Adult Trainee - Episode 7 - video Dailymotion

Vodkamedia

Watch Adult Trainee - Episode 7 - Vodkamedia on Dailymotion

Transcript

00:30¿No es eso?

00:32¿ nasıl es?

00:32KING됐a.

00:34¿Y qué?

00:36¿Y qué?

00:38¿No les dijo?

00:40¿No?

00:42¿No?

00:43No.

00:45¿No?

00:46¿No?

00:47¿No?

00:48¿No?

00:49¿No?

00:50¿No?

00:51Hey, what's up?

00:53My friends here all are here.

00:56Jindom is J?

01:00Hey, go on, go.

01:17Oh my god.

01:21¿Cómo se sabe?

01:22¿Qué?

01:24¿Qué?

01:24¿Qué es J? ¿Es no?

01:33Wow.

01:36Hoy no hay niña, la luz es tan hermosa.

01:39Si es J, no es J, no es J.

01:46No, no, no, no, no.

02:11But right now, I'm so happy.

02:14이렇게 날씨도 좋고, 친구도 생겼고.

02:25진짜로, 진봄이가 제이?

02:32어쩌지? 거절하면 상처받으려나?

02:36아니야, 첫 키스 기회가 언제 또 올지 모르는데.

02:39아이씨, 가글이라도 할걸.

02:42점심때 뭐 먹었더라?

02:44마늘 카레?

02:46쉿!

02:52뭐 하는 거야?

02:56오 마이 갓, I'm sorry.

02:59아니, 나는 네 손이 너무 예뻐서 나도 모르게 그만.

03:08너 손가락 진짜 길다.

03:11I love fingers so much.

03:13이 새끼 좀 이상한데?

03:16이거 설마 말로만 듣던 패티씨?

03:20핸드핀 안 발랐네?

03:21손나 좋아.

03:24아, 박타스틱 데이.

03:26이거 변태 아니야!

03:33이 새끼, 맨날 하이파이브 하이파이브 하다더니.

03:38뭐야, 이 손가락끼리 쉬워?

03:40완전 개소리!

03:41왜 이리와!

04:00괜찮아?

04:07¡Ah!

04:09¡Ah!

04:10No, no.

04:22¿Puedo decir?

04:29¿Qué pasa?

04:39No, no, no, no, no.

05:09미안, 많이 무겁지?

05:13아니야, 깃털 같은 거?

05:17응.

05:31누가 안기는지는 중요하지 않다.

05:34지금 이 순간.

05:37강준이의 몸에 내가 닿아 있다는 게 행복할 뿐.

05:52괜찮아?

05:54응.

05:54그냥 살짝 뻐근한 거야.

05:56이제 괜찮아.

05:57너 근데 혹시 나한테 쪽지 보냈어?

06:06아니.

06:08그래?

06:13내가 요즘 학교를 잘 안 나와서 몰랐는데 애들이 왜 이렇게 구석구석에서 키스 같은 걸 해야 되나 몰라?

06:19학기 초엔 별로 없었는데 요즘에 급 늘어나가지고.

06:25나만 빼고 다 연애 중이네.

06:27강준이 넌 여친 없어?

06:31응.

06:32넌 만나도 같은 소속사 애들이랑만 만나겠다.

06:36마음에 드는 애가 있어야지.

06:39다 별로야.

06:41그럼 학교엔?

06:44응.

06:47글쎄.

06:49그냥 말해, 강준아.

06:51너 맞다고.

06:52니가 제이라고.

06:54솔직해도 돼.

06:58강준아, 강준아, 강준아.

07:07너 맞다고.

07:08니가 제이라고.

07:09솔직해도 돼.

07:12강준아, 강준아.

07:14¿Y ahora?

07:16Ahora voy a ir a la escuela.

07:19Tengo que ir a la escuela.

07:20Tengo que volver a preparar.

07:22No, no, no...

07:24Tengo que volver a la escuela.

07:27Tengo que volver a la escuela.

07:29Tengo que ir a la escuela.

