Skip to playerSkip to main content
  • 7 minutes ago
Ep
12 In Your Radiant Season Engsub
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:18Transcription by CastingWords
00:01:20Transcription by CastingWords
00:01:34Transcription by CastingWords
00:02:10Transcription by CastingWords
00:02:30Transcription by CastingWords
00:02:34Transcription by CastingWords
00:02:36Transcription by CastingWords
00:02:42Transcription by CastingWords
00:02:45Transcription by CastingWords
00:02:49Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:55Transcription by CastingWords
00:02:56Transcription by CastingWords
00:02:57Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:00Transcription by CastingWords
00:03:00Transcription by CastingWords
00:03:01Transcription by CastingWords
00:03:03I don't want to meet you.
00:03:35I can't wait to see you in the end of the day.
00:03:38Three months later, Houston.
00:03:54Three months later, three months later.
00:03:57I'm going to die.
00:03:59I'm not going to die.
00:04:00I will live in the car, and I'm not going to die.
00:04:04I'm not even a designer.
00:04:06Or I'm not going to die.
00:04:09I'm not going to die.
00:04:09So I'm going to go to the theater.
00:04:11I'm going to die?
00:04:16I've been in the hospital for about two months.
00:04:20I've been waiting for him to go to the hospital.
00:04:22I've been waiting for him to go to the hospital.
00:04:29I've been waiting for him to go to the hospital.
00:04:48I don't know what to do with him.
00:04:49That guy...
00:04:51...sara์กŒ์–ด์š”.
00:04:53I know he's just like this.
00:04:57He's just like this.
00:04:59There's no reason to be there.
00:05:02He has no chance to give me a chance.
00:05:05So he's regretting me.
00:05:09I've had no chance to have a chance to give him his์ •.
00:05:10Hachin์ด๋ž‘ ์…‹์ด ์•Œ๋˜ ์‚ฌ์ด ๋งž์ฃ ?
00:05:13์˜ˆ์ „์— ๋ณด์Šคํ„ด์—์„œ?
00:05:17๋„ค.
00:05:20๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฒŒ 7๋…„ ์ „ ์ผ์ด๋ž‘ ๊ด€๋ จ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:05:25๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ๊ทธ๋•Œ?
00:05:28๋งํ•ด์ค˜์š”.
00:05:29๊ผญ ์•Œ์•„์•ผ ๋ผ์š”.
00:05:34I'm sorry.
00:05:36I was going to be 7 years ago.
00:05:39I was a kid and I was a kid that was a bad thing.
00:05:43It was a first time to meet me.
00:05:45I was a kid that was first time I was with.
00:05:49I was a kid that was a kid that was hard to get.
00:05:53I was a kid that was hard to get it for me.
00:05:58I'm so angry, too.
00:05:59Oh, how is it?
00:06:05Super?
00:06:06Yeah, I'm aware.
00:06:10I can't...
00:06:12I'll do something like that.
00:06:17You can't save me.
00:06:18Now this is what I'm trying to do.
00:06:21I'm sorry.
00:06:24Farhan, go ahead.
00:06:26Yes.
00:06:27I'm sorry.
00:06:28I'm sorry.
00:06:28I'm sorry.
00:06:28I'm sorry.
00:06:32I'm sorry.
00:06:34I'm sorry.
00:06:34You should not be smoking.
00:06:37I'm sorry.
00:06:39I'm sorry.
00:06:45You're not a person.
00:06:52You're welcome.
00:06:53Your parents are smaller than 24% free from small school and young children,
00:06:56I'm sorry.
00:06:58It's about visibility.
00:07:00I am...
00:07:01I was excited to help you get more than a person in your house.
00:07:04I have no connection between your parents.
00:07:06I can't make money.
00:07:07I'm sorry to go.
00:07:10I can't make money.
00:07:14I can't make money.
00:07:17I'm sorry to have you.
00:07:18Don't happen.
00:07:19I don't want my parents.
00:07:23Sorry.
00:07:24I told you I was not together and I was going to talk to you.
00:07:27I was going to talk to you in the hospital.
00:07:28And then I was going to see you.
00:07:30I was going to talk to you.
00:07:31No, just...
00:07:32I was close to you and I was close to you.
00:07:42And they were still in the same way.
00:07:44That's why I don't need you to go.
00:07:48I don't want to leave.
00:07:49I don't want to leave yet.
00:07:49I'm going to go through the schedule and go to the schedule.
00:07:55I'm going to go through the schedule.
00:07:57I have a couple of weeks that I had to talk to you.
00:08:04I had a hard time.
00:08:05I was on the phone.
00:08:06I was in my hands.
00:08:09rรคn์šฐ์ดŒ ์”จ๋Š”, ํ•˜๋ž€ ์”จ๋ž‘ ํ—ค์–ด์งˆ ๊ฒฐ์‹ฌ ๊ตณํžŒ ์ƒํƒœ์˜€์–ด์š”.
00:08:12๋ฏธ์•ˆํ•˜์ง€๋งŒ ์›์ธ์€ ๋‚˜์˜€๊ณ .
00:08:16์„œ๋ˆ„์ดŒ ์”จ๊ฐ€ ์˜๋„ ๊ฐ–๊ณ  ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ผ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:08:19ํ˜์ฐฌ์ด ์‹ค์ˆ˜๊ณ  ํ˜์ฐฌ์ด๊ฐ€ ๋– ๋„˜๊ธด ๋ถ€ํƒ์ด์—ˆ์ง€.
00:08:24ํ˜์ฐฌ์ด ๋ชฐ๋ž˜ ๋‚˜๋ž‘ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์žฌ๋ฏธ์žˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:08:27ํ˜ผ์ž ํ™˜์ƒ ํ‚ค์šฐ๋ฉด์„œ ์ข‹์•„์ง€๊ธฐ๋ผ๋„ ํ–ˆ์–ด์š”?
00:08:31ํ•˜๋ž€ ์”จ ์กด์žฌ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„ ๋‚˜
00:08:35ํ˜์ฐฌ์ด ์š•์‹ฌ๋ƒˆ์–ด์š”.
00:08:36I'm sorry.
00:08:39I'm sorry.
00:08:46I'm sorry.
00:08:50I'm sorry.
00:08:52Hey, you're a little bit.
00:08:55I'm sorry.
00:08:55I'm sorry.
00:08:59I'm sorry.
00:09:00The case may be removed.
00:09:13I'm sorry.
00:09:17I'm sorry.
00:09:18I'm sorry.
00:09:20I'm sorry.
00:09:21I'm sorry.
00:09:21I was sorry.
00:09:21I was very sorry.
00:09:25I was not a mistake, but never really got a fault.
00:09:27I was saying, I was like, why did it not?
00:09:28But it was because...
00:09:31...I was like...
00:09:33...I don't have to be a guy...
00:09:34...I was like...
00:09:36I'm not so stupid about...
00:09:48...I'm tired.
00:09:52Why?
00:09:52Why are you going to Boston?
00:09:53I'm going to go to the next time.
00:09:54I'm going to go to visit her.
00:09:56What?
00:09:56I know.
00:09:58She's like a girl.
