone's here to see you?
26:50So this is what Huck knew?
26:53He found out that someone was planning this robbery,
26:56and then they killed him over it?
26:59The person that's been calling us,
27:01Mr. X,
27:03he did the same gas station the other night.
27:05Why didn't he just say this was going to happen?
27:07He kept just hinting,
27:09and now another innocent person is dead.
27:11Obviously, Henry's going to be scared.
27:15Hopefully, this is enough to get him to come forward.
27:17And if he does, so what?
27:19The people who did this,
27:21they got what they wanted.
27:23They're long gone by now.
27:27As far as I'm concerned,
27:30Mr. X can go to hell.
27:32That's right, Dana.
27:33A targeted robbery left one person dead
27:36and an armored truck stolen.
27:38Police say two masked suspects
27:41stole the gold-crest armored truck...
27:43Hi.
27:45Fully executed copy of that liability waiver.
27:49Okay.
27:50Come on in.
27:54Thanks.
27:55I appreciate it.
27:56Why don't you just, um...
27:59Email it to me.
28:00Maybe.
28:01I wanted to make sure
28:02your old prison buddy
28:04hadn't set fire to the place.
28:05Right.
28:06Well, um...
28:08Catherine's wife,
28:08I told you,
28:09she's FLPD, right?
28:11She paid him a visit.
28:12Any luck,
28:13he's keeping his head down.
28:14Good.
28:15Good.
28:16I'm glad.
28:16Yeah.
28:17It's good.
28:18It's good.
28:20I was just about to
28:21make some dinner
28:22if you're, uh...
28:24hungry or whatever.
28:27Do you always brush your teeth
28:29before you eat?
28:33No, I know.
28:34I don't do that.
28:37I was just...
28:39you know,
28:39making sure you feel welcome.
28:43I guess you are, you know?
28:46Welcome.
28:54Sorry.
28:55Shoot.
28:56Uh, give me a second.
28:59Hey, what's up?
28:59Armored truck turned up.
29:01The gold is gone.
29:03All surfaces got wiped down
29:04or torched.
29:05So nothing that might
29:06give us an ID?
29:07Check your text.
29:07It's the reason I'm calling.
29:09Okay.
29:11Odds are,
29:11that's all the clothing
29:12they wore for the job.
29:13But you see that bit of fabric
29:14that didn't burn completely?
29:15Hold up.
29:18Um...
29:19Yeah?
29:20Tell me that pattern
29:21doesn't look familiar.
29:23Yeah,
29:24can't buy me a shirt
29:24just like it.
29:25Any chance
29:26that was in our house
29:27when Levi Brenner broke in?
29:28I'm gonna call you back.
29:29I'm gonna call you back.
29:31What is it?
29:32I own a shirt
29:33with that exact pattern.
29:35Um, uh,
29:36can you look in the closet?
29:37I need to find it.
29:38Um, uh,
29:39are you gonna tell me
29:40what's going on?
29:41Just look everywhere.
29:42I wore it just the other day.
29:44Okay.
29:48Um, uh...
30:04Are those?
30:05Yeah,
30:06the blutes.
30:07I'm being framed
30:08for an armored truck
30:09heist
30:09and a murder.
30:16Levi Brenner.
30:19Levi Brenner.
30:20Brenner.
30:21Guess we should've known
30:22that brick through your window
30:23wouldn't be the end of it.
30:26When you believe
30:26on some level,
30:27I'm actually impressed.
30:29Yeah.
30:29I'm thinking of all the bad facts
30:30he has stacked against me.
30:32I'm an ex-con.
30:33I recently visited the offices
30:35of Gold Coast Army Trucking.
30:36Uh-huh.
30:36I was at the gas station
30:38where the heist went down
30:39and now the police
30:39have a piece of a shirt
30:40with my DNA on it.
30:41Yeah, all's left
30:42is to call in
30:44some anonymous tip.
30:45Time to look
30:46in your direction.
30:47I don't even think
30:47he has to do that.
30:48Once the police
30:49start asking questions
30:50at Gold Coast,
30:51my name's gonna pop up
30:52on their radar.
30:54Which,
30:55what are you doing?
30:55What the hell
30:56are you looking for?
30:59The balloons.
31:00The balloons?
31:01What?
31:02What?
31:02Me and you
31:03are known associates, brother.
31:04You said that
31:05you gave yours
31:06to your,
31:06your lady friend?
31:07They're not my doubloons.
31:09I just asked her
31:09to stash them for me.
31:11So,
31:11at least I managed
31:12to short-circuit
31:13that part of Levi's plan.
31:14Well,
31:15maybe
31:16you should be
31:17the one who calls
31:17in an anonymous tip
31:19and tell the cops
31:20to pay a visit
31:20to old Levi.
31:21Mm-mm.
31:22Before I came here,
31:23I went to his place
31:24where he's staying.
31:25He's gone.
31:25He's probably in Mexico
31:26by now.
