- 13 minutes ago
When Hope Calls Season 2 Episode 4
Category
😹
FunTranscript
00:01Previously on When Hope Calls.
00:03Any news on when the new Mountie's coming?
00:06Yeah, yeah, he arrived this morning.
00:08Did you see that?
00:12Lillian, you're my niece.
00:14I have family.
00:15Coming from where I've been, it's pretty special.
00:18I think you can be a real asset to me.
00:20I'd be like a deputy.
00:22More like a concerned citizen.
00:24Yeah, we'll work together to make this town safe.
00:26You didn't say there was something going on between you and that Sam fellow.
00:30He's been gone for months, so nothing's happened.
00:32Is this the filly you've been talking about?
00:34Yep.
00:34What's your name?
00:35Well, I haven't thought of a good one yet.
00:37How about Sugar?
00:39Saw a pack of wolves near my livestock.
00:42Sugar!
00:44What happened?
00:46She's gone.
00:56Love!
00:58Wanna see you?
00:59Yeah.
01:24For all of you, follow us.
01:51How did you meet Lillian?
01:53I knew her when she was a child.
01:56I used to be the housekeeper for the couple who adopted her.
01:59And then when she moved back to town and opened the orphanage, she hired me.
02:08What's wrong?
02:11I wasn't there for her.
02:14What does that make me?
02:17You were a child.
02:20Because past is past.
02:22You need to find a way to forgive yourself.
02:26You will.
02:36Michael.
02:38We are having our town council meeting tomorrow.
02:41And as a new Mountie, I wanted to run something by you.
02:45Sure. What is it?
02:46Well, you know, given what happened the other day, I thought it might be a good idea to have a
02:50sign by the side of the road, you know, saying, caution, children.
02:54Good idea.
02:55Ha!
02:56Good idea. Is that my specialty?
03:00Alrighty. Thank you, sir.
03:11Good morning.
03:13You still enjoying your accommodations?
03:15I rather enjoy the Frontier experience.
03:18See, it's good to see the world.
03:20Funny you should say, Dad.
03:22What?
03:23Your father has a...
03:25We would like to give you an early birthday present.
03:29But my birthday's still a couple of months away.
03:31We feel the sooner you get this gift, the sooner you can start making plans.
03:38Happy birthday, pumpkin.
03:44That will get you on any Liberty luxury steamer to any place in the world.
03:49No limits.
03:52But it's only good for 12 months, starting today.
03:56Imagine the places you can see.
03:58Anywhere your heart desires.
04:00This is so generous.
04:02Cost me a pretty penny.
04:05You don't like it?
04:07What's not to like?
04:09It's the perfect gift.
04:11And, uh, it's non-refundable.
04:14Thank you so much.
04:18Nigel.
04:19Do you mind if I meet you back at the hotel?
04:21I need Maggie to check my eyes.
04:25What's wrong?
04:26I keep seeing these little floaty things.
04:28Of course.
04:29Take a seat.
04:42Hi.
04:44I had another great idea for the town council meeting.
04:48I was thinking, what if we installed a bell on the side of my hotel?
04:52You know, that way, if there was an emergency, anybody could alert the whole town.
04:56Sure.
04:57Couldn't hurt.
04:58Ha!
04:59We, uh, we are of like mind.
05:02All right.
05:03Thanks once again.
05:09Nice.
05:11Ah, Rachel.
05:15Michael.
05:16I was thinking.
05:17Yes.
05:18Yes?
05:19Whatever it is, I'm sure it's an inspired idea.
05:23Well, well, all righty then.
05:26Ahem.
05:29Have a good one.
05:30Mm-hmm.
05:35I have a little secret to tell you.
05:38What's that?
05:39For many years now, you've been my hero.
05:44Really?
05:44How so?
05:45Your intelligence, curiosity and independence.
05:51It's really something.
05:53Thank you, Mum.
05:54Actually, I'm a little embarrassed.
05:56Why?
05:57Because I think children are supposed to idolise their parents, not the other way around.
