- 3 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Previously on memory of a killer. I killed an innocent man. How am I ever going to trust you again?
00:06You remember I was telling you about my husband Robert? This is his mother.
00:12I know who the fairy man is.
00:16You're lucky you never decided to do the wife and kids thing.
00:20I couldn't do it. Maybe I'm not meant for this.
00:23One person killed all three and then arranged the scene.
00:27Michael, what did you do?
00:29I'm sending someone for Maria. Tomorrow.
00:31I'm expediting the plan. We'll move now.
00:36You can't bring my son back.
00:38No, but I can give you something else.
00:40You killed my son. I'm not the one who pulled the trigger.
00:45Two of your loved ones are about to die.
00:51I've been protecting you both from the start.
01:22Nice place, Angelo.
01:25I'm sorry.
01:53I've been playing again.
02:01I don't know.
02:35Our forensics team just got back from Arnold Hancock's house.
02:40Something you should take a look at.
02:54These were found hidden in his basement.
03:02Wait, hold on.
03:08This is the outfit Leah was wearing the day she died.
03:15My God.
03:18He hit her on purpose.
03:22It wasn't an accident.
03:28Angela, can you think of any reason that Earl Hancock would want to kill your wife and daughter?
03:33No.
03:36No idea.
03:41I asked for a restraining order against Earl Hancock weeks ago.
03:45I know.
03:46You told me he didn't make any explicit threats and then he shows up in my baby's nursery with a
03:51gun.
03:52Maria, I'm so sorry.
03:54Earl never should have been able to.
03:58I should have done more.
04:09Hey.
04:09Hey.
04:11Are you okay?
04:13I'll be all right.
04:16Dad, I feel like everything's been a blur since the moment I picked up that gun.
04:21I mean, I thought I could handle something like this, but I...
04:27It should never have happened.
04:32I need to ask you something.
04:34Yeah.
04:35How did you know Earl was coming?
04:39Um, I...
04:40I got a call from a friend.
04:45What friend?
04:47A woman.
04:49I mean, she's become kind of a friend lately.
04:52I mean, I don't even know her last name.
04:54What's her first name?
04:58Nikki.
04:59I...
05:00Like...
05:00I don't know.
05:01She called to warn me.
05:02I don't really know exactly how she knew.
05:06I mean, something about overhearing a conversation somewhere.
05:09I...
05:10I don't...
05:10What?
05:11Dad.
05:11Be right back.
05:13Wait.
05:14Where are you going?
05:19Cross central bus lines.
05:21Express service to Buffalo.
05:23Go to park in 10 minutes.
05:25Cross central bus lines.
05:27Express service to Buffalo.
05:29Go to park in 10 minutes.
05:36Hello.
05:37Maria was supposed to die tonight.
05:39And you knew that.
05:41I warned her.
05:42I never meant for any of these...
05:43Agent Grant put you up to this, didn't she?
05:47Didn't she?
05:48I need a chance to explain everything.
05:51My apartment tomorrow?
05:52No, you can explain everything then.
05:55I have a plan to take down Agent Grant.
05:57You're going to help me.
05:58You owe me that much.
06:00Are you coming or not?
06:03Yeah, of course.
06:05I'll be there.
06:06Angela.
06:08Angela.
06:30I want to go back to the house.
06:34Why?
06:35It's just, um...
06:37I need to be in the space.
06:39It's the only way I'll be able to process this.
06:41What do you mean?
06:44I just...
06:45I think the only way I'm going to understand what happened is to relive it.
06:51Look, you were right.
06:53After I was shot at, I said I was okay, but I wasn't.
06:58And I was hiding things from you and lying because I was scared of facing what happened to me.
07:05And I don't want to make that mistake again.
07:09I know.
07:11I know.
07:14But tonight, I got a hotel room, arranged a police escort, and we'll have a security detail for a few
07:21days.
07:23They think the threat's over, but we just got to take every precaution.
07:27Let's just take a breath before you go home, please.