00:10:01I'm not a girl anymore.
00:10:02I'm not a girl anymore.
00:10:05I'm not a girl anymore.
00:10:07I can't see her.
00:10:11I can't see her.
00:10:13I can't see her.
00:10:13But the moment I can't see the moment, I can't see the moment.
00:10:19It's about how we can understand the world.
00:10:23It's about the past because of the fans.
00:10:26So it's time to be a kind of fun thing in my life.
00:10:27Yeah.
00:10:30Oh.
00:10:31Oh, it's so hard to get out of here.
00:10:35Oh, it's so hard to get out of here.
00:10:39Oh, it's so hard to get out of here.
00:10:40Oh, it's so hard to get out of here.
00:10:41Oh, my God.
00:10:41Oh, my God.
00:10:42Oh, my God.
00:10:57Yes, sir.
00:10:59I'm going to go back to my back, and soon.
00:11:01I'm going to work at the end of the 4th.
00:11:03I'm going to go to the ground and clear.
00:11:08But then...
00:11:12There's no fun.
00:11:14I'm going to go home to my house.
00:11:17I don't know if I could get you there because I'm sorry.
00:11:19You're sorry to all you were doing outside.
00:11:21You're okay, I don't know.
00:11:26Oh, no, no.
00:11:32You're so okay now, don't you?
00:11:39Go home, what?
00:11:45Yes.
00:12:01Why are you not watching me?
00:12:10It's okay.
00:12:10โ€“ Your boss, ์ฐจ์œ ๊ฒฝ ์–ด๋”” ์žˆ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„?
00:12:12โ€“ He's watching this to do with the rest.
00:12:15He'll do it for you.
00:12:16โ€“ What?
00:12:17โ€“ He'll do it without it.
00:12:19He'll do it.
00:12:20I don't know what to do with my mom.
00:12:21I don't know what to do with my mom.
00:12:27I don't know what to do with my mom.
00:12:452007๋…„ ๋ฌด๋ฆŽ ์ˆ˜์ˆ ์„ ๋ฐ›์€ ๋ฐ•์ง€์„ฑ ์„ ์ˆ˜๋Š” 9๊ฐœ์›” ์žฌํ™”๋กœ ๋งจ์œ ๋กœ ๋ณต๊ท€, ์ฑ”์Šค 4๊ฐ•๊นŒ์ง€ ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:592025๋…„ ๋‘ ๋ฒˆ์˜ ํŒ”๊ฟˆ์น˜ ์ˆ˜์ˆ  ํ›„ ๋ณต๊ท€ํ•œ ์˜คํƒ€๋‹ˆ ์‡ผ์›จ์ด ์„ ์ˆ˜๋Š” ์ „๋ณด๋‹ค ๋น ๋ฅธ ๊ณต์„ ๋˜์ง€๋ฉฐ ๋ฉ”์ด์ €๋ฆฌ๊ทธ ์ปค๋ฆฌ์–ด ๊ธฐ๋ก์„ ๊ฐˆ์•„์น˜์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:102015๋…„ ๋ฅ˜ํ˜„์ง„ ์„ ์ˆ˜๋Š” ์–ด๊นจ ํŒŒ์—ด๋กœ.
00:13:16๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:13:20ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๊ทธ๋งŒ.
00:13:22๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:13:24๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:13:27์ง„์งœ ๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ ๋‚˜ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:13:30์ด ์„ ์ˆ˜๋“ค ์˜ˆ์ƒ ์žฌํ™œ ๊ธฐ๊ฐ„ ํ›Œ์ฉ ๋„˜๊ฒผ๋Œ€.
00:13:36๊ทผ๋ฐ ๋” ๊ฐ•ํ•ด์ ธ์„œ ๋Œ์•„์™”์–ด.
00:13:40์•ผ๊ตฌ?
00:13:41์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ.
00:13:42๋ฉ”์ด์ €๋ฆฌ๊ทธ?
00:13:43๊นŒ์ง“ ๊ฑฐ ์•ˆ ๊ฐ€๋ฉด ๋ญ” ์ƒ๊ด€.
00:13:45๊ทผ๋ฐ ๋๊นŒ์ง€ ์•ˆ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์ด๋Œ€๋กœ ํฌ๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋‚˜์ค‘์— ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ํ›„ํšŒ๋ฐ–์— ์—†์ž–์•„.
00:13:53๋๊นŒ์ง€ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์•ˆ ๋˜๋ฉด ๊ทธ๋•Œ ํฌ๊ธฐํ•˜์ž.
00:13:59๋„ˆ ์ƒˆ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์ฐพ๋Š” ๋™์•ˆ ๊ทธ๋ž˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ๋จน์—ฌ ์‚ด๋ฆด๊ฒŒ.
00:14:04๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:14:05๋ฌด์„œ์›Œ.
00:14:09ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ๋„ ๊ฒฐ๊ตญ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ ์‚ฌ๋žŒ ๋  ๊ฑฐ๋งŒ.
00:14:16๊ทธ๋Ÿผ ์•ผ๊ตฌ ์•ˆ ํ•˜๋Š” ์ฐจ์œ ๊ฒธ ๊ทผ๋ฐ ์ตœ์†Œํ•œ ๋๊นŒ์ง€ ํ•ด๋ณธ ์ฐจ์œ ๊ฒธ ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋ฉด ๋ผ.
00:14:25๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋ฉด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ ์‚ฌ๋žŒ ์ ˆ๋Œ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:14:27๋‚˜ ํž˜๋“ค ๋•Œ ๋„ˆ ๋•์— ์•ˆ ๋ฌด๋„ˆ์กŒ์–ด.
00:14:33์ง€๊ธˆ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ผ์œผ์ผœ์ค„ ์ฐจ๋ก€์•ผ.
00:14:36๋„ˆ๊ฐ€ ์•ผ๊ตฌ ๋†”๋„ ๋‚œ ๋„ค ์† ์•ˆ ๋†”.
00:14:39๋๊นŒ์ง€ ์˜†์— ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:14:44๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ ๋„๋ง์น˜์ง€ ๋ง์ž.
00:14:54ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:14:57์•ˆ ๋˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋•Œ ๊ฐ™์ด ํ•ด์ค˜.
00:15:01์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด๋ณด์ž ์šฐ๋ฆฌ.
00:15:15๋„ค ์ตœ ๊ธฐ์ž๋‹˜.
00:15:16ํ˜• ๊ณต์žฅ ๋ฐฉ๋ฌธ ๋‹ค์Œ ์ˆ˜์š”์ผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ์žก์•˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋‚ ์€ ํ•ฉ๋ฅ˜ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์š”?
00:15:20๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:15:22ํ•˜์˜ ๋””์ž์ด๋„ˆ๋‹˜ ์•„๊นŒ ์˜์–ด๋กœ ์ถœ๋ฐœํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ์š”.
00:15:24์–ด? ์˜ค๋Š˜ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ๋ฉ”์‹œ์ง€ ๋‚จ๊ฒผ๋Š”๋ฐ?
00:15:27๊ทธ ์ง€์—ญ ํญ์„ค๊ฒฝ๋ณด ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง„์ž… ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ ?