31:27You know,
31:28what I really need to do
31:29is identify his partner.
31:30Guy he did the heist
31:31with tonight.
31:32Same one you think
31:33has been leaving
31:33all those messages
31:34with the robot voice.
31:35I mean,
31:36he did a lot more than that.
31:37He had to be the one
31:38that killed Huck Evans.
31:39Levi was still in prison
31:40when Huck died.
31:41In other words,
31:42you're looking for an hombre
31:44as bad,
31:44if not badder than Levi.
31:46Whoever he is,
31:47he killed Huck
31:47and he called Huck's girlfriend,
31:49suggested that she hire me
31:51to start looking into it,
31:52and that part's key.
31:53Frame-up doesn't work
31:54if I'm not out there
31:55poking around.
31:56Well,
31:57two questions.
31:59What's the next step?
32:01How do I help?
32:02You don't.
32:03Please come look in.
32:04I don't want you there.
32:05As far as next steps,
32:08I don't know.
32:09All I keep thinking is
32:10just go back
32:12to where it all started.
32:24You're up early.
32:25After last night,
32:26you really think
32:26I got any sleep?
32:28Yeah.
32:29Sorry about that.
32:30I wasn't sure
32:31if I'd get you
32:31when I called
32:32or some cop
32:33in an evidence room.
32:34As far as I can tell,
32:35the police aren't around
32:36to me yet.
32:38So,
32:38where are you?
32:39Back at the spot
32:40where my client's boyfriend
32:41was killed.
32:43What are you hoping
32:43to find?
32:45I don't know.
32:48Maybe something
32:49that wasn't here
32:50the last time.
32:51Ooh.
32:53Hot.
32:53Okay.
32:54Not me.
32:54Okay.
32:58Excuse me.
32:59Sorry to bother you.
33:00Um,
33:01is this your boat?
33:02Yeah.
33:03Why?
33:03You like what you see?
33:04It's very nice.
33:05It's just I didn't notice
33:06it when I was here
33:06the other day.
33:07Is this your slip
33:08or are you all
33:09just passing through?
33:10This is home.
33:11Usually we're out
33:11before sunrise
33:12because that's
33:13when the big fish bite.
33:14Mm-hmm.
33:15Size matters.
33:15Yes.
33:17Uh,
33:18so are you anchored
33:19here overnight?
33:20Yeah, sure.
33:21What about this?
33:22Is this for security?
33:24Uh, sorry.
33:24No, it's for clicks.
33:26We post all
33:26of our big hauls online.
33:28We're like
33:29influencers,
33:30you know?
33:30Mm-hmm.
33:31Mm-hmm.
33:32Is it motion activated?
33:33Do you know?
33:34hard drive's good
33:35for like three months.
33:36Usually we just
33:36leave it running.
33:37Mm-hmm.
33:37because hit and record
33:38is the last thing
33:39you want to have
33:39to think about
33:40when a big boy
33:41hits the line.
33:42Would you mind
33:43showing me
33:43some of your footage?
33:51Angle's not good,
33:53but...
33:53You hear that?
33:55Yeah, footsteps.
33:58Two sets, right?
34:00The guy you said
34:00died and the guy
34:01who...
34:02drowned.
34:03Mm-hmm.
34:03How do you got
34:04a time truck?
34:06You're the...
34:07You're the one
34:08who kept
34:09the warring shots.
34:15Hey!
34:18Hey!
34:22Please!
34:24Lydia!
34:25The guy who did it,
34:26did you ever hear his voice?
34:28Well, we can listen
34:29to it one more time,
34:30but no,
34:31I don't think so.
34:37I think we should
34:38just call it in.
34:40Use the voice.
34:42Tell the cops,
34:43RJ,
34:43hit that truck
34:44and be done with it.
34:46Evasion, baby.
34:49He's gone
34:49into all this trouble.
34:52It's gonna work.
34:54You're always so sure,
34:55aren't you, Rachel?
34:57Because I'm a genius.
35:14This car is here.
35:16I don't see any cops.
35:18You sure this is a good idea?
35:20Yeah, he said he had an update.
35:22Huck's grieving girlfriend
35:23would want an update,
35:24don't you think?
35:25Keep it short and sweet.
35:26The cops could swarm his ass
35:28any second.
35:28You don't want to be there
35:29if they do.
35:40Hello.
35:42Thanks for coming.
35:42How you doing?
35:43Yeah, of course.
35:44I'm okay.
35:44Good, good, good.
35:45Come on in.
35:49So, you said you had some news.
35:52I do.
35:53Yeah.
35:55I think I know who killed Huck.
36:02Tater McCloud.
36:07He seemed so sweet.
36:10What makes you think it was him?
36:11Same reason as I liked him
36:13from the beginning.
36:14He quit his job at Gold Coast
36:16right after Huck died.
36:17His finances,
36:18they don't add up at all.
36:20And I talked to his neighbors
36:21this morning.
