- 6 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:02:47تتاني
00:02:48ما بيشتركوا في القناة
00:03:17그럼 전 이만 가보도록 하겠습니다.
00:03:21사장님.
00:03:35할아버지.
00:03:38저희 가짜 연애하는 거 아닙니다.
00:03:55제가 사랑하는 사람입니다, 신아리 씨.
00:04:16너도 다 알고 있었냐?
00:04:20죄송합니다.
00:04:23둘이서 짜고.
00:04:24이 헤레를 속여.
00:04:27이런 고얀 녀석들.
00:04:30내 것은 성은이 잡지 마세요.
00:04:33그럼 제 비서인데 제 편드라야 당연한 거죠.
00:04:36대체 무슨 생각이냐.
00:04:39당장 정리해.
00:04:42알겠습니다.
00:04:44대신 앞으로 징손주 볼 생각하지 마세요.
00:04:49매이야.
00:04:50아니 그게 무슨.
00:04:52바리 씨만큼 좋아할 여자.
00:04:53앞으로 못 만날 것 같거든요.
00:04:55그러니까 평생 결혼 못하고
00:04:57일에만 올인하는 손주 모습 보고 싶으시면
00:04:59마음대로 하시고요.
00:05:01너 지금 협박하는 게 아니야?
00:05:05할아버지.
00:05:06그게 아니라.
00:05:07내가 죽어도 싫다고.
00:05:10예전에 금희 씨로 봤을 땐 예뻐하셨잖아요.
00:05:12그땐 이렇게 모두 다 거짓말인 줄 몰랐을 때고.
00:05:19처음부터 끝까지가 다 거짓인 애다.
00:05:22그렇게 만든 게 접니다.
00:05:24제가 먼저 개학연회 하자고 그 사람 몰아붙였어요.
00:05:27이렇게 된대.
00:05:28제 잘못이 더 큽니다.
00:05:31그러니까 미워하실 거면 저를 미워하시고.
00:05:34아리 씨는 좀 봐주세요.
00:05:38제가 진심으로 좋아하는 여자입니다.
00:05:42알아붙여.
00:05:42알아붙여.
00:05:45태문 씨 크게 다친 거 아니라 진짜 다행이다.
00:05:48그나저나 강 회장님이 엄청 놀라셨겠다요.
00:05:50그러게.
00:05:52근데 그 만나서 뭘 하시디?
00:05:55막 돈 봉투 주면서 헤어지라고 막 안 그러셔?
00:05:57지금 나 웃으라고 한 말이야?
00:05:59아니 그게 아니라.
00:06:01기억 안 나?
00:06:02나 그 대학교 때 잠깐 만났던 인디펜드 오빠 있잖아.
00:06:05그 오빠 땜에 죽네 사내하니까 우리 아빠가 그 오빠한테 돈 봉투 줬었잖아.
00:06:10그 오빠는 돈 봉투와 함께 사라지고.
00:06:18에?
00:06:19뭐야.
00:06:20아니 요즘 비가 왜 이렇게 사준 일이냐?
00:06:23영수야 미안한데.
00:06:24나 다시 병원에 가봐야 될 것 같아.
00:06:26어?
00:06:26갑자기 왜?
00:06:27이렇게 비도 오는데.
00:06:28미안해 잠깐 차 좀 옆에 세워줄래?
00:06:43그만 들어가 보세요 회장님.
00:06:55죄송합니다.
00:06:57밖에 비가 와서 태모 씨가 걱정이 돼서.
00:07:20들어가 보세요.
00:07:25들어가 보세요.
00:07:39불 켜지 말아요.
00:07:47거기서 뭐하고 있어요?
00:07:50창바퀴 좀 보고 있었어요.
00:07:53근데 왜 다시 온 거예요?
00:08:00설마.
00:08:05그래서 나 보고 싶어서 다시 왔구나.
00:08:08응.
00:08:10맞아요.
00:08:12이리 와봐요.
00:08:22저기 보여요?
00:08:26뜬금없이 남산타워는 왜요?
00:08:30예전에 우리 아버지가 남산타워 보시다가 꼭 트리 같지 않냐고 했던 말이 떠올랐어요.
00:08:37어때요?
00:08:39그렇게 듣고 보니까 그런 것 같기도 하고.
00:08:42그 얘기한 날.
00:08:45우리 아버지가 엄청 난감했던 날이었거든요.
00:08:48나한테 줄 크리스마스 선물 포장하시다가 들키시는 바람에.
00:08:52난 산타 없는 거냐고 엉엉 울고.
00:08:56어머니는 그러나 달래시느라 침 덤벼시고.
00:08:58어떻게 해.
00:08:59부모님 엄청 당황하셨겠다.
00:09:01네.
00:09:02근데 어머님이 그러시더라고요.
00:09:05산타 할아버지가 너무 바빠서 포장만 맡기신 거라고.
00:09:10잘하셨네.
00:09:11그래서 그 후로도 몇 년간 산타 할아버지 좀 믿었었어요.
00:09:25이렇게 내리는 비 오랫동안 쳐다본 거.
00:09:29진짜 오랜만이네요.
00:09:35고마워요.
00:09:37나 걱정돼서 와준 거.
00:09:43예전에 싫었어요.
00:09:46괜찮냐는 말들이나 걱정어린 표정들이.
00:09:51내 마음은 아무것도 모르면서.
00:09:55그냥 가식적으로 던지는 말들과 행동으로 느껴지더라고요.
00:09:59그래서 아무렇지 않은 척했고.
00:10:02나도 그런 줄 알았어요.
00:10:04근데 어느 날 보니까.
00:10:09이게 안에서 골목하고 있더라고.
00:10:12그래서 한동안 많이 아팠어요 나.
00:10:16누구나 다 그랬을 거예요.
00:10:24부모님 사고.
00:10:27나 때문에 난 거예요.
00:10:39엄마 가지마.
00:10:41오늘 내 생일이잖아.
00:10:43아빠.
00:10:45오늘 나랑 놀이동산 가기로 했잖아.