00:15:37๋„ค๋„ค. ์—๋ธŒ๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŽ€๋“œ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์น ๋žญ์ด.
00:15:39ํŒ”๋žญ์ด ์†ก์•„์˜ ์ „ํ™”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:41์•„.
00:15:48์ œ์ด์–ธ์šฐ.
00:15:49๊ทธ๋Ÿฐ ์—ฐ๋ฝ์€ ์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ํ™•์ธํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์ฒดํฌํ–ˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:15:55I'm sorry.
00:15:56I'm sorry.
00:15:568-5-0-0-0-0.
00:16:01Sorry about meeting.
00:16:04I don't think I'm going to go to the meeting.
00:16:07I'm sorry.
00:16:08Sorry about that.
00:16:16Oh my God, I'm so excited.
00:16:20What?
00:16:23Oh?
00:16:25Oh, it's so sad.
00:16:27I can't wait to see you.
00:16:34I'm not going to go back to the hospital.
00:16:36I'm going to go back to the hospital.
00:16:42Hold on.
00:16:43Hold on.
00:16:45Hold on.
00:16:45Hold on.
00:16:46Hold on.
00:16:46Hold on.
00:16:47Hold on.
00:16:51I don't have a phone.
00:16:53I don't have a phone.
00:16:57It's too cold.
00:17:01I'm not in the moment.
00:17:03I'm not about a person if I was.
00:17:05It's her life is fine in my life?
00:17:09I'm happy.
00:17:12I understand.
00:17:13I'm not a person.
00:17:15I'm not a person.
00:17:17Pirate the doctor.
00:17:19I am a person since I was here.
00:17:29Huh?
00:17:32What?
00:17:32Oh, what's your name?
00:17:37Oh...
00:17:37Oh, that's when you come to the clown.
00:17:41Hey, you, what's your name?
00:17:44You're really...
00:17:45Oh, that's when you come to the clown.
00:17:46I'm back.
00:17:48I'm fine, too.
00:17:50Now I'm fine.
00:17:52I'm fine.
00:17:53I'll go to the gas service.
00:17:54Wait a minute.
00:17:55I'm sorry.
00:17:59I'm sorry.
00:18:10It's okay.
00:18:14I'm sorry.
00:18:17I'm sorry.
00:18:22He's like, I can't.
00:18:23I know, that's exactly what's going on.
00:18:30I'm not sure.
00:18:36It's not what I'm talking about.
00:18:39It's not what I'm talking about.
00:18:40You're not.
00:18:42I don't know what's happening.
00:19:09How can I not like it?
00:19:14How can I not like it?
00:19:53How can I not like it?
00:19:57How can I not like it?
00:19:58How can I not like it?
00:20:31How can I not like it?
00:20:44How can I not like it?
00:21:16How can I not like it?
00:21:21How can I not like it?
00:21:24How can I not like it?
00:21:30How can I not like it?
00:21:53How can I not like it?
00:21:58How can I not like it?
00:21:59How can I not like it?
00:22:03How can I not like it?
00:22:06How can I not like it?
00:22:29How can I not like it?
00:22:33How can I not like it?
00:22:39How can I not like it?
00:22:49How can I not like it?
00:23:02How can I not like it?
00:23:08How can I not like it?
00:23:14How can I not like it?
00:23:18How can I not like it?
00:23:32How can I not like it?
00:23:57How can I not like it?
00:24:05How can I not like it?
00:24:09How can I not like it?
00:24:12How can I not like it?
00:24:20I feel so sad, too.
00:24:27I feel so sad.
00:24:33I just just heard it.
00:24:35But it's weird to me.
00:24:45I thought it was my first and final thing.
00:24:51But...
00:24:51...
00:24:56...
00:24:56...
00:24:56...
00:24:56...
00:24:58...
00:25:08...
00:25:10...
00:25:12...
00:25:13...
00:25:13...
00:25:13I mean, like, um, a painful vision design sketches.
00:25:18Do you have them?
00:25:19I remember when I saw the story on the messenger.
00:25:22I thought I couldn't draw a sketch.
00:25:26That's the word.
00:25:27I thought I would have chosen a little bit.
00:25:30Okay, I will take this.
00:25:32Is it a gift?
00:25:34I could engrave it, if you'd like.
00:25:40I would have an amazing project to find it.
00:25:42I would love to see what happened before I got there.
00:25:48I thought I was working for you.
00:25:50I was wondering when you were talking about this.
00:25:50When you were talking with some of these design and design candidates,
00:25:52may you let me know what's going on?
00:25:52Hey, I got my ball game.
00:25:56I got my ball game to go.
00:26:04I'm going to bring you back to the doctor's house.
00:26:05If you find the doctor, I'll talk to you later.
00:26:09When the notebook was changed,
00:26:13there was another day that came to me.
00:26:23How long will you do this?
00:26:25What do you think?
00:26:27What do you think?
00:26:27What do you think?
00:26:28What do you think?
00:26:30Do you remember?
00:26:32I've been sitting in a very long time alone.
00:26:37The ceiling is falling apart from the ceiling,
00:26:40and it's completely destroyed.
00:26:44When I told you,
00:26:45I told you.
00:26:48When I was dead,
00:26:50at that moment.
00:26:52You...
00:26:54I killed you.
00:26:55I was thinking about the truth.
00:26:58I thought I could have a good word.
00:27:00I thought I was living in the day.
00:27:03The day I was living in the day,
00:27:05the day I was living in the day was you.
00:27:07I thought I could have a better way for me.
00:27:12I don't think that was again.
00:27:14You are living in the day.
00:27:15It was seven years ago!
00:27:17You are living in the day.
00:27:20It was the day before.
00:27:22I knew it was a message.
00:27:25I could just tell you.
00:27:26I can't tell you.
00:27:30I can't tell you.
00:27:31It's not a goldmoney.
00:27:32It's not a song.
00:27:34It's not a song.
00:27:38I can't tell you.
00:27:40I can't tell you.
00:27:42I can't tell you.
00:27:46I can't tell you.
00:27:48What?
00:27:49It's like a blue light.
00:27:51Even the color of the color.
00:27:55The color of the color.
00:27:57It's been a bit more interesting.
00:27:59I'm waiting for you.
00:28:02I'll give you a little more fun.
00:28:05I'm going to get a little more red.
00:28:10I'm going to get a little more red.
00:28:12I'm going to get a little more red.
00:28:14I'm going to get a little more red.
00:28:17Thank you for having me.
00:28:19I don't want you to forget.
00:28:21I want you to be able to do it again.
00:28:25If you have a room for a while, I'll be able to live.
00:28:29If you're a fan, it'll be very small.
00:28:33If you're a fan, you'll be able to do it again.
00:28:36If you're a fan, you'll be able to do it again.
00:28:39So, it's because I started to start again.
00:28:45Hey, Chen.
00:28:46That's the door, man.
00:28:50Oh, you're really good.
00:28:51I think you can draw me a little bit?
00:28:54Oh, okay.
00:28:56Oh, okay.
00:28:57And it's waiting for you.
00:28:59There's nothing to do with you.
00:29:00I thought it was waiting for you.