06:01I idolise you?
06:02You always encouraged me to spread my wings.
06:05I couldn't ask for a better mother.
06:08Any man would be lucky to win your love.
06:12And if this Sam fellow doesn't adore you, then you should move on and find someone who does.
06:19You deserve that pumpkin.
06:24No luck?
06:27Where are you headed?
06:29Town.
06:30Where's the pliers?
06:31I'll go with you.
06:32How long are you going to keep looking for the filly?
06:35Her name's Sugar.
06:38You know the odds for still being alive?
06:41Are we going to sit here chatting or are we going to move?
06:47I wish we could have had more time together.
06:50I just found you and now you're leaving for London.
06:53That's sort of how I felt about Grace.
06:56On the bright side, still have a few days.
06:58But what?
07:02I do worry about the children.
07:05I'm sure they'll miss you.
07:07But they'll be well taken care of.
07:10Yeah.
07:12We have a few minutes before school lets out.
07:15I'm going to go run a few errands.
07:16Me too.
07:17Want me to back up front?
07:18Okay.
07:22Hey, Leanne.
07:23How you doing?
07:25Hi, Maggie.
07:26We are all out of aspirin and I want to make sure that Eleanor is stocked up on supplies.
07:30Oh, I'm all out, I'm afraid.
07:31But I have a shipment coming.
07:33I'll drop by when it arrives.
07:34That'd be great.
07:37Have you heard from Gabriel?
07:39Not since I received a letter from him a couple days ago.
07:42But he promised to come see me before I leave.
07:45And I'm sure he will.
07:48Did you hear I have an aunt?
07:50Everyone's had.
07:52Now, how are you?
07:54Me?
07:55Oh, I'm fine.
07:58Don't you worry about me.
07:59How was it to find out you have an aunt?
08:01Of a shock at first, but she seems wonderful.
08:06I'm sure I'll love her.
08:08Thank you, Will.
08:12Oh, hey, Michael.
08:14I got to tell you, I am pretty darn excited about my ideas for the town council meeting tomorrow.
08:18That's great.
08:19So, who's that woman who works with Lillian?
08:22Nora.
08:23Nora.
08:24That's a beautiful name.
08:29I am so sorry.
08:31It's fine.
08:32Can I get you another cup?
08:34No, I still have some in here.
08:37Would you like your table on the balcony again?
08:39Sure.
08:48Welcome back, man.
08:50Oh, thanks.
08:50Any luck on the mountain?
08:52I, you know, better luck next time.
08:57Oh!
08:58Oh!
08:59Oh!
09:00So sorry!
09:02Oh, that's okay.
09:03I ran right into you.
09:06No, it was my fault.
09:09You're Lillian's aunt.
09:11That's right.
09:12I hear you're a lawyer.
09:15Wow.
09:16News really travels in this town.
09:19You have no idea.
09:22Let me get you another coffee.
09:23No, no.
09:25You don't have to.
09:26But I want to.
09:27Please.
09:29Okay.
09:40Are you okay?
09:41No.
09:42What happened?
09:43Um, long story.
09:46Hi.
09:47Hello.
09:48Hello.
09:48There's Mrs. Stewart.
09:49Hi, Mrs. Stewart.
09:51Hello.
09:52How's Sugar?
09:55Why didn't she answer?
09:58Because we lost her.
10:01Lost her?
10:02What do you mean by that?
10:04She got out of the barn.
10:05We searched all over for her, but...
10:08But what?
10:09I don't think we're gonna find her.
10:12All right, kids.
10:13Well, should we head home?
10:15Dad.
10:15Come on.
10:18Did you have a good day?
10:19How was it?
10:31Poor thing.
10:32She must have really bonded with that filly.
10:34Her name is Sugar.
10:36And I named her.
10:41Sugar can still come back.
10:43I'm sure her mommy misses her, and she misses her mommy.
10:49It's gonna be okay, Charlotte.
10:51No, it's not.
10:52You don't know that.
10:57I wish someone would offer me an around-the-world ticket.