00:10:49응?
00:10:50태무야.
00:10:52아빠랑 엄마랑 금방 갔다 올게.
00:10:55알았지?
00:10:56응.
00:10:57응.
00:11:01지금 태무야.
00:11:03놀이동산 가려고 가는 중이니까.
00:11:05조금만 기다려.
00:11:07빨리 와.
00:11:08벌써 늦었단 말이야.
00:11:09빨리 빨리.
00:11:10아이 태무야.
00:11:12엄마한테 그러는 거 아니야.
00:11:14아 그래.
00:11:15됐다.
00:11:15그래.
00:11:17엄마가 오는데?
00:11:17그래.
00:11:18온대.
00:11:19금방 온대.
00:11:20알았지?
00:11:25가보자.
00:11:26어머니.
00:11:27여러 행운 constructive about something.
00:11:29왔다.
00:11:30scooter.
00:11:45엄마.
00:11:47야.
00:11:48오지 마라.
00:11:48엄마.
00:11:50엄마.
00:11:50고지마라.
00:11:53Arabia.
00:11:54고지마.
00:11:55يا أين تحت؟
00:12:04꿈에서 늘
00:12:07부모님 얼굴을 볼 수가 없어요
00:12:10항상 뒷 모습만 보다 깨어나
00:12:13그럴 때마다
00:12:15그런 생각이 드는 거예요
00:12:18사실 부모님은
00:12:20날 원망하고 계신 게 아닐까
00:12:23그래서 꿈에서조차 얼굴을 보여주시지 않으시는 건 아닐까.
00:12:40어쩜 그렇게 바보 같은 말만 하지?
00:12:46태무씨. 아까 태무씨가 부모님 얘기할 때 얼마나 환하게 웃었는지 알아요?
00:12:58그 표정만 봐도 알 수 있어요.
00:13:03얼마나 많이 사랑받고 자랐는지는.
00:13:08그런 사랑을 주신 분들이 태무씨를 원망했을까요?
00:13:18아니 태무씨에게 듣다 보니까 내가 괜히 겁나네.
00:13:22아까 사고도 막 나 때문에 난 거라고 속을 원망하고 있는 거 아니야?
00:13:25절대로 아니에요. 어떻게 그럴 생각을.
00:13:30이거 봐요. 태무씨도 그렇잖아요.
00:13:37내 배 아파서 낳은 자식을 부모님이 어떻게 원망을 하겠어요.
00:13:47그 누구보다 행복하길 바라실 거예요.
00:13:57나는 그러면 안 되는 줄 알았어요.
00:14:02내가 날 용서해선 안 된다고.
00:14:22그 누구보다 행복하게 사는 태무씨 모습.
00:14:25그 누구보다 행복하게 사는 태무씨 모습.
00:14:35그 누구보다 행복하게 사는 태무씨 모습.
00:14:39그 누구보다 행복하게 사는 태무씨 모습.
00:14:41그 누구보다 행복하게 사는 태무씨 모습.
00:14:42그 누구보다 행복하게 사는 태무씨 모습.
00:14:44그거 바라실 거예요.
00:14:44난 기다리는 걸 잘하니까.
00:14:47난 기다리는 걸 잘하니까.
00:14:52그대는 봄바람처럼 날 찾아와.
00:15:01그 누구보다 행복하게 사는 태무씨가.
00:15:12미쳤나 봐.
00:15:24미쳤나 봐.
00:15:30나 여기서 잠든 거.
00:15:33미쳤나 봐.
00:15:34미쳤나 봐.
00:15:40미쳤나 봐.
00:15:45미쳤나 봐.
00:15:52미쳤나 봐.
00:15:54잘 자요.
00:16:02미쳤나 봐.
00:16:18다.
00:16:19미쳐.
00:16:26ما الذي يجبه؟
00:16:30مبادئ لديه جالogو لا ؟
00:16:31من شخص عارص، لأنه بالرفض
00:16:35يعجبته السي
00:16:47أبداً لكي تجيب.
00:16:50أبداً لكي أبداً لكي!
00:16:58من الشيخ التي ترى أين من أحد ما هل؟
00:17:01وأنت ترى أننا أبداً؟
00:17:05سعيدة!
00:17:07أنت يا خاري!
00:17:08هلOOK أنت ت المنطقة؟
00:17:09أنت يا خاري!
00:17:12يجب أنت ترى ما هناك فقط!
00:17:14كيف حسنًا!
00:17:14انتهت بدايً،
00:17:16وقت ما اخرجناه؟
00:17:17لقد احبقوا في قصة التخرج
00:17:18وقت ما وقت ما وقت ماًا
00:17:19لاتم موجودين كلمتا فكيف كانت لم أخيم
00:17:24حسنًا مناطع الرئيسي
00:17:25للمتابع الأمر
00:17:25لا تتابع من الشخص
00:17:31انتظر الان ترسير الموضح
00:17:41لقد قد اشتركوا يا رائعوني
00:19:30MOSF's?
00:19:30متعرف...
00:19:32같은 식품개발팀 끼리 1억이야?
00:19:35우리는 가족같은 사이인데...
00:19:37그나저나 자기들은 알고 있었어?
00:19:40둘이 사귀는 거?
00:19:41알았으면 이렇게 모르는 사람한테
00:19:44뺨맞은 표정으로 앉아 있겠어요?
00:19:46신서 님 어떻게 사장 꼬셨대
00:19:49양다리 걸친 거 강태무 사장도 알고 있으려나?
00:19:52그러니까 출근 안 한 거 아니겠어
00:19:55쇼크의 그 양다리 쪽팔림에
00:19:58나 같아도 출근 안 하겠어
00:20:00못하지 못해
00:20:02늦어서 죄송합니다
00:20:06지금 시간이 몇 시인데
00:20:08이제 출근해
00:20:09전화도 안 받고
00:20:10죄송합니다
00:20:11휴대폰을 잃어버리는 바람에
00:20:16지금 상황이 어떤지
00:20:18알고는 있지?
