- 22 hours ago
Watch CSI Miami In the Wind Season 8 Episode 14 online in HD on Dailymotion.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:27Transcription by CastingWords
00:57Did he come?
01:06It's time
01:11Fighting is escalating here in Afghanistan
01:13The U.S. suffered three casualties today
01:16The U.S. suffered three casualties
01:21in the past
01:22The U.S. lost in the past
01:22The U.S. lost in the past
01:37The U.S. experienced the last year
02:04James, James, James, settle down, settle down.
02:22It's the Governor.
02:40The Defense Department has yet to name today's casualties, but at this time we can confirm
02:44they come from 22nd Infantry Division.
02:51I understand.
03:09Hello?
03:23Hello?
03:25Hello?
03:27Hello?
03:30Hello?
03:34Hello?
03:34Hello?
03:41Hello?
03:43Hello?
03:48Hello?
03:52Hello?
04:06Hello?
04:09Hello?
04:10Hello?
04:12Hello?
04:12Hello?
04:14Hello?
04:21Hello?
04:31Hello?
04:43Hello?
04:51Hello?
04:53Hello?
04:57Hello?
04:58The prosecutor told me the same thing.
05:01Let me understand this.
05:03The prosecutor told you to say you saw the Bradstone murders from your living room
05:08when actually you were there in your kitchen?
05:16The defense attorney is now challenging the validity of the witness's initial statement
05:21and alleging prosecutorial misconduct.
05:24Bradstone's the killer, Doc. He killed his wife and daughter.
05:27Yes, and left a seven-year-old son for dead. I remember the case, gentlemen.
05:31He's been on death row for 15 years. He has exhausted his appeals.
05:34We were minutes away from giving this bastard what he deserves.
05:38The governor grants him a stay.
05:39Yes, but you were the prosecutor. Was there misconduct?
05:43What? Of course not.
05:46She was a solid witness for us at the time.
05:48She made our case.
05:50But after this interview, she seems confused at best.
05:54The governor's threatening to overturn the conviction.
05:58And we have 24 hours to prove that what Ms. Russo saw was accurate.
06:02Where a killer walks free.
06:03Nice going.
06:10Yeah!
06:13Yeah!
06:33We don't get fooled again
06:37Don't get fooled again
06:40No, no
07:05Eric, why don't you start by telling us about the victims
07:07Sure
07:08We've got Sarah Bradstone
07:10She's a mother, wife
07:12Former nurse
07:14PTA president, she's 28
07:16Come on, you guys
07:19We've got her daughter
07:20Caitlin Bradstone
07:22She's five
07:23And her son, Todd, seven
07:28He survived
07:29You were first on the scene 15 years ago
07:31Did Todd see anything?
07:32No, he was knocked unconscious
07:34Before he could see his attacker
07:36He was stabbed several times
07:38They've revived him at the hospital
07:48Eric, what kind of physical evidence do we have to support the eyewitness testimony?
07:54Got the murder weapon
07:57I know the kids are sleeping
07:58I know that
07:58I know that
07:59I know that
07:59I know that
07:59I know that
07:59And her blood and his prints
08:14We've also got blood pool in the bedroom
08:17Which is the exact location where the eyewitness, Mrs. Russo, said that she saw the murder take place from her
08:22window
08:22Must have stood over her while she bled out because there's a void on either side of her body
08:30Killer
08:31He must have gone down the hallway at that point to the little girl's room
08:35His own children
08:37This guy is a psychopath
08:39We found a blood trail of partial footprints that led from Sarah's body to the master bathroom
08:55James Bradstone claimed that the intruder broke in through the bathroom window and committed the murder
09:00But he was lying
09:01Because the lab was able to show that the window was broken from the inside
09:08Bradstone also transferred trace amounts of the victim's blood onto the glass
09:12Which indicated that it happened after the murder
09:19I'm telling you
09:20Capital punishment was made for this guy
09:24I was working a late shift on the ER
09:26I came home
09:28I fell asleep on the couch
09:30Right in the living room
09:33I woke up
09:36To my wife screaming
09:39There was a man with a black mask
09:40He was stabbing her
09:42We farmed him
09:43He managed to pull the knife out of his hand
09:45And then he ran
09:49Sarah was already gone
09:50Oh shit
09:59Caitlyn
10:00Caitlyn
10:01Caitlyn wake up baby
10:03Wake up baby
10:04Wake up baby
10:05Wake up
10:08Todd
10:08Todd
10:09Todd
10:12Todd
10:14Todd
10:14Todd
10:14Come on
10:21Somebody took my family
10:23Took them
10:26Sir
10:26I believe that God let me live
10:29So I could help you to find him
10:33Who do you think he was?