07:31Tengo que ir a la escuela.

07:32¿Qué?

07:33No tengo que hacer eso.

07:35Sí.

07:39¡Faiga!

07:40Tengo que ir a la escuela.

07:41Tengo que ir a la escuela.

07:42Sí.

08:11Tengo que ir a la escuela.

08:15Tengo que ir a la escuela.

08:23Tengo que ir a la escuela.

08:25Tengo que ir a la escuela.

08:30Tengo que ir a la escuela.

08:31Tengo que ir a la escuela.

08:35Tengo que ir a la escuela.

08:37Tengo que ir a la escuela.

08:39Tengo que ir a la escuela.

08:51No, no, no, no, no.

09:06이 순간만큼은 나도 빛나는 주인공이고 싶다.

09:13강준이와 함께.

09:27나은아.

09:30나은아.

09:32금붕어야?

09:33어? 어? 저기! 저기! 맛있겠다!

09:41감사합니다.

09:43감사합니다.

09:54너도 얼른 먹어.

09:55아, 나 식단 관리 때문에 튀긴 건 안 돼.

10:02야, 내가 다이어트 맨날 해봐서 아는데 너 오늘 이거 안 먹잖아? 그럼 꿈에 100% 닭강정 나온다?

10:19이렇게 맛있는데 안 먹을 거야?

10:21몇 개 안 남았는데.

10:23그럼 나 딱 한 개만 먹을까?

10:25두 개씩이나 줄 생각도 없었거든.

10:28두 개씩이나 줄 생각도 없었거든.

10:39야, 이거 맛있다.

10:40응.

10:42나 딱 한 개만 더 먹을래.

10:48이게 매콤해서 그런가? 스트레스가 확 풀리네.

10:51너도 스트레스가 있어?

10:53당연하지.

10:55다음 앨범 잘 돼야 될 텐데.

10:58솔직히 계속 나올 수 있을지도 모르겠다.

11:02잘 될 거야.

11:04내가.

11:07얘를 걸고 장담할게.

11:11고마워.

11:12나 그냥 하는 말 아니다.

11:14나 이런 거 쭉 되게 좋아.

11:15그러니까 오늘은 연습실, 무대 말고 닭강정이나 씹으셔.

11:26나 학교 끝나고 이런 데 오는 거 처음이다?

11:30그래?

11:32응.

11:33내 처음을 축하하는 의미에서.

11:35짠.

11:37짠.

11:37강준이의 처음을 내가 함께 했다.

11:52뭐야?

11:53거기 책상에 있던 거 아니야?

11:55어.

11:56뭐야? 그걸 왜 오빠가 먹고 있어?

11:59너 다이어트 한다면 도와줄라 했지?

12:01그렇다고 해도 그걸 먹으면 어떡해?

12:04나 그거 선물 받은 거 아끼느라 안 먹은 건데.

12:07야, 티비 안 보인다. 좀 비켜라.

12:10그리고 어서 남자한테 받아온 척 하고 있어.

12:12남자한테 받은 거 맞거든?

12:14야, 남자 누구?

12:14네가 말하면 아냐?

12:16제이가 줬단 말이야.

12:17제이?

12:18내 친구네 집 개 이름도 제이인데?

12:20마리한테 받았나?

12:22진짜라고!

12:24우리 반에 나 좋아하는 남자 있어.

12:26개 이름이 제이라고.

12:27나한테 향수도 줬어.

12:29그것도 개비싼 거야.

12:30어이구, 니네 집 개 무섭다 그치?

12:33네?

12:34놀랐지?

12:36마리도 쓰다듬어주면서 왜 동생이 나는 맨날 못 잡아먹어서 난리야?

12:40에이, 뭐라는 거야?

12:41집에서라도 예쁘다, 괜찮다 이렇게 말해주면 안 돼?

12:45핀말이라도 좋으니까.

12:47나도.

12:49나도 그런 얘기 좀 듣고 싶어.

12:52남들은 뭐 돼지니 뭐니 놀려도 집에선 좀 감싸줄 수 있는 거잖아.