00:20:20네
00:20:21저 근데 여부장님
00:20:22톤은 나중에 달고 일단 들어
00:20:25위해서, 우리 진행하고 있는 일,
00:20:28톡 crispy.
00:20:30뭐?
00:20:31네?
00:20:32너 티브 내리고 댓글 다 막았hearted,
00:20:34belki 퍼지대로 퍼져서,
00:20:37여론이 너무 안 좋아.
00:20:39이럴 때, 신선 임의 이름 stitches 계속 진행하는 건 아니라는 결론을..
00:20:46내리신 것 같아요.
00:20:47그럼 졸이가 하던 일...
00:20:49이삼 팀한테, 넘기시겠데.
00:20:51ها! 그럼 우리 뭐하라고?
00:20:53출근해서 손가락 빨래요?
00:20:552, 3팀이 하는 일 뒤에서 서포트 하래.
00:20:58고생은 우리가 다 했는데
00:21:00공은 딴 팀에서 최악이 생겼대.
00:21:04이번에 만년 차장 깍지 빼볼까 했는데
00:21:07역시나.
00:21:15태모 씨 알면 난리 날까 봐
00:21:16너튜브 댓글 사건 회장님께서 얘기하지 말라고 하셨대.
00:21:20아, 그랬구나.
00:21:21너는?
00:21:22넌 괜찮아?
00:21:24막 회사 사람들이 뒷당가구나 왕따 시키는 거 아니야?
00:21:27야, 전혀 아니거든.
00:21:29나 지금 막 팀원들이랑 밥 먹으려고 나가려던 척이니까.
00:21:32자기야, 끊어.
00:21:34그래, 그럼 됐어.
00:21:36응, 알았어. 이따 연락할게.
00:21:42나도 사랑해.
00:21:44I love you.
00:21:47I love you.
00:21:47아주 좋아 죽는구만.
00:21:49뭐야?
00:21:50왜 그렇게 짜려보실까?
00:21:52뭐 할 얘기 있어?
00:21:53You, very careful.
00:21:56큰애 삼촌 성격 모르니?
00:21:58아, 뭐야.
00:21:59김빠지게.
00:22:01아빠에게 왜 꺼내는데?
00:22:03회사에서 연애하는 티 좀 내지 말라고.
00:22:06너랑 성우 씨 사귀는 거 알면
00:22:07큰애 삼촌 가만 안 계실 거 아니야?
00:22:09남이사.
00:22:10너나 꼰지르지 마.
00:22:12너 꼰지르면 가면 안 된다.
00:22:13Don't worry!
00:22:16너 때문이 아니라.
00:22:18뭐?
00:22:19너 때문이 아니라!
00:22:22성우 씨 위해서라도 얘기 안 해.
00:22:27성우 씨를 향한 나의...
00:22:32마지막 배려야.
00:22:34You know what I say?
00:22:37어, 어.
00:22:39뭐야.
00:22:41진짜 성우 씨 많이 좋아했나 보네.
00:22:46왜?
00:22:47에휴, 그러게.
00:22:49왜 취향이 겹쳐가지고선?
00:22:53명사 말대로 출근하지 말 걸 그랬나.
00:22:55그러게.
00:22:57좀 앉았다 가자.
00:22:59네.
00:22:59동원.
00:23:03구매 시켜면서도 안 보이시고
00:23:05신선임이면 어디 가셨지?
00:23:08에휴, 신선임 걱정 그만하고
00:23:10우리 아까림이나 신경 쓰자.
00:23:13누구 땜에 회사 미용톤 잔뜩 바뀌게 생겼구만.
00:23:18아, 그 얘기 들었어?
00:23:20그 셔풍 개발 1팀에 강태무 사장이랑 사귄다니여, 직원.
00:23:23이번에 받은 메가 히트 상도 사장이랑 사귀어서 받은 거래.
00:23:27진짜?
00:23:28응.
00:23:28사진 봤는데 생일 것도 별로 안 예쁘드만.
00:23:32무슨 짓으로 남자를 구워 삶았으면 그럴까?
00:23:35하, 그러게 말이야.
00:23:37근데 원래 성을 엄청 타고 다녔대.
00:23:41사장님한테 해야 되는 거 아니야?
00:23:42네가.
00:23:48신나셨네.
00:23:50네?
00:23:50확인 안 된 얘기로 아주 물고 뜯고 씹고 핥히고 아주 신나셨어.
00:23:54누구세요?
00:23:55저요.
00:23:56저는 지금 얘기하는 직원이랑 같은 1팀 소속.
00:24:01개빈 차장 인데요.
00:24:05그 직원.
00:24:07사장님이랑 사겨서 상 받은 거 아니고요.
00:24:09원래 실력이 좋아요.
00:24:11그쵸?
00:24:12맞아요.
00:24:13저희 신선생님 원래 일 잘하시거든요?
00:24:15그럼 오죽하면 윗선배를 제끼고 상을 타셨을까?
00:24:21그 제낀 당한 선배가 바로 나거든요?
00:24:24네.
00:24:25네.
00:24:25나 제끼했다면 말 다 했지?
00:24:27그럼요.
00:24:28네.
00:24:28모르면서 함부로 막말하지 맙시다.
00:24:32네.
00:24:33그리고 우리 신선생님이 그쪽보다
00:24:36엄청 매우 아주 많이 더 이쁘거든요.
00:24:41뭐예요?
00:24:44그 그러니까.
00:24:45그 가자 가자.
00:24:48고생하십시오.
00:24:50같이 가.
00:24:54오 개 차장님.
00:24:57다시 봤어요.
00:24:57완전 흑발이다.
00:24:59아니 뭘.
00:25:00그러게.
00:25:01제일 투덜 대더니.
00:25:03역시 팔은 안으로 굽나봐.
00:25:06당혜의 팔이 안으로 굽지 밖으로 굽나?
00:25:10아이 내가 좀 내가 씹는 건 괜찮아도
00:25:12남이 씹는 건 그런 건 못 보지 내가.
