00:00...da derin uykusuna devam ediyor.
00:03Köpek riskiyleri...
00:12Kelebekler...
00:14Uyanma vakti Trix. Kahvaltı zamanı.
00:18Hayır, kalkmak istemiyorum.
00:21Çok uykum var benim.
00:24Trix, bütün sabah yatakta kalamazsın.
00:28Hava çok güzel, güneşli bir gün.
00:31Zaten o küçük kuş da pencerenin nürü de...
00:33...gün doğumundan beri aynı şeyi söylüyor.
00:37Şu küçük kuşcuğu mu diyorsun?
00:44Hayır, kulaklarım.
00:46Günaydın küçük kuş.
00:48Ne söylediğini merak ediyorum.
00:52Ne söylediğini biliyorum.
00:54Trix'e bir şarkı söylüyorsun, değil mi?
01:03Gel oyna benimle...
01:05...bahçede yukarıda...
01:10...ağaca tırmanabiliriz...
01:13...bahçede yukarıda...
01:18...sevinliği hissederiz...
01:21...bahçede yukarıda...
01:25...kuşlara ve arılara katılırız...
01:28...güne merhaba...
01:44...biraz sütle basır gevreği ister misin Medi?
01:46Evet, lütfen baba.
01:51Ya sen uykucu köpekçik...
01:53...sen de kahvaltı ister misin?
01:54Hayır Bayez...
01:56...hala çok uykum var.
01:58Belki şu ekmek parçasının...
02:00...üstüne başımı koyarım...
02:02...gözlerimi dinlendirelim.
02:03O halde bu lezzetli köpek bisküvlerini...
02:07...istemediğini varsayıyorum.
02:11Köpek bisküvüsü mi?
02:13Neden daha önce söylemediniz?
02:18Nefis köpek bisküvleri.
02:20Sanırım Trix karnı acıttığı için...
02:23...uykuyu unuttu.
02:26Aa, bu da kimmiş bakalım?
02:31Bu küçük kuşçuk.
02:33Dışarı çıkıp onunla oynamamızı istiyor.
02:35Diyor ki peşinden koşmamız gereken...
02:38...bir sürü kelebek varmış.
02:39Oo, kelebekler.
02:41Aa, sen bunu sadece kuş çıvıltısını...
02:44...dinleyerek anladın yani öyle mi?
02:46Gerçekten dinlemeye zaman ayırırsan...
02:48...neler öğrendiğine inanamazsın anne.
02:50Hadi koşmaya başlayalım...
02:54...bahçe de yukarıda.
02:58Şarkı söyleyip dans edelim...
03:02...bahçe de yukarıda.
03:06Temiz havayı içimize çekelim...
03:10...bahçe de yukarıda.
03:15Kelebeklere katılalım...
03:17...ve güne merhaba.
03:22Gel oyna...
03:24...beliğinle...
03:25...merhaba güne...
03:31...bu yukarıda.
03:32Tamam o zaman.
03:33Karnımız doydu.
03:34Şimdi oyun zamanı.
03:36Bahçeye çıkalım.
03:38Bekle Maddie.
03:39Dışarısı çok güneşli.
03:40Biraz güneş kremi sürmen gerekecek.
03:43Yüzüm yapış yapış oldu baba.
03:47Ve güneş gözünü de unutmam Maddie.
03:51Sağ ol anne
03:57Şunu söylemeliyim ki
03:59Maddy dışarı çıkmak konusunda
04:01Haklıydın
04:02Bu temiz hava harika
04:08Dışarı çıkıp oynadığında daha iyi olacağını
04:11Biliyordum Trix
04:15Teşekkür ederim kuşuk
04:16Beni uyandırmak istemenin sebebi
04:18Bu güzel havayı bana göstermekmiş
04:20Sanırım yarın sabah onu şarkı söylerken
04:22Duyduğunda bunu hatırlarsın
04:24Şimdi duyduğuma göre
04:26Bu bahçede peşinden koşulması gereken
04:28Kelebekler varmış
04:29Bakalım neredelermiş
04:32Buradalar Trix
04:34Yabani çiçeklerin yanında
04:36İşte oradalar
04:40Burada çok güzel kelebekler var
04:42Gel buraya küçük kelebek
04:45Gel buraya
04:46Aaa Trix diye neden oynadığını görmek güzel
04:50Yardımın için teşekkürler kuşçuk
04:52Bir şarkı daha söylemeye ne dersin?
