00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:04Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:02:22Transcription by CastingWords
00:02:36Transcription by CastingWords
00:03:06Transcription by CastingWords
00:03:17Transcription by CastingWords
00:03:21Transcription by CastingWords
00:03:52Transcription by CastingWords
00:04:22Transcription by CastingWords
00:04:51Transcription by CastingWords
00:04:54Transcription by CastingWords
00:05:06Transcription by CastingWords
00:05:20Transcription by CastingWords
00:05:30Transcription by CastingWords
00:05:44Transcription by CastingWords
00:06:32Transcription by CastingWords
00:07:02Transcription by CastingWords
00:07:21Transcription by CastingWords
00:07:48Transcription by CastingWords
00:08:32Transcription by CastingWords
00:08:48Transcription by CastingWords
00:09:08Transcription by CastingWords
00:09:08Transcription by CastingWords
00:09:51Transcription by CastingWords
00:10:14Transcription by CastingWords
00:10:15Transcription by CastingWords
00:10:46Transcription by CastingWords
00:10:46Transcription by CastingWords
00:11:06Let's go.
00:11:33This is the nicest place we've ever seen.
00:12:03Let's go.
00:12:38We've flown Grids Alpha through Foxtrot twice.
00:12:41If anyone was out here, yesterday's storm would have taken them.
00:12:44Odds are almost zero.
00:12:46Copy.
00:12:46Request guidance.
00:12:48Do we extend or return?
00:12:49Standby.
00:12:52Command evaluating termination.
00:12:54Wait a minute.
00:13:04Hmm.
00:13:07Hmm.
00:13:10Hmm.
00:13:21Hmm.
00:13:23Hmm.
00:13:24Hmm.
00:13:32I don't know.
00:14:05I don't know.
00:14:31I don't know.
00:14:54I don't know.
00:15:16I don't know.
00:15:56I don't know.
00:16:02I don't know.
00:16:13I don't know.
00:16:21I don't know.
00:16:34I don't know.
00:16:36I don't know.
00:16:54I don't know.
00:16:58I don't know.
00:17:01I don't know.
00:17:02I don't know.
00:17:03I don't know.
00:17:04I don't know.
00:17:31I don't know.
00:17:33I don't know.
00:17:47I don't know.
00:17:48I don't know.
00:18:01I don't know.
00:18:01I don't know.
00:18:06I don't know.
00:18:09I don't know.
00:18:10I don't know.
00:18:27I don't know.
00:18:28I don't know.
00:18:28I don't know.
00:18:43I don't know.
00:18:45I don't know.
00:18:49I don't know.
00:19:27I don't know.
00:19:51I don't know.
00:20:24I don't know.
00:20:46I don't know.
00:20:49Oh, goddammit.
00:20:52Oh, damn.
00:20:56Oh, damn.
00:20:59Oh, damn.
00:21:01Oh, damn.
00:21:07Oh, damn.
00:21:15Oh, damn.
00:21:22Oh, damn.
00:21:34Oh, damn.
00:21:39Oh, damn.
00:21:40Oh, damn.
00:21:50Oh, damn.
00:21:54Oh, damn.
00:21:57Oh, damn.
00:22:07Oh, damn.
00:22:18Come on.
00:22:21Hello?
00:22:24Please, please, please, please.
00:22:27Hello?
00:22:34Is there somebody there? Hello?
00:22:37Hi! Hi, yes, hi! Help me, hi!
00:22:43Yes, I'll help you, and I'll make your day brilliant. Am I speaking with Miss Emily?
00:22:47Yes, yes, please send somebody to help me.
00:22:50I'm Harry. I'm calling from Cool Breeze Air Conditioners. With some around the corner, we're offering great deals in our
00:22:55latest models.
00:22:57No, no, please, listen to me. I don't need an air conditioner. I need help. I'm lost in the middle
00:23:05of the Arctic Ocean somewhere.
00:23:07And we're stuck in this ice flow, and I...
00:23:11Really? An ice flow? Wow.
00:23:13Yes, really. An ice flow. I'll... I'll send you my coordinates, okay? I'm... I don't know my coordinates.
00:23:21If you're not interested in my offer, you can just say so. I don't want to push.
00:23:24No, I'm not joking.
00:23:26Me neither.
00:23:28I was with my team, and the edge of the glacier fell, and I woke up here, and I'm...
00:23:33Our eco-friendly air conditioners are really energy efficient.
00:23:37No, no, no, no, no, no, no, just...
00:23:39Please, please, just stop talking about air conditioners. Please send somebody to help me. I am begging you.
00:23:45All right, ma'am. I got it. I have other calls to make.
00:23:47No! No, no, no, no, no, don't hang up on me, please.
00:23:50Stay cool and have a good day.
00:23:51No, please!
00:23:56Hello?
00:24:01Hello?
