Voilà la saison 3 de la série ¨Les Sisters¨ enregistrés depuis le site belge ¨RTS¨
-
-
#lessisters #gulli #teletoonplus #radiocanada #gulligirls #dessinanimé #france #rtbf #rtbfauvio
-
-
#lessisters #gulli #teletoonplus #radiocanada #gulligirls #dessinanimé #france #rtbf #rtbfauvio
Category
📺
TVTranscript
00:00The
00:00The
00:00The
00:06The
00:07The
00:07The
00:07The
00:07The
00:13The
00:13The
00:13The
00:13The
00:13The
00:13The
00:14La-la-la-la-laelse, la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, beat
00:22itself!
00:39Psst, eh?
00:49Hey, devine qui a deux invitations pour le super concert privé de JoyDee ce soir ?
00:55Je sais, je sais, c'est toi mon chéri
00:58Cadeau de l'éditeur
01:00Mais hey, ça reste entre nous
01:02Oui, oui
01:04J'ai un scumple
01:08Hein ? Mais qu'est-ce que tu racontes, microbe ?
01:11Papa a tes places pour le concert de JoyDee
01:14Yes ! Je vais aller au concert de JoyDee !
01:17Moi aussi, euh...
01:19Bah non, faut y aller avec un adulte
01:21Et comme c'est moi la plus grande fan de JoyDee, c'est moi qui y vais
01:24Ah non ! Tu te trompes, tu te fourres le doigt dans ton oeil
01:27La plus grande fan de JoyDee de toute la vie, c'est moi !
01:31Porte-nawak ! J'étais déjà fan de lui quand tu buvais encore ton bi, bref pas
01:36C'est moi qui vais avoir la place !
01:42On verra bien que c'est qui qui va rêver la nouille
01:52Maman ! Viens voir comme elle est belle, ma chaleur !
01:55Tadam !
01:56J'adore Croo, JoyDee ! Je serais tellement la plus heureuse du monde entier si je pouvais le voir en
02:03vrai de vrai !
02:04Bravo, Marino ! Très belle ta déco !
02:08Ça habille bien ton mur !
02:12Oh ! Mais ça craint du boudin ! Elle comprend rien dans son cerveau de la tête ou quoi ?
02:18Quoi ? Un concert de JoyDee ? Génial ! Faut absolument que je trouve une place sinon c'est carrément
02:25la fin du monde !
02:27Si seulement il y avait un moyen d'avoir une place pour ce concert !
02:36Ben, qu'est-ce que c'est ma puce ?
02:41Je vais t'apprisser tous les murs de ma chambre avec ! Normal pour la plus grande JoyFan !
02:46Tout mon amour tombe sur toi ! Quand je te regarde mon cœur s'enflamme ! Parce que je dors
02:55!
02:56Non mais ça va pas la tête ! Oups ! Oh, désolé ! C'est pas moi d'abord, c
03:01'est le poster !
03:02C'est juste qu'il est aussi grand que mon amour pour JoyDee !
03:06Aïe !
03:10Tout mon amour tombe sur toi ! Donne la poussière que je nettoie !
03:17Trois petits coups de plumeaux et c'est tout propre !
03:20Parce que je vous aime ! Oui, je vous aime !
03:27C'est gentil de nous donner un coup de main, Marine, merci beaucoup !
03:30C'est qui qui mérite une petite récompense ?
03:33C'est moi, Marine, la plus grande fan de JoyDee du monde !
03:38Je vous aime !
03:40Yeah, yeah !
03:43Alors, vous en pensez quoi ? Mes copines m'appellent la JoyDee du passage de serpillettes !
03:51Oh, mais c'est super ! Pendant que vous terminez le ménage, papa et moi, on va faire les courses
03:56!
04:02Puisqu'ils sont trop négoïstes pour me donner une place, je vais me servir moi-même !
04:10Qu'est-ce que tu mijotes, microbe ?
04:12Parec que toi, Wendy's la quiche ! Tu crois que je sais pas ce que tu cherches ?
04:16J'ai eu l'idée en premier ! Alors bouge de là !
04:19Même pas en rêve !
04:22Tu sais quoi ? La première qui les trouve à gagner !
04:25Ok, marché conclu !
04:27Mais on reste discreto, ça !
04:54C'est notre dernière chance ! Les invitations sont forcément là !
04:59Vite !
05:03Elles sont bien quelque part !
05:04Vite, faut qu'on dépêche !
05:06Pas là !
05:07Là non plus !
05:14Stop !
05:15Vous savez que vous avez mis tout ce bazar dans la maison pour rien, les filles !
05:19Eh oui, c'est un concert privé ! Nos noms sont sur une liste à l'entrée de la salle
05:23!
05:23On ne peut pas vous en faire profiter !
05:25Et puis, on a bien mérité une petite sortie en amoureux, tous les deux !
05:29Ben oui, ça c'est clair ! Et maintenant vous deux, merci de remettre le salon en état !
05:35Non mais...
05:42Bon ben on vous laisse les chéris ! On va dîner en ville avant le concert !