05:00Seninle oynamayı seviyorum
05:03Bahçede yukarıda
05:07Mutsuz olmak imkansız
05:11Bahçede yukarıda
05:15Gölgede serinlik güzel
05:18Bahçede yukarıda
05:22Arkadaşlarımla iyi hissediyorum
05:26Güne merhaba
05:28Buraya gelin bay kelebek
05:31Gel oyna benimle
05:34Merhaba güne
05:38Gerçekten dinlemeye zaman ayırırsan
05:41Neler öğrendiğine inanamazsın
05:45Maddy
05:46Eski bir saksıda buldun
05:48Bu kötü kokulu
05:49Çamura bak
05:50Gerçekten çok kötü kokuyor
05:54Trix
05:55Biliyorum
05:57Gerçekten harika
06:00Tık tık
06:03Higglede piglede uykulu bir sabah
06:07Ve Maddy ile Trix postacıyı bekliyorlar
06:10Saat sabah 9.01 ve işte gündemden haberler
06:15Anne
06:16George dayının mektubunun bize ulaşması ne kadar sürecek
06:19Maddy
06:20Bunu daha önce konuştuk
06:22Mektup dünyanın öbür ucundan geliyor
06:25O yüzden ne zaman geleceğini tam olarak bilemeyiz
06:28Bugün olabilir
06:29Yarın olabilir
06:30Sonraki gün olabilir
06:31Ya da ondan sonraki gün
06:33Ama son iki haftadır her gün postacıya mektubun gelip gelmediğini soruyorum
06:38George dayının mektupları harika
06:41İçinde bir sürü güzel hikayeleri var
06:44Onun mektuplarına bayılıyorum Trix
06:47O havalı maceralar
06:49Bir de gitti
06:50O heyecan verici yerler var
06:52Bakın mektup buraya ulaştığında geldiğinden haberiniz olur
06:56Kesin olan şey şu Kim Maddy
06:57Kapının önünde postacının gelmesini bekleyerek mektubun daha çabuk gelmesini sağlayamazsın
07:02Emin misin
07:12Asayın postacı
07:14Mektubumuz geldi mi
07:16George dayıdan mektup bekliyoruz
07:19Güzel hikayeler anlatır
07:21Asayın postacı
07:23Bu çok heyecanlı
07:25Gittiği yerleri anlatır
07:27Ve gezip gördüğü şeyleri paylaşır
07:31Heyecandan nefesimi tutarım
07:35Hayalimden bile güzel
07:39Şimdi postacının geldiğini duyuyorum
07:47Evet
07:47Maddy
07:48Kapı çağırıyor
07:49Trix
07:49Bu o postacı geldi
07:53Merhaba sayın po
07:54Oh sen misin Filip
07:56Merhaba Maddy
07:57Topuma vurdum ve duvarı aşırarak sivin arka bahçenize kaçırdım
08:01Geri alabilir miyim
08:03Aah geldi al
08:08Teşekkür ederim Maddy
08:11Rica ederim.
08:14Üzülme Mehmet'i.
08:16Emin'in postacı yakında George Day'ın mektubunu bırakmaya gelir.
08:20Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?
08:22Yani umarım öyledir.
08:24O hikayeleri bir düşünsene.
08:27Yolculukları, maceraları.
08:32Asay'ın postacı.
08:35Mektup geldi mi?
08:36George'un harika maceralarını duymak için sabırsızlanıyorum.
