- 3 hours ago
- #serieshub
la promesa Capitulo 807 (6 abril) #SERIESHUB
Category
📺
TVTranscript
00:11Transcription by CastingWords
00:30Así que vayamos poco a poco
00:31Voy a intentar librarte de todas las tareas de la planta noble
00:35Desde luego que todo este asunto está trascendiendo mucho más de lo que nosotros pensábamos
00:41Sí, te reconozco que me siento un poco desbordada
00:45Si es que apenas hace un día que salió la crónica y no hago más que recibir una marabunta de
00:49felicitaciones
00:50No solo voy a firmar contigo
00:53Escribiré mi propia carta a su majestad para reforzar tu petición
00:58Pero padre no...
00:59Quiero acompañarte en este camino con todas las consecuencias sin importar las repercusiones
01:05Quiero que el rey reciba tu petición y mi carta de forma conjunta
01:08Para que quede muy claro que tus pretensiones cuentan con el beneplácito del marqués de Luján
01:13No sé si te apetece que algún día hagamos algo juntos
01:16Un día que coincida que los dos libramos
01:20Solo si quieres, tampoco quiero que te sientas forzado
01:24¿Por qué no?
01:26Sí, me parece bien que hagamos algo juntos
01:30Yo no puedo arriesgarme a que algo vaya mal con esas inversiones
01:33Bien, entonces evitar que invierta es una cuestión de justicia
01:37Gracias, de verdad
01:38Julieta, te lo repito, no tienes por qué dármelas
01:41Para mí es... es muy importante contar con tu apoyo en todo esto
01:46Sinceramente sigo sin entender que para ti sea tan importante la maldita varonía
01:49Pues para mí es fundamental
01:51Lo único fundamental es que nos queramos y que estemos juntos
01:53Que solo de amor no se vive, Ángela
01:55Que para mí es muy importante que pueda garantizar un futuro a mi familia
01:58Y que pueda recuperar la dignidad perdida
02:00¿Estás confundiendo la dignidad con un título nobiliario?
02:03Hasta que las damas del patronato no emitan un veredicto
02:06Pues todo lo demás es... ¿qué?
02:07Filfa
02:08No hace falta que seas tan directo
02:11¿Y qué quieres que haga?
02:12Que te mienta
02:15Mi amor
02:16Yo te quiero
02:18Y siempre te voy a decir la verdad
02:19Yo lo voy a cuidar con mucho amor
02:21María, con el amor no basta
02:23De algo tienes que vivir
02:25¿Y si te despiden de tu trabajo?
02:27Bueno, pues que me despidan, Samuel
02:29Ya me buscaré yo la vida
02:30Sin pedirle ayuda a nadie
02:32Tranquila, doña Petra
02:33Que seguro que la respuesta es que sí
02:35Lo mismo tendremos ya que ir preparando la botellita de champán
02:38¿Eh?
02:38¿Para que brinden los señores?
02:40Seamos sensatas, por favor
02:41Bueno, pues si acaso yo voy a por las copas
02:43Y tú a por la botella, Candela
02:44Venga
02:44¿Aprueban o no tu propuesta?
02:46Claro, es una resolución oficial
02:50Pues sigue, por favor
02:52La resolución final ha llevado a un consenso dentro de la junta
02:56Que se ha acabado resolviendo de manera...
03:05¿Pero nos vas a dejar con la duda?
03:08¿Qué dicen esas señoras del patronato?
03:14Desfavorable
03:16La resolución es desfavorable
03:19El patronato no aprueba el proyecto del refugio
03:23Lo sabía
03:25Os lo dije a todos
03:26Que esas damas no apoyarían un proyecto así
03:29Leocadia, no es momento de reproches
03:36Martina, la verdad es que no entiendo que lo hayan rechazado
03:39La crónica fue positiva
03:41Y esas señoras se emocionaron mucho con vuestro discurso
03:45Además tenías mucho apoyo
03:47La mismísima duquesa de Alba y Montenegro
03:49Que te ha invitado a su baile
03:51Pues ya ve que les ha dado todo igual
03:53Sin ánimo de querer ser hiriente
03:55Insisto
03:57El patronato no se dedica a asuntos
03:59Con esos menesterosos
04:02¿Qué más dice la carta?
04:05Dice
04:07Con muy buenas palabras que tienen que desestimar mi proyecto
04:10Porque no sigue la línea
04:13De los proyectos que están acostumbradas a llevar a cabo
04:17¿Nadie me escucha?
04:18Bueno, ya está bien
04:19Su opinión ha quedado muy clara ya
04:21Pero Martina, no te enfades conmigo
04:23Yo no tengo la culpa de que hayan rechazado tu proyecto
04:27Nadie tiene la culpa
04:30Has hecho todo lo que has podido, Martina
04:36Es que le he puesto tanta ilusión
04:39Tantas horas de trabajo
04:41Para nada
04:43Para nada
04:45Tal vez se pueda conseguir financiación por otro camino
04:48Sin contar con el patronato
04:50¿Cómo?
04:51Si nadie quiere ayudar a esa gente
04:53¿Cómo? ¿Dónde?
04:54Si la cosa no pinta bien para esas personas
04:56Y se cierra el refugio
04:57Van a acabar todos en la calle
04:59A la intemperie
05:01Confía
05:03Tal vez aún se pueda hacer algo
05:04Para salvar la situación
05:10Vete, vete
05:11Pero no iban a celebrar los señores
05:13Y los ahora mismo
05:16No hay nada que hacer, tío
05:19En la carta lo deja bien claro
05:36No sé si puedo contarte
05:40Las cosas que han pasado desde que te vi
05:45Las luces que han bailado por nuestro jardín
05:49Los rumores nuevos
05:51Entre el corazón y las murallas
05:55En la promesa
05:57Habrá partículas de amor en movimiento
06:01Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera
06:05Será tan bello como el vuelo de un avión
06:11En la promesa
06:13En la promesa
06:14Las despedidas son jirones por el suelo
06:17Hasta las flores bailarán a su manera
06:23Equilibristas entre el miedo y la pasión
06:28Somos como un salto a la de tres
06:32Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
06:36Un camino largo a recorrer
06:40En la promesa ya serás cuestión de suerte
06:44Somos como un salto a la de tres
06:48Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
06:52Un camino largo a recorrer
06:57En la promesa ya serás cuestión de suerte
07:11A ver si baja pronto la señorita Martina
07:13Y la podemos felicitar
07:14Seguro que se asoma
07:15Ella sabe lo mucho que nos ilusiona
07:17El proyecto del refugio
07:18Sí, sí
07:19Bajará y lo podremos celebrar juntas
07:23¿Ya se han pimplado la bodega entera?
07:25Uy, pues sí que tienen ganas de brindar
07:30Manol, ¿la botella no está abierta?
07:33No
07:34De hecho pueden bajarla a la bodega si quieren
07:37Allá arriba nadie tiene cuerpo para brindar
07:39¿Qué ha pasado, Santos?