00:29:01I don't know.
00:29:02I don't know what you're doing.
00:29:04I'm telling you, but I don't know what you're doing.
00:29:08I'm like, no one can't be able to do anything.
00:29:16I'm so sorry.
00:29:18I have a feeling.
00:29:18I was born in a storm.
00:29:21I thought I would die and would never die.
00:29:25But...
00:29:26I said...
00:29:28I said...
00:29:29I love you.
00:29:31I love you, I love you.
00:29:32I said...
00:29:33I said...
00:29:36I said...
00:29:37I was looking for the voice.
00:29:39I don't remember...
00:29:43I'm sorry...
00:29:43I'm sorry...
00:29:44I'm sorry...
00:29:48I had an accident for a year ago.
00:29:51But it was strange that there was one person.
00:29:54It was just that one person.
00:29:56It was just that one person.
00:29:57The voice, the face, and the face.
00:30:02I had to go to Korea.
00:30:04I was lucky to see the person in Korea.
00:30:06Christmas Eve.
00:30:08I was like a bitch.
00:30:11I thought he was a person who was a kid.
00:30:13thank you
00:30:48I'm going to die right now.
00:30:49I don't want to leave my past.
00:30:52I'm going to die quickly.
00:30:54But there was only one that I can't leave.
00:31:00There was someone who had me once again.
00:31:04I thought it would be better for that person.
00:31:09So that's it.
00:31:11I want to leave my past and leave my past.
00:31:13Like me.
00:31:17We will get out of time.
00:31:18I'm going to die with you.
00:31:21I hope you're in the same way.
00:31:22I'm going to die.
00:31:25I'm going to die.
00:31:26And I'm going to die.
00:31:29I'm going to die.
00:31:31Because I'm going to die.
00:31:34And I'm going to die.
00:31:37But at some point,
00:31:38I was born again.
00:31:41It was suddenly my eyes.
00:31:44I'm the first to meet you.
00:31:45I'm the designer of the Sonshaan.
00:31:47I think I could see it.
00:31:49I'm so grateful.
00:31:51I'm so grateful.
00:31:53But I'm the first to meet you.
00:31:55I'm the person who's not thinking.
00:31:59I'm the one who's Sonshaan.
00:32:00I'm the one who's going to look at me.
00:32:03I'm the one who's going to look at me.
00:32:05Hey!
00:32:07You've never been able to tell me.
00:32:09I've never been able to tell you.
00:32:12I'm looking forward to you.
00:32:15I'm hurting you.
00:32:17I'm hurting you.
00:32:18I've been living with a couple of years.
00:32:19I think I'm going to be a bit better.
00:32:26I'm going to say to you.
00:32:27I'm going to turn it over.
00:32:30I'm going to be a big fan.
00:32:31I'm going to be a good time.
00:32:33We will be able to see you as a full moon.
00:32:36I'm going to be excited.
00:32:48We were also able to see you a lot of things.
00:32:59If you're sick, I'll tell you about it.
00:33:01If you don't have to go, I'll go back to you.
00:33:03Mr. Sondi!
00:33:07You've been doing well?
00:33:13It's been great.
00:33:24I love you.
00:33:26I couldn't explain it to you, and I couldn't explain it to you.
00:33:40I want to talk to you all today.
00:33:44I think I'm going to stop talking about it.
00:33:46I want to talk to you again.
00:33:47I want to show you all right now.
00:33:49I want to show you all right now.
00:33:52My memories are still uncertain.
00:33:56I want to show you.
00:33:56I want to show you all right now.
00:33:59I want to watch you all day now.
00:34:01I want you to go and read it.
00:34:03I want you to see it.
00:34:05I can't remember that.
00:34:08I can't remember that you can't remember that time.
00:34:12Only how long we want to watch you.
00:34:16It's still a dream.
00:34:21I want to know you.
00:34:22I want you to watch your everything else.
00:34:23I can't remember it now.
00:34:25
00:34:25What if you've ever been in the movie got worse than the two?
00:34:32That's my story.
00:34:41I'm going to try to make some common words.
00:34:42I want to make it to you.
00:34:44And if I could be a good person, I'll be able to tell you what I want.
00:34:51I wanted to make the same thing.
00:34:52I wanted to make a beautiful woman who died.
00:34:56I thought I'd be able to do it.
00:34:59I thought I'd be able to do it.
00:35:04I thought it was possible.
00:35:06I thought I'd be able to do it.
00:35:13Now it's possible.
00:35:17I was going to travel.
00:35:19When I was in college,
00:35:20I asked him to ask him to help.
00:35:27He's going to be able to do it.
00:35:28He's going to be a choice.
00:35:28He's going to be able to do it.
00:35:31If he doesn't hurt,
00:35:34he's going to be able to protect someone's happiness.
00:35:40I realized that.
00:35:42That's why.
00:35:44I'm all right.
00:35:54I'm all right.
00:35:57I'll be able to tell my heart.
00:36:00I'll be able to tell my heart.
00:36:03I'll be able to tell my heart.
00:36:05I'll be able to tell my heart.
00:36:06Everything in the background is about me.
00:36:16I'm so excited.
00:36:19Let's go.
00:36:22The meeting is done.
00:36:24Go!
00:36:29Good!
00:36:31Good!
00:36:31Good!
00:36:32Good!
00:36:33Good!
00:36:34Good!
00:36:35you mean yr you, Ypp.
00:36:36์ €ํฌ ์ฐจ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:36:38์ €ํฌ๊ฐ€ ์‰ฌ๋ฉด ๋‚ด๋ ค๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:36:39์˜ค๋น .
00:36:40์šฐ๋ฆฌ ๊ฑธ์–ด์„œํ• ๊นŒ?
00:36:42๋‚˜ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:36:44์ฐฌ ๊ณต๊ธฐ, ๊ฒจ์šธ ๋ƒ„์ƒˆ ์‹ค์ปท ๋งก๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:36:48๋ฐ–์ด ์ถ”์›Œ์š”.
00:36:49๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ฆฌ์„ธ์š”.
00:36:49๊ทธ๋ƒฅ ์ฐจ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€์ž.
00:36:51๋งž์•„์š”, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„œ ์‰ฌ์„ธ์š”.
00:36:53๊ฒจ์šธ ์‚ฐ์ฑ… ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์ง€.
00:37:09I'm not going to walk away.
00:37:12I'm not going to walk and sleep.
00:37:16It was a very natural thing.
00:37:20It was a very nice day.
00:37:27I'm so happy to see you.
00:37:28I'm so happy to see you.
00:37:31I'm so happy to see you as well.
00:37:34I'm happy to see you.
00:37:41I can't see you anymore.
00:37:43You can't see me anymore.
00:37:49์ฒœ์ฒœํžˆ.
00:37:58๊ทธ ์‚ฌ์ด,
00:38:00์šฐ๋ฆฌ๋“ค์—๊ฒ
00:38:01ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๋ณ€ํ™”๋“ค์ด ์ฐพ์•„์™”๊ณ .
00:38:03๊ธ‰ํ•  ๊ฑฐ ์—†์–ด์š”, ์ฒœ์ฒœํžˆ.