10:35Lieutenant James
10:36Lieutenant James
10:36Told the police he was stealing pills from his hospital and selling them
10:40Yes I read the report gentlemen so apparently you're a drug dealer
10:44I wanted to stop
10:45Some of my customers they were resentful
10:48And I think one of them broke in and did this because they knew there weren't any drugs
10:51I mean I gave the whole list of your cops 15 years ago
10:54I'm gonna need to see that list
10:59Mr. Newhouse we know that the doctor was selling prescription pills
11:03We have you on a list of buyers
11:05Am I the only one?
11:07Well let's see two on the list have died
11:08Two don't match the physical description of the attacker
11:10And one has an alibi
11:12So that leaves you
11:15You really think I chopped up a woman and two kids over a couple of pills
11:19So you admit to buying the pills
11:20Look I went through this
11:22All of this with the police back then
11:24They cleared me as a suspect
11:25Do us a favor tell us again
11:30Okay
11:31I worked the ER night shift with James
11:34I developed an affection for painkillers
11:38When I lost my medical license
11:41Well I got the pills off James
11:43But I didn't break into his house
11:45And I didn't kill anybody
11:46Where were you at the time of the murders?
11:48That's not in your little file there?
11:50Mr. Newhouse
11:52Just humor us
11:54I was at a meeting
11:56What meeting?
11:58You know a meeting
11:59Trying to deal with my addiction
12:02It's very convenient
12:03Those meetings are anonymous
12:05There's no list for us to check
12:06It's not my problem
12:08You're right
12:09It's our problem
12:10Tell you what
12:12You can leave Donald
12:14But be smart
12:15Don't leave town
12:17Okay
12:38I was standing in my living room
12:41Through the window
12:42I saw enter the Bradstones bedroom
12:47James Bradstone
12:49James Bradstone was stabbing his wife
12:50Again and again
13:02Here you go
13:05Thank you
13:06Mrs. Russo
13:07I need to clear something up
13:08From your news interview
13:11Were you in the kitchen
13:12Or the living room
13:14When you saw the murder happen?
13:18James Bradstone killed his wife
13:19I don't see what difference it makes
13:23Matters to a lot of people
13:26Starting with the governor
13:28Prosecutor
13:28Bradstone
13:29And his only surviving son
13:31I need to know
13:42Now you're sure that you were standing here
13:44Looking out this window
13:45When you saw Dr. Bradstone kill his wife
13:48Yes
13:51Hold on a second
13:52Mrs. Russo
13:55There's an unobstructed view
13:56Of the Bradstones bedroom
13:58From the living room
14:00Don't you think you witnessed the murder
14:01From over there?
14:03But I
14:03If you were to remember
14:04You were in the living room
14:05It would help us
14:06In holding Mr. Bradstone
14:07Responsible for these horrible murders
14:13Yes
14:15I suppose I could have been
14:16In my living room
14:21I was in my kitchen
14:22But it doesn't change what I saw
14:26I trusted that young officer
14:30He wouldn't have let me do something wrong
14:36Oh, Delco
14:39We need to talk about
14:40Louise Russo's statement
14:41Yeah, I already know
14:44She told you she was in the kitchen
14:45When she saw the murders
14:46Yeah, that's what I want to talk to you about
14:49I have a copy of Mrs. Russo's statement
14:51Right here
14:51The same one that Talbot
14:52Sent to the defense during the trial
14:54At first glance
14:56Looks fine
14:58When I looked at the original
14:59I could see the kitchen was erased
15:01And replaced with living room
15:03You took the report
15:06I suppose I could have been in my living room
15:10Officer Cardozo
15:15Let's see
15:16Hey, um, so
15:18You write down that Mrs. Russo witnessed the murder from the living room
15:23Yeah, but, you know, she really didn't say that
15:25Ah, this is your first homicide, isn't it?
15:28Yeah
15:29It benefit from my years of experience
15:31And
15:31Trust me
15:33I mean, you have grandparents, right?
15:35So she's a little confused
15:37But you believe
15:38She saw it happen, right?
15:41She saw it happen, yes
15:43And there's only one way
15:45That that is possible
15:48You don't want this guy to get away with it
15:51Do you?