11:00It's not like I'm not grateful.
11:01But?
11:03But I believe this is about Sam.
11:05What about him?
11:07My parents think that there's something going on between us.
11:10Honey, the whole town thinks there's something going on.
11:13Then the whole town is wrong.
11:15Maybe you should tell him about your early birthday present.
11:18See if it spurs him to action.
11:20If there's something there, I want it to come from him.
11:23It's been about a year.
11:24It's time for him to bake or get out of the kitchen.
11:33Are you sure about this?
11:34There's an extra bed in the girls' room.
11:36It's more comfortable than the couch.
11:37I don't want to intrude.
11:39Don't be ridiculous.
11:40You're family.
11:41Ah.
11:42Feels nice to say that.
11:47Girls, Nora's going to be staying in your room until we both leave.
11:52Is that okay?
11:53Yay!
12:00Charlotte?
12:02Can I share your bunk?
12:18How are your parents doing?
12:20Fine.
12:22I'm sure this has been a unique experience for them.
12:25Well, speaking of unique experiences, you will never guess what they gave me for an early birthday present.
12:30Sam!
12:33Oh, you must be Lillian's aunt.
12:35I'm Maggie.
12:35How do you do?
12:36Nurse Maggie.
12:37I've heard great things about you.
12:39Likewise.
12:40Ready?
12:41Sure.
12:42Catch up with you later.
12:44Sure.
12:54Maggie?
12:56Maggie?
12:58Are you okay?
12:59Yes, I'm fine.
13:01Did the telephone company respond to our request about starting a telephone service here in town?
13:06They said Brookfield is still too small.
13:08I don't see why we need a telephone.
13:10It would help us to connect to friends and family far away.
13:13Everyone I know lives in Brookfield.
13:16What we should be focusing on is a proper town council meeting space.
13:19Are you going to build it?
13:20Well, we have to find another place to have these meetings.
13:22Ronnie's not even feeding us here.
13:24Well, my renovations should hopefully be done in a couple of months.
13:28Then we could host the meetings there inside my bakery.
13:31With your berry apple turnovers?
13:33Yep.
13:33They'll be hot out of the oven.
13:35All those in favor of hosting town council meetings at Debbie's Bakery once it's remodeled,
13:39say aye.
13:40Aye.
13:42We're back open at lunch.
13:43Yeah, back at lunch.
13:46I'm sorry, sir.
13:47We'll be open again at noon.
13:48I beg your pardon?
13:49Well, if you can come back at lunchtime, that'll be great.
13:51Might I have access to my suite?
13:53Your suite?
13:53Oh, yes, of course.
13:56How can I forget?
13:57You're suite.
13:59Yes.
14:01What did I miss?
14:06Hey, girl.
14:08Hey, hey.
14:10It's okay.
14:11It's okay.
14:13It's okay.
14:14She okay?
14:17Not really.
14:19Does she need to see a vet?
14:20A vet can't fix what she's feeling.
14:27Who wants more sandwiches?
14:29I wonder if Sugar's hungry.
14:31I wonder if she's scared.
14:33I wonder if she's hurt.
14:34What do we do, Miss Lillian?
14:38I have an idea.
14:43So, all those in favor of installing an emergency bell outside the hotel, say aye.
14:49Aye.
14:49Aye.
14:50Pass.
14:51Now, lastly, for his heroic act of saving young Miriam from being hit by a car,
14:55I propose that we host a ceremony of recognition to give Constable Fletcher the key to the town.
15:02What's that?
15:03Well, it's a thing that other towns do, Ben.
15:06You know, to honor people for their accomplishments or heroism.
15:09But I don't think that's something Michael would want.
15:11No, no.
15:11He told me.
15:12He thought my idea was inspiring.
15:13I haven't even met this new Mountie.
15:15Already he wants to give himself a medal.
15:18Someone should tell him to get off his high horse.
15:19To be fair, Constable Fletcher did save that young girl from being hit.
15:23He's a Mountie.
15:24That's his job.
15:26Why don't we take a vote?
