00:00Bueno, preparando el café y como es una reunión tan importante, te apena.
00:04Bien, ya que estamos reunidos, quiero su permiso para que su hija y mi muchacho contraigan matrimonio.
00:10Oiga, pero aquí no puede pedirlo.
00:13Tiene que hacerlo en nuestra casa, ¿no es verdad?
00:15Sí.
00:17Entiendo, tienes razón.
00:19Pero, como ustedes se han dado cuenta, soy un discapacitado.
00:23Por eso no puedo moverme fácilmente y viajar de Estambul hacia acá tan seguido,
00:27porque es un viaje muy pesado para mi condición física y estado de salud.
00:31Así que le pido que de una vez hablemos del tema y le pueda entregar esto a su hija, ¿sí?
00:35¿Qué es eso? ¿De dónde saco las joyas?
00:37No lo sé, no tengo idea.
00:39Ven, niña. Ven, ven, ven. Déjame ponerte esto, ven.
00:42Préstame tu brazo, ¿sí?
00:45Muy bien.
00:47Aquí tienes otro brazalete.
00:50Y esta, que es muy linda.
00:54Bien, creo que es todo.
00:57¿Por qué no pones una más?
01:02Ah, este brazalete también es muy lindo.
01:06Queda una y una moneda.
01:10Más vale que las guarde.
01:15Dílese la cosa.
01:17Ah, antes de que se me olvide, después de la ceremonia, como regalo de boda, sí, les daré esta casa.
01:28Ay, qué gusto.
01:33Qué gentiles.
01:36Como usted dice, tiene que regresar pronto a trabajar a Estambul y no podremos vernos en otra ocasión.
01:45Nosotros sabemos que nuestros hijos se agradan, se quieren y quieren pasar el resto de su vida juntos.
01:51¡Qué alegría!
01:53Así que ustedes cuentan con permiso para casarse.
01:57Besa la mano del señor Fikri.
02:00Gracias, hijo. Felicidades.
02:03Felicidades, hijo.
02:04Gracias.
02:06Felicidades.
02:07Gracias.
02:08Mi pequeña.
02:10Ven aquí, prima.
02:14Felicidades.
02:14Gracias, Luis.
02:15Felicidades.
02:17Muchas felicidades.
02:18¿Y por qué no aprovechamos que mi tío está aquí y vamos a casarnos en este momento?
02:23Ah, claro, claro, está bien. Tengo un amigo que es juez, él puede hacerlo, tú lo conoces.
02:27Sí, claro.
02:27Lo recuerdo, así es.
Comentarios