00:38:05ํ•˜๋‚˜์”ฉ.
00:38:07์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”.
00:38:08๋‹ค ์™”์–ด์š”, ๋‹ค ์™”์–ด์š”.
00:38:13์œ ๊ฒธ์•„!
00:38:15๋‹ค ๋งˆ ์™œ?
00:38:19I got to see you again!
00:38:24I got to see you again!
00:38:27I'll be here to see you again!
00:38:31I'm a fan!
00:38:31I'm a fan!
00:38:31I'm a fan!
00:38:32Why are you running out of your head?
00:38:34Why are you running out of your head?
00:38:36We are now in the gym!
00:38:38You are a fan!
00:38:42But you're not just a fan!
00:38:45You're not a fan!
00:38:46I just didn't know what it was.
00:38:48It's not going to to go first.
00:38:49I can't hold it,
00:38:51because I didn't let anyone get tickets.
00:38:54Even though I wasn't at all!
00:38:56So...
00:38:56Yeah, hi Sam him!
00:39:01Fine.
00:39:03Huh?
00:39:04Why did he run?
00:39:07I don't know...
00:39:08Really?
00:39:10Really you're not?
00:39:11You didn't tell me anything...
00:39:11It's not a pain!
00:39:11No, no.
00:39:14I'm sorry!
00:39:18Seriously!
00:39:21Please drink heartbreak.
00:39:24Yes, I'm sorry!
00:39:26Are you gone?
00:39:34Yes.
00:39:34Oh, yes, yes.
00:39:35I'm leaving.
00:39:40Oh yeah, you're not a crush.
00:39:44Mother is like you're doing so, so you are.
00:39:48Before, after and without anything.
00:39:50What?
00:39:50Do you know what, could you want?
00:39:54kommen, get the drink.
00:39:57I think you are good.
00:39:59What are you doing?
00:40:03Good.
00:40:03Good.
00:40:16What is it?
00:40:18It's been a long time ago.
00:40:20It's a good thing.
00:40:21It's a good thing.
00:40:22Do you want to eat, too?
00:40:22It's just a good thing, too.
00:40:24It's delicious.
00:40:25So Foster, he would eat it.
00:40:30Yeah.
00:40:35You don't like that, aren't you talking oh why?
00:40:39I'm eating meat.
00:40:39I'm eating meat right now when that needs to cook you.
00:40:42Yeah.
00:40:44I don't know how much.dy
00:40:46-ary๏ฟฝ how long are you eating? Well
00:40:51you're the only an spring?
00:40:51It's so good.
00:40:54It's so good.
00:40:55It's so good.
00:40:56It's so good.
00:40:59Komets' mail.
00:41:01Medical test video.
00:41:04Video test video.
00:41:05I want to know what you want to do.
00:41:09I want to know what you want to do with the training center.
00:41:16What?
00:41:18You want to go to the United States?
00:41:20I want to know what you want to do.
00:41:20Um.
00:41:21์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋ถ€์ƒ ์„ ์ˆ˜๋ผ ๋ถˆ์•ˆํ•œ๊ฐ€ ๋ด.
00:41:24๋‹ด์•„.
00:41:24๋‚˜ ๋๊นŒ์ง€ ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:41:26๋„ค ๋ง๋Œ€๋กœ ๋๊นŒ์ง€ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ํฌ๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋‚˜์ค‘์— ํ•  ๊ฑด ํ›„ํšŒ๋ฐ–์— ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:41:31์‘.
00:41:33์ž์œ ๊ฒ€๋‹ต๊ฒŒ ๊ฐ€์„œ ๋‹ค ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์™€.
00:41:36ํ›„ํšŒ ์—†๊ฒŒ.
00:41:40ํž˜!
00:41:42ํž˜!
00:41:43์ˆจ์–ด์ ธ.
00:41:45๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ผ๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฐ€์„๊ณผ ๊ฒจ์šธ.
00:41:50๋‘ ๊ณ„์ ˆ์ด ์ง€๋‚˜ ์–ด๋А๋ง.
00:41:55์ง„์งœ ๋ด„์ด๋„ค.
00:41:57๊ฒจ์šธ์˜ ๋์ž๋ฝ๊ณผ ๋ด„์˜ ์‹œ์ž‘์ด ๋งž๋ฌผ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ„์ ˆ์ด ์™”๋‹ค.
00:42:04ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ด„ ์†Œํ’ ์˜จ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์ž๋˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ด„์˜ ์‹œ์ž‘๊นŒ์ง€ ์–ด๋””์—๋„ ์—†์—ˆ๊ณ .
00:42:13์•„ ์ง„์งœ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์‹œ์›ํ•˜๋‹ค.
00:42:15์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ฒœ๊ตญ์ด์•ผ.
00:42:16์•„ ๋ฐ–์— ๋„ˆ๋ฌด ๋‚˜์™€.
00:42:18๊ตฐ๋นต.
00:42:19๋•กํ.
00:42:23๋ด„ ์˜ค๋ฉด ๋ฒš๊ฝƒ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์š”.
00:42:26์—ฌ๋ฆ„์—”.
00:42:28ํ•‘์ˆ˜ ํˆฌ์–ด ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ .
00:42:31ํŒ€์žฅ๋‹˜๋„ ์™€์„œ ๋“œ์„ธ์š”.
00:42:33๋ญ.
00:42:33์ „ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:35๋งŽ์ด ๋“œ์„ธ์š”.
00:42:36๊ณ„์ ˆ์ด ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ฐ”๋€” ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ทธ ์–ด๋–ค ์†Œ์‹๋„ ๋“ค๋ ค์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
00:43:05์ €๋Š” ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ์ˆจ๊ธฐ์ง€ ์•Š์„๋ž˜.
00:43:13์Šฌํ””๋งˆ์ € ์šฉ๊ธฐ๋ž€ ๊ฑธ ์•„๋‹ˆ๊นŒ.
00:43:23๋งž์ฃ  ๋งž์ฃ .
00:43:25์ €๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ ์› ์บ๋ฆญํ„ฐ ์˜์ƒ ๋ชจํ‹ฐ๋ธŒ๋๋˜ ๊ทธ ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด ๊ฒฝ์ฃผ์—์„œ ๋ณด์…จ๋‹ค๋˜ ๊ทธ.
00:43:31์ตœํ›ˆ.
00:43:32๋งž์•„์š”.
00:43:33์ตœํ›ˆ.
00:43:35์ตœํ›ˆ์ด์—์š”.
00:43:36๋ถ€์ง€๊ฐœ๊ตฌ๋ฆ„.
00:43:37์ตœํ›ˆ ๋ณด๋ฉด ์ข‹์€ ์ผ ์ƒ๊ธด๋‹จ ๋ง๋„ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:43:41๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ ๊ฒฝ์ฃผ ๋‹ต์‚ฌ ๋‹ค๋…€์˜จ ๊ฒŒ.
00:43:43์™€ ๋ฒŒ์จ 1๋…„์ด๋‚˜ ๋๋„ค.
00:43:45์˜ฌ๋ ธ์–ด.