00:24:05Hello?
00:24:06Hello?
00:24:07Ah!
00:24:07Fuck!
00:24:10Come on.
00:24:12Come on, come on, come on, come on.
00:24:13Please, please, please, please.
00:24:19Fuck!
00:24:32Fuck!
00:24:41Fuck!
00:24:45Fuck!
00:24:47Fuck!
00:24:48Fuck!
00:24:51Fuck!
00:24:52Fuck!
00:25:01Why are you all here?
00:27:03Rescue 8842.
00:27:05Rescue 8842.
00:27:06Nobis off on each side.
00:27:07Fuel 35.
00:27:08Southern sector swept again.
00:27:09Glacier edge is breaking up.
00:27:11Currents pulling west.
00:27:1260pm.
00:27:12You're on the flight.
00:27:13Left risk of zero.
00:27:14One zero.
00:27:15Go ahead.
00:27:15No drinks.
00:27:16Burning the water supply.
00:27:17Rescue 88.
00:27:18Copy.
00:27:19It's been two days.
00:27:19Weather's worsening.
00:27:22Rescue 8842.
00:27:23Confirmed search end.
00:27:42And now you're not as good.
00:27:43You are so sorry.
00:27:44And now you're put us on the right.
00:27:45We're on the right.
00:27:45We're on the right.
00:27:52We're on the right.
00:27:58I don't know.
00:28:29I don't know.
00:29:19I don't know.
00:29:30I don't know.
00:29:43I don't know.
00:29:50I don't know.
00:30:15I don't know.
00:30:15I don't know.
00:30:16I don't know.
00:30:36I don't know.
00:30:46Come on, come on.
00:30:52Come on.
00:31:02Please, please work.
00:31:11I don't know.
00:31:26I don't know.
00:31:29I don't know.
00:31:40I don't know.
00:31:46I don't know.
00:31:48I don't know.
00:31:59I don't know.
00:32:00I don't know.
00:32:44I don't know.
00:32:45I don't know.
00:32:46I don't know.
00:32:51I don't know.
00:33:02I don't know.
00:33:05I don't know.
00:33:06I don't know.
00:33:11I don't know.
00:33:14I don't know.
00:33:24I don't know.
00:33:27I don't know.
00:33:29I don't know.
00:33:31I don't know.
00:34:15How did you end up here?
00:34:41I don't know if polar bears likes nuts, but at least they kept me alive.
00:34:51So, uh...
00:34:59You like them?
00:35:02That's good.
00:35:12I know they say you're not supposed to feed the animals, but we're not in a zoo.
00:35:23So, uh...
00:35:36Your mama...
00:35:39No!
00:35:44No!
00:35:47No!
00:35:49No!
00:35:57No!
00:36:01No!
00:36:03No!
00:36:13No!
00:36:22No!
00:36:24No!
00:36:24No!
00:36:25No!
00:36:27No!
00:36:29Let's go.
00:36:58Let's go.
00:37:37Let's go.
00:38:07Let's go.
00:38:07Let's go.
00:38:08Let's go.
00:38:08Let's go.
00:38:19Let's go.
00:38:27Let's go.
00:38:31Let's go.
00:38:35Let's go.
00:39:15Let's go.
00:39:23It's time to keep my promise, Anna.
00:39:28Let's go.
00:39:29Let's go.
00:39:59Let's go.
00:40:05Let's go.
00:40:06Let's go.
00:40:07Let's go.
00:40:33Let's go.
00:41:03Let's go.
00:41:22Let's go.
00:41:49Let's go.
00:41:52Let's go.
00:42:37Let's go.
00:42:54Let's go.
00:43:19Let's go.
00:43:33Let's go.
00:43:56Let's go.
00:44:08Let's go.
00:44:36Let's go.
00:44:56Let's go.
00:45:26Let's go.
00:45:55Let's go.
00:46:00Let's go.
00:46:18Let's go.
00:46:26Let's go.
00:46:28Let's go.
00:46:58Let's go.
00:47:01Let's go.
00:47:17Let's go.
00:47:33Let's go.
00:47:55Let's go.
00:48:22Let's go.
00:48:27Let's go.
00:48:48Let's go.
00:48:54Let's go.
00:49:22Let's go.
00:49:35Let's go.
00:49:38Let's go.
00:49:50Let's go.
00:50:22Let's go.
00:50:32Let's go.
00:50:34Let's go.
00:50:41Let's go.
00:50:46Let's go.
00:50:52Let's go.
00:50:54Let's go.
00:51:22Let's go.
00:51:24Let's go.
00:51:48Let's go.
00:52:18Let's go.
00:52:25Let's go.
00:52:53Let's go.
00:53:20Let's go.
00:53:23Let's go.
00:54:00Let's go.
00:54:26Let's go.
00:54:30Let's go.
