00:01Oh, come on my dear, come on, come on, come on, come on, higher, higher, higher, that was great, come on, it's
00:13gone, wow!
00:32What are you doing here? What's this?
00:35This is my mother's medical bill. I was wondering if you could help me.
00:4175,000 euros? Have you lost your mind?
00:45I promise I will reimburse you.
00:46Why would I give a single cent to your father's ex-wife? I'd rather throw that money away
00:51the windows.
00:52You don't understand, if you don't help me, she's going to die. So what?
01:11I should never have come to ask you, you selfish bunch!
01:15Kylie? Wait, I'll pay your mother's medical bills.
01:20Yes, you marry Samuel Trent.
01:24I thought it was Kylie who was supposed to do it.
01:26Yes, but well, that was before he had an accident and became a half-dead loser.
01:31in a coma.
01:32So you want me to...
01:33Yes, you are a Rockwell. Make yourself useful.
01:36If you do that, your mother will stay alive.
01:39The choice is yours.
01:41I don't really feel like I have a choice.
01:43No, that's true.
01:45Great, did you see that? I touched a dove this time.
01:49Well done, daddy!
02:07We're here.
02:09I am going to meet the man I am to marry today.
02:18Wow!
02:19I didn't expect you to be so handsome.
02:24Mr. Trent, I am so sorry.
02:27You were involved in a fatal accident.
02:30And I'm trying to take advantage of you.
02:33By marrying you without even having met you.
02:36I wish I didn't have to do that.
02:38This is the only way for my so-called parents to save my mother's life.
02:42You probably can't hear me, but...
02:45I just wanted you to know that you are no longer alone.
03:11Until death do us part, my husband.
03:48...
04:18Wow, she's pretty, isn't she?
04:20I can't believe that shameless bitch is marrying Mr. Trent, when he's in the
04:25Coma, for money.
04:26I heard that the Rockwell family sold it for one million euros.
04:31You mean they sold his reproductive system?
04:35That's all the Trents want, anyway.
04:40Wow!
04:41I admit, I thought you'd back down.
04:45Especially considering that the entire press will make fun of you for it.
04:50Leave me alone.
04:51Oh, don't be silly, I'll drive you to the hotel to meet...
04:57...person.
04:59After all, we are sisters.
05:10Come on, smile!
05:12Miss Rockwell, what's it like to be sold like cattle?
05:17A man in a coma!
05:18Miss Rockwell, do you consider yourself a kind of prostitute?
05:22How do you feel about getting married without having a wedding present?
05:28Oh no, no, no, no, don't back down now, sis.
05:31Think of your poor old mother, all alone in the hospital, dying.
05:37If I do that, you'll keep your word.
05:45We'll pay your mother's medical bills, Hailey.
05:50Before reaching the hotel so that the Trent family could check the merchandise.
05:54Oh, don't make that face.
05:56He'll be dead soon anyway.
05:58All you have to do is have a baby with him, one way or another.
06:02'another one.
06:02Or else, you will attend your mother's funeral with your husband by your side.
06:07But how am I supposed to have a baby with him?
06:09I don't know.
06:10Why not ask him?
06:11Oh, wait, you can't!
06:13Because he's already almost dead.
06:42Samuel Trent is awake.
06:44It's... impossible.
06:54Wait, what?
06:55Nobody told me he was so sexy.
06:58That's not fair!
07:07I'm ready to get married whenever you want.
07:10Yes.
07:11Samuel Trent, do you take this woman as your lawful wife?
07:17I want it.
07:18And you, Kylie?
07:20Rockwell, do you accept this man as your lawful husband?
07:27In sickness and in health, I want it.
07:30Then you can kiss the bride.
07:44My son, are you awake?
07:48I must say I'm a little sad that I had to find out about it this way.
07:54Are you awake?
07:55I must say I'm a little sad that I had to find out about it this way.
08:00I am Madame Trange...
08:01So, is it Kylie Rockwell who's going to give us a baby?
08:06I'm not sure.
08:07I was expecting wider hips.
08:11Are you in good health?
08:13Please don't pay attention to my mother.
08:16She can be a little... rude.
08:20Hi.
08:21I'm Gabe, your new brother-in-law.
08:28You know, if you ever get tired of his half-hearted creamy erection,
08:33You can always give me a call instead.
08:35Don't touch her!
08:42I sincerely apologize to my brother.
08:44He too, perhaps, was impolite.
08:49I can ?
09:01I hope my family doesn't scare you.
09:03I promise you that you won't have to face them alone.
09:08Neither do you.
09:10I made a promise that...
09:12You would no longer be alone.
09:25I think I like you, Kylie Rockwell.
09:27Wait !
09:28What did you call me?
09:46Hey, thanks for agreeing to the marriage.