15:28Sure.
15:28All those in favor, say aye.
15:30Aye.
15:30Aye.
15:33Well, the ayes have it.
15:34The key to the town ceremony passes by a vote of three to two.
15:44Whoa.
15:46Hi.
15:47We haven't met yet.
15:48I'm Nora Anderson, Lillian's aunt.
15:51Nice to meet you.
15:52I'm Lucy Clay.
15:54Any luck finding the filly?
15:55No.
15:56Tess is out looking for her again.
15:59You want to help?
16:00Looks very kind of you.
16:02Oh, any idea where Sugar might be?
16:04We saw some tracks northeast of here.
16:07Okay.
16:08Well, thanks.
16:11What?
16:26Okay.
16:29Hey, Ron.
16:29Hey, Ron.
16:30Hey, Ron.
16:31Hey, Ron.
16:32Hey, Ron, look.
16:33Hey, Ron.
16:35You got to get out of here.
16:36Hey, Ron.
16:37Come on.週
16:38um.
16:40What do you see?
16:42Lots of trees.
16:44I saw some footprints.
16:47Stuggars?
16:48I think those were moose.
16:50I'm getting tired.
16:52You think we'll find sugar?
16:54We can only try.
17:08What have you heard about the Lawrence Ranch?
17:10Is it going up for sale?
17:12All I know is Tess has her eye on her.
17:20Here he comes.
17:22Afternoon, gentlemen.
17:23I just wanted to introduce myself.
17:25I'm Constable Michael Fletcher.
17:27We know.
17:28Constable, I'm Harley West.
17:30This is Ken Newsome.
17:31We each own the spread outside the town.
17:34I've heard a lot about you.
17:36Well, don't believe everything you hear.
17:38These stories can get blown out of proportion.
17:44Guess I should get a medal to do that.
17:48Well, you both have a good day.
17:57What's wrong?
17:58Oh, I couldn't sleep last night and the night before.
18:01It's been going on for weeks.
18:03I can get you something for that.
18:05You're the best.
18:10What?
18:12It's just not right.
18:13Who does that city-slicker woman think she is?
18:15Well, her name is Nora and she seems like a very nice person.
18:17Well, she can't just waltz into town and steal your beau.
18:20Obviously, he's not my beau.
18:22Have you told him about your birthday gift?
18:24I never had the chance.
18:38The wagon's put away and I unhitched the horse.
18:42How's Charlotte?
18:44She's upset.
18:45The other children are in the dining room eating apple pie,
18:48but Charlotte just went straight upstairs.
18:51Do you mind if I talk to her?
18:53Of course.
19:04Are you okay, Charlotte?
19:06She's out there somewhere.
19:08Yes, she is.
19:10Can you promise we'll find her?
19:13No, I can't.
19:14Why not?
19:17Because I don't know for sure.
19:20And I wouldn't want to lie to you.
19:24Are you sure you don't want a piece of pie?
19:27I'm tired.
19:30Okay.
19:32Rest up.
19:34You're finding Missillian was a miracle.
19:37Do you think we could have another one?
19:40You never know.
19:52Constable Fletcher.
19:54Do you have a minute?
19:55What can I do for you?
19:57I'm here for the interview.
19:59I got an assignment to write up.
20:02Your story of heroism.
20:05You mean the fire?
20:06It was a year ago.
20:07No, I'm not talking about when you saved three families from a tenement fire.
20:10Although, I will be sure to mention that in the article.
20:13Good.
20:14You've met.
20:15I don't think I really warrant an article.
20:17Oh, come on.
20:18This is big news.
20:19Wait.
20:20Are we talking about the mountain lion?
20:22Oh, when you saved a baby from a cougar?
20:24Believe me, I will be using that in the background story.
20:26But no, this is actually about you.
20:28Constable Fletcher, there is a wagon blocking my pastry stand.
20:31And I can't get the fella to move.
20:34Good day, gentlemen.
20:35Duty calls.
20:36Oh.
20:37But you'll talk to me later.