15:52You don't want this guy to get away with it
15:54You don't want this guy to get away with it
15:59You don't want this guy to get away with it
16:22James Bratstone murdered his family
16:23Well, now he may just walk away because the key witness was coerced
16:26Eric
16:28What are you working on?
16:31We've got a problem with Mrs. Russo's statement
16:32The reporter got it right
16:34Mrs. Russo's saying that now she was in her kitchen when she saw the murders
16:37That's impossible because the tree blocks her view completely from that room
16:41Well, if we can't explain this
16:42The governor's going to overturn the conviction
16:44Gentlemen
16:46Need I remind you
16:47There is another witness
16:50I'll take it from here
16:58My parents fought sometimes
17:00But to believe my dad could
17:04He's written me thousands of letters
17:07Saying he's innocent
17:09My grandparents told me not to answer
17:12I guess they thought it'd help me forget
17:15Todd, in your statement you mentioned that you heard a train
17:18I know that there are no tracks there
17:20I...
17:21I was seven
17:24Maybe it was the truck
17:26All I know is it was loud
17:28In the midst of all that noise
17:30Todd
17:32You heard your mother
17:33Didn't you?
17:35She was screaming
17:40I was in bed
17:42I got up and went to the hall
17:53Todd
17:54Go on
17:57I have this image in my head of that day
18:01Of someone
18:01I don't know who
18:02On top of my mother hurting her
18:06But
18:07That wasn't
18:08That wasn't in your statement, son
18:11The cop said it was my dad or I imagined it
18:13You got a kid talking about trains where there are no tracks
18:16There's not a lot of credibility there
18:17Did you ever tell anybody else?
18:20I tried to, but no one listened
18:22Okay, but Todd
18:23I'm listening
18:26Are you telling me there's a chance that someone other than my dad did this?
18:31You know what?
18:34We need to find out
18:36Don't we?
18:49So Horatio thinks that Todd Bradstone might have walked in on his mother being sexually assaulted
18:54Well, we just pulled all the clothes from that night
18:56Because we're going to go through them and look for evidence
18:57There was nothing in the ME's report to suggest that she was sexually assaulted
19:01Let's, uh
19:03Let's check anyway
19:05Sure
19:37I think I got something
19:38What is it?
19:39Well, the sample is really small
19:41But it could be semen
19:44Well, 15 years later, is it still viable?
19:47Normally, you know, heat and moisture and sunlight would degrade the sample
19:49But it's been sitting in refrigerated storage
19:55It's a good thing we checked the clothes, huh?
19:59That was a long time ago
20:00We didn't have CSIs to collect all the evidence
20:04I'm not to blame for everything that went wrong on this case
20:08Your words, not mine
20:11Bradstone is guilty
20:12That I'm sure of
20:14Maybe
20:16Maybe not
20:34Dr. Newhouse, have a seat
20:39Okay, I'm very busy
20:40You guys dragged me down here
20:42Twice in one day
20:44Why don't you explain to me how your semen ended up on the clothes Sarah was wearing the night she
20:49was murdered
20:51Excuse me?
20:52Did you kill her?
20:54No, James Bradstone killed her
20:55I think we all know that
20:56Their son, Todd Bradstone, said that he saw a man on top of his mother the day she was murdered,
21:01hurting her
21:02Come on, how old was he?
21:05Kids get confused
21:07Were you having an affair?
21:10We were having fun
21:11She was hot
21:13Her husband was ignoring her
21:16Yeah
21:19I was there that night
21:25Honey, home
21:26He's home early
21:28Yeah, from one knows where
21:32He needs to know Donald today
21:34Crazy?
21:35No
21:36Not like this
21:37You get downstairs and you stall
21:40What are you going to do?
21:41Climb out the bathroom window?
21:43Uh, yeah
21:43Go
21:44Get down there, go
21:48I heard screaming coming from downstairs
21:50And I went out through the bathroom window
21:54It was stuck
21:55I had to kick it out
22:01You were there when it happened
22:02Yeah, but that's all I know
22:03I got right out of there
22:05Why didn't you come forward?
22:06You already had a witness
22:09Besides, I didn't really see anything
22:11I think there's more to it than that
22:15I'm gonna have you go with Officer Johnson
22:26Ryan, hey
22:28I need you to go to the crime scene
22:33Hey, is she gonna hand check that?