07:42Pues no lo sé exactamente
07:44Solo sé que cuando hemos entrado con la botella
07:46Mi padre se ha acercado rápidamente
07:48Y nos ha pedido que saliéramos
07:49¿Pero tú no escuchas nada de lo que decían los señores?
07:52Estaban todos muy serios
07:53Con cara de funeral
07:56Y de hecho
07:57La señorita Martina se marchó llorando
08:01Pero algo, ¿la tienes tú que escuchar, no?
08:03¿Qué era?
08:04Mala noticia del patronato, ¿no?
08:06Por eso estaba llorando la señorita
08:08De verdad que no lo sé
08:09Además
08:10Que son asuntos de señores
08:14Esto pinta muy mal
08:16Está claro
08:18El patronato ha rechazado ayudar al refugio
08:21Blanco
08:22Y en botella
08:32Me han dicho que quería verme
08:33Sí
08:34Pase y siéntese, por favor
08:48Supongo que estará al tanto
08:49Como todo el mundo en esta casa
08:50Por otra parte
08:51De que la señorita Fernández
08:53Y el señor Castejón
08:54Han puesto fin a su compromiso
08:55Y a su relación
08:57Sí
08:57Estoy al tanto
08:59¿Y qué opina usted de este asunto?
09:03Pues
09:04La verdad es que me da mucha pena
09:06Hacían buena pareja
09:07¿Pena?
09:09Esto no es una cuestión de pena
09:11Sino de decencia
09:12Por el amor de Dios
09:13Van a tener un hijo
09:14Tienen que tomárselo en serio
09:16Y dejarse de juevecitos
09:18Siento mucho lo que está pasando, señor Ballesteros
09:20La verdad es que no me lo esperaba
09:21Es que ya tenían que haberse casado
09:23Y en lugar de eso
09:24Están avergonzando a la promesa
09:26Entiendo perfectamente que esté así
09:28Pero
09:29Sinceramente yo no puedo hacer nada más
09:30No se les puede obligar a estar juntos
09:32Si ellos no quieren
09:33No, no, si aquí la culpa no es suya
09:35La culpa es mía
09:37Les di un tiempo a esos dos
09:38Para que organizaran la boda
09:40Y no debí fiarme de ellos
09:43Tendría que haberles obligado a casarse
09:45En el momento que supe
09:46Que la señorita Fernández estaba embarazada
09:49A lo mejor en ese momento
09:50No estaban preparados
09:51Ni en ese momento
09:51Ni al parecer ahora
09:53Esos dos nunca van a gastar sentido común
09:55Es que no lo ve
09:56Y aún así quiere que se casen
09:57A mí si no trabajaran aquí
09:58Me importaría un pimiento
10:00Lo que hicieran con sus vidas
10:01Pero el caso es que soy el mayordomo de esta casa
10:03Y no voy a consentir semejante desvergüenza
10:04No se ponga así
10:06A lo mejor simplemente es una riña de novios
10:08Y consiguen arreglar las cosas
10:11Y si no es así
10:11Entonces, ¿qué hacemos?
10:13Bueno, confiemos en que
10:14En que sí que sea así, don Cristóbal
10:16Es que no quiero esperanzas
10:18Quiero certezas
10:19Porque si no se reconcilian
10:21Digamos que qué hago
10:23Esto está afectando al buen nombre de esta casa
10:25Teresa
10:26Y no voy a consentir semejante comportamiento
10:29En la promesa hay un código moral
10:32Unas reglas
10:33Y mi obligación es que se respeten
10:37Ah
10:39Que ahora resulta que
10:41Sí, que hay un código moral
10:45Así es
10:47Muy bien, señor Belliceros
10:49Pues
10:50Ya que usted
10:51Es el mayordomo de la casa
10:53Usted mejor que nadie
10:54Sabrá
10:55Lo que le conviene a la promesa
10:57Por supuesto
10:59Y ahora si me disculpa
11:01Me retiro
11:02Que tengo mucho trabajo
11:14Qué pena
11:15Qué pena que se haya ido todo al garete
11:17Y que a la señorita Martina
11:20Le hayan dado calabazas
11:21Esas señoronas
11:22Sí
11:22Bueno, ya está bien
11:24Vamos a esperarnos
11:25A ver qué es lo que dice la señorita Martina
11:26La esperanza es lo último que se pierde
11:30Candela, yo ya la he perdido
11:32Y yo
11:35¿Qué ha pasado, señor Belliceros?
11:36¿Por qué los señores nos han querido tomar el champán?
11:38Han rechazado en el patronato
11:40A ayudar al refugio
11:40Y por eso la señorita Martina se ha ido llorando
11:42Calma, calma
11:43Lo primero de todo
11:44¿De quién ha sido la idea
11:45De enviar champán a los señores
11:48Para que celebren nada?
11:54Mía
11:56Estábamos tan contentas y tan convencidas
11:58Que el patronato iba a decir que sí
12:01Pues sí, fue eso
12:02Fue una cosa de buena voluntad
12:03De la alegría que teníamos
12:05Pues hay que contenerse
12:07Y no anticiparse a los acontecimientos
12:09Menos mal que he conseguido parar el champán
12:11Antes de que lo vieran los señores
12:12Porque si no
12:13El desastre hubiera sido mucho peor
12:15Entonces confirma usted
12:17Que ha habido desastre
12:18Sí
12:19Sí, las damas del patronato dicen
12:21Que el proyecto no encaja
12:23Con lo que ellas suelen hacer
12:24Vaya panza de tirada
12:25Ni que no digas, Candela
12:27Así que han salido con esas
12:29Y por una vez
12:30No podrían hacer una excepción
12:32No parece que vaya a ser el caso
12:34O si la señorita Martina ya
12:37Se temía que algo así
12:38Podría pasar
12:39Pues sí
12:40A ella ya le olía mal
12:42Y acertó
12:43¿Y cómo se encuentra la señorita?
12:45Mal
12:45Como no podía ser de otra manera
12:47La he visto salir del comedor muy afectada
12:50Con lágrimas en los ojos
12:57Puedo coger uno, ¿verdad?
12:58Sí
13:02Padre se ha comprometido a ayudarme
13:05Va a enviar una carta junto a la mía
13:07Y juntos
13:07Vamos a pedirle al rey
13:09La restitución de mi título
13:11Pues entonces mejor que mejor
13:12Porque padre tiene mucha experiencia
13:14Redactando esa clase de documentos
13:15Sí
13:16Yo me siento muy aliviado
13:20Aunque
13:21Dime la verdad, Manuel
13:24Fuiste tú
13:25Que lo convenció para que me ayudase, ¿no?