20:38I have a deadline.
20:40We'll see.
20:42I'll tell you what.
20:43Why don't we head back to my establishment?
20:45We'll have a cup of coffee.
20:46And I'll give you all the background you want on Mountie Fletcher.
20:49Coffee's on the house?
20:51No, right.
20:57Your aspirin has arrived.
20:59Well, thank you.
21:00Would you like to come in for some tea?
21:01I have to get back to the infirmary.
21:03Oh.
21:04Well, sit with me for a bit.
21:05I'm leaving soon.
21:08Okay, let's enjoy some pressure.
21:18Grace must be so excited to see you.
21:20She is.
21:21And I've already sent her a telegram letting her know about Nora.
21:25The fact that you two found each other after all these years is a miracle.
21:28That's what the children are calling it.
21:31And she's an amazing woman.
21:32You've met.
21:33We have.
21:34She's very charming.
21:36Runs in the family.
21:37I don't know about that.
21:39I think her and Sam seem to have hit it off.
21:43Nora and Sam?
21:44Mm-hmm.
21:46Hit it off how?
21:48Past friends.
21:50Who knows?
21:51It's none of my business.
21:53It's obvious that there's something brewing between you and Sam.
21:57It may be not so obvious.
22:00Besides, I'm thinking of starting a new adventure.
22:03What do you mean?
22:05Uh, my parents brought me an around-the-world ocean liner ticket for an early birthday present.
22:14Well, you should follow your heart.
22:19But if you leave, you'll be missed.
22:24What's the way of you to say?
22:26Look at all the lives you've touched here.
22:30You're an important part of this town.
22:41Charlotte's really upset.
22:43Well, it's nice of you to try.
22:46She's a sweetheart.
22:47Mm-hmm.
22:51So, I hear you met Sam.
22:53I have.
22:54You hit it off?
22:56He seems nice.
23:01You know, it's nothing official, but Sam and Maggie are sort of involved.
23:07Or almost involved.
23:10Huh.
23:12No.
23:14Not like that.
23:16It's not.
23:16No.
23:19Well, if you don't mind my asking, what is going on between you and Sam?
23:23I can't really say.
23:25You can't or you won't.
23:28I can't.
23:29It has to do with my work.
23:36Excuse me?
23:37Yeah.
23:49Is everything okay?
23:50Yeah, I am.
23:52I just, I thought, I, I heard a horse.
23:55Yes.
23:55Well, Gabe's not back yet.
23:59Of course.
23:59But I do have something for you.
24:03A telegram.
24:04From Gabe?
24:06I'll let you read it in private.
24:12Dearest Lillian, I've not been able to make it back to Brookfield yet.
24:16But come what may, I promise I will find a way to return and gaze into your beautiful eyes
24:21as I wish you Godspeed on your trip, yours with love forever and always.
24:26Gabriel.
24:47What's wrong, Charlotte?
24:50Sugar must be the loser of her mommy.
24:57You must have been scared without yours, too.
25:03I'm so sorry.
25:06What do we do?
25:10I don't know.
25:13Maybe Sugar will make it back home on her own.
25:17We don't know that she will.
25:20No.
25:21We don't.
25:27What if I hire you?
25:30What do you mean?
25:32You said a lawyer helps people get what they want.
25:35I want to find Sugar.
25:36Will you help me?
25:39No.
25:39No.
25:44No.
25:45No.
25:45No.
25:45No.
25:46No.
25:49I'm happy to hear.
25:56How'd you sleep?
25:57Oh, that tea you gave me helped so much.
26:00You're a godsend.
26:20Rise and shine!
26:22Where are Nora and Charlotte?
26:24They got up early this morning.
26:26I didn't see them downstairs.
26:27Miss Nora said that they were going to look for that filly again.
26:40Sugar!
26:44Sugar!
26:45Whoa.
26:48Did you see her?
26:50No.
26:51Why'd you stop?
26:53Sugar doesn't know our voices and I don't want to scare her.
26:58Okay.
26:58Tell me if you see anything.