07:38Hey, I need a minute.
07:40Of course.
07:41Sit down.
07:43No, I'm good standing.
07:46Jeff, I, uh...
07:49I let you both down.
07:51I, uh...
07:52I should have seen this coming.
07:54I should have protected her.
07:57I'm sorry.
07:58You think an apology fixes this?
08:02Of course not.
08:04You know, when we got married, I told Maria that I was all in.
08:09No matter what.
08:13And she chose us.
08:16She chose me.
08:18I know.
08:22Okay?
08:24Okay.
08:25We understood?
08:30We're leaving.
08:31Getting a hotel for a few days.
08:33If you need anything...
08:34We won't.
09:03Agent Roberts.
09:04Yeah.
09:05Phone call for you.
09:13Who is this?
09:14You're FBI.
09:15You work with Agent Linda Grant.
09:17She's my supervising agent.
09:19What's this about?
09:20I have information on her.
09:22Then make an appointment through proper channels.
09:23Earl Hancock, Henry Block, Nikki Ciccone.
09:27Agent Grant is using her badge to settle a personal score.
09:32All the evidence you need is on that hard drive you've just been handed.
09:36Names, numbers, communications between Grant and those people.
09:39Yeah, well, why would she possibly...
09:41Well, that's up to you to find out.
09:43I'm hanging up now.
09:44Wait, I need a name.
09:46Your name.
09:46Something.
09:47Everything you need is on that drive.
09:49Now it's up to you to determine how many more people die.
09:55Come here.
09:57Have a great day.
10:42What's going on?
10:45I shouldn't be here.
10:48But you are.
10:53Somebody came forward.
10:55With information about you.
11:00They're saying you're manipulating witnesses?
11:04Using confidential informants for unauthorized operations?
11:09Who came forward?
11:15Look, it's credible enough that OPR are opening up a formal investigation.
11:20You are going on indefinite suspension probably tomorrow.
11:25What do they have?
11:47What do they have?
11:55Names.
11:55They said no.
11:57They're going to reach out to her.
11:59They're going to interview her.
12:03If there is something that I don't know, that you need to get ahead of, that I can help with.
12:09Why are you telling me all this?
12:13Because we were partners for three years.
12:19Because I owe you.
12:26Thanks for the heads up.
12:35Thanks for the heads up.
13:01I never meant for any of this to happen.
13:04I never meant for any of this to happen.
13:13It's not just surveillance.
13:15It was surveillance.
13:18Grant offered me a deal I could not turn down.
13:21For my daughter's sake.
13:24But then it became more and, um, by then I'd already...
13:33I wasn't supposed to have feelings for you.
13:37That wasn't the plan.
13:48If you'd met somewhere else.
13:51Different circumstances.
14:02So this is it, then?
14:04Not yet.
14:07Agent Grant has gone off the grid.
14:09I need you to help me find her.
14:46You, uh...
14:47Hey, you sure you want to do this?
14:49Yeah, no, I have to.
14:53Before this baby comes,
14:54I need to confront this thing head-on.
14:57Okay.
14:58Okay.
15:19Is someone broken into my house?
15:45Who are you?
15:55Who are you?
15:56Do you know if you have Wanob?
15:56Do you hear her voice?
16:20Grant's here.
16:47Why is she getting out of her car just sitting there?
16:51I see it.
16:59What is she waiting for?
17:02I don't know.
17:04God, come on.
17:06Come on.
17:06Why isn't she making her move?
17:14Something's not right.
17:25Oh, no, Nicky.
17:32Joe, Nicky's been ahead.
17:34Get that track of Grant's car.
17:40Track is on.
17:42Call 911.
17:43On it.
17:57Nicky.
17:58Nicky.
18:00Help's coming, Nicky.
18:02All right, Angel.
18:04Stay with me.
18:05Stay with me.
18:05Stay with me.
18:08I'm sorry.
18:12Nicky.
18:14It's OK.
18:16Nicky.
18:17Nicky.
18:22Nicky.