13:27No, no
13:27No, yo no le dije nada
13:29Fue todo cosa suya
13:30Y solo suya
13:31Seguro
13:31Te lo prometo
13:34Bueno
13:34Pues entonces
13:36Bienvenida sea su ayuda
13:39El impulso de padre
13:40Es fundamental
13:43Y cada vez tienes más a tu alcance
13:45El recuperar el título de varón de linaja, hermano
13:47Sí
13:49Pero prefiero no hacerme ilusiones, Manuel
13:52Bueno, tú verás
13:53Pero tienes motivos para la esperanza
13:55Ya
13:56Aún así, prefiero ser cauto
13:59Está bien
14:01¿Haces bien?
14:04Dentro de poco se acabará
14:05Que otros nobles te miren por encima del hombro
14:08Sí
14:09Y lo estoy deseando
14:12Que por ejemplo
14:13El duque de carril
14:14No me puede decir una palabra más alta que la otra
14:18Sí
14:21Reconozco que me sorprendió
14:22Cuando te vi entrar con esa bandeja
14:24A la sala de té
14:25Bueno, más le sorprendió al duque de carril
14:27Que tú
14:28Empezases a servir
14:29Sí, no le gustó
14:31No, no
14:32Estuviste muy ingenioso
14:33Así dejó de meterse conmigo
14:37Me costó callarme cuando vi que te ofendía
14:40Pues imagínate a mí
14:41Yo estaba deseando soltarle cuatro frescas
14:45Pero
14:45Luego recordé que
14:47No ofende a quien quiere
14:49Sino a quien puede
14:51Así que
14:51Lo que me diga ese hombre
14:52Al fin y al cabo
14:53A mí me da igual
14:55Bien dicho
14:58Lo único que
14:59Manuel
15:00Me parece que es un tipo
15:02Impresentable
15:04No sé yo si me fiaría
15:05Para tener negocios con él
15:07Sé cómo es, curro
15:11Pero también sé que es muy bueno con sus asuntos
15:13Ya, ya, ya lo sé
15:15Pero alguien tan soberbio
15:18No sé si me gustaría tenerlo como compañero
15:22Es que yo no me fiaría
15:24Ya habrá otros compañeros
15:27¿Sabes?
15:27He conocido al dueño de la empresa
15:29En la que voy a invertir
15:31¿Entonces fue bien la visita?
15:32Sí
15:33He podido confirmar que es la mejor opción
15:36Y estoy decidido a ayudar a ese negocio
15:41Manuel
15:43Ten cuidado
15:46Porque el duque
15:47Si ve la oportunidad
15:48Se va a intentar aprovechar de ti
15:53Sé lo que me hago
15:56Por favor, piésatelo bien
15:57Antes de dar un paso
15:59Que no tenga vuelta atrás
16:03Lo tendré presente
16:21¿Está usted bien, señor Arcos?
16:22Ah, sí
16:23No es nada
16:24Pero por Dios
16:26Si está llorando
16:29Es que no dejo de pensar en esa pobre gente del refugio, señora Darre
16:33¿Qué va a ser ahora de ellos?
16:36Ya, yo también me lo pregunto
16:39No sé qué más puedo hacer para ayudarle
16:43Pues igual ha llegado el momento de asumir sin más y resignarse
16:49¿Alguien podría echarme una mano para bajar las alfombras al patio?
16:52Es que tengo que limpiarlas y es mucho peso para una sola
16:54Uy
16:57Disculpen
16:58Disculpen si están muy ocupadas
16:59Mejor se lo pido a una calle
17:00No
17:00No
17:02Cuanto más trabajemos, menos vueltas
17:04Le damos a la cabeza
17:06Mire, a Anasuel le doy la razón, sí
17:08Eh
17:10Si le parece a usted
17:11Vaya
17:13Ayudar a ver a que yo termino la habitación
17:16A no ser que quiera usted
17:18Ir a bañar a los niños
17:19Como hizo ayer
17:24¿A qué viene este comentario?
17:26Sí, yo tampoco lo he entendido, ¿no?
17:30Vamos, señora Darre
17:31Que usted lo sabe mejor que nadie
17:33Ayer, cuando don Ricardo le pidió a usted ayuda
17:38Dijo que tenía que ir a bañar a los niños
17:40Y sabe mejor que nadie
17:42Que eso era solo una excusa
17:45No es de su incumbencia, señora Arcos
17:49Puede
17:52Puede, pero
17:53Los pelliceres están atravesando un trance muy duro
17:57Lo bueno es que podemos hacer es
17:59Ayudarles
18:00Yo estoy pendiente de Santos
18:02Usted podría
18:03Estarle un poquito más de don Ricardo
18:07Y me parece mentira que sea yo precisamente
18:09La que le tenga que decir esto
18:12¿Y con qué derecho me dice usted a mí nada?
18:16Yo solo le estoy pidiendo un poco de...
18:18No, es que basta ya, señora Arcos
18:20No voy a consentir que nadie se meta en mi vida
18:22Y si está fastidiada por lo del refugio
18:24Pues páguelo con otra persona
18:25Pero conmigo, no
18:26Está usted confundiendo churras con maínas
18:29Y usted se mete donde no la llaman
18:31Mire, le voy a decir lo mismo que le dije a las cocineras
18:33Absténgase de opinar
18:34Porque estoy harta de que todo el mundo sepa mejor que yo
18:36Lo que me conviene y lo que no me conviene
18:39Yo solo le...
18:39No quiero hablar más, señora Arcos
18:41Vamos con lo de las alfombras, por favor
19:06Un grado de las alfombras
19:20Martina. Mi amor, ya me lo han contado. Lo siento. Lo siento mucho.
19:29Gracias.
19:31Y yo entiendo que no quieras comer nada, pero es que al final estaban esperándote todos.
19:37No tenía hambre. Ni ganas de sentarme en esa mesa tampoco.
19:42Martina, la vida sigue.
19:44Para nosotros es muy fácil decir eso. ¿A que sí? Porque tenemos techo, tenemos comida, tenemos dinero.
19:51Pero esa pobre gente, ¿qué?
19:53Sí, lo sé. Lo sé. Es una pena. Y además tú no te merecías semejante fracaso.
19:58Que no estoy hablando de mí. Que estoy hablando de ellos.
20:00Que esos necesitados no se merecen que los ignoren de esa manera.
20:04Es cierto. Es cierto.
20:07Que además es que todo estaba saliendo bien.
20:10La crónica de ese periodista, las felicitaciones, la invitación de la duquesa de Alba y Montenegro.
20:16Todo, todo. ¿Y para qué? Para nada.
20:20Bueno, a ver. En honor a la verdad, tú anoche ya... como que tenías dudas.
20:26No estabas nerviosa porque... sí, porque algo dentro de ti te estaba previniendo contra lo que podía pasar.
20:32Y yo... odio tener que decírtelo. Martina, pero ya te dije que esto iba a salir mal.
20:37¿O no te dije lo mismo que te han dicho las damas del patronato en esa carta?
20:40Es que prefiero olvidar lo que me han dicho en esa carta, la verdad.