22:35Yeah
22:35I told her she's a liability
22:37I can hear you both
22:38There's a bell
22:39You heard that
22:40Well, yeah
22:41I went to the doctor
22:42I, uh, got this little hearing aid
22:45Check it out
22:45She's like the bionic woman now
22:47Exactly
22:47I was cleared for work
22:48So watch what you say
22:56This place is exactly how it was at the time of the murders
23:00Well, Todd Bradstone owns it
23:02He used to eliminate it
23:03I'm not sure why he hangs on to the place
23:05Who'd buy it?
23:08It's eerie
23:12Donald Newhouse says he broke the bathroom window
23:15Kelly wants us to luminol it for the presence of blood
23:19Right
23:33There's definitely blood here
23:35Yeah, it says that there were tiny droplets of the victim's blood on the broken glass
23:39Right
23:42But the prosecution believed that James Bradstone transferred that blood there when he kicked the window out
23:47Then he lied about an intruder doing it
23:49So if Donald Newhouse broke the window
23:51That means he's responsible for the presence of the victim's blood
24:02Newhouse said that he was gone before the murders happened
24:04So how'd the blood get on him then?
24:07That's a good question
24:11Hold up
24:13I got a blood trail here
24:18Yeah, it's documented in this file as well
24:20Leading right to where Sarah Bradstone was murdered
24:25James Bradstone wasn't standing over Sarah
24:27She died?
24:28No
24:30Donald Newhouse was
24:40I should have told you before, Donald
24:43I don't like liars
24:44What are you talking about?
24:46You killed her
24:47You killed Sarah
24:47Blood proves it
24:49You left a blood trail from Sarah Bradstone's body to the bathroom window that you kicked out
24:54Her blood, your footprints
24:58She wasn't downstairs arguing with her husband
25:01She was bleeding out at your feet
25:06I'm sorry
25:09Are you admitting to killing Sarah?
25:15Sarah and I, we were together that night
25:17And as I was sneaking out
25:21I realized that I left my wallet in the bedroom
25:25And before I could get back in the yelling from downstairs
25:28I came up into the bedroom
25:30And then I heard the door slam
25:31And, and
25:33It was quiet again
25:52Help me
25:54I'm so sorry
26:17So you let her die, but you grabbed your wallet
26:20I wasn't gonna leave it there
26:21Cause that would've made you a suspect
26:24Listen, you were in the house
26:26You have opportunity
26:26You were having an affair
26:28That's motive
26:29I have to be honest with you
26:30I think you look good for this
26:31We're gonna hold you
26:39I'm gonna have Eric show Donald's picture to Mrs. Russo
26:42Maybe she can ID him as the killer
26:53Mrs. Russo
26:55Hi
26:57You guys again
26:58I'm on my walk
26:59This will just take a second, okay
27:01Um, could you
27:04You tell us
27:06That might have been the man you saw attacking Sarah Bradstow
27:09Hold on a sec
27:10I need my readers
27:12I mean, now maybe from a distance
27:16I could've confused him
27:18Is that what you think might've happened?
27:20Nope
27:21Not him
27:22You sure?
27:24I told you 15 years ago, young man
27:26And I'm telling you again
27:28I saw James Bradstone kill his wife
27:32How many more times do I have to tell you?
27:35Thank you, Mrs. Russo
27:36We'll need you to testify to hearing later today, okay?
27:39Of course you do
27:44Our office will call you to set it up
27:46That's good
27:50She's telling the truth
27:52Yeah, well, we're running out of time to prove it
28:05Got it
28:05Yeah, all right
28:10Mrs. Russo
28:11Mrs. Delco
28:12I need a bolo out on a black pre-show plates
28:16It's just for vehicles involved in a hit and run
28:18It's heading south on Pine
28:20Okay
28:26Hey
28:26It's Russo
28:28It's Russo
28:29Come on, breathe
28:40I've got the suspect vehicle
28:42Black Prius
28:43No plates in sight
28:44Pine and Sonora
28:56Out of the car, driver, right now
28:57Let me see your hands
29:01What's the problem?
29:02It was an accident
29:03It was a hit and run, genius
29:05I got scared
29:06I have two DUIs on my record
29:08So I took off
29:09No, you didn't
29:10You didn't even apply the brakes
29:11I saw you
29:12You just ran her down
29:13It happened too fast
29:15One minute the street's clear
29:16The next minute she's on the hood of my car
29:21This was no accident
29:23You got a map in here
29:24With a victim's name and address on it
29:26What the hell are you having?
29:27What?
29:28What do you got?
29:31Goldborn?
29:34Who hired her to kill Luis Russo?