18:23Nicky.
18:24Nicky.
18:35Nicky.
18:36Nicky.ή
19:00Grinch just crossed the George Washington Bridge
19:03Exiting at Palisades Avenue
19:05She's driving west
19:07I know where she's going
19:11Her daughter-in-law's house
19:14Great, then I'm coming with you
19:15No
19:16Angela, I'm not letting you go alone
19:18Absolutely not
19:19Yeah, and what's this about?
19:21The poker game hit, the one I couldn't finish?
19:23No, it has nothing to do with that
19:24Great, then give me another chance then, okay?
19:27I can do better
19:27Listen to me, Joe
19:28You're good at what you're good at
19:29Which is the tech, surveillance, and planning
19:32But in the field?
19:35In the field you froze
19:36Which tells me you're smart enough to know your limits
19:42Trust me
19:43You don't want to get good at this
19:48Yeah, I understand
19:59Angelo
20:02Agent Grant, I don't know what was in that flash drive
20:05But this thing between the two of you, it's personal
20:07Yeah?
20:10Yeah, it is
20:17Here you go
20:18Thank you
20:19Yeah
20:21Julia
20:23You might hear some things
20:26About me
20:26After you leave
20:29What kind of things?
20:30I don't know what they'll say
20:31But whatever it is
20:33I
20:35It was all for Robert
20:41And you
20:42And
20:42And
20:42And Caitlin
20:48Linda, you're scaring me
20:51I don't want you to be scared
20:53No
20:53No
20:54You're gonna be fine
20:55You both are
20:56Yes
20:57No
20:58I love you
21:03Just always know that
21:10Can I bring Hercules?
21:12You can bring whatever you want
21:23You know, if it's easier
21:25We could take a cab to the airport
21:26No, no
21:27I'm driving
21:28Go ahead
21:29Let's get her inside
21:29All right
21:35Come on, honey
21:41Hop in
21:58I'm gonna miss you, Grandma
22:04Let's get you inside
22:07Let's get you inside
22:29Let's get you inside
22:41Hey
22:42Hi
22:42I got your message
22:43You okay?
22:44Yeah
22:45You sounded pretty upset
22:46No, no, it's okay
22:46Yeah, sit
22:47Here
22:47I just, um
22:49I just wanted to ask you something
22:52Okay
22:53Well, about what happened
22:55With Earl
23:00How are you doing with it?
23:03I'm fine
23:05Honey, are you okay?
23:07Dad, you killed a man
23:09And you seem like nothing happened
23:15Why is that?
23:17How is that possible?
23:21You know, as a parent
23:24Sometimes you have secrets
23:27And there are things
23:31That you don't talk about
23:38There are things I want you to know
23:40Things that you should know
23:42About me
23:43About me
23:45Like what?
23:51I was a Marine
23:53So I saw things
23:55And I did things
23:57And because of that
24:01I process things differently
24:06That was 40 years ago, Dad
24:12It changes you forever
24:20I'm sorry
24:21We haven't talked about this before
24:24No, it's okay
24:25I just needed to know
24:27You were human
24:30I'm human
24:35Okay
24:35Come here
24:58You remember what it felt like
25:02First time
25:05That weight
25:08Knowing you're about to take something
25:10You can't give back
25:14You used to feel it
25:20I know you did
25:25Is this who you still want to be?
25:32Once I had a love
25:35It was a gas
25:41Soon turned out
25:44I had a heart at last
25:51See you're the real thing
25:53No need to find love
26:00Won't you mistrust
26:02Love gone behind
26:26Hey, I talked to my dad
26:28And?
26:31I still feel like he's hiding things from me
26:35What kind of things?
26:38I don't know
26:39There's been a handful of things
26:40That just
26:40They don't add up
26:43And then he gave me
26:44More explanations
26:46But
26:48I don't know
26:49I
26:50I still feel like
26:51He's not telling me the truth
26:54I mean, what do you think
26:54It could be?
26:59I don't know
27:12Oh my god
27:12Okay
27:13You alright?