27:00Of course.
27:08And of course I help by keeping an eagle eye out for any infractions.
27:12You know, your jaywalkers, your public disturbances, that sort of thing.
27:16And I had to think it's been a pretty big help to Michael.
27:19Yeah.
27:19I mean, Constable Fletcher.
27:21Great.
27:21There he is.
27:22And I really do need to speak to him.
27:24Yeah.
27:25What?
27:25Sure.
27:26Sorry we didn't get to chat yesterday.
27:27I'm surprised you're still in town.
27:28Well, I decided to stick around for the ceremony.
27:31Take a couple photos.
27:32Actually, if you've got time for an interview, we can do that now and start with a few photos.
27:36Ready?
27:36Ceremony.
27:37Ceremony.
27:38We're bestowing the key to the town on you.
27:40For your heroic act.
27:41Saving that young girl on the road.
27:43Your what?
27:48I think we should head back now.
27:50Did you hear that?
27:52Hear what?
27:53Sugar.
27:55I don't hear anything, Charlotte.
27:58I can hear her.
28:00She's that way.
28:02Can you hear her?
28:04I can't, sweetheart.
28:08Who would love her?
28:14Shh.
28:22Did you hear her?
28:25I can hear her.
28:33You found her, Charlotte.
28:35What? Poor thing got her lead stuck.
28:39Hey, girl. Hey, girl.
28:44Good girl.
28:46Good girl. I'm gonna take you home.
28:51I'm gonna take you home.
28:55Your prayers were answered, Charlotte.
29:02You wanted to see us.
29:05I wanted to give you...
29:09a retirement present.
29:11Your luggage. Why?
29:14This has been all over the world with me.
29:17And I want you to take it and fill it with more memories.
29:22I don't understand.
29:26I won't be going on any round-the-world trip.
29:30But instead of this ticket going to waste,
29:32you should buy another one and take Mum.
29:37You're too old.
29:38You're never too old for a beautiful adventure.
29:41I was looking forward to playing checkers in the garden.
29:43And you could still do that.
29:45At the Aswan Botanical Gardens in Egypt.
29:49Or the Mirabel Gardens in Austria.
29:51Or the gardens of Versailles.
29:53Okay.
29:54Your wife has seen you to retirement,
29:56and now dreams of adventure.
30:00Dreamers are a wonderful thing, Dad.
30:02That's why I will always gravitate towards them.
30:07Let's go on an adventure, Nigel.
30:10How am I dying?
30:12How could I say no?
30:26Sugar.
30:29Sugar.
30:34Oh, baby.
30:40How'd you find her?
30:41I didn't.
30:43Charlotte did.
30:44She has extraordinary hearing.
30:48It was a miracle.
30:50You, Charlotte, are the miracle.
31:05Something must have come up.
31:07Gabriel wouldn't miss saying goodbye unless he had a very good reason.
31:11I know.
31:13The children are outside waiting to go to the ceremony.
31:17And to see you off.
31:21Um, where's Nora?
31:23She was packing to go back to Clearwater with you.
31:27Well, wanna go check on her?
31:29Alright.
31:44What's going on?
31:46I wanna stay.
31:49And help out.
31:53Uh...
31:55What about your law practice?
31:58I can see clients in Brookfield.
32:00Are you sure?
32:02Honestly, I get satisfaction from being a lawyer.
32:08But you should've seen the look on Charlotte's face when we delivered that filly to Tess.
32:13It is pretty gratifying helping these children.
32:15They've faced such hardships.
32:19The thought of bringing joy into their lives.
32:23Will you let me?
32:32Where's your luggage?
32:33Nora has decided to stay and help out around here.
32:38If that's okay with all of you.
32:40Yay!
32:42More than okay.
32:45Ready?
32:48Oh my些.
32:49Was it really good?
32:51Welcome back.
32:53Looks like matter.
33:09Folks, today we are awarding the first ever Brookfield Key to the Town.
33:14And this one, deservedly, goes to an individual who saved a young and very precious life.