05:45Il y a une pizza au congélateur ! Et je compte sur vous pour être sage !
05:50Et en plus ils vont au restaurant ! C'est vraiment la grosse narnaque !
05:54Eh ! Attends ! Puisqu'il y a une liste des invités, on n'a qu'à arriver au concert
05:59avant les parents et rentrer en donnant le nom de papa et maman !
06:04Des fois t'es trop maligne du cerveau toi ! T'as raison ! On va leur couper la barbe
06:08à papa sous le pied !
06:14Moi c'est Sandrine et toi William ! T'oublie pas, ok ?
06:17Oh t'inquiète, ça va passer Nicole Crème !
06:20Ouais ben je vais y aller en premier, ça passera mieux !
06:23Et pourquoi toi d'abord ?
06:25Bah parce que c'est moi qui ai eu l'idée, banane ! Allez bouge !
06:30De toute façon, c'est moi la mieux déguisationnée ! Et puis c'est pas compliqué de dire le nom
06:35de papa !
06:36Moi c'est papa et elle c'est maman !
06:40Eh oui bien sûr, elle est ouste, allez voir ailleurs les fraudeuses !
06:47Je m'appelle Sandrine ! Euh non, crotte de bique, moi c'est William !
06:54Hello ! On est les choristes du concert de ce soir, Sandy et Willy !
06:58Allez quoi ! Faut pas que les choristes arrivent en retard !
07:01Surtout que papa et maman vont bientôt arriver !
07:09Ah ! Les parents sont là ! Va falloir changer de méthode !
07:16Ah ha !
07:28Oh ! Il est lourd celui-là !
07:29Ah !
07:31Ah !
07:35Ah !
07:48Ah !
07:48Aïe !
07:51Ha ha !
07:53Ha ha !
07:55Ah !
07:59Hé, hé, hé les doigts dans les trous de nez !
08:02Hum, ces costumes sentent trop bon !
08:05Oh, but it's the perfume of Joy-Dee!
08:19Again, Sandrine, really?
08:21Not bad, Perrux, this one!
08:26Oops, excuse-moi, it's...
08:29Entry, please.
08:31All right, my dear?
08:33Yeah.
08:33Pfff, it's not us.
08:36It's really not just.
08:37We were two of us here.
08:39It's a fault of you if it's a ratatouille.
08:41What? You're laughing?
08:43I'm a papa and maman.
08:45Yeah, well, it's who's going to get all the clothes that they find?
08:47Now, it's each one for me.
08:50It's all for me.
08:54J.D.
08:55He's there!
08:56Hey, oh, let's go.
08:58And here, like on a roulette.
09:05Hey!
09:09Yeah!
09:10Yeah!
09:12Yeah!
09:13Yeah!
09:28I know.
09:29Oh, Omar!
09:29Oh, Omar!
09:30Oh...
09:30Oh, you guys!
09:32Oh.
09:32Of course that's posh!
09:33I have the best place, it's so cool, so when do you do the night?
09:37Pousse-toi la morpionne, I want to see!
09:39Espèce de copie-teuse, là c'est mincee!
09:41Bonsoir à tous mes fans de, euh, euh, euh, de Pomme-les-Bains.
09:48Maintenant, rien que pour vous, voici ma dernière chanson.
09:52Tout mon amour tombe sur toi.
09:55Ohlala, je comprends tout à fait pourquoi les filles adorent mon cœur sans flamme.
10:01Tout mon amour tombe sur toi.
10:05Quand je te regarde, mon cœur sans flamme.
10:09Parce que je t'aime.
10:13Parce que je t'aime.
10:20C'était quoi, ça?
10:24Marine? Wendy?
10:26Vous les connaissez?
10:29Euh, pas du tout, non, non, en fait on les a jamais vus.
10:32On n'est absolument pas leurs parents.
10:39Une autre, une autre.
10:42Tout mon amour tombe sur toi.
10:45Quand je te regarde, mon cœur sans flamme.
10:48Parce que je t'aime.
10:53Oh, vraiment super ce concert privé.
10:56Encore plus beau, mon amour sur toi.
11:09Le parfum le plus préféré.
11:11Ce serait quoi ton parfum le plus préféré du monde, Wendy?
11:15Le parfum du silence.
11:18Ha, ha, ha, t'es trop marrante, ma sister adorée.
11:21Non, mais réponds pour de vrai.
11:23Oh, j'en sais rien.
11:24Ah si, le parfum de mon maxou adoré.
11:28Bleh, il sent le nado qui schmoute.
11:30C'est plutôt tes doudous qui schmoutent la pestouille.
11:33Ah non, il sent trop bon le délit goûtant.
11:36T'es vraiment pas une référence question parfum.
11:39Comment ça j'ai pas une révérence?
11:41C'est pas ma faute si vous les nado vous avez le nez bouché
11:44à force de toujours vous coller et vous bizouter.
11:46Moua, moua, moua vert.
11:49Finalement, je confirme.
11:51C'est bien le silence mon parfum préféré.
Comments