00:25:15쉬고.
00:25:20신선생.
00:25:23언제부터 거기 있었어?
00:25:28혜진 선생님.
00:25:29언니.
00:25:32어떡해.
00:25:41잠깐만요.
00:25:43잠깐만요.
00:25:44미안해요.
00:25:46나 미워하는 줄 알았어.
00:25:52사랑해.
00:25:54고생해.
00:25:58웬일?
00:25:58우리 누나랑 만나기로 했어?
00:26:00어어.
00:26:01가게에 별일 없었지?
00:26:02별일?
00:26:03엄마.
00:26:04가게에 뭔일 없었지?
00:26:05없었는데 왜.
00:26:06아니 누나만 물어보길래.
00:26:08배달가요?
00:26:08빨리 가.
00:26:09간다.
00:26:10아 짜식 그냥 가게 한 곳 물은 거 가지고.
00:26:15어머니.
00:26:16어.
00:26:16저 생맥이랑 치킨 두 마리 주세요.
00:26:18하루 오면 1인 1 닭 가리.
00:26:201인 1 닭?
00:26:21네.
00:26:22아.
00:26:22맥주는 제가 알아서 따를게요.
00:26:24안녕.
00:26:28다행히 아직 모르시나 보네.
00:26:31어머.
00:26:32지오프드 사장이랑 직원이랑 사귄다네?
00:26:34근데 그 직원이 딴 남자랑 양다리 걸치는 바람에 누가 폭로하고 난리도 안 났나 봐.
00:26:40가만.
00:26:41지오프드면 이 집 딸내미 다니는 회사인데.
00:26:44맞네.
00:26:45응.
00:26:48야 어따 정신이 팔려가지고 아까운 술을 다 흔히고 난리야.
00:26:52죄송해요.
00:26:53죄송해요.
00:26:53아이고 영서.
00:26:54사장님한테 한번 물어볼까?
00:26:55사장님.
00:26:57왜요?
00:26:57지오프드에 이 집 딸내미 다닌다고 그랬죠?
00:27:00거기요.
00:27:01네.
00:27:01그런데요.
00:27:05왜?
00:27:06왜 소리 지렸어?
00:27:07왜?
00:27:07왜?
00:27:08그게 그러니까요.
00:27:09제가.
00:27:10여기.
00:27:10여기 한번.
00:27:10제가.
00:27:15여기 계신 모든 분들.
00:27:18치킨값.
00:27:18술값.
00:27:20쏘겠습니다.
00:27:21정말.
00:27:22매니패 좀 이리 줘봐요.
00:27:24손.
00:27:24손.
00:27:24손.
00:27:24손.
00:27:24손.
00:27:25천천히.
00:27:29네.
00:27:29손.
00:27:31손.
00:27:32아파요?
00:27:33아휴.
00:27:34손.
00:27:35손.
00:27:37손.
00:27:40손.
00:27:42다음에 다시 올게요.
00:27:44자.
00:27:45가족사님.
00:27:47넌 때문에 오해하셨잖아.
00:27:49저도 불쾌합니다.
00:27:50불쾌?
00:27:51아휴.
00:27:54천천히 천천히.
00:27:57이쪽부터 하시죠.
00:27:59나야말로 내 목덜미의 네 숨결.
00:28:02불쾌하네.
00:28:04왜 속삭이세요?
00:28:06네 귀에 대고 소리 들을 순 없잖아.
00:28:08배려한 거거든?
00:28:09그 배려란 거 하지 마십시오.
00:28:12아휴.
00:28:13아휴.
00:28:16좋은데?
00:28:17평소 뭐 쓰냐?
00:28:18아휴.
00:28:19좀.
00:28:21아 그 단추는 알아서 세우세요.
00:28:23아휴.
00:28:28내가 챙겨온 건 다 잘 챙겨왔지?
00:28:31형 왜 시킨 거야?
00:28:32아휴.
00:28:38야 근데 갑자기 이렇게.
00:28:40왠 체가 이렇게 많이.
00:28:41심심해서.
00:28:43회사 일도 못하게 하시니까.
00:28:44별 수 없잖아.
00:28:53필요하실 것 같아서.
00:28:58그 하리 씨 일은.
00:29:00앞으로 어쩌실 생각입니까?
00:29:04회장님이 저렇게 계속 반대하시는데.
00:29:07계속 밀어붙이실 수만은 없지 않습니까?
00:29:09난 영사 씨 아버지가 반대하시면.
00:29:12영사 씨 포기할 수 있어?
00:29:16할아버지께는 죄송하지만.
00:29:19나 절대 하리 씨 포기 못해.
00:29:30아니.
00:29:31치킨집에 45만 7천원을 긁을 줄이야.
00:29:35이거 이대로 벽에 걸어둘까?
00:29:40야 그러게 누가 치킨집에서 골든벨을 울려.
00:29:43왜긴.
00:29:44너 왜기 다 까발내실까봐 그랬지?
00:29:48고마워.
00:29:50아휴.
00:29:51가뜩이나 생활비 빠뜻해 죽겠는데.
00:29:54이번 달 완전 파산이다.
00:29:57아이고.
00:29:58아이고, 뒷목이야.
00:29:59아이고, 뒷목이야.
00:30:00아프.
00:30:01아이고.
00:30:02우리, 우리 여기서가 앞에서요.
00:30:04여기요.
00:30:05여기요.
00:30:05여기요.
00:30:05여기요.
00:30:05여기 이렇게 올리네.
00:30:07아이고, 아이고.
00:30:08야, 신하리.
00:30:10너 나 같은 친구 두고 감사한 줄이나 알아라.
00:30:15알지, 그럼.
00:30:17야, 내가 그래도 그만큼 잘하잖아.
00:30:20맞지?
00:30:21아이, 유라 극인집이 때문에 이게 뭐야 진짜.
00:30:24아니, 걔네들은 그 사고 쳐놓고 왜 이렇게 조용해?
00:30:27민아한테 연락 없었어?
00:30:30왔었는데.
00:30:32근데.
