00:01Az Artemis II űrhajó négy űrhajósa a föld felé tart, miután sikeresen befejezték a hold körüli repülést,
00:08melynek során távolabbra jutottak az űrben, mint a korábbi űrhajósok.
00:11A Houstoni irányítóközpont körülbelül 40 percig nem volt kapcsolatban az aszonautákkal,
00:16amikor az űrhajó a hold túlsó oldalára került.
00:19Amikor megkezdték a visszatérést, a föld felé Donald Trump amerikai elnök gratulált
00:24az általa modern-kori utörőknek nevezett űrhajósoknak,
00:27akik, mint Trump mondta, történelmet írtak.
00:31Jeremy Hansen missziós szakértő azt mondta, izgatottnak,
00:35de teljesen nyugodnak érezték magukat, csak a munkájukat végezték,
00:38és igyekeztek minél több tudományos adatot gyűjteni, amíg a hold túlsó oldalán voltak.
00:44Amikor megszakadt a kapcsolatunk a földel, körülbelül 30 másodpercre összegyűltünk,
00:49mindannyian ettünk egy juhar szirukos krémes sütemény,
00:52majd rögtön visszatértünk a tudományos munkához.
00:55Szükségünk volt egy pillanatra, hogy megünnepeljük azt az időt, amikor a hold túlsó oldalára kerültünk.
01:01Ez egy nagyon szürreális pillanat volt a legénység számára fogalmazott Reed Weisman parancsnok.
01:08Weisman, Hansen, Christina Koch és Viktor Glauber órákon átküldtek vissza részletes megfigyeléseket a holdról,
01:14miközben elhaladtak mellette.
01:16A repülés befejezése után egy teljes napfogyatkozást is megfigyeltek.
01:21A küldetés célja annak előkészítése volt, hogy 2028-ban az Artemis IV két űrhajósa leszálljon majd a hold déli sarkának
01:29közelében.
Comments