36:23Nobody's seen him
36:24since that armored truck
36:25was robbed.
36:26Wow.
36:27Yeah.
36:28Have you told the police at all,
36:30or...?
36:30I can't go to the cops just yet.
36:32I need more proof.
36:34But, Rachel,
36:35I promise,
36:38I'm gonna get him
36:39for what he did.
36:46We're good.
36:49He's got no clue.
36:51We can go now.
36:53Baby,
36:54please.
36:55You got this place
36:56paid up till noon.
37:15Hello?
37:17Hey, it's RJ.
37:18Uh,
37:19can you put Levi on?
37:22I'm sorry?
37:23Actually,
37:24you might just want
37:24to lie down on the floor
37:25with your hands
37:26on your heads.
37:27It's over, Rachel.
37:29No, no, no.
37:30God damn it!
37:31No!
37:34No!
37:37No!
37:40No!
37:41No!
37:43No!
37:43No!
37:43No!
37:43No!
37:44No!
37:45No!
37:45No!
37:46No!
37:46No!
37:47No!
37:48No!
37:49No!
37:50No!
38:08I had a friend plant this
38:10while we were inside the bar.
38:12Yeah,
38:13that's how we caught you two,
38:14lovebirds.
38:14Please,
38:15you don't understand.
38:17Levi made me do it.
38:18He said that if I didn't...
38:19save it,
38:20I managed to get audio
38:21from the night Huck died.
38:23Yeah,
38:23there were two sets of footsteps
38:24on my creaky dock,
38:25one heavy,
38:26and one much lighter.
38:28I knew it couldn't have been
38:29tatered because he's Huck-sized,
38:30so it got me thinking smaller.
38:31It occurred to me
38:32that now you canceled our meeting,
38:33you left me without an alibi
38:35for the time of the robbery.
38:37That's all.
38:37I had the police
38:38check Appalachia's records.
38:40Turned out,
38:40the whole time Levi
38:41was in prison,
38:42the whole time,
38:43he only ever had
38:45one visitor.
38:46You.
38:53Oh,
38:55before you go.
38:57Have fun in prison.
39:16Congrats on not getting
39:17sent back to prison.
39:20That's the third time
39:21I've heard that today.
39:22Hallmark needs to make a car.
39:24Take these,
39:25please.
39:26I've been a wreck
39:27ever since you gave them to me.
39:29Well,
39:30I know a museum curator
39:31would be very happy
39:32to have these back.
39:33I appreciate it,
39:33and I owe you one.
39:36Well,
39:37I'd ask for a drink,
39:38but the other night
39:39you offered me
39:40a whole dinner.
39:41So,
39:42in case you're free tonight.
39:45Well,
39:45actually,
39:46I already have a date.
39:48What?
39:48No,
39:49it's Levi Brenner.
39:50He wants to flip on
39:52some old associates
39:52for a better deal,
39:53but he'll only talk to me.
39:56So,
39:56um,
39:58we're in check.
40:01We'll see.
40:06We shall see.
40:15Well,
40:15you look pleased with yourself.
40:17Well,
40:17I helped send a huge piece of crap
40:19and his girlfriend
40:19to prison today,
40:21so...
40:23You told the police
40:24you had some information
40:25you wanted to share?
40:26Well,
40:26I mean,
40:27that may have been
40:27a slight exaggeration.
40:31Yeah,
40:31I kind of figured.
40:32But, you know,
40:33by all means,
40:34whatever threats
40:34you've been working on
40:35these last few hours
40:36laid on me,
40:38later I'm sure
40:38I'll be very scared.
40:42Other night,
40:43I got paid a visit
40:45by your cop friend,
40:46a brave.
40:47Pretended like
40:48I didn't know her.
40:49I didn't know her.
40:49But I did.
40:51Rachel,
40:51see,
40:52she did some reconnaissance
40:53on you and yours
40:54before I got out
40:55of Appalachia.
40:56Yeah,
40:56of course you did.
40:56How else would you know
40:57to break into their house?
41:01I didn't break in.
41:03Neither did Rachel.
41:05You're a bad liar, Levi.
41:07You stole my shirt that night.
41:09I took your shirt
41:09from your trailer, genius.
41:11Same night,
41:11I planted those gold coins.
41:13That house
41:14where your pretty ex-wife lives
41:16with her pretty new wife
41:17and their pretty little daughter.
41:19Never come within miles of it.
41:23That's bull.
41:25Have the cops
41:25check her cell phone records.
41:27Talk to the guys
41:28at the halfway house.
41:30You'll see.
41:32I'm telling the truth.
41:35Not having to mind,
41:36I'll admit,
41:37but gotta say,
41:40this time,
41:44feels good.
41:51That's the look
41:52I wanted to see.
41:54That one right there.
41:57You go home now,
41:58old buddy.
41:59You tell them.
42:01They're in someone else's
42:02crosshairs now.
42:19I told them.
42:19That one right there.
42:20I know.
Comments