00:30:34그냥.
00:30:37안 받았어.
00:30:38왜?
00:30:39받아서 뭐라고 따끔하게 한마디 해주지.
00:30:41처음엔 그럴까 했는데.
00:30:44생각해보니까.
00:30:46나도 잘한 게 없더라.
00:30:49댓글 중에 그런 말이 있더라.
00:30:537년 짝사랑이면 거의 스토커 아니냐고.
00:30:57아이, 신하리답지 않게 별 시답지 않은 댓글이 다 신경쓰고 있어.
00:31:01야, 너도 그랬잖아.
00:31:02나 징글징글하다고.
00:31:04나랑은 다르지.
00:31:07내가 제일 친한 친구도 내가 그렇게 보이는데.
00:31:11유라 입장에선 얼마나 내가 싫었을까 싶더라.
00:31:18그래서 그냥 이번 일은 퉁치려고.
00:31:24와, 어떻게 넌 이번 일이 그냥 퉁쳐지니?
00:31:27나였으면 그냥 유라 얼굴을 빡!
00:31:29퉁쳐버렸을 텐데.
00:31:30기억나지?
00:31:31나 피부수 대가리였던 거.
00:31:33어떻게 스태프 다시 가해봐?
00:31:36여보야.
00:31:37여리야.
00:31:53여보세요?
00:31:54아, 여보세요.
00:31:55신하리 씨 되시나요?
00:31:56누구세요?
00:31:57중요한 걸 잊고 계신 것 같아서 연락드렸습니다.
00:32:00뭐 짐작 가는 거 없으신가요?
00:32:05뭐 하는 거예요, 대문 씨?
00:32:07뭐 하긴요?
00:32:09아픈 남친 아몰라라는 여친님한테 전화 거는 중이지.
00:32:13회사 끝나고 들릴 줄 알았는데.
00:32:15미안해요.
00:32:15내가 오늘 좀 정신이 없었네.
00:32:17나 지금 누구랑 있는 줄 알아요?
00:32:19뭐야, 누구랑 있어요?
00:32:22친구야.
00:32:23하리 씨도 알만한 친구인데.
00:32:25나?
00:32:26내가 아는 친구야?
00:32:29누구야?
00:32:29누구요?
00:32:30있어요.
00:32:31내가 우라통 치밀 때마다 옆에서 들어주는 속 깊은 친구.
00:32:36아까 자세히 보니까 하리 씨랑도 많이 닮은 것 같던데.
00:32:41그 친구가 엄청 엄청 예쁜가 보다, 그쵸?
00:32:45아닌데.
00:32:46완전 못났습니다.
00:32:48뭐예요?
00:32:51농담입니다.
00:32:53그 친구가 누구냐면 하리 씨랑 콘서트 갔을 때 하리 씨가 나한테 고맙다고 선물 준 거예요.
00:33:02걱정인형이라고.
00:33:03마음속에 있는 고민 같은 거 털어놓는 인형이더라고요.
00:33:08아, 그랬구나.
00:33:14왜 한숨 쉬어요?
00:33:16무슨 고민 있어요?
00:33:17아니, 나 방금 이렇게 하품했는데요.
00:33:25남친이랑 통화하는데 하품까지 하고 너무하네.
00:33:28너무하네.
00:33:29아니, 그게 아니라 그...
00:33:32어제 내가 잘 못 잤잖아요.
00:33:35못 잤다?
00:33:36나 코 고는 거 다 들었는데요?
00:33:38나 코 안 그래요.
00:33:42진짜 걸었어요, 나?
00:33:43아니요.
00:33:48하리 씨.
00:33:51그거 알아요?
00:33:53뭐요?
00:33:54나 솔직히 지금 너무 편해요.
00:33:59그동안 하리 씨랑 만나는 거,
00:34:02할아버지한테 비밀로 하면서
00:34:05마음 불편했거든요.
00:34:09이제 더 이상 숨기지 않아도 된다고 생각하니까,
00:34:12속이 다 후련한 거 있죠.
00:34:15앞으로 사람들한테 다 알리고 당당하게 하리 씨 만나고 싶은데,
00:34:19좀...
00:34:22그러려면 하리 씨.
00:34:26네.
00:34:30우리...
00:34:34결혼...
00:34:36여보세요?
00:34:38전화 끊기는...
00:34:40여보세요?
00:34:41여보세요?
00:34:42하리 씨!
00:34:44여보세요?
00:34:46잘 안 들리는데?
00:34:48여보세요?
00:34:48아리 씨.
00:34:50아리 씨.
00:34:53저..
00:34:54잠깐만 동... 동자하니...
00:34:56동자
00:34:57아리 씨...
00:35:11بعد ذلك.
00:35:16그러니까
00:35:18뉴욕에 있는 집이랑 차
00:35:20그거 정리해두고.
00:35:22그래 알았어.
00:35:25저 미국 가요?
00:35:27어디 갔다 오니?
00:35:29말씀하세요.
00:35:30저 미국 가냐고요.
00:35:32앉아봐.
00:35:38아니 의논도 없이 갑자기 무슨.
00:35:43혹시
00:35:45하리씨 때문에 이러세요?
00:35:48저희 떨어뜨려 오려고 이러시는 거냐고요?
00:35:51이런다고 저희 헤어질 것 같으세요?
00:35:53안다.
00:35:55이 정도에 헤어질 사이 아니라는 거.
00:35:58근데 왜 이러시는 건데요 할아버지답지 않게?
00:36:00그래 내가 100번을 양보해서 두 사람 사이 인정한다 치자
00:36:09근데 두 사람 사이 알려지고 나면 그땐 그 아가씨 회사 제대로 다닐 수 있겠니?