00:43:46๋‹ค๋“ค ๋ ˆ๋ฏธ ํ”ผ๋”” ๊ฐ€์„œ ์ข‹์•„์š”.
00:43:48๋ผ์šฐ.
00:43:48๊ฑฐ๊ธฐ.
00:43:50์“ฐ๋ฆฌ์Šฌ์ฉ ์€๊ทผ์Šฌ์ฉ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋Š” ์†ก์•„๋ผ.
00:43:52์Šคํƒ‘.
00:43:53์ข‹์•„์š”.
00:43:55๋ผ์šฐ.
00:44:12์ด๊ฑด ํ–‰์šด์˜ ๋ถ€์ •.
00:44:14์•Œ์ฃ .
00:44:15์ตœํ›ˆ ๋ณด๋ฉด ์ข‹์€ ์ผ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ.
00:44:43์ €.
00:44:44์ €.
00:44:45์ €.
00:44:45์ €.
00:44:46์˜ค๋Š˜.
00:44:46ํŒ์ž ์“ฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:48๊ฐ‘์ž๊ธฐ์š”.
00:44:49์–ด๋ผ ์–ด๋ผ.
00:44:51๋ฐฉ๊ธˆ ์™”๋Š”๋ฐ.
00:45:05์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:45:07๋„ˆ๋ฌด ํ–‰๋ณตํ•ด ๋ณด์ด์…”์„œ ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์ข€ ๋“œ๋ ธ๋Š”๋ฐ.
00:45:10๋“œ๋ ค๋„ ๊ดœ์ฐฎ์„๊นŒ์š”?
00:45:13Are we going to give you something?
00:45:15Yes, thank you
00:45:18What is your name?
00:45:20It's Chaeun
00:45:22There's a lot of good things to do
00:45:23You can find a lot of good things
00:45:26Have a great day
00:45:28Thank you
00:45:33It's so cute
00:45:55Anyway, I like this
00:45:56I can't believe you
00:45:57If there are people you've seen here
00:46:00Are there any who are these pictures of you?
00:46:01I can't believe you
00:46:04I can't believe you
00:46:05I can't believe you
00:46:06Can you see some pictures of you
00:46:09Have a good time?
00:46:10Do you know what you need to know?
00:46:10No.
00:46:12So, I'm sorry, if you're a koreom, you're a koreom?
00:46:18I've done a koreom, but...
00:46:20I've done this one.
00:46:22Have you watched it?
00:46:24Today, I'm late.
00:46:25I'm late, 4 and 5 minutes.
00:46:27Thank you so much.
00:46:58What are you doing?
00:46:59I don't know.
00:46:59What are you doing?
00:47:01What are you doing?
00:47:16I'm good at that.
00:47:23You are great, you look so good.
00:47:24Put it on the inside.
00:47:25Yes.
00:47:25Come on.
00:47:29I'm a guy who really loved me.
00:47:31How are you?
00:47:33Hi.
00:47:35Hello.
00:47:35Hi.
00:47:59I'm sorry.
00:48:03I'm sorry.
00:48:03I'm going to destroy you again.
00:48:13I'm going to find you.
00:48:37Why? Why are you alone?
00:48:44I'm sorry. I'm too late to know.
00:48:49I'm sorry. I'm sorry.
00:48:51I'm sorry. I'm sorry.
00:48:55I'm sorry.
00:48:56You should be surprised by yourself.
00:48:59Right.
00:49:00I don't know what you know.
00:49:03You're right.
00:49:05I'm sorry.
00:49:07I'm sorry.
00:49:08I'm sorry.
00:49:10I'm sorry.
00:49:11No, I don't know.
00:49:12You told me when he was injured...
00:49:19He should leave it now..
00:49:20She's lying!
00:49:21He's lying!
00:49:24No, I won't let you loose!
00:49:41and we can't help him.
00:49:42it's like a
00:49:43punishment.
00:49:45I'm going to cry for a moment.
00:49:48I'm sorry.
00:49:57I didn't want him to go.
00:49:58I'm sorry.
00:50:07Did you keep talking about him?
00:50:08Why?
00:50:10Did you think that he did a few times?
00:50:12You're the same as someone else.
00:50:16If anyone else knows,
00:50:18he's like a king.
00:50:19He's a king!
00:50:21He's not a king!
00:50:23He's not a king!
00:50:26He's a king!
00:50:39It's a great deal.
00:50:41I'm sorry.
00:50:43You're not a guy.
00:50:45I'm sorry!
00:50:50I'm sorry.
00:50:53I'm sorry.
00:50:54You're a messenger.
00:50:55You know?
00:50:57You're a kid.
00:50:59You're a kid.
00:51:01You're a kid.
00:51:07Oh?
00:51:11How are you going to write?
00:51:14I'll talk about it all day.
00:51:17I came out.
00:51:18There's still a conversation between the two and the other ones.
00:51:20But the two are the ones who are the ones who you know.
00:51:24I'm not in your car.
00:51:26You put me the phone with my car.
00:51:29That's why...
00:51:30When I'm over, he's with the one behind me.
00:51:33Have you talked?
00:51:35You're right, I'm not gonna stop you.
00:51:44I don't say anything.
00:51:47What are you doing?
00:51:49I don't know.
00:51:50You're..
00:51:50Do you want me?
00:51:53How are you doing?
00:51:56Are you here?
00:51:56No.
00:51:57No.
00:51:57No.
00:51:58No.
00:51:59Right.
00:52:00No.
00:52:00No.
00:52:02Oh.
00:52:02I'm not given you.
00:52:03No.
00:52:03I'm on.
00:52:03And I will not beg you to live.
00:52:04No.
00:52:08I want to give you the money.
00:52:11I'm sorry.
00:52:17I'm sorry.
00:52:27What you're talking about, do you say?
00:52:29I said it!
00:52:30What you're saying?!
00:52:31What's this?
00:52:32What's this?
00:52:33What's this?
00:52:33You should've done all of this,
00:52:35You should've had a promotion of your opponent.
00:52:38You are right now.
00:52:40That's how you can either give up or give up.
00:52:47Don't give up, ๊ฐ•์˜์ฐฌ!
00:52:49You didn't change your wife!
00:52:52No, we don't.
00:52:54You can't change your mind.
00:52:55Don't change your mind to me anymore.
00:53:01No, don't you?
00:53:02You need to make a living.
00:53:03Stop.
00:53:07Stop.
00:53:14Stop.
00:53:16Stop.
00:53:16Stop.
00:53:18Stop.
00:53:19Stop.
00:53:20Stop.
00:53:24Stop.
00:53:29Never leave the waste container like this. Even a small leak will set up the sensor. Be careful.
00:53:35Sorry.
00:53:37Yes.
00:53:39The accident is no matter with the accident.
00:53:42I'm going to go to the right now.
00:53:44I'm a clear observer.
00:53:49It's not late.
00:53:50Don't let me know how it was.
00:53:52ํ•œ๊ตญ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ๋งŒ๋‚˜.
00:53:57๋งŒ๋‚˜์„œ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋‹ค ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ  ์™€.
00:54:00๋ฃธ๋ฉ”ํ•œํ…Œ๋„ ์‚ฌ๊ณผํ•ด.