33:22Well, I'll let our Mountie take it from here.
33:30Thank you, Ronnie.
33:33You know, as a Mountie, I've seen real heroism in my life.
33:38I've seen exceptional bravery to do what's right, whatever the obstacle.
33:44But I don't think I've ever seen it so clearly on display as with the recipient of this award.
33:54Here you go, Charlotte.
33:57Yay!
33:57Congratulations!
33:59Congratulations!
34:00We love you, Charlie.
34:13He loves you, Lillian.
34:15I just wanted to see him one more time before I left.
34:17I know.
34:19Something must have come up.
34:22Well, Lillian, the children have a surprise for you.
34:27They say that this song reminds them of you.
34:32Look for the silver lining
34:38When e'er a cloud appears in the blue
34:45Remember somewhere the sun is shining
34:53And so the right thing
34:58To do is make it shine for you
35:03A heart full of joy and gladness
35:10Will always banish sadness and strife
35:16So always look for the silver lining
35:24And try to find the sunny side of us
35:39Will you write to us, Ms. Lillian?
35:41Every week, I promise.
35:42I'll make sure things run smoothly at the orphanage.
35:45And I'll fix things that need fixing.
35:48Good, because we are going to need all the help we can get.
35:51That's right.
35:54Take my room while I'm gone.
35:56And I'm so thankful that you came into my life.
35:59I'll be here when you get back.
36:07Eleanor, thank you for everything.
36:10It was my pleasure.
36:17Here's a list of things to do in London.
36:21And if you see Gabriel, will you let him know that I'll miss him?
36:26And I know you had a good reason for not being here.
36:30I will.
36:31Okay.
36:34Be careful.
36:37So long, kiddo.
36:41You, um, say hello to Grace for me.
36:45Will you?
36:46And tell Chuck that, um...
36:52Tell them that I love them and that I'm praying for their baby.
36:56I will.
36:57Okay.
37:08Bye, everyone.
37:10Bye.
37:13Bye.
37:14Bye.
37:15Bye.
37:15Bye.
37:16Bye.
37:16I love you.
37:17Bye.
37:18Travel safe.
37:25You free?
37:27Free as a bed.
37:29Getting you alone has been a challenge.
37:32For you and me both.
37:36I, um...
37:39I got you something.
37:42Call it a early birthday present.
37:45Another one?
37:47Open it.
37:48I...
37:52Sam, it's beautiful.
37:56But you can't afford this.
37:58I can.
38:02The strangest thing happened to me on the mountain I was on.
38:05I was already packed up, headed for Brookfield, but then...
38:08I saw the sun shouting through the trees and hit this one spot.
38:15It was like a sign, Maggie.
38:18So I took my pickaxe and I hit that shining light.
38:23Then I struck gold.
38:24Gold?
38:25I had Nora check the claim to make sure it was legal and binding.
38:29It is.
38:31It is.
38:31I'm rich.
38:34And it means the world to me knowing that you were there for me when I wasn't.
38:38Sam, why...
38:39I'm...
38:40I'm sorry.
38:41I didn't...
38:41mean to be so forward.
38:43No, no.
38:44It's, um...
38:46It's okay.
38:50I'd like to take you out to dinner.
38:53Not as friends.
38:55But as my date.
38:58If that's okay.
39:00I thought you'd never ask.
39:25Lillian!
39:26Lillian!
39:32Gabriel.
39:33I wasn't gonna let you leave without saying goodbye.
39:37You've never broken a promise to me.
39:38I...
39:39I didn't think you'd start now.
39:40Not now.
39:41Not ever.
39:43Come back to me.
39:44You come back to me.
39:46I will.
39:49I'm not ready to say goodbye.
39:52Let me take you to the train station where I can hold you.
39:54And kiss you.
39:56One last time.
39:58Yeah.
39:59Stop the coach!
40:09Don't let go.
40:10I never will.
40:13I never will.
40:32I never will.
40:34I never will.
40:36I never will.
40:41I never will.
40:47I never will.
40:50I never will.
Comments