29:36I want to see a lawyer
29:38Yeah
29:40You're going to see your lawyer
29:42Police station
29:43Let's go
29:45Cuff him
29:51Walter's still tracking down the gold bars
29:55Frank, does Phillip Hale have a record?
29:57No, he's clean
29:58But I pulled up his social security number
29:59To find out where he works
30:01What'd you get?
30:02Well, when he's not running over old ladies
30:03He's a caddy at Forty Palms Country Club
30:06Isn't the Forty Palms near the hospital James Bradstone used to work at?
30:10Yeah
30:11Maybe that's where they cross paths
30:13They sent me a members list that goes back 15 years
30:16Is Bradstone a member?
30:18He's not
30:18However
30:20Look who is
30:24Thank you
30:26Where'd you get the gold bars from, Donald?
30:29What gold bars?
30:30Gold bars you used to pay off Phillip Hale
30:33Who?
30:35Donald, you hired Phillip Hale to kill Luis Russo
30:39This is...
30:40This is crazy
30:41Phillip was a caddy at Forty Palms
30:44You were a member there?
30:45My Forty Palms membership elapsed like a decade ago
30:48And I don't know any Phillip Hale
30:49You know what I think?
30:51I think you knew that we were going to show Mrs. Russo your photograph
30:54And she was going to ID you as the killer
30:56Which was really stupid, Donald
30:58Because she never even pointed the finger at you
31:02I wouldn't kill anyone
31:04Not this Louise woman
31:07And especially not Sarah
31:11You don't understand
31:12Understand what?
31:15I love Sarah
31:19She loved me
31:20You told me earlier that you were just having a good time
31:24It was more than that
31:27We were making plans to
31:30To be together
31:32And I think that
31:33James
31:35Found out and that's why he killed her
31:36So you loved her but you didn't help her
31:41I know
31:44I'm a coward
31:45You think I don't know that?
31:48I wouldn't
31:49Never heard her
31:51I'm sorry but your word just doesn't mean very much right now
31:57So did we track down the serial numbers on the gold bars, Walter?
32:01Yes, sir, we did
32:01They were stolen from a bank safety deposit box up in Orlando
32:04A man named Robert Sage was convicted of the heist 15 years ago
32:08But they never recovered all the gold
32:09Is Sage still in prison?
32:11No
32:11He was released two weeks ago
32:13He must have gotten out and dug up his stash
32:15Okay, let's get after him then
32:16Yeah, there's an APB out on him but no luck so far
32:19Walter
32:19Let me ask you a question
32:22Why would Sage give Hale his gold?
32:24Aha
32:25You know, I thought the same thing
32:27So I made a couple calls and get this
32:29Sage was tried in federal court here in Miami
32:31While awaiting trial
32:33He was housed in the same cell block as James Bradstone
32:37They've exchanged letters ever since
32:39Well, that's the answer, isn't it?
32:44I don't know him
32:44But you do know Robert Sage, James
32:48You two were in the same cell block together
32:50Who faces the names to the blur
32:52Sage hired Hale to kill Louise Russo
32:56Louise is dead
32:57He recommended that somebody be recruited from Forty Palms
33:00Which gave us Newhouse, your former drug client
33:04So tell me, did Philip Hale tell you about this deal I made with him?
33:08Or did Robert Sage?
33:11I don't think so
33:14You can't prove any of this
33:16James
33:17Did you know your wife was having an affair?
33:20An affair?
33:22When?
33:22When?
33:26A witness came forward to tell me
33:28That he was with her the night of the murders
33:31Well, who?
33:33Who?
33:34Maybe I can identify him
33:35Come on, he's gotta be the killer
33:36Who was it?
33:37You already know who he is
33:39You knew about the affair
33:41And you killed her for it
33:47You turn around
33:51It ain't gonna work
33:55I am so close
33:58You think so?
34:00So you found my wife's boyfriend
34:02He's gotta be a suspect
34:04And you lost your eyewitness
34:10You're making this case better for me than any defense attorney could
34:15Matter of fact, you're making it real hard for the governor not to just let me out of here
34:19Thanks
34:28James
34:31I'm not finished yet
34:45What was the strength of this case in the first place?
34:50Mrs. Russo's testimony
34:52We know that she couldn't have seen the murder from her kitchen
34:54But we now know there was a second witness
34:57Brad Stone's son was there, right?
34:59Yeah, he didn't see anything
35:00No, but what did he say in his testimony?