12:58그렇게까지 못해줄 거면 상처라도 주지 마.

13:14헉...

13:19Amén.

13:45Amén.

14:22Amén.

14:45Amén.

15:05왜? Sonna 예쁘냐 이것들아?

15:10Sonna 내가 어젠 좀 과했지?

15:13Sorry...

15:14Pero...

15:16Yo le voy a poco, pero ese es muy interesante.

15:18Entonces, se marihlo, un hijo.

15:22Es de forma que una tía.

15:23Pero, fue muy duro que no hay otro.

15:26¡Déum!

15:35¡Hasta la próxima!

15:36¡Gracias por ver el video!

16:13¡Gracias por ver el video!

16:38¡Gracias por ver el video!

17:09¡Gracias por ver el video!

17:36¡Gracias por ver el video!

17:55¡Gracias por ver el video!

18:00¡Gracias por ver el video!

18:23¡Gracias por ver el video!

18:56¡Gracias por ver el video!

19:12¡Gracias por ver el video!

19:33¡Gracias por ver el video!

19:38¡Gracias por ver el video!

19:41¡Gracias por ver el video!

20:01¿Qué pasa?

20:21¿qué pasa?

20:22¿Qué pasa?

20:23나 혼자 커플 댄스를 어떻게 연습해?

20:54No, no, no, no, no, no, no.

21:25No, no, no, no, no.

21:27No, no, no, no, no.

22:10야, 너 고개를 왜 이렇게 빼고 있어?

22:14나 거북목이 심해가지고.

22:20자, 강준이 너부터 해.

22:28난 최근 마음에 드는 이성이 있다.

22:39다음 손맛둥.

22:45첫 키스는 언제 어디서 누구와?

22:50아직 첫 키스 못해봤는데 솔직히 말하면 강고원이 비웃겠지?

22:55그래도 강준이 앞에서 부라치긴 싫은데.

23:11최근에 야동 본 적.

23:14나 그런 거 볼 시간 없는데.

23:16에이, 그래도 본 적은 있을 거 아냐.

23:19언제 봤어?

23:21내가...

23:22강준아, 대답하기 싫으면 하지 마.

23:24내가 대신 마셔줄게.

23:31맞은편 상대방 무릎 위에 앉아 눈 10초 바라보기.

23:37고은이 너도 그런 거 하기 민망할 텐데 내가 대신 마셔줄게.

23:43멀지 마셔.

23:45그래.

23:46악마 같은 강고원이 우리 멍멍이 꼬실 생각 따위 전혀 못하게 입갓술 내가 다 해치우지 뭐.

23:54근데 이 술 이거 왜 이렇게 맛있어?

23:58응.

23:59고장비!

24:15강고원은 저게 씨.

24:18우리 강준이 옆에서 떨어져 있냐나?

24:21에이, 마이 프렌즈.

24:23나만 빼놓고 다들 뭐해.

24:25희해는 왜 이래.

24:45왜 이래.

24:48제이.

24:49나의 제이.

24:51어디 간 거야?

25:08여자친구 table.

25:13내가 본인의 공유된 연차mayı 볼까요?

25:21그래도 왜 아이고,

25:40Sí, sí, sí, sí.

25:55저 팬들이 준 건데 난 뭐 몸 관리해야 되니까.

26:00아, 손납 등 입에 버린 거네?

26:04뭐 그런 것까진 아니고.

26:07그때 손납 안아주려는 거 보고 나 진짜 감동했잖아.

26:12이미 점수 플러스 100점.

26:15솔직히 개무거웠지. 그래서 못 든 거지?

26:19솔직히 좀 무겁긴 했어.

26:22그럴 줄 알았어.

26:26걔가 한번 몸무게 할 거야, 진짜.

26:49나도.

26:54나도.

26:55나도 한 잔 마실게.

27:01내가 준 향수 잘 쓰고 있어?

27:06그... 그 향수 네가 준 거야?