00:54:01๋…ธํŠธ๋ถ ๋ฐ›๊ณ  ๊ฐ„ ๊ฒƒ๋„ ๋ฃธ๋ฉ” ๋ฐฉํŒจ๋ง‰์ด ์‹œํ‚จ ๊ฒƒ๋„ ๋‹ค ๋„ˆ์ž–์•„.
00:54:04๋ญ?
00:54:06์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ ์ข€ ์œ„ํ—˜ํ•ด.
00:54:07์‹คํ—˜ ์žก๊ณ  ์ข€ ์‰ฌ์–ด.
00:54:09๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:54:24You're not a bad guy.
00:54:25I'm not a bad guy.
00:54:26I'm not a bad guy.
00:54:26I want you to go to the plane.
00:54:27I want you to go to your house.
00:54:48You're not a good one.
00:54:50If you want to say goodbye, I want you to go to your house.
00:54:52I'm the only one of you, now I'm the only one of you.
00:54:58I love you.
00:55:10I love you.
00:55:23I love you.
00:56:14I love you.
00:56:20I love you.
00:56:27I love you.
00:56:38I love you.
00:56:42I love you.
00:56:46I love you.
00:56:58I love you.
00:56:59I love you.
00:57:00I love you.
00:57:10I love you.
00:57:15I love you.
00:57:24I love you.
00:57:28I love you.
00:57:39I love you.
00:57:50I love you.
00:57:56I love you.
00:58:10I love you.
00:58:11I love you.
00:58:12I love you.
00:58:14I love you.
00:58:38I love you.
00:58:42I love you.
00:58:51I love you.
00:58:53I love you.
00:58:57I love you.
00:59:00I love you.
00:59:01I love you.
00:59:04I love you.
00:59:05I can't wait to see you in the summer
00:59:29Music started!
00:59:44Oh
01:00:34Oh
01:00:40Oh
01:01:05Oh
01:01:05Oh
01:01:06Oh
01:01:06Oh
01:01:08Oh
01:01:11Oh
01:01:11Oh
01:01:11Oh
01:01:14Oh
01:01:21Oh
01:01:22Oh
01:01:23Oh
01:01:24Oh
01:01:24Oh
01:01:25Oh
01:01:26Oh
01:01:26Oh
01:01:34Oh
01:01:34์‘?
01:01:36์•ผ๊ตฌ๊ตฌ?
01:01:38๋งˆ์ง€๋ง‰ ์‚ผ์ง„ ์žก๊ณ  ์ฒซ ์Šน ์˜ฌ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•ด์ค€ ๊ฑฐ
01:01:41๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ผญ ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด
01:01:43๋ญ
01:01:44์•„์ง ๋งˆ์ด๋„ˆ์ง€๋งŒ
01:01:47๊ณ ๋งˆ์›Œ ๋‹ด์•„
01:01:48๋‚˜ ์•ผ๊ตฌ ํฌ๊ธฐ ์•ˆ ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ค˜์„œ
01:01:51๋‚˜๋„ ๊ณ ๋งˆ์›Œ
01:01:52๋๊นŒ์ง€ ํฌ๊ธฐ ์•ˆ ํ•ด์ค˜์„œ
01:01:57๊ทผ๋ฐ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
01:01:59์šฐ๋ฆฌ ๋˜๊ฒŒ ์•„๊ธฐ ๊ฐ™์•˜๋‹ค
01:02:01์‘?
01:02:02๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ถˆ์•ˆํ•  ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์„œ
01:02:04๋‹น์žฅ ๊ฒฐํ˜ผ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ž–์•„
01:02:07๊ทผ๋ฐ
01:02:08์ด์ œ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์–ด๋„
01:02:11ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋ถˆ์•ˆํ•ด
01:02:13๋งž์•„
01:02:13ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋ถˆ์•ˆํ•ด
01:02:16์šฐ๋ฆฌ ์ง„์งœ ์ข€
01:02:18์ปธ๋‚˜?
01:02:23์‹œ์ฆŒ ์˜คํ”„ ๋™์•ˆ ์žฌํ™œ ๋นผ๋จน์ง€ ๋ง๊ณ 
01:02:25์‹œ์ฆŒ ์˜คํ”„ ๋™์•ˆ ์žฌํ™œ ๋นผ๋จน์ง€ ๋ง๊ณ 
01:02:26๋‚ด๋…„ ์Šคํ”„๋ง ์บ ํ”„ ์ „๊นŒ์ง€ ๋ชธ ํ™•์‹คํžˆ ๋งŒ๋“ค์–ด๋†“์ž
01:02:29์‘
01:02:29๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
01:02:33์‚ฌ์ธํ•ด์ค˜
01:02:34๋‚˜ ์ฐจ์œ ๊ฒธ 1ํ˜ธ ํŒฌ์ด์ž–์•„
01:02:36์ด๋ฏธ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
01:02:47๋‚œ ์†กํ™”๋‹ด 1ํ˜ธ ํŒฌ์ด๊ณ 
01:02:49๋‚œ ์†กํ™”๋‹ด 1ํ˜ธ ํŒฌ์ด๊ณ 
01:03:08๋ญ˜๋กœ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ?
01:03:14C
01:03:17์Œค
01:03:19๋‚˜๋‚˜ ์Œค ๋“ฑ์žฅ
01:03:21A๋„ B๋„ ์• ๋งคํ•  ๋•
01:03:23C์•ผ
01:03:24์•„๋‹ˆ ์Œค
01:03:25์™„์ œํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘ ๋‚จํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ
01:03:271๋…„ ํ‘น ์‰ฌ๋‹ค ์˜ค์‹ ๋‹ค๊ณ 
01:03:28ํ•œ ๋‹ฌ ๋†€์•˜์œผ๋ฉด ๋์–ด
01:03:30์˜ค๋ž˜ ์‰ฌ๋Š” ๊ฑฐ
01:03:31๋‚ด ์Šคํƒ€์ผ ์•„๋‹ˆ์•ผ
01:03:32์ž ๊ทธ๋Ÿผ
01:03:33์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œ๋œ
01:03:34C์•ˆ
01:03:35๊ธฐ๋Œ€ํ• ๊ฒŒ
01:03:36๋„ค
01:03:37๋„ค
01:03:37๋„ค
01:03:38์ž ๊ทธ๋Ÿผ
01:03:40C์•ˆ์œผ๋กœ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•ด๋ณด๋„๋ก ํ•ฉ์‹œ๋‹ค
01:03:42์‹œ์ž‘
01:03:43ํ™”์ดํŒ…
01:03:44์ •๋ฆฌ
01:03:45ํ™”์ดํŒ… ํ™”์ดํŒ…
01:03:48ํ•˜์˜ ๋””์ž์ด๋„ˆ๋‹˜
01:03:49ํ‡ด๊ทผํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ
01:03:50๋ฐ”์ด์˜ค ์‹คํฌ ์ œํ’ˆ ๋ฆฌ์˜ค๋”
01:03:52์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
01:03:53์˜ˆ์˜ˆ
01:03:55๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:03:56๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ
01:03:59์•„๋‹ˆ
01:04:00ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ–์—์„œ๋„ ๋งจ๋‚ 
01:04:01ํ•˜์˜ ๋””์ž์ด๋„ˆ๋‹˜
01:04:02์ด๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:04:03์ €๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:04:03๋ญ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง„
01:04:06์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค
01:04:07์†กํ•˜์˜ ๋””์ž์ด๋„ˆ๋‹˜์€
01:04:10์ด๋งŒ ๊ท€๊ฐ€ํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:04:12์—ฐํƒœ์„ C ํ›„๋ณด๋‹˜
01:04:17ํ•˜์˜์•„
01:04:31์ˆ˜TV
01:04:33์˜ค๋Š˜ ๊ผญ ์ผ์ฐ ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ๋ผ
01:04:35์ผ์ฐ ์•ˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋ญ
01:04:38์•„๋‹ˆ
01:04:40๊ฐ™์ด ์‹์‚ฌํ•˜๊ณ  ์˜ํ™” ๋ณด๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์„œ
01:04:46์ข‹์•„? ์˜ํ™”! ๋‚˜ ์˜ํ™” ์ข‹์•„ํ•ด
01:04:51๊ฐ€์‹œ์ฃ 
01:04:56Okay!