35:05He said that he heard the train
35:07And then he heard the screams
35:09Right
35:09Those are the frightened ramblings of a seven-year-old boy
35:13We know there are no tracks near there
35:15So
35:16What else sounds like a train?
35:22What about the weather?
35:25Let's check the weather
35:33All right
35:33All right
35:34Well, that night, Hurricane Aaron was 100 miles off the coast
35:37What was the wind speed?
35:41It was only a Category 1
35:42But there were winds of 50 miles per hour reported here in Miami
35:4750 miles an hour
35:49Are you thinking that the train sound that Todd heard was actually wind?
35:53You know what?
35:54I've got an idea
35:57All right, let's get those vans over here
36:03All right, I'm in the kitchen
36:04I'm in position as well
36:06All right, the wind would have been coming off of the water
36:08So I had them pointing the wind machines this way
36:10All right
36:12Okay
36:12When you're ready, Eric, crank it up
36:14Yeah, set it to 50 miles an hour, all right
36:34You see anything?
36:36Just the trees
36:37Still no clean line of sight
36:39It's good to see the murder from here
36:41Ace, I don't think this is working
36:44Okay, hang on a second, Jesse
36:46We're getting an effect here
36:47A wind tunnel effect
36:50You mean the way the wind picks up speed between skyscrapers?
36:54That's exactly right
36:55It creates a funnel
36:56In which the pressure goes up
36:58And if the pressure goes up
36:59The speed increases
37:01Okay
37:02How much to match the speed 15 years ago?
37:04At least half, Jesse
37:05Well, that's 75 miles per hour
37:08Crank it up, Eric
37:09Hey, crank it up
37:1075 miles per hour
37:33Are we good, Jesse?
37:37Yeah, we're good
37:41She was telling the truth
37:47A wind tunnel
37:48Blue the trees 45 degrees to the left
37:51Creating a clear line of sight
37:53From the kitchen to the murder scene
37:56She saw what she said she saw
37:58James Bradstone killing his wife and daughter
38:00Wow
38:01So can you validate these wind patterns?
38:03We've got documentation from the Atlantic Weather Service
38:06It sinks Bradstone
38:07So the governor will accept the inconsistencies in Mrs. Russo's statements as harmless error
38:13All right
38:13We're good
38:14I should have never allowed you to get that woman to change her testimony
38:18Jesse
38:19You've risked my career and your career
38:22I mean, do you understand we almost let a killer walk?
38:24Are you done?
38:27I need to take the use of the governor
38:44So it's true?
38:47My father really did it?
38:49It's true, son
38:52Seems like I've wasted a lot of time waiting for an answer I already knew
39:02So can I stop being afraid of him now?
39:05You can, Todd
39:06He's not gonna hurt you anymore
39:08What a dad, huh?
39:12Do you have a family?
39:15I have a son, Todd
39:18He's about your age
39:22He got dealt a bad hand, too
39:28But you know what?
39:30He rallied
39:34Just the way I think you can, Todd
39:39You know what I'm gonna do tomorrow, Lieutenant?
39:42What's that?
39:44Put this place on the market
39:47Good for you
39:54Hey
39:55You going to the gym?
39:57Yeah
40:02About last night
40:04I know that we keep saying that it's not gonna happen anymore
40:08Yeah
40:10But it keeps happening
40:11Is that a bad thing?
40:16I don't know that we should talk about it here
40:25So what?
40:25You have a place of mine?
40:30No, I don't know that we should talk about it here
40:33No?
40:35No
40:36No
40:44You have a place of mine
40:46No
40:46No
40:46No
41:02Can you forgive me, son?
41:06It's time.
41:33You deserve this.
42:13Kyle.
42:17Dad, hey.
42:18How's it going over there, son?
42:21Yeah, you know, some days are hard.
42:24You know, the firefights, it's not like the movies.
42:29This is real.
42:33Yesterday, we helped these kids rebuild a school that was destroyed during the fighting.
42:37Dad, you've never seen so many kids so excited to go back to school.
42:40It was cool.
42:42Sounds like it.
42:44So, I guess yesterday was a good day.
42:49I think maybe I'm doing something important over here.
42:53Hey, Dad, what's the matter?
42:55You look kind of sad.
42:58No, son.
43:01No, it's just...
43:03It's just good to see you.
43:06You too, Dad.
43:07You too.
43:09Let's go!
43:10Oh, I gotta go, Dad.
43:11You're calling me.
43:13You take care of yourself.
43:15Hello.
43:34Yeah.
43:34Yeah.
43:35Yeah.
43:44Yeah.
Comments