20:43Ya. A mí me lo ha contado doña Liocadia y es palabra por palabra lo que yo vaticine.
20:48Bueno, pues mira, te puedes convertir en adivino ahora, ¿eh?
20:50Por favor, Martina, no la tomes conmigo.
20:52Que yo hice todo lo que estaba en mi mano para evitar que te metieras en semejante berenjenal.
20:56Y luego ya encima, cuando no había vuelta atrás, pues te ayudé como pude con el proyecto.
20:59Bueno, ayudarme. Echaste por tierra todas mis propuestas.
21:02Sí, porque no eran buenas. A la vista está.
21:04Mi amor, perdóname que te hable con tanta franqueza, pero es la realidad. ¿Qué quieres que te diga?
21:08¿Así que si hubiese seguido tus instrucciones, según tú, me habrían aprobado el proyecto?
21:11No lo sé. Eso no lo puedo saber.
21:13Pero lo que sí sé es que a tu manera, pues todo ha resultado ser un completo fracaso.
21:16Y además luego metiste la pata con el tema de la entrevista también.
21:19El reportaje fue precioso.
21:21Sí, es cierto. No lo dudo, pero seguro que no les sentó bien a las damas del patronato.
21:24Seguro que se lo tomaron como una especie de estrategia tuya para presionarlas.
21:28Y además que no, que no...
21:29Pero que ya está, ya está. Ya me he dado cuenta de que lo he hecho todo mal.
21:31Deja de reprocharme las cosas, por favor. Basta ya.
21:33De acuerdo, tranquila. Mi amor, solo estoy intentando consolarte.
21:36¿Consolarme? ¿En serio? ¿Así me estás consolando?
21:39Porque parece que te alegras de que me haya salido mal.
21:42Que no...
21:43¿Cómo me dices eso, mi amor? ¿Sabes que yo siento en el alma que te hayan rechazado el proyecto?
21:54Perdóname.
21:56Perdóname. Estoy...
21:59Contrariada a esto.
22:00Y lo entiendo. Es normal. Martina, pero tú estás haciendo todo lo que está en tu mano.
22:07Da igual. Da igual. Eso no es consuelo porque ahora todas esas personas van a acabar en la calle. Sin
22:14nada.
22:15Mi amor, ven aquí.
22:25Martina.
22:31Deberíamos buscar otra carnicería en Luján.
22:35Últimamente la calidad de las carnes no es la que era.
22:38Pues no hay mucho más donde elegir, como no compremos la carne en otro pueblo.
22:42Pero claro, eso sería perder una mañana de trabajo del que lado al que mandemos.
22:46Bueno, pues se pierde. Si el servicio está deseando encontrar un excuso para algo a zanear.
22:53¿Qué tal están sirviendo últimamente?
22:56En general no tengo queja.
22:59¿De ninguno?
23:01Bueno, María Fernández y su prometido me están dando problemas.
23:05Por favor, no me burras con las querellas de esos dos.
23:08Ya, pero...
23:08Que no, Cristóbal. Que hoy estoy muy contenta. No me quiero enfadar.
23:12¿Y eso por qué?
23:14Pues porque las cosas no van bien entre mi hija y el bastardo.
23:18¿Qué ha pasado?
23:19Han discutido por qué él está empeñado en recuperar su título de varón.
23:24Ya.
23:25Ya que no adivinas quién ha salido en su favor.
23:28¿Tú?
23:29Así es.
23:31No... no entiendo. ¿Y eso?
23:33Pues porque mientras ese desgraciado esté entretenido intentando recuperar su título de varón,
23:37se olvida un poquito de la boda con mi hija.
23:39Y cualquier cosa que pase para retrasar ese matrimonio es buena para mí.
23:44Ya veo.
23:46Aunque no creo que se afecte al amor que esos dos se tienen.
23:49Nunca se sabe.
23:52Aunque bien mirado, si Curro consigue recuperar su título, cosa que dudo...
23:58Eso sería un beneficio para mi hija.
24:01¿Se desposará con todo un varón?
24:04Más tarde, pero sí, un varón.
24:09Aunque me arrancaría los ojos con tal de no ver a Curro como mi yerno.
24:13Creo que esa batalla ya la tienes perdida.
24:15Bueno, no sabemos lo que nos deparará el futuro.
24:18Lo único que espero es que mientras Curro está intentando recuperar su título, al menos el nombre de mi hija
24:23nos salga a la luz.
24:24Ahora no tiene por qué, pero lo hará cuando se casen.
24:28Y será la esposa de Curro Espósito.
24:30¿Pero por qué tienes que recordarme cosas desagradables?
24:33Es que es lo más probable.
24:35Lo que hay, yo no sé si esta estrategia tuya valdrá para algo más que presionar a tu hija.
24:39Bueno, pues que se aguante.
24:42Se lo merece por haberse enamorado de un don nadie.
24:46¿A quién se le ocurre?
24:59Me ha dado mucha pena, Martina.
25:03Con lo ilusionada que estaba con ese proyecto.
25:07Bueno, se le pasará.
25:10Mi prima es una mujer muy fuerte.
25:13Sí, pero es que todo ese asunto del refugio no ha terminado.
25:17Si no encuentran una solución, ¿qué? Lo van a tener que cerrar.
25:20Bueno, no está todo dicho.
25:22Tal vez aparezca una persona con un bolsillo generoso y quiera ayudar.
25:26¿Y ese duque con el que estás trabajando?
25:29Quizá quiera ayudar.
25:30¿El duque de carril ayudándonos menesterosos? No, no creo que ni se le pase por la cabeza.
25:38Aunque se lo preguntaré cuando vuelva a estar con él.
25:43Tienes que volver a verlo.
25:45Sí.
25:47Pero intentaré que sea lejos del palacio para que no se cruce con tu marido.
25:49Gracias.
25:50Ciro todavía no sabe que el duque carril lo estuvo en la promesa.
25:53Y pretendo que todo siga así.
25:55Ya te lo dije, yo no le he dicho nada.
25:57Y no creo que nadie tenga por qué hacerlo.
25:59Ya.
26:00Pero es que me preocupa que siga insistiéndote.
26:02Pues que lo haga.
26:04Tengo claro que no me dejaré presionar y tampoco voy a dejarle sumarse a estas inversiones.
26:10Julieta, te prometí que tu dinero iba a estar a salvo.
26:13Gracias.
26:15No sabía que podía contar contigo.
26:24¿Pasa algo?
26:33Julieta, siempre te veo ese... ese aire de melancolía.
26:39Sí.
26:40Sí, suelen decírmelo. Lo siento.
26:42No, no, no.
26:44No te disculpes, no es nada malo.
26:49De hecho, te he dado un atractivo especial.
26:52Manuel, ¿te estás burlando de mí?
26:55No.
26:57Lo digo muy en serio.
27:03En realidad ya lo percibí cuando nos vimos por primera vez en...