01:05:06Okay!
01:05:06Oh? Your face is what you're doing?
01:05:08I'm just looking at you.
01:05:10Hey, I'm Sonhochan.
01:05:12What do you look like?
01:05:14Oh, wait a minute.
01:05:1610 seconds, 10 seconds.
01:05:1910 seconds, 10 seconds.
01:05:201, 2, 3.
01:05:231, 2, 3.
01:05:251, 2, 3.
01:05:27์ข€ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ?
01:05:28๋ญ์•ผ, ์™œ ์•ˆ ๋ณด์—ฌ์ค˜์š”?
01:05:30์•„, ๊นœ๋นกํ–ˆ์–ด์š”.
01:05:32๋‹ค์‹œ ํ•ด์ค˜์š”, 1, 2, 3.
01:05:34๋‹ค์‹œ.
01:05:351, 2, 3.
01:05:461, 2, 3.
01:05:58์šฐ๋ฆฌ ๋ด„์—๋Š” ๊ฐ™์ด ๋ฒš๊ฝƒ ๋ณด๋Ÿฌ ๋‹ค๋…€์š”.
01:06:02์—ฌ๋ฆ„์—๋Š” ๋น™์ˆ˜ ํˆฌ์–ด ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ 
01:06:04๊ฐ€์„์—๋Š” ๋‹จํ’ ๋ณด๊ณ 
01:06:06๊ฒจ์šธ์—๋Š” ๊ฐ™์ด ๋ณด๋“œ ํƒ€๋Ÿฌ ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ 
01:06:08ํ•˜...
01:06:09์•ž์œผ๋กœ...
01:06:11๋‚จ์€ ๋‚ด ๋ชจ๋“  ๊ณ„์ ˆ์—...
01:06:15ํ•จ๊ป˜ ํ•ด์ค„๋ž˜์š”.
01:06:25์•„...
01:06:27๊ทธ๋ฆผ์ด๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์œผ๋ ค๋ฉด ์ผ์–ด๋‚˜์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
01:06:30์‘?
01:06:32์•„...
01:06:34์•„...
01:06:55๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
01:06:57๋‚ด ์ธ์ƒ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์คฌ์–ด.
01:06:59๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”.
01:07:00์–ด๋””๋“  ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
01:07:04๋‚˜๋„ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
01:07:06๋‚˜๋„ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
01:07:07๋‚ด ์ธ์ƒ์—...
01:07:08๋‚ด ๊ฒจ์šธ์—...
01:07:10๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ค˜์„œ.
01:07:18ํ”ผ๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋ง˜์€
01:07:22์–ด๋А์ƒˆ ์ฑ„์›Œ์ค˜
01:07:25๋‚ด ๋ง์„ ์•ˆํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
01:07:34์–ด...
01:07:36ํ•˜์•„์•„...
01:07:38gestures...
01:07:38์–ด...
01:07:40์ € ์•ผ์˜ฅ...
01:07:41ํ•ญ ๋Œ€๊ณ ๆžœ ์Œ์›ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ดfacing...
01:07:45์•„๋‹ˆ?
01:07:49์šฐ์™€...
01:07:51๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
01:07:51I love you.
01:08:06I love you.
01:08:21I don't know what to do.
01:08:27Chana, Chana.
01:08:28๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์–ด๋””์„œ ๋ดค๋Š”๋ฐ ์ธ์ƒ์˜ ๊ณ„์ ˆ์€ ์ˆœ์„œ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค์ง€ ์•Š๋Š”๋Œ€.
01:08:33๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚ด ์ธ์ƒ์—๋„ ๊ฒจ์šธ์ด ๋“ค์ด๋‹ฅ์น˜๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
01:08:50์–ธ์  ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
01:08:52๋๋‚˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ฒจ์šธ๋„ ๋ฒ„ํ‹ฐ๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์–ด๋А ๋‚  ๋ถˆ์‘ฅ ์–ด๋””์„ ๊ฐ€ ๋ด„๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ์–ด์™€ ์ค„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ.
01:09:10๋น„๋ก ๋‚œ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์—†์–ด์„œ ์ฐจ๋งˆ ์ด ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ผ ์ˆœ ์—†๊ฒ ์ง€๋งŒ
01:09:16๋„ˆ์˜ ๊ณ„์ ˆ์ด ๊ฒจ์šธ์„ ์ง€๋‚  ๋•Œ ์–ด๋””์„ ๊ฐ€ ๊ผญ ๋”ฐ์Šคํ•œ ๋ด„๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ์–ด์™€ ์ฃผ๊ธธ.
01:09:22๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ์•„ํ”ˆ ๊ณ„์ ˆ์ด ๋ถ€๋”” ๋„ˆ๋ฌด ๊ธธ์ง€ ์•Š๊ธธ.
01:09:26๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ˆ์˜ ์ธ์ƒ์ด ์–ด๋А ๊ณ„์ ˆ์„ ์ง€๋‚˜๊ณ  ์žˆ์–ด๋„ ๊ทธ ๋ชจ๋“  ๊ณ„์ ˆ์ด ์ฐฌ๋ž€ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ.
01:09:44You are my calling
01:09:53You are my calling
01:09:58You are my calling
01:10:01๋Š˜ ํ๋ฅด๋“ฏ ์‚ฌ๋ž‘์—๊ฒŒ ์ด๋Œ๋ ค์˜ค๋„ค.
01:10:14You are my calling
01:10:17You are my calling
01:10:19You are my calling
01:10:27You are my calling
01:10:30๊ทธ๋™์•ˆ ์ฒญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:10:33๋ชจ๋‘ ํ–‰๋ณตํ•˜์„ธ์š”.
01:10:34ํ ..
01:10:36๊ฒ๋‚ฌ์–ด.
01:10:37์‚ด์•„๋‚จํ•œ ๊ฒฝ์ƒ์ด์—ˆ๋‹ค.
01:10:53You are my calling
01:10:56You are my calling
Comments