09:49You didn't have to do that after you found out who I am.
09:52But you did it, so...
09:56THANKS.
09:59You saved me.
10:00Consider our marriage as a mark of magnetism.
10:03Hmm, I didn't do anything, Mr. Trunk.
10:06Samuel, what if you saved me from a coma?
10:10Come on, let's get you settled.
10:17Welcome home, Mr. and Mrs. Tronc.
10:22That bitch?
10:24I have taken care of Mr. Trent all these years.
10:28And this bitch comes out of nowhere and hopes to end up with him.
10:32Not as long as I'm here.
10:35Poppy, can you take Miss Trent to her room, please?
10:38Right away, sir.
10:55Great! Do you know where I could find some toothpaste?
10:58I wouldn't feel too comfortable if it were you.
11:11Do you need help, sir?
11:13No, I'll take care of it.
11:15Can you just keep watch for me quickly?
11:17Of course.
11:22How long are you going to keep pretending you can't walk?
11:24Until I discovered who was behind my accident.
11:27I think someone is trying to bring down the company and I need to understand what's going on.
11:30Hey, someone's coming.
11:31Quickly.
11:38Not a word about my legs to anyone.
11:40Not even to my wife.
11:52Hi, Mom.
11:53Hello my dear.
11:54I have good news.
11:55The hospital transferred me to a better care unit.
11:59Great.
11:59That means my wicked stepmother kept her word.
12:11Well, we have the money to pay now.
12:15I knew it.
12:16She's a dirty gold digger.
12:19So, use what you need.
12:22That's the only thing that makes it all worthwhile.
12:26Oh, you dirty bitch.
12:29I'm going to make sure you're absolutely nothing.
12:43Mr. Trent asks you to read this.
12:45You are responsible for massaging her legs to help them heal from now on.
12:48Wait, but...
13:04Oh my God !
13:09Oh my god, Gab doesn't do that!
13:12I wanted to see my brother's new wife.
13:16Well, here you are.
13:18Come on, stop!
13:20You know, my dear sister-in-law, if the nights become too long for you here,
13:28You can always come to my place.
13:32I am the eldest son of the Trent family.
13:35Everything will belong to me one day.
13:44Boss, I'll go when your brother tries to steal your wife.
13:47If she is so easily influenced, they deserve each other.
13:50I know that this impotent coward cannot satisfy you.
13:55But I can do it.
14:01Did you hit me?
14:02She is fiery.
14:04Perhaps she will make a good wife after all.
14:07You should probably get your hormones checked before it gets serious.
14:11Get your filthy hands off my wife.
14:16Get out of my house.
14:17I don't even want you to think about her anymore.
14:20And if you do that, you'll wake up tomorrow regretting that you were ever born.
14:23Is that understood?
14:29You're just a man in a wheelchair.
14:31You know very well what I'm capable of.
14:34Don't make me repeat myself.
14:36Get him out of my sight.
14:37Yes, sir.
14:43Ailé? Ailé, wait.
14:46Ailé, don't run away from a man in a wheelchair.
14:56Can I change my clothes for you?
15:00Sorry, I didn't mean to run away.
15:03It's just that I more or less used this marriage to escape my horrible family.
15:08But...
15:09Mine is just as horrible.
15:12No offense intended.
15:17You are not obliged to continue this contractual marriage.
15:21If you don't want to, you are free to leave at any time.
15:26I'm not the type to go back on my word.
15:30You know...
15:30I'll remember that, Aïlé.
15:32How did you know I wasn't my sister?
15:34I might have been in a coma, but...
15:36I know things.
15:39You are perhaps the most frightening man in a wheelchair I have ever met in my entire life.
15:44And also the most charismatic, I hope.
15:51THANKS.
15:52For later.
15:58I feel sorry for my brother.
16:00He's an idiot.
16:03Unfortunately, we cannot control who is part of our family.
16:06Believe me, I know.
16:12I'm sorry.
16:13In the name of my brother...
16:16I apologize.
16:19I'm sorry for dragging you into all this mess.
16:25Until death do us part, Mr. Trang.
16:29I prefer that you call me Sam.
16:34Sat.
16:35Sat.
16:36Sat.
16:36Sat.
16:37Sat.
16:38Until that was the case, I erred.
16:41bore.
17:08MFP subtitles.
17:11MFP subtitles.
17:41MFP subtitles.
18:11MFP subtitles.
18:41MFP subtitles.
19:38MFP subtitles.
20:09MFP subtitles.
20:38MFP subtitles.
20:41MFP subtitles.
21:16MFP subtitles.
21:46MFP subtitles.
22:16MFP subtitles.
22:46MFP subtitles.
22:51MFP subtitles.
22:57MFP subtitles.
Commentaires