27:09La fiesta de Pedro de Artiega.
27:17Me he preguntado muchas veces qué hacías ahí.
27:22Sin decir tu nombre, sin que nadie supiese quién eras.
27:25Mira.
27:27Pues mientras no me lo preguntes a mí, todo irá bien.
27:33¿Así que no vas a soldar prenda?
27:35Pues no.
27:37¿Y ahora qué te parece si nos ponemos a trabajar?
27:53Vaya, qué paz. Se respira aquí.
27:56Ya veo que pueden estar en la misma habitación sin gritarse.
27:59Enhorabuena.
28:01Pero la situación de ambos sigue siendo insostenible.
28:04¿Por qué?
28:06Estamos cumpliendo con todas nuestras obligaciones.
28:08Y además ya no estamos discutiendo, como bien dice usted.
28:10No me refiero a eso, y lo saben.
28:13Iba a pedirles que fueran a mi despacho, pero...
28:15Ya que estamos aquí los tres, vamos a hablar.
28:24¿Saben que trabajan en una casa decente, no?
28:26Pues claro.
28:27Por supuesto.
28:28Bien.
28:29Entonces supongo que también sabrán que una casa decente no puede tener a dos criados amancebados viviendo en ella.
28:36Tienen que casarse ya.
28:38Y no es una opinión, sino un imperativo.
28:41Yo no tengo ningún inconveniente en hacerlo, don Cristóbal.
28:44¿Casarme yo con este ni hablar?
28:45¡Alto! No quiero que comience en otra discusión.
28:49Solo les digo que no es de recibo que vayan a tener un hijo sin pasar antes por la vicaría.
28:55Pero es que Carlos y yo ya no estamos juntos.
28:58Hemos partido peras, así que no nos podemos casar.
29:01Pues tendrán que hacerlo si quieren seguir trabajando aquí.
29:03Y no hay más opción.
29:06Es imposible, señor Ballesteros.
29:09Descuida, don Cristóbal.
29:11Nos casaremos a la mayor verbeda.
29:14Pues le dejo encargado de que convenza a su prometida, señor Castejón.
29:18Es muy importante que se celebre esa boda cuanto antes.
29:21Créame.
29:35No me caso yo contigo ni loca.
29:43Su majestad, le escribo con una petición que creo que es de justicia.
29:49He vivido toda mi vida haciendo...
29:58Aquí tienes mi carta.
30:08¿Ya ha terminado?
30:09Sí.
30:10No me ha resultado muy difícil.
30:12He tardado media hora.
30:15Y yo aquí, pensando cada palabra que escribo.
30:19¿Quieres un consejo?
30:21Escribe desde el corazón y las palabras saldrán de forma natural.
30:25Es lo que he hecho yo.
30:27Ya.
30:27He dejado muy clara mi postura, que te mereces recuperar ese título.
30:32Así que termina tu parte, mete las dos cartas en un sobre y envíalas a la casa real.
30:37Pues muchas gracias.
30:39A ver si consigo estar tan inspirado como usted.
30:43Y a lo largo del día, la termino.
30:45Será tiempo de sobrar.
30:47Ya, pero es que antes de enviarla, quiero que Ángela lea mi parte.
30:52Bien.
30:54Puedes también leer tú la mía. A lo mejor te ayuda.
30:57Sí, sí, eso haré.
30:59Y muchas gracias por darse tanta prisa.
31:01No, ya te digo que no me ha costado nada.
31:04Era de justicia que te ayudara.
31:08¿Sabe, padre?
31:10Yo no quiero recuperar la varonía para presumir de título ni nada parecido.
31:17Yo solo pretendo que con ella, gente como el duque de Carril, me respete.
31:22Y no me trate como si fuera escoria.
31:24Lo sé.
31:26Es muy triste que los hombres tengan que ganarse el respeto de los demás en función de los títulos que
31:31poseen.
31:32Me temo que ante hombres de la catadura del duque de Carril es así.
31:37Es un soberbio que valora a la gente por lo que tiene, no por lo que es.
31:42Intento evitar relacionarme con personas así.
31:46Y aún así Manuel está dispuesto a hacer negocios con él.
31:50Sí.
31:51Yo tampoco lo entiendo. He advertido, pero nada.
31:55Espero que no le salga mal.
31:59Bueno, tampoco se preocupe de más.
32:01Manuel sabe lo que se hace.
32:08No la ibas a leer.
32:13Sí, pero...
32:14No sé, me da vergüenza leerla frente a usted.
32:19Los hombres somos pudorosos para según qué cosas.
32:22Sí.
32:23Tal vez de más.
32:27Ocurro en esas líneas solo he escrito lo que pienso.
32:31Que eres un buen hombre con un corazón noble.
32:35Y que a pesar de no haberlo tenido fácil en la vida, ha salido adelante.
32:41Y sobre todo que tú no tienes que pagar por mis muchos errores.
32:48Muchas gracias, padre.
32:50Seguro que me sirve de mucho.
32:54Y mi carta, al lado de la suya, palidecerá y quedará como daré un principiante.
33:01No, no lo creo.
33:03Tú apenas los sentimientos del monarca y ya está.
33:05Sí, es hora.
33:07Aunque también es cierto que Martina hizo lo mismo en la presentación del proyecto para el patronato y que no
33:13ha servido de nada.
33:14No, pero eso era distinto.
33:17Tú intenta llegar al corazón del rey y servirá.
33:20Claro que servirá.
33:28Vamos, Di. Porque has hablado en mi nombre.
33:30¿Quién te crees que eres tú para decirle al señor Ballesteros que nos vamos a casar?
33:33María, recapacita, por favor.
33:35Ni recapacitas ni leches. No te lo estoy diciendo de broma.
33:38No me casaría contigo ni aunque fueras el último hombre sobre la faz de la tierra.
33:41María, ¿es que acaso no has escuchado a don Cristóbal?
33:43Pues claro que lo he escuchado.
33:44Bien, pues entonces ya sabrás que no nos ha dejado alternativa. Lo ha dejado bien claro.
33:47Muy bien, pero la que se tiene que casar soy yo y no pienso hacerlo.
33:50¿Cómo puedes ser tan cabezota, María?
33:52¿No ves que si no nos casamos nos pone el otro de patitas en la calle?
33:55Bueno, pues que lo haga.
33:56O si no, arréglalo tú.
33:57Pero ya te he dicho que no hay boda.
34:00Esa es tu solución.
34:00Sí, es la única que tengo.
34:05María, por favor, vamos a calmarnos, los dos.
34:08No me vengas con esas porque ¿sabes cuándo tendrías que haberte planteado todo esto?
34:12Cuando te dije que no te aprovecharas de don Manuel.
34:15¿Y tú qué hiciste? Todo lo contrario.
34:20Lo siento, pero solo buscaba lo mejor para nosotros.
34:25Resulta que lo mejor ha terminado siendo lo peor.
