00:00Por favor, retírese.
00:01Sabían que en este país es ilegal rechazar a clientes con apenas entrar a una tienda.
00:06Ah, ¿cliente? Bueno, si no has comprado nada, así que, ¿qué carla de aquí?
00:10Porque es demasiado pobre y también está este olor desagradable, ¿cierto? Como a miseria.
00:16¡Qué asco!
00:17Sí, ¿Hola? ¿Llamo a seguridad? Tengo aquí una mendiga que necesita que la echen.
00:23¿Pueden enviar a alguien? No quiere irse, ¿ok?
00:27¿Qué dice?
00:30¿No hay nadie?
00:33¿Vincenzo Mercanti está aquí en la plaza?
00:36¿Vincenzo Mercanti, el multimillonario, el dueño de la plaza está aquí?
00:40Y viene con su prometida, Violeta Anderson. Muy bien.
00:45Oh, por Dios, ¿su prometida?
00:47¡Qué nombre tan elegante! Suena tan glamuroso.
00:50Mírame, véme, mírame. Oye, oye, Vincenzo Mercanti no es cualquier millonario, ¿ok?
00:56Él tiene poder ilimitado y es un mafioso muy poderoso, ¿ok? Todos dicen que no se tienta al matar.
01:04Ok. Ella debe irse, debes irte antes de que el señor Mercanti y su prometida lleguen y arruines toda la
01:10atmósfera.
01:11No se arruinará.
01:12Bien, adiós, lárgate, bye, bye.
01:14Alguien como tú no merece ver al señor Mercanti y a su prometida.
01:17Por eso es que te pido que te largues antes de que el señor llegue, ¿ok?
01:20Vamos, apresúrate.
01:21Sal de aquí, fuera de aquí.
01:24Yo soy Violeta Anderson, la prometida de Vincenzo Mercanti.
01:32Oye, tengo algo que hacer. Quédate aquí, no te alejes.
01:38Mónica, sé que estás enferma, así que te...
01:41¿Recuerdas cuando tu mamá salía de casa y te ponías atuendos provocativos?
01:46No dejes que te tome como un tonto otra vez. No es más que una zorra llena de...
01:51Mátalo. Ahórrate la ansiedad.
01:54No, Greta. Greta, no lo hagas. No es lo que quieres. Por favor, no te dejes manipular por el haya.
02:00Oso Vincenzo derrotado por una mujer y asesinado por su confidente más leal.
02:05¡Ay, Dios mío! ¡Llama a Scorsese! ¡Debería ganar un maldito Oscar por esto!
02:09Ya envié a Paolo a buscar a tu hermano.
02:13¿Y cómo lo supo?
02:15Todos tenemos personas que proteger.
02:17Hay momentos en la vida en los que no tenemos opción.
02:22¿Sabe qué es lo más importante en este mundo para mí?
02:27Y haría cualquier cosa para protegerlo.
02:30Lo sé.
02:32Lo siento, jefe.
02:34¡No! ¡No, Greta! ¡Por favor, no!
02:37¡Sí, sí! ¡Vamos, hazlo! ¡Mátalo! ¡Malita sea! ¡Dispara!
02:58Sin olores fuertes, sin comida grasosa.
03:00La novia está embarazada, así que todo esto está absolutamente prohibido, ¿bien?
03:04Escuchen, chicos. La seguridad de hoy debe estar...
03:06¡Sí, señor!
03:07Señor, ¿por qué el sacerdote no ha llegado?
03:13Mi última experiencia aquí fue bastante aterradora, así que he tomado unas precauciones necesarias.
03:23¿Puedes creer que nuestras empresas legítimas son mucho más rentables que el mercado negro?
03:29Nunca lo habría adivinado.
03:30No es broma. ¿Sabes? Pichenzo me convenció de comprar los derechos internacionales de una película animada china.
03:37Y me hizo ganar una fortuna.
03:40¡Ay, Dios mío! A veces no echo de menos el tiempo de violencia y el derramamiento de sangre.
03:47Nunca.
03:51No puedo creerlo. En solo unos pocos meses he usado un vestido de novia tres veces.
04:02Te ves... hermosa.
04:05Vichenzo, no deberías estar aquí. No podemos vernos antes de la boda.
04:09Solo vine a asegurarme de que mi esposa y mi bebé estén bien.
04:14No puedo creerlo. Nos vamos a casar. De nuevo.
04:20¿Tienes miedo?
04:22¿Después de nuestra última boda?
04:29Nunca lo he tenido.
04:31Nuestro hijo sin duda será valiente como tú.
04:34Y confiable como tú.
Comentarios