00:36:19회사 사람들 입방정 떨어댈 텐데 넌 그렇다 치고 그 아인 일개 직원으로 견뎌내기 힘들 거다
00:36:31잠잠해질 때까지 미국 지사에 2년만 있어
00:36:37그 뒤에도 마음 변하지 않으면 그땐 내 인정해 주지
00:36:43싫습니다
00:36:45태무야
00:36:472년이건 20년이건 제 마음 안 바뀝니다
00:36:51그리고 이젠 잠시도 하리씨랑 떨어져 있고 싶지 않고요
00:36:59저 하리씨랑 결혼하겠습니다
00:37:03태무야
00:37:03그럼 더 이상 사람들도 뭐라고 떠들지 못할 거 아닙니까
00:37:09그러니까 할아버지도 우리 두 사람 인정해 주세요
00:37:14복귀해 주세요
00:37:17최대한
00:37:27태무 씨한테 얘기를 할걸 그랬나
00:37:30아니랑...
00:37:33س metal
00:37:34تحول太
00:37:35أليقك
00:37:36أخر
00:37:36اذاً
00:37:46هذه الليل
00:37:47تجميع ويقي
00:37:48تجميع كsenب
00:37:49أنت اظن الآن
00:37:49حقًا
00:37:49أننا بذ ELISA
00:37:51رحل
00:37:53جيداً
00:37:54لذلك υ
00:37:56نحيا
00:37:58يا شيخي.
00:38:00아니 아빠, 아빠가 여기까지는 무슨 일이세요?
00:38:04겸사 겸사, 얼굴도 볼 겸 들렸다.
00:38:09누구냐?
00:38:10아, 안녕하십니까?
00:38:12차성원이라고 합니다.
00:38:13전...
00:38:14우리 영서 사귄다는 청년.
00:38:15제 뒷조사 하고 다니셨어요?
00:38:17뒷조사까지 안 해도 나한테 얘기해 줄 사람 많다.
00:38:20인사 안 되셔서 죄송합니다.
00:38:21영서가 나한테 소개해 주기 싫어서
00:38:23꽁꽁 숨겨뒀던 거 같은데.
00:38:25ونزل على عدده.
00:38:25يمكنك أن تَـعصيت الجنجة بحفرة بالعامة إلى بحفرة الحفرة.
00:38:27ف sociaux؟
00:38:28قد تجد أن ترسل السيطرة.
00:38:31نعم أتاتيًا مجدداً فرحاً .
00:38:37ينظر أي داخل الإجابة الرفاعلة بالعامة إلى بحفرة الحفرية ،
00:38:45تفضل محراتة في شخص وحفرت فيه لديك حفرة.
00:38:51ستطلحًاً.
00:38:52تحديدك انвалضنا.
00:38:53وإنجازم العمل كانت الصينية ولديك.
00:38:56وليس ستطلحًاً،
00:39:01وليس سنعيسي.
00:39:02ستطلحًاً.
00:39:03وقتصد حتى غلقًا،
00:39:05ماذا تتح ohneijnي؟
00:39:07فلن يولديك فلن على المساعدة.
00:39:11وليس سيتم .
00:39:15هيا...
00:39:16أعضًاً،
00:39:18أعضًا عن عشق.
00:39:20يا الرجل
00:39:21يا أمو أمو Tortكي
00:39:21ي Effective
00:39:24انت لا أ Villأ philosophers
00:39:27عندنا الله
00:39:54لاستطيع من أمداء الذي س陌ّ Constائي.
00:39:56،
00:39:56،
00:39:56،
00:39:56،
00:39:56،
00:39:57،
00:39:57ثمن الأنسفية Harmony لا تمشانwert Laboratory .
00:40:02،
00:40:02،
00:40:02،
00:40:02.
00:40:03،
00:40:03،
00:40:12ترجمة نانسي قنقر
00:40:33mendون bution
00:40:34사표를 내에요
00:40:35사?
00:40:38사표요?
00:40:40뭣도 올라온 거 없어?
00:40:42응, 없어
00:40:43역시 재벌과가 무섭기는 하더라
00:40:46스캔들 기사 싹 다 없애고
00:40:49신아리라는 직원은 여전히 회사 다니고 있을까?
00:40:52에희, 설마?
00:40:53يا ربا بحقًا.
00:40:53벌써 짤렸겠지?
00:40:55온어 손주랑 사귀면서
00:40:56양다리 걷힌다는 소문까지 돌았는데
00:40:58그냥 돕겠어?
00:41:01그게 무슨 소리죠?
00:41:05방금 대체 무슨 얘기입니까?
00:41:09어디 다녀요?
00:41:11왜 나한테 얘기 안 했어?
00:41:13예?
00:41:17아 그게...
00:41:18넌 나한테 얘기를...
00:41:20اشترك 고شا!
00:41:20اجهاد اممممممممممになكمن자
00:41:26اريس�를 اینك فضلكم
00:41:32انا ازارت ال ان اخ curso
00:41:33اما ان الاج이는 احسنrio
00:41:35وما يمكنك أن تكون قد توقيته.
00:41:37وما يجب أن توقيته.
00:41:38وما يجب أن توقيته.
00:41:53وما يجب أن توقيته.
00:42:02أي حس 재바이ء جزء.
00:42:04ا��록.
00:42:05أنت ون ت می에서 następه.
00:42:06ما هي هناك 친구.
00:42:10أنت ابتت AMB.
00:42:14لكن أبدأ جزء عمي وقاما تجبي.
00:42:15لكن أبدا تجدهم أنت تدخلت الأمر.
00:42:29بلدك صباح أبدا.
00:42:30أبدا تجدهم أنت تجدهمي؟
00:42:31أنت تجدهم على جدا.
00:42:34تجدهم سيكون متفهمية.
00:42:37أنت تجدهم أنت تجدهم.
00:42:39أنت تجدهم أنت تجدهم.
00:42:40아니 꼭 이렇게까지 하셔야겠습니까?
00:42:45너도 소문 들어 알 거 아니냐?
00:42:47그 아이 때문에 회사가 어떤 지경이 났는지.
00:42:50그게 왜 하리스 탓입니까? 따지게 보면 제 탓입니다.
00:42:53제가 먼저 좋아해서 이런 상황이 된 거라고요.