34:45Llevo un buen rato esperando.
34:48¿Ah, sí? Me gusta que esperen por mí.
34:55Sabe muy bien que no me refería a usted, capitán.
34:59¿Y a quién te referías?
35:01A Julieta.
35:03Estará el caer. Hemos quedado aquí para leer un rato a solas, así que le agradecería que se marchara.
35:09Me marcharé en cuanto llegue tu amiguita, pero antes déjame que descanse un poco las piernas.
35:19Apasionante eso de leer juntas, ¿eh? Una actividad de lo más excitante.
35:23Capitán.
35:26Me gustaría estar tranquila.
35:29Se lo pido, por favor.
35:31Me marcho enseguida, pero antes quería hablarte sobre un asuntito.
35:39¿Qué quiere?
35:42Verás, tengo entendido que últimamente estás teniendo ciertos desencuentros con tu prometida.
35:50Eso no es verdad.
35:53Vivimos en la promesa. Uno acaba enterándose de todo.
35:57Bien, pues cuéntame. ¿De qué chismes he enterado ahora?
36:01Pues me he enterado de que tu madre apoya a Curro en esa absurda idea de recuperar el título de
36:07varón de linaja.
36:10¿Y?
36:11Que es un despropósito.
36:13Tienes tu razón. Hay que olvidarse de una vez ese dichoso título.
36:17Tienes todo mi apoyo en ese asunto.
36:21Vaya que bien, pues...
36:23Se lo agradezco mucho.
36:25Es solo que me importa un bledo su apoyo.
36:30Tampoco esperaba que te pusieras a aplaudir.
36:32Sé que nunca aceptarías un consejo mío, pero...
36:36Es que da la casualidad de que tengo la solución para el problemita entre tu madre y tu prometido.
36:41¿Ah, sí?
36:43¿Y cuál es esa solución mágica?
36:46Que os caséis cuanto antes.
36:52Igual de ese modo a Curro se le olvida esa absurda idea de recuperar el título de varón de linaja.
37:00Después de todo esto es lo que me propone.
37:02¿Que nos casemos?
37:04A la mayor brevedad.
37:08Porque cuanto más tardéis en hacerlo, más cosas pueden pasar e incluso es posible que tu madre se replantee el
37:17asunto de la boda.
37:18Es que nos vamos a casar, diga lo que diga mi madre.
37:21Pero es que no estoy pensando solo en tu madre.
37:24Ángela, me da la sensación de que Curro, en su intento por recuperar su título, está molestando a gente muy
37:29importante y es posible que gracias a ello acabe en el fango.
37:35Y lo peor es que puede arrastrarte a ti con él.
37:38Eso es lo que a usted le encantaría, capitán.
37:41Pero me temo que no va a pasar.
37:44Yo no estaría tan seguro.
37:47Del Marqués y Curro van con mucha prisa, con demasiada prisa.
37:52Sabes que han terminado sus cartas y están a punto de mandarlas a la Casa Real.
37:59Del Marqués no me consta, pero sé que Curro no la ha escrito.
38:02Ni la va a enviar sin que yo antes la lea y le dé mi opinión, desde luego.
38:07No es la información que yo manejo.
38:11Yo tengo entendido que las cartas están listas y a punto de enviarse a la corona.
38:17No.
38:18No, eso no es así, Curro. Me lo habría dicho, claro.
38:22Vamos a hacer una cosa, Ángela. ¿Por qué no le preguntas directamente a Curro?
38:27Así salimos todos de dudas.
38:32Te dejo leyendo.
38:46Menudo embajadero.
38:48¿Y a esta qué le pasa?
38:50Está muy alterada.
38:51No tengo oído.
38:53Yo me lo puedo imaginar.
38:54Ya, claro. ¿Le decimos algo?
38:56No, no, no. Mejor esperamos a que se le pase un poquito.
38:58Sí, mejor.
38:59Las estoy oyendo, ¿eh?
39:01Ya sabía yo que esta tenía el oído muy fino.
39:03Andela, ahora no hace falta que hable flojo porque ya no se ha oído.
39:06Ya también.
39:15¿Qué te pasa, chiquilla, que llevas un buen rato rezongando?
39:19No. La gente que se mete en la vida de una sin tener que hacerlo.
39:23Bueno, si te vas a poner así, mejor nosotras volvemos a lo nuestro.
39:27No, no. Si no, es por ustedes. Es por el señor Ballesteros y por el don Taina de Carlos.
39:32¿Qué pasa con esos dos?
39:34El mayordomo que se piensa que me puede decir cuándo casarme y con quién.
39:37No, claro. Eso es cosa tuya.
39:39Y encima va el pamplinero de Carlos y le dice que sí, que nos vamos a casar sin tardar.
39:43Como si nosotros estuviéramos juntos.
39:45¿Eso he dicho?
39:46Mismamente, sí. Como si no lo hubiera repetido cien veces que lo nuestro se ha acabado.
39:50¿O es que no le quedó claro cuando le dije delante de ustedes?
39:52Sí, sí, sí. Bien clarito.
39:54Pues aún así va y le dice el mayordomo que sí, que nos vamos a casar. Que no se preocupe.
39:58¿Vos saben qué? Que no me voy a casar. Y punto. No me voy a casar.
40:05A ver María, tampoco hay que ponerse así.
40:07Las cosas no son ni blancas ni negras, ¿eh? ¿Y de qué color son?
40:13María, no te enfades con nosotras. Sabemos que llevas unas semanas muy malas con Carlos.
40:18Pero no casarte por un calentón.
40:20Es que no es un calentón. Que llevan muchos discustos seguidos.
40:23Eso no lo niega nadie. Pero es que si tú no te casas, quien va a salir peor para él
40:27es la criatura que lleva a todas las entrañas.
40:29Y no tiene culpa de nada. Estamos con la misma cantinela.
40:32Que la madre de la criatura también importa.
40:35Decí, mujer, que nadie está diciendo lo contrario.
40:38O eso parece. Yo sé que ustedes buscan mi bien.
40:41Pero casarme con Carlos es del todo menos bueno para mí.
40:44Igual para ti no, pero para...
40:45Ya, ya basta que no quiero escuchar eso de que es lo mejor para la criatura.
40:48Yo no quiero que mi hijo nazca y viva en una casa donde solo hay gritos y riñas y mentiras.
40:53No quiero.
40:54Nadie. Nadie quiere eso, María. Pero es que si tú no te casas, ¿eh?
40:57Igual los vechan de la promesa. Y entonces, ¿dónde te vas a meter tú, eh?
41:02Pues ya veré qué hago. Si llega ese momento.
41:06¿Y de qué vas a vivir?
41:09María, nosotras te entendemos y sabemos que tienes unos principios.
41:13Pero aquí todos somos pobres.
41:15Y sabemos que los principios no dan de comer.
41:32¡Ángela!
41:37Julieta...
41:38¿No habíamos quedado para leer un rato juntas?