27:10너 사물함에 향수 넣어놓고 내 마음 진짜 많이 익스프레스 했다고 생각했는데 넌 내 마음 뻔히 알면서 최강준만 보더라.

27:28난 너인지 진짜 몰랐어.

27:31난 너 그냥 내 손만 좋아하는 줄 알고.

27:34무슨 그런 섭섭한 소리를.

27:39나는 네가 날 딱 한 번이라도 제대로 봐줬으면 했는데.

27:47그것도 모르고.

27:50미안해.

27:52싫어.

27:54아니.

27:56좋아하는 사람한테 미안하단 말은 하는 게 아니야.

28:02고은아.

28:06응?

28:07강고은?

28:09강고은.

28:11I love you

28:26A bien

28:27Cumbacki co-op인데

28:29몸 관리도 하고

28:31이미지 관리도 해야겠지

28:32근데

28:34Nahani 걔 매력 있어

28:36모르는 사람은 안 보일 수도 있지만

28:39가까워지면 보이는

28:41걔만의 매력은

28:42나는 어때?

28:46가까워지면 장난 아니야

28:48그래?

28:53그러게

28:54또 매력 있네

29:00아이들

29:02더 알고 싶지 않아?

29:07응

29:09알고 싶지 않아

29:12응?

29:13넌 내 스타일 아냐

29:20아 그렇구나

29:30제이

29:31대체 넌 누구니?

29:35그 아래라도 제보해서 찾고 싶은 심정이다

29:39처음으로 내 매력을 알아봐준 제이

29:41이제 그만 내 앞에 나타나줘

29:46설마 진짜 지구과학쌤인가?

29:52아님 김준수?

29:56정우진?

30:07내가 얼마 전에

30:09손놋은 사물함에

30:10존말론 향수 넣었거든?

30:12응

30:12넣까?

30:13아니

30:13진보 및 준향수

30:15아

30:15나 그거 너무 많아서

30:17질려가지고

30:18장난으로 손놋은 사물함에 넣었지

30:20잘했네

30:21근데

30:22현재

30:27손상매 봐봐

30:29제이를

30:30위해 다이어트라 찝

30:32뭐 변함

30:33내가

30:34편지도

30:34썼거든 다이어트하지

30:35말라고 그걸 믿는거야?

30:37Oh, 믿었어.

30:38Ah, 진짜 순수하다.

30:40Ah, 걔는 주제 파악을 못한 나야.

30:42더 웃긴 게 뭔지 알아?

30:43제 일을 강준이라고 생각하는 것 같아.

30:48지부상에 왜 살인이 일어나는지 알 것 같다.

30:53지금 내게 인류에는 남아있지 않다.

30:56Ah, 걔 앞머리, 여기 잔머리 보면 난 그걸 볼 때마다 모르고 싶으면 죽겠다니까.

31:04뭐, 근데 또?

31:06뭐야?

31:08왜, 미친냐?

31:12왜.

31:13뽑아.

31:15너 울어?

31:16야, 이런 걸 울면 어떡해.

31:19나 이상한 사람 되잖아, 진짜.

31:22왜.

31:25뭐?

31:26잡아라고.

31:26왜 미치냐.

31:36¡Gracias por ver el video!

32:24¡Gracias por ver el video!

32:39¡Gracias por ver el video!

32:59¡Gracias por ver el video!

33:27¡Gracias por ver el video!

33:56¡Gracias por ver el video!

34:00¡Gracias por ver el video!

34:17¡Gracias por ver el video!

34:40¡Gracias por ver el video!

34:42¡Gracias por ver el video!

34:53¡Gracias por ver el video!

34:56¡Gracias por ver el video!

35:09¡Gracias por ver el video!

35:26¡Gracias por ver el video!

35:34¡Gracias por ver el video!

35:45¡Gracias por ver el video!

35:46¡Gracias por ver el video!

35:58¡Gracias por ver el video!

36:13No, no, no, no, no, no, no, no, no.

37:12No, no, no, no, no.

37:13내 모습 그대로를 좋아해주는 사람이 셋이나 있다.