27:14Um
27:15Wait
27:15Jeff
27:16My water just broke
27:18Okay
27:19Okay
27:20Should you stand?
27:21Should you sit?
27:21I don't know
27:22Should we go?
27:22I want to call my dad
27:23No, we'll call him in the car
27:24Come on
27:24I got you
27:25Hey
27:26We got this
27:26Okay
27:27We got this, okay?
27:28Move
27:28Okay
27:28Oh my god
27:29It's happening
27:29Okay
27:30Okay
27:30Okay
27:30Okay
27:46Hello?
27:47Dad, it's happening
27:48The baby's coming
27:50We're heading to the hospital now
27:52Did you hear me?
27:56Yeah
27:57Yeah
27:57Yeah
27:58I love you, dad
27:59I'll see you soon
28:00Yeah
28:06Yeah
28:10Yeah
28:28I love you
28:30I get it
28:41I know you had Earl Hancock kill my wife.
28:45Yes, I did.
28:47You threw my boy off a balcony.
28:51His skull cracked open on the pavement,
28:53and I held him for three days in the hospital while he died.
28:59I wanted you to feel what I felt.
29:03But you kept on living.
29:06You kept on pretending to be a good man.
29:10So I decided to come after everyone you've ever cared about.
29:15Watching you lose everything piece by piece?
29:19This is justice.
29:22Enough.
29:23No more death.
29:25My wife, your son.
29:27We're even.
29:28That's easy for you to say, because you still have your daughter.
29:32Put it down.
29:33Put it down.
29:33Now.
29:34What are you doing here?
29:35Stop.
29:37Put it down.
29:38Now.
29:41I've got her, Angelo.
29:43Joe?
29:44Angelo, I got her.
29:45I can do it.
29:45Joe?
29:46I can do this.
29:47Don't do it.
29:51Don't do it.
29:52Drop the weapon on the floor.
29:58Kick it over to him.
30:00Drop it on the floor.
30:06Okay.
30:07Let's go.
30:09What are you doing?
30:10We're done.
30:11She will come after you.
30:12If she does, I will have her arrested.
30:14I've got more than enough.
30:15Let's go.
30:16And you go to prison, too.
30:17Like I said, we're even.
30:20Go!
30:28Cover, cover, cover!
30:35That's out.
30:44Angelo, Angelo, we're trapped.
30:46Okay, what do we do?
30:47I don't know.
31:01I'm out.
31:05I'm out.
31:06Here.
31:07Here, give me your gun.
31:08Take this.
31:08What are you doing?
31:09I'm going to draw their fire, okay?
31:10I'm going to give you an opening.
31:11Joe, don't do this.
31:11I heard Grant.
31:12You have a daughter.
31:14All right?
31:15I get it.
31:17Okay?
31:18It's okay.
31:21But do me a favor.
31:22Don't miss.
31:23No!
31:24No!
31:36Joe, Joe, Joe.
31:40Just stay with me, Joe.
31:42You hear me?
31:43Joe, look at me.
31:44Look at me.
31:45Hold on tight.
31:45You'll be okay.
31:46Stay with me.
31:51Finish.
31:52Finish.
31:53Let's do this.
31:53Oh, my God.
32:24You think this is over? Your nightmare's just beginning.
33:02Are you okay?
33:04He took that bullet because of me.
33:08This is not on you. Grant's the one.
33:11It's my fault.
33:13I should have been smarter.
33:18It's not your fault, you hear me?
33:24Listen.
33:24Listen.
33:28We're both getting older.
33:30The truth is, I'm getting tired of this.
33:34Maybe we should get out of this racket.
33:38Aren't you ready to stop looking over your shoulder?
33:43I'm not sure I'm qualified to do anything else.
34:03I've got to take care of somebody.
34:21My daughter's here.
34:23She's just had her baby.
34:24What's your daughter's name?
34:32It's, um...
34:36How many women here today are happy babies?
34:39Quite a few.
34:43It's, um...