41:40Sí, sí, lo siento muchísimo. Pero es que acabo de hablar con el capitán y necesito ver a Curro.
41:44¿Y eso? ¿Ha pasado algo?
41:45Pues sí, ha pasado que Curro me ha mentido. Así que...
41:48Lo siento.
41:49¡Espere!
41:49Espere, no se vaya.
41:53¿Eso se lo ha dicho el capitán?
41:56Sí.
41:59Y no me ha dicho todo el mundo que al capitán le encanta mal meter.
42:04Sí, así es.
42:06Pero...
42:06¿Entonces cómo está tan segura de que Curro le ha mentido?
42:09Y si es una artimaña del capitán.
42:13Ya... No lo sé. Es que como está tan obsesionado con recuperar el título...
42:17Ángela, no se precipite. Lo mejor será que antes de enfadarse con Curro, se entere si realmente tiene motivos para
42:25hacerlo.
42:27Sí, tiene toda la razón. Será lo más prudente.
42:32Lo será. Se lo aseguro.
42:39Perdón, es que...
42:42Es que creo que me acabo de dar cuenta de que somos muy diferentes.
42:46Aquí estoy yo, con mi libro de derecho.
42:50Y yo con el mío de arte.
42:55Usted casada, yo soltera.
42:58Pero ¿sabe qué? Que se me ocurre algo que sí tenemos en común.
43:01Ambas tenemos problemas con nuestras parejas.
43:04Bueno, supongo que todas las parejas tienen problemas.
43:09La diferencia es que en su relación hay mucho amor.
43:13Y en la mía...
43:15Menos.
43:18Yo estoy segura de que ese amor llegará con el tiempo, ya lo verá.
43:22Eso espero. Que llegue con el tiempo.
43:25Pero en la promesa todo se complica.
43:27Porque a la gente le encanta meterse en las vidas ajenas.
43:30Sí, ya me voy dando cuenta.
43:32Yo creo que es porque no tienen nada que hacer.
43:34¿Sabe? Y parece que es un buen entretenimiento meterse en las vidas de todo el mundo.
43:38Será eso.
43:40Pero es que el problema es que eso lleva a precipitarse.
43:43Porque yo misma iba ahora a echarle un rapapolvo a Curro.
43:46Y no tengo ninguna prueba. Solo un puñado de palabras y el capitán me la mata.
43:49Bueno, pues menos mal que nos hemos encontrado a tiempo, Ángela.
43:53Sí.
43:55Totalmente. Pero es que Curro y yo estamos tan mal que ni siquiera me lo he pensado.
44:02Ángela, ya sabe que yo entiendo que su novio quiera recuperar ese título.
44:06No.
44:07Y yo no digo que no tenga sus motivos. Es solo que usted sabe que para mí hay cosas más
44:12importantes.
44:14Y sinceramente, teniendo en cuenta todo lo que Curro y yo hemos pasado, no puedo entender que estemos así por
44:19un título.
44:20Sí. Sí, sí. Es una pena.
44:23Pero seguro que consiguen enderezarlo todo.
44:27Es que no lo sé.
44:30Él está demasiado obsesionado con recuperar la varonía.
44:36Mire.
44:37Me podrá decir todo aquello de consejos vendo que para mí no tengo.
44:42Pero...
44:42Yo creo que estas cosas solo se solucionan siendo honesto con el otro. Y dialogando.
44:51Pues puede ser.
44:53Pero a veces tanta sinceridad tampoco es bueno.
44:57No.
45:08No puedo dejar de pensar en lo que hubiera pasado si mi padre me llega a descubrir aquí.
45:11Espera, por favor, no le des más vueltas. Por suerte eso no ha pasado.
45:16Pero mi padre puede volver a la promesa. Está haciendo negocios con don Manuel.
45:22Adelante.
45:24¿Me ha dicho doña Pía que querías verme?
45:26Sí. Sí, pasa.
45:31Curro, muchísimas gracias. Si no llegas a estar tan rápido, mi padre me hubiera cazado.
45:35No hay de qué. Lo hice casi sin pensar. De forma refleja.
45:39Bueno, pero por suerte las cosas han salido bien. Aunque tenemos que asegurarnos de que algo así no vuelve a
45:44ocurrir.
45:45Porque mi padre va a volver, ¿no?
45:47Casi seguro. Es que Manuel está empeñado en hacer negocios con él.
45:51Pero es que no le podéis hacer ver dónde se está metiendo.
45:53No, es que no hay quien le quite la idea de la cabeza.
45:56Me parece mentira con la mala fama que tiene ese hombre. Perdona, Vera. Ya sé que es tu padre, pero
46:01es lo que hay.
46:02Tranquila. Sé perfectamente cómo es.
46:04Bueno. ¿Y qué vamos a hacer?
46:08Pues de momento me he asegurado de que Vera no pise los salones de la promesa.
46:11Así podemos estar atentos en caso de que vuelva a aparecer sin avisar.
46:15¿Pero y si se alarga el asunto?
46:17De momento solo es una medida de emergencia. Ya veremos qué hacer más adelante.
46:22Teresa, te lo agradezco.
46:23Pero creo que deberíamos ir al origen del problema.
46:26Los negocios que mi padre está haciendo con el Manuel.
46:28Ya te digo que no hay manera de alejarlo de él.
46:30¿Pero qué? ¿Lo va a arruinar?
46:32No creo que sea para tanto, Vera.
46:35Manuel no es tonto y sabe lo que se hace.
46:38Y la verdad es que lo que le propone el duque de Carril tiene buena pinta.
46:42Habrá procurado que parezca atractivo.
46:44Pero es que Manuel también se ha reunido con el dueño de la empresa en la que quiere invertir y
46:47parece un hombre serio.
46:48Tú mismo lo has dicho, curro. Parece.
46:49Vera, de todas formas, Manuel no se toma esto como una forma de ganar mucho dinero, sino como algo casi
46:56altruista.
46:57¿Altruista?
46:58A mi padre solamente le mueve el ganar todo el dinero posible, cueste lo que cueste.
47:01Lo sé. Pero es que no podemos hacer nada. Eso ya es cosa de Manuel.
47:06Es más, la única forma que se me ocurre de que dé un paso atrás es contarle la verdad.
47:10Y eso acabaría con tu tapadera.
47:14Y no creo que quieras que eso pase.
47:16No. No. A saber qué pasaría en ese caso.
47:22Entonces, solo nos queda ocultarte cuando vuelva. Y esperar a que todo esto pase pronto.
47:27No. No puedo hacer eso. No puedo dejar que mi padre engañe a Manuel. No se lo merece.
47:33Vera, acéptalo. Es que no puedes hacer nada.
47:39Tengo que hablar con mi madre. Ella es la única que nos hará la clave de todo esto.
47:44Ella nos dirá si los negocios que mi padre está intentando hacer con don Manuel son peligrosos o no.