00:42:57네가 심각성을 모르는 모양인데
00:43:01이사회에선 이번 일 책임을 물어.
00:43:05너에게 사임을 요구할 수도 있는 문제야.
00:43:08만약 결과가 그렇게 나온다면
00:43:11제가 책임지고 사장 자리에서 물러나겠습니다.
00:43:16그러니까 하리스는 건들지 마세요.
00:43:24대무야!
00:43:30어서오세요.
00:43:33오늘은 젊은 사장님 안 보이시네.
00:43:36젊은 사장님?
00:43:37네.
00:43:38앉으세요.
00:43:39누구 얘기하는 거야?
00:43:40우리 하리 아빠 얘기하는 건가?
00:43:41여보!
00:43:42나 한 번 봐요.
00:43:43잠깐만.
00:43:44네?
00:43:45아니.
00:43:46여기.
00:43:46왜요?
00:43:47아니에요.
00:43:49아니 그.
00:43:50키 훤칠하니 크고 잘생긴 남자 사장님이 있었는데.
00:43:56젊은 아가씨랑.
00:43:57젊은 아가씨랑 키 큰 남자 사장?
00:43:59우리 하리하고 하민이 얘기하는 건가?
00:44:01우리 애들 얘기하나 보다.
00:44:02우리 애들 키 훤칠하잖아.
00:44:04그런가?
00:44:05어?
00:44:05아니 저기 저기 오시네.
00:44:06왜요?
00:44:07잘생긴 남자 사장님.
00:44:09아이고 잘못 오신 거예요.
00:44:12아니 저분은 저희 딸이랑 같은 회사 다니는 직원뿐이세요.
00:44:16개 차장님이라고.
00:44:18그때도 젊은 사장님 맞는데.
00:44:20안녕하십니까 혹시.
00:44:21네 개 차장님.
00:44:22아니 근데 이 시간에 주의각이 웬일이세요?
00:44:25혹시 하리 씨 집에 왔습니까?
00:44:27네?
00:44:28우리 하리 회사 출근했는데.
00:44:31네.
00:44:31하리랑 같이 회사에 계신 거 아니에요?
00:44:36어?
00:44:37형님.
00:44:39어.
00:44:41우리 잠깐 얘기 좀 할까?
00:44:43예.
00:44:45아.
00:44:46오늘 실례 많았습니다.
00:44:48다음에 정식으로 인사드리겠습니다.
00:44:49아버님, 어머님.
00:44:52아.
00:44:53네.
00:44:57여보 지금 저기 아버님, 어머님이라고 그렇지 않았어?
00:45:02그러게요.
00:45:10저더러 사표를 내라는 말씀이신가요, 회장님?
00:45:15그래요.
00:45:16사표내고.
00:45:18우리 회사.
00:45:20떠나요.
00:45:31그렇게는 못하겠는데요, 회장님.
00:45:34뭐라고요?
00:45:35사표 못 내겠다고요.
00:45:37제가 이 회사 들어와서 얼마나 열심히 일했는지 아십니까?
00:45:41입사해서 기획한 상품들 다 그의 베스트 5 안에 들었고요.
00:45:44인생생선.
00:45:45그건 탑사리 안에 들어있습니다.
00:45:48게다가 최연속 메가히트사팔스 탄 저인데.
00:45:51사표.
00:45:52그건 말이 안 된다고 생각합니다.
00:45:56사랑하는 게 죄라면.
00:45:57예.
00:45:58저 죄인 맞습니다.
00:46:00하지만요.
00:46:01사표.
00:46:03사표는 못 내겠습니다, 회장님.
00:46:08마지막 멘트는 하지 말걸.
00:46:10아, 주책바가지.
00:46:12그때 그 얘기는 왜 튀어나와가지고.
00:46:21전화 안 받는데요?
00:46:22무슨 일인데요?
00:46:23지금 설명하기 좀 그렇고.
00:46:26핸드폰 좀 빌릴 수 있을까?
00:46:28내가 지금 핸드폰이 없어서.
00:46:35전화.
00:46:39너나랑 싸우신 모양인데 꼭 화해하세요, 미용.
00:46:44왜 개차장님도로 미용이라나?
00:46:47엄마.
00:46:48어머님.
00:46:49아까도 우리도로 아버님, 어머님 하길래 설마 싶었는데.
00:46:54혹시 우리 하리랑.
00:46:56사겨요, 개차장님?
00:46:57얼른 말해봐 봐요.
00:46:58우리 하리랑 대체 무슨 사인지.
00:47:00아니 대체 무슨 사이길래.
00:47:01집까지 들러들고 그런 난리인지.
00:47:03말해봐요.
00:47:04그게.
00:47:05그러니까요, 어머님.
00:47:06어머님.
00:47:07누구부구 어머님이래, 어머님은.
00:47:08아니, 나 이름 마음먹게 서먹어 줘.
00:47:10어디 우리 하리랑 보고 나냐.
00:47:11얼굴을.
00:47:12얼굴을.
00:47:12잘생기면 다냐, 잘생기면.
00:47:14어디 우리 하리를.
00:47:15아유, 아유, 여보 그래도 폭력을 안 돼요, 여보.
00:47:17일단 가세요, 매용.
00:47:19가긴 어딜 가.
00:47:21다음번에 다시 설명드리겠습니다.
00:47:23어머님, 아버님.
00:47:24또 어머니, 아버님.
00:47:26어디 가요, 개차장님.
00:47:27개차장님.
00:47:28엄마, 잘 들어.
00:47:30아, 저분은 개차장님이 아니라 지옥보드 강생호 사장님이셔.
00:47:33뭐래?
00:47:33뭔 헛소리야.
00:47:35저 사람이 무슨.
00:47:37아, 진짜라니까.
00:47:40그동안 비밀로 하느라 입 근질근질했는데.
00:47:42엄마 이제 고생 끝이야.
00:47:44아, 재벌 사이 두 개 생겼다고.
00:47:46아유, 재벌, 재벌?
00:47:49사, 사, 사장?
00:47:51아유, 대체.