08:41Asay'ın postacı.
08:43Bu çok heyecanlı.
08:45Kendimi büyük bir kaşif gibi görüyorum.
08:48Onunla birlikte yolculuktayken.
08:52Güzel yunuslarla yüzmek.
08:56Okyanusta yerken açmak.
09:01Sanırım postacının kokusunu alıyorum.
09:06Bu sefer gelen kesinlikle O'Trix.
09:09Çabuk!
09:12Merhaba Sayın Po...
09:14Sütçü geldi.
09:16Annen ya da baban evde mi?
09:19Bay Es...
09:20Her şey yolunda mı?
09:23Bay Es...
09:24Siparişiniz iki süt, bir yoğurt muydu?
09:26Yoksa bir süt, iki yoğurt muydu hatırlayamadım.
09:29O yüzden en iyisi üçer tane getirmekti.
09:34Teşekkür ederiz.
09:35Sorun değil, hoşçakalın.
09:41Beklemenin anlamı yok.
09:42Postacı hiç gelmeyecek.
09:44Ama Mehdi, George dayının mektuplarından öğrendiğimiz bir şey varsa...
09:48...o da sabırlı olmak ve olumlu kalmak.
09:51Doğru Mehdi.
09:52O tam bir bardağın dolu tarafından bakan bir adamdır.
09:59Ah Sayın Postacı
10:02Mektubumuz geldi mi?
10:04Çok harika bir adam, gerçek bir dünya gezgini.
10:09Ah Sayın Postacı
10:11Bir haber var mı?
10:13Küçük kardeşim maceracı
10:15Umarım yakında bize mektup yazar.
10:20Bunca zaman neler yaptığını anlattın.
10:22Ama bize anlattı
10:25Her şey doğru mu?
10:27Tabii ki doğru mu?
10:28Sanırım postacının geldiğini duyuyorum.
10:34Kapıyı ben açmayacağım.
10:36Ben de açmayacağım.
10:38Yine sütçü gelmiş olabilir.
10:40Ben de açamam.
10:41Çünkü patilerimle kapı kolunu çeviremiyorum.
10:45Ben açarım.
10:49Günaydın Sayın Postacı
10:52Günaydın Medi
10:53Korkarım bugün annenle baban için sadece birkaç fatura var.
10:56George dayıdan mektup yok maalesef.
10:59Sorun değil.
11:01Belki yarın gelir.
11:02Aslında bir şey daha.
11:04Bir de şu oldukça büyük paketiniz var.
11:09İşte.
11:11Madi bu devasa kutunun içinde ne var?
11:15Kocamanmış.
11:17Umarım yine yoğurt değildir.
11:19Şşş dur.
11:19Dinle.
11:21Hey merhaba.
11:22Orada paket bekleyen birileri var mı?
11:24Sanırım kutunun içinde ne olduğunu biliyorum.
11:27Hadi açalım şunu Türk.
11:32Nasılsınız bakalım millet?
11:35George dayı.
11:36Sadece bir mektup postalamamışsın.
11:38Kendini de postalamışsın.
11:41Teşekkür ederiz Sayın Postacı.
11:43Rica ederim Medi.
11:47George.
11:48Bu ne büyük sürpriz.
11:50Ah sizi görmeyeli uzun zaman oldu abla.
11:52Eve dönmek harika.
11:53Hadi içeri geç.
11:54Otur biraz.
11:55Sana çay demleyelim.
11:56Sonra bize en son yaşadığın maceralarını anlatırsın.
12:00Olur mu?
12:01George dayı.
12:03Sesi dinleyince sen olduğunu hemen anladım.
12:05Ah Medi.
12:06Gerçekten dinlemeye zaman ayırırsan neler öğrendiğine inanamazsın değil mi?
12:13Gözlerin pek iyi görmez.
12:16Bakınlasın sen de.
12:19Duyuyorum her yerde müzik.
12:22Teşekkürler.