47:49Está bien. Habla con ella. Pero lo antes posible. Por favor.
48:06Estarán a punto de bajar a cenar.
48:08Quizás tendríamos que haber hecho esto en otro momento.
48:11Si yo creo que nos hemos precipitado, curro.
48:14Venga, Vera, por Dios. Date prisa.
48:20¿Qué hay de menú, entonces?
48:21Eh... Pues de primero, puré de... puré de patata con torrendos y de segundo, lubina al horno.
48:29¿Y no queda nada del pollo de ayer?
48:31Disculpen la interrupción.
48:34¿Ha visto a la señorita González?
48:38Pues ahora mismo, no sé...
48:40No sabría decirle, señor Ballesteros. Pero si quiere, yo misma... yo misma puedo avisarla.
48:46Gracias, pero prefiero hablar con ella personalmente.
48:48Digo yo que como mamá de llave sabrá dónde andan sus doncellas.
48:53Sí. Sí, sí. Yo...
48:54¿Vera no estaba emplatando mi cena para subirme a la habitación?
48:58Cierto. Cierto.
49:00¿No va a cenar con los demás, señor?
49:03No, no. Tengo ganas de tranquilidad.
49:06Entonces era mejor que le encargue la tarea a otra doncella. Necesito a la señorita González ahora mismo.
49:11No, no va a ser posible. Quiero que me suba la cena ya mismo.
49:16Vamos. Tengo hambre y quiero que me suban la comida ya. Digo yo que no tardará mucho Vera en emplatar
49:23mi cena.
49:24Sí, está bien. Puedo esperar.
49:26Y yo misma avisaré a la señorita González para que... para que lo busque en cuanto termine su tarea.
49:39Menos mal.
49:40Sí. Y menos mal que no ha salido Vera. Porque si no, vamos a ver qué le decíamos al señor
49:45Ballesteros.
49:49No está tardando mucho la llamada. Pensaba que iba a ser poco tiempo.
49:53Será una mala señor.
50:30¿Tendría usted un momento?
50:33Sí, claro.
50:40Look, I... I wanted to excuse myself for having met this morning where I didn't call.
50:49I was very nervous about the refuge and, well, I paid with you.
50:56And I'm sorry to say that.
51:00I know that she was very affected.
51:02I'm sorry to say that she saw her face and I'm sorry to say that she's a poor person.
51:09If it's only to think that they're going to be in the street, they'll call me the demoniacs.
51:15So I accept those excuses, but that's not the right to put me in my life.
51:22That's right, that's right.
51:24And much less to make me happy.
51:29That's right.
51:30That's what I wanted to do.
51:33Although...
51:35The truth is, I would like that don Ricardo and this...
51:38Well, it's better because lately I have been so sick with him.
51:43Well, the affectors are changing with the time, right?
51:48Yes, that's...
51:49That's right.
51:50But it's necessary that he's going to treat it like he's going to treat it.
51:54I know.
51:58Some...
51:58I know...
52:01I know.
52:02I know.
52:03I know.
52:06I know.
52:07I know.
52:07I know.
52:08I know.
52:08I know you have a reason.
52:11There was a while you were like the water and the ice.
52:15But... But the coups of life have not been united.
52:21And I would like to help her because I know that something is happening.
52:30Well, yes.
52:32The Arcos has a reason and... and no one will escape.
52:37Normally, this is not too, Mrs. Darry.
52:39We both have a long time in this world, right?
52:44And we know the human soul.
52:48And yes, Mrs. Arcos, something happens with Ricardo.
52:53And that something is inside me.
53:03Eh...
53:04Vera, creo que Ricardo nos mintió desde que llegó a la promesa.
53:12Que el otro día, entre su ropa, encontré un...
53:17Una entrada para las de copas. Ya sabes lo que significa eso.
53:22Si ese es el antro donde trabajaba su esposa, ¿no?
53:26Sí.
53:27Y cerca de allí encontraron a Ana muerta.
53:31Así que desde que encontré la entrada, no dejo de pensar en...
53:36En si Ricardo, tal vez...
53:39Tuvo algo que ver...
53:41Con la muerte de esa mujer.
53:52Esa conferencia telefónica está durando mucho. Estoy por entrar.
53:55Y como vuelva el señor Ballesteros y nos ve aquí plantados, no sé qué le vamos a decir.
53:59Sí. Además, ese hombre está buscando a Vera. Se va a buscar.
54:08Vera, ¿qué ha pasado? ¿Qué sabe tu madre?
54:13¿Por qué tienes esa cara?
54:19Es peor de lo que me temía.
54:34He estado dando malos consejos.
54:36Sin saber la gravedad de toda la situación.
54:39Sin reconocer mi propia incompetencia.
54:41Adriano.
54:42Tendría que haberme apartado y dejar que fuera don Jacobo quien tomara el timón de todo.
54:46A partir de ahora tienes que escucharle a él.
54:48Así que ahora yo tengo la culpa de que tú me hayas mentido.
54:51Podrías haberme enseñado a sacarte en cualquier momento.
54:53Curro en cualquier momento y no lo has hecho.
54:55¿Cuándo pensabas hacerlo?
54:56Cuando te tranquilizaras.
54:58Conozco muy bien a Ricardo y sé cuando miente y cuando te dice la verdad.
55:01Y en esta ocasión no estás siendo sincero conmigo.
55:04Las dos estamos de acuerdo en que don Ricardo algo está acuerdando.
55:08Algo escabroso.
55:09Es lo de la señorita Fernández y el señor Castejón.
55:12Si no tienen intención de arreglar su situación y casarse, la verdad es que no me dejan más alternativas.
55:17¿Piensa despedirlos?
55:18Pienso que las normas hay que cumplirlas, Teresa.
55:21Le aseguro que don Manuel defenderá a María.
55:23Hasta don Manuel tendrá que entenderlo.
55:25El rechazo del patronato debe salpicarnos solamente lo estrictamente necesario.
55:31Creo que a partir de ahora deberías medir tus fuerzas.
55:34Y sobre todo que no nos creen problemas a los demás.
55:37Claro.
55:39Ya me parecía raro que únicamente quisieran animarme.
55:41Yo también estoy interesado en invertir.
55:43¿Ah, sí?
55:44¿Es que se te había olvidado comentárselo, Manuel?
55:51Pues cuantos más jóvenes sepan aprovechar estas oportunidades mejor.
55:55¿Y qué se te ocurre para arreglarlo?
55:57¿Casarnos? ¿O es que no escuchaste a don Cristóbal?
55:59Ya te he dicho por activa y por pasiva que no me voy a casar contigo, Carlos.
56:01Que eso no tiene ningún sentido, que no nos queda otra.
56:04Pues tras analizar todo esto puedo decir con convencimiento que estoy dispuesto a embarcarme en esta nueva aventura.
56:09Entonces no hay razón para demorar más lo inevitable.
56:15Bien.
Comments