00:55:02Let's go.
00:55:28Let's go.
00:55:29Let's go.
00:55:41Let's go.
00:56:02Let's go.
00:56:24Let's go.
00:56:36Okay.
00:57:03Let's go.
00:57:06Let's go.
00:57:28Let's go.
00:57:31Let's go.
00:57:31Let's go.
00:57:31Let's go.
00:57:33Let's go.
00:57:34Let's go.
00:57:35Let's go.
00:57:39Let's go.
00:57:42Let's go.
00:58:12Let's go.
00:58:20Let's go.
00:58:47Let's go.
00:58:52Let's go.
00:58:55Let's go.
00:59:22Let's go.
00:59:49Let's go.
00:59:59Let's go.
01:00:02Let's go.
01:00:03Let's go.
01:00:35Let's go.
01:00:52Let's go.
01:01:17Let's go.
01:01:44Let's go.
01:02:00Let's go.
01:02:29Let's go.
01:02:32Let's go.
01:03:14Let's go.
01:03:27Let's go.
01:03:29Let's go.
01:03:29Let's go.
01:03:36Let's go.
01:03:36Let's go.
01:03:39Let's go.
01:03:41Let's go.
01:03:49Let's go.
01:03:55Let's go.
01:04:00Let's go.
01:04:01Let's go.
01:04:02Let's go.
01:04:04Let's go.
01:04:08Let's go.
01:04:08Let's go.
01:04:09Let's go.
01:04:10Let's go.
01:04:10Let's go.
01:04:11Let's go.
01:04:20Let's go.
01:04:41Let's go.
01:04:45Let's go.
01:04:47Let's go.
01:04:47Let's go.
01:04:50Let's go.
01:04:52Let's go.
01:04:52Let's go.
01:04:52Let's go.
01:04:52Let's go.
01:05:29Let's go.
01:05:36Let's go.
01:05:46Let's go.
01:05:50Let's go.
01:05:50Let's go.
01:05:59Let's go.
01:05:59Let's go.
01:06:01Let's go.
01:06:01Let's go.
01:06:01Let's go.
01:06:02Let's go.
01:06:34Let's go.
01:06:45Let's go.
01:06:46Let's go.
01:07:34Let's go.
01:08:06Let's go.
01:08:21Let's go.
01:08:25Are you.
01:08:39Let's go.
01:09:03Let's go.
01:09:19Let's go.
01:09:32Let's go.
01:09:33Let's go.
01:09:35Let's go.
01:09:36Let's go.
01:09:41Let's go.
01:09:42Let's go.
01:09:43Let's go.
01:09:48Let's go.
01:09:52Let's go.
01:09:53Let's go.
01:09:54Let's go.
01:10:02Let's go.
01:10:04Let's go.
01:10:04Let's go.
01:10:06Let's go.
01:10:06Let's go.
01:10:07Let's go.
01:10:09Let's go.
01:10:11Let's go.
01:10:12Let's go.
01:10:12Let's go.
01:10:15Let's go.
01:10:18Let's go.
01:10:18Let's go.
01:10:48Let's go.
01:11:39Let's go.
01:11:42Let's go.
01:11:43Let's go.
01:11:44Let's go.
01:11:45Let's go.
01:11:46Let's go.
01:11:46Let's go.
01:11:47Let's go.
01:11:47Let's go.
01:11:47Let's go.
01:11:47Let's go.
01:11:54Let's go.
01:11:59Let's go.
01:12:01Let's go.
01:12:02Let's go.
01:12:04Let's go.
01:12:12Let's go.
01:12:14Let's go.
01:12:14Let's go.
01:12:15Let's go.
01:12:19Let's go.
01:12:20Let's go.
01:12:24Let's go.
01:12:26Let's go.
01:12:26Let's go.
01:12:28Let's go.
01:12:58Let's go.
01:12:59Let's go.
01:12:59Let's go.
01:12:59Let's go.
01:12:59Let's go.
01:13:00Let's go.
01:13:00Let's go.
01:13:00Let's go.
01:13:00Let's go.
01:13:00Let's go.
01:13:30Let's go.
01:14:23Let's go.
01:14:25Let's go.
01:14:27Let's go.
01:14:35Let's go.
01:14:36Let's go.
01:14:37Let's go.
01:14:38Let's go.
01:14:47Let's go.
01:14:50Let's go.
01:15:35Let's go.
01:15:48Let's go.
01:16:18Let's go.
01:17:16Let's go.
01:17:25Let's go.
01:18:02Let's go.
01:18:34Let's go.
01:18:37Let's go.
01:19:07Let's go.
01:19:37Let's go.
01:20:09Let's go.
01:20:38Let's go.
01:21:07Let's go.
01:21:38Let's go.
01:22:08Let's go.
01:22:37Let's go.
Comments