37:31오늘부터 난 더 많이 좋아하기로 했다.

37:37강준이 말고, 나 자신을.

37:43야, 손나.

37:45너 어떻게 된 거야?

37:48그날 너 먼저 갔더라.

37:51와, 완전 배신감.

37:53그날은 내가 사정이 있어서.

37:56아무리 그래도 말은 하고 가야지.

37:58미안.

38:00근데...

38:01나 너한테 할 말 있어.

38:04어, 해.

38:05나랑 댄스 안 한다는 말 빼고 다 들어줄게.

38:11왜?

38:12나랑 댄스 안 한다는 말은 왜 안 되는데?

38:15뭐...

38:16혹시 이미지 관리 때문에?

38:19아니면...

38:19내 먹는 모습만큼 춤추는 모습도 웃겨서?

38:24뭐?

38:25나 다 들었어, 그날.

38:27네가 고은이한테 하는 말.

38:28아싸한테 잘해줘서 미담 하나 만들려는 거면 사양할게.

38:38진짜야.

38:47진짜라고, 너 보면 웃음난다는 말.

38:51웃겨서가 아니라 기분이 좋아져.

38:54너 보고 있으면.

38:57그래서 웃음이 나.

39:00그리고...

39:01너까지 나 버리면 나 진짜 외톨이 된다.

39:05미친.

39:07네가 왜 외톨이야?

39:08너 완전 인싸잖아.

39:11아니.

39:12나 너 말고 친구 한 명도 없어.

39:14나 연습생 하면서

39:16제대로 친구 한 번 못 사귀어 봤거든.

39:19그리고 하필 눈, 코, 입도 이렇게 생겨가지고

39:21회사에선 귀여움 담당하라니까.

39:23학교만 오면 남자애들은 다 재수 없어 하고.

39:28근데...

39:30너만은 날 그렇게 안 봐주더라고.

39:36날 진짜 친구처럼 대해주더라고.

39:41야, 난 널 친구로...

39:43나 사실 이런 속얘기도 처음 해보는 거야.

39:47너랑 얘기하면서 처음 알았거든.

39:51아, 친구랑 대화하는 게 이렇게 기분 좋은 거구나.

40:02그니까...

40:04나 버리지 마라, 친구야.

40:09그러고 보니 강준이가 귀여웠던 건

40:13내 눈에 씌워진 필터 때문이었나 보다.

40:16넌 되게 재능 많더라.

40:18커플 댄스 하는 게 어때?

40:19정 안 되면 내가 가르쳐 줄게.

40:21응.

40:23나 진짜 오늘 하루만 땡땡이 칠까?

40:25난 나한이랑 파트너 할 건데.

40:27사실 강준이는 그동안 친구가 되길 위해 애쓰고 있었는데.

40:33혼나!

40:34뭐해!

40:35빨리 와!

40:36어, 지금 가!

40:43가자.

40:45친구야.

40:46이놈의 hydrogenTPM2

41:08엄마, 몇 심장에 가.

41:1024요.

41:1234요.

41:18No, no, no, no, no, no.

41:43불꽃 카리스마.

41:46에? 불꽃 카리스마는 무슨?

41:48애들 다 타죽겠다.

41:51타죽긴 뭐 타죽.

42:05내가 상상했던 러브스토리 해피엔딩은 아니다.

42:09하지만 강준아, 친구로서 경고하는데 조심하렴.

42:15나 손나은한테 빠지면 약도 없으니까.

42:18사랑한다.

42:18너, 너, 너, me, 앉아.

42:20너, 너, 너, 너, 앉아.

42:23우리, 우리, 우리.

42:25땡겨 맞춰.

42:261, 2.

42:28You wanna call me stranger.

42:30내 탈기 now.

42:33Cause I'm gonna make me crazy.

42:35Just one of them.

42:38You wanna take it harder.

42:41Don't shake her out.

42:42¡Suscríbete al canal!

Adult Trainee - Episode 7

Category

Transcript

Comments

Recommended