00:47:53아, 아, 아, 아.
00:48:09연결이 되지 않아.
00:48:13대체 어디 있는 거예요, 아리 씨.
00:48:21성우 씨.
00:48:22네.
00:48:23괜찮겠어요?
00:48:24내키지 않으면 그냥 가도 돼요.
00:48:27우리 아빠 저래놓고 언제 돌변에서 또 난리칠지 몰라요.
00:48:30우리 그냥.
00:48:31괜찮아요.
00:48:35어차피 한 번은 부딪혀야 할 일이잖아요.
00:48:37아유.
00:48:39가요, 우리.
00:48:47두 사람 사귄 지는 얼마나 됐나?
00:48:50한 달 조금 넘었습니다.
00:48:51딸 누나비 심장에 걱정이 돼서 좀 알아봤는데 부모님은 안 계시고 그 강 회장님 밑에서 자랐더군.
00:49:01네.
00:49:02그 강 회장님 후원으로 컸으면 계속 지오프드에 있어야 되는 건가?
00:49:06다른 회사로 옮길 수는 없고?
00:49:08그냥 가요, 성우 씨.
00:49:09영서 씨.
00:49:10영서야?
00:49:11더 들이 말 없겠네요.
00:49:13그딴 거 왜 물어보시는 건데요, 쓸데없이?
00:49:15왜 쓸데가 없어?
00:49:16사위가 될지도 모를 사람인데.
00:49:20사위요?
00:49:21그래, 자식이라고는 너 하나뿐인데.
00:49:24혹시 알아?
00:49:25사위가 내 회사를 물려받을 수 있을지 확인해 보는 것도.
00:49:28그 잘못이니?
00:49:30그 말은 성우 씨랑 저 사귀는 거 허락하신다는 말씀이세요?
00:49:35허락도 안 할 거면서 왜 같이 밥을 먹자고 했겠어?
00:49:41알아.
00:49:42아빠가 말도 안 되게 고집불통이고 하나무인이었던 거.
00:49:47하지만 하나뿐인 딸하고 더 이상 등지고 싶지 않아.
00:49:52그러니까 우리 한 발짝씩만 더 이해하고 노력하자고.
00:49:59집에도 들어오고.
00:50:01응?
00:50:06영서 씨.
00:50:09알겠어요.
00:50:10대신 그 집에 들어가는 거 생각 좀 해 볼게요.
00:50:23무슨 생각해요?
00:50:25우리 아빠요.
00:50:27사람이 갑자기 달라지면 죽는다던데.
00:50:32설마 우리 아빠 어디 아프신 건 아니겠죠?
00:50:35설마요.
00:50:38좋은 일은 좋은 면으로 생각해요.
00:50:43왜 일어나지도 않은 나쁜 일을 떠올려요.
00:50:45아니.
00:50:46너무 처음 보는 모습이라.
00:50:52미안해요, 성우 씨.
00:50:54어?
00:50:54표지 있나?
00:50:57네?
00:50:58어?
00:50:59이게 뭐예요?
00:51:03그거 아무것도 아니에요.
00:51:05넣어놔요.
00:51:06아, 내 선물이구나.
00:51:10반지?
00:51:11그것도 다이아몬드?
00:51:12설마.
00:51:15프로포즈?
00:51:17그.
00:51:19얼마 뒤면 영서 씨 생일이니까.
00:51:22생일 선물 겸.
00:51:23아, 뭐예요?
00:51:25그럼 나한테 프로포즈 안 하겠다는 거예요?
00:51:28아니.
00:51:29언젠간 할 건데.
00:51:31아직 아버님한테 허락도 안 받았고.
00:51:33영서 씨 마음도 아직 잘 모르니까.
00:51:36우리 아빠한테는 오늘 허락 받았고.
00:51:38나도 성우 씨랑 결혼하고 싶은데요?
00:51:40네?
00:51:42그러니까.
00:51:44우리 결혼해요.
00:51:52아, 성우 씨.
00:52:20아, 성우 씨.
00:52:21혹시 성우 씨 나랑 결혼하기 싫어요?
00:52:27그게 아니라.
00:52:30자꾸 내가 할 말 먼저 하기에요.
00:52:46나랑 결혼해 줄래요?
00:52:49알 수 없는 너의 눈빛.
00:52:53한 번쯤 본 적 있는 아찔함을.
00:52:59흠뻑 젖은 마음.
00:53:02그땐 못했던 그 말들.
00:53:04너는 모두 알고 있는 것처럼.
00:53:10사랑인데 착각인 듯.
00:53:13애매한 그 사이 어딨지.
00:53:16나도 몰래 스며드는 느낌.
00:53:20Getting closer.
00:53:22지금도 시작인 듯 아직인 듯해.
00:53:27God blesser.
00:53:28God blesser.
00:53:29God blesser.
00:53:31I can't say your love.
00:53:33I can't feel your heart.
00:53:36나에게 닿는 모든 것이 너로 느껴져.
00:53:48I can't believe it.
00:53:49아, 신화민.
00:53:50이제 하다하다.
00:53:51엄청난 채집까지 남기라는데.
00:53:53아휴.
00:53:54하리 씨.
00:53:56나예요.
00:53:57대체 어디 있는 거예요?
00:53:58전화도 안 받고.
00:54:00있을만한데 다 찾아보도 안 보이고.
00:54:03나한테 화나서 숨어버린 거예요?
00:54:06연락 좀 해줘요.
00:54:09하...
00:54:14하...
00:54:25하리 씨, 어디예요?
00:54:28저...
00:54:29음...
00:54:30...م.. تري 앞에..
00:54:35...남산타워 있어요?
00:54:37... 거긴 왜 갔어요?
00:54:39...몰라요
00:54:42...갈 데가 없어서 여기저기 다니다가..
00:54:46...م...
00:54:48...그냥...
00:54:49...قم짝 말고 있어요.
00:54:50...내가 그쪽으로 갈게요.
00:54:54...أ...
00:56:39يجب أن تساعدك لا تساعدك.
Comments