34:45It starts with an M.
34:47Sir, I need a name to...
34:48She's here.
34:49My daughter, she's here.
34:50I can't help you without a name, sir.
34:52What do you mean you can't help me?
34:53She's here.
34:54She's here.
34:55Sir, calm down.
34:56She's here.
34:57Don't tell me to calm down.
34:59She's here.
35:00The main desk, please.
35:01No.
35:02No.
35:02No, no.
35:04No, no.
35:04Just wait a second.
35:06One second, please.
35:07Sir.
35:07Please take your hands off me.
35:09I need you to stop that from the desk.
35:10Would you take your hands off me?
35:11I'm sorry for this.
35:13Please, sir.
35:13I said take your hands off me.
35:14I need you to stop.
35:15Angela, stop.
35:17He's family.
35:17It's okay.
35:18It's my wife's father.
35:19Maria's back here.
35:21Okay?
35:21This is my father-in-law.
35:23Hey, you okay?
35:24Why were they doing that?
35:26What was going on back there?
35:27What happened?
35:28Just a misunderstanding.
35:31Hey.
35:33You made it.
35:34Yes, of course I made it.
35:36I'm sorry I'm so late.
35:39We were getting worried.
35:41Yeah, well, something came up.
35:42I had to take care of him in person.
35:43Let me see.
35:44Hey.
35:44Who's this?
35:45This is Liam.
35:47Oh, hello, Liam.
35:49Liam Flannery Conn.
35:50You are so beautiful.
35:51I know.
35:52Look at you.
35:57So sweet.
35:58Can you feel it?
36:00The innocence?
36:02Beautiful.
36:05That's Grandpa.
36:06Yeah.
36:07Oh, yeah.
36:08You are a charmer.
36:10Oh.
36:11You are a charmer.
36:23Touch.
36:25Hey.
36:27Hey.
36:29There he is.
36:32Angelo.
36:34Did he make it?
36:35Yeah.
36:36Yeah.
36:37Angelo made it.
36:38He's fine.
36:39You did real good.
36:41You're like, uh, like John McLean in Die Hard 3, taking bullets for your partner.
36:49I had no choice.
36:52What?
36:54There was no choice.
36:56Family.
36:56That's right.
36:57That's right.
36:58We're family.
37:00Daughter.
37:03What?
37:07The daughter.
37:09Whose daughter?
37:11Joe.
37:18Who has a daughter?
37:24Joe.
37:25Joe.
37:47I've been thinking about what you said in the hospital.
37:52Yeah, I was in a bad headspace.
37:54I'm not going to get out.
37:57And neither are you.
37:59Angelo.
38:00But things need to change.
38:04From now on, I'm going to bet these hits with you, both of us, before anything moves forward.
38:12That's not how this works.
38:16Dutch.
38:17Because of what happened to me, I need to know what I'm walking into and who I'm walking into.
38:23I need to know what I'm walking into.
38:24That's the deal.
38:25I won't kill an innocent man.
38:28Never again.
38:31Are we clear?
38:35Crystal.
38:42Hey, before you go, uh, Joe mentioned something when you were confronting the ferryman.
38:48Um, he said something about a daughter.
38:55Can you put him in the bassinet?
38:57Yeah, yeah, of course I can.
39:07Hey, what's this?
39:08What?
39:09This envelope.
39:11I don't know.
39:11It was in the mail with everything else.
39:13Hey.
39:21Yeah, Agent Grant has a daughter-in-law.
39:24Her son was married.
39:27Daughter-in-law?
39:28Huh.
39:30It's funny, because that's not what it sounded like.
39:34Don't know.
39:35I'll ask him about it.
39:43You got it, partner.
39:55Off we go.
39:57No.
39:58No.
40:07No.
40:49Michael, what did you do?
41:17Michael, what did you do?
41:37Michael, what did you do?
42:00Dad, I want you to tell me the truth.
42:31I want you to tell me the truth.
42:45I want you to tell me the truth.
Comments