Enregistré le: 9 juillet 3025
Mysticons est la dernière ¨vieille série¨ que Télétoon à rediffusé avant de simplement diffuser des séries actuelles depuis pas mal de mois déjà.
J'ai enregistré les épisodes de Mysticons en VF(Q) depuis les deux chaînes Télétoon et La Chaîne Disney avant sa fermeture. Cependant, certains des épisodes enregistrés sur Disney ont le début manquant et je m'en excuse d'avance.
J'ai dû jongler sur les deux chaînes pour 2 raisons: 1. Disney avait une avance sur les épisodes et 2. Pour les archives, bien sûr.
Bref, je partage cette série que j'ai découvert l'année dernière, je ne sais pas à quel point elle est apprécié et bon visionnement!
-
-
#mysticons #dessinanimé #dessinaniméenfrançais #dessinanime #nelvana #canada #teletoon #nickelodeon #disney #gulli #corus
Mysticons est la dernière ¨vieille série¨ que Télétoon à rediffusé avant de simplement diffuser des séries actuelles depuis pas mal de mois déjà.
J'ai enregistré les épisodes de Mysticons en VF(Q) depuis les deux chaînes Télétoon et La Chaîne Disney avant sa fermeture. Cependant, certains des épisodes enregistrés sur Disney ont le début manquant et je m'en excuse d'avance.
J'ai dû jongler sur les deux chaînes pour 2 raisons: 1. Disney avait une avance sur les épisodes et 2. Pour les archives, bien sûr.
Bref, je partage cette série que j'ai découvert l'année dernière, je ne sais pas à quel point elle est apprécié et bon visionnement!
-
-
#mysticons #dessinanimé #dessinaniméenfrançais #dessinanime #nelvana #canada #teletoon #nickelodeon #disney #gulli #corus
Category
📺
TVTranscript
00:09Transcription by CastingWords
00:31Transcription by CastingWords
01:00Quand s'uniront les étoiles jumelles, le monstre spectral déploiera ses ailes
01:04Ses cris annonceront terreur et désolation
01:07Et le royaume sera anéanti par la rage du dragon
01:14T'en fais pas Choco, je sais ce que tu ressens
01:17Un monstre spectral ? La désolation ?
01:21C'est vous le grand expert, qu'est-ce que ça signifie ?
01:24La fin de notre royaume
01:30Gandobi rassemblait les astromanciens
01:31Maître, c'est impossible, voyons
01:34C'est la soirée jeu de cartes
01:36Et ça pourrait bien être la dernière
01:37Si vous ne nous rejoignez pas aux grottes de l'effroi
01:41Immédiatement !
01:45On doit débusquer un dragon alors ?
01:47Rien de tel qu'une bonne chasse
01:49Il y a plusieurs milliers d'années
01:51Un dragon spectral a surgi des grottes de l'effroi
01:53Et semé l'épouvante et la destruction
01:56Je croyais que ce n'était qu'un mythe
01:58Non, Guerriard Mysticons
02:00Il a bien failli détruire Gemina
02:02S'il y a un nouveau dragon sur le point de naître
02:05C'est dans les grottes qu'on le trouvera
02:07Mais la prophétie dit que les étoiles jumelles doivent s'unir
02:11Concentre-toi sur ta mission du jour, magicienne
02:13Mais Graffa et Tasma sont sans doute déjà à la recherche du dragon spectral en ce moment même
02:34Je parie que ces idiots n'ont aucune idée de ce qu'on leur demande de garder
02:38A nous de leur montrer alors
02:55Les grottes de l'effroi
02:58Majesté, la voie est libre
03:02Excellent, Tasma
03:03Bientôt le dragon spectral m'appartiendra
03:13Par tous nos tours, via les forces du mal
03:17Préparons-nous à chasser les bandales
03:20Pour qu'ils virent, pour qu'ils virent
03:22Nous protègeons notre ville
03:23Mais on vaincra, mais on vaincra
03:26Et chaque fois, on combat pas
03:30Toujours ensemble
03:32Préparons-nous à chasser les bandes
03:56Oh, je déteste vraiment ta sœur
04:00Ouais, m'en parle pas
04:02Allez les filles, on se charge de tout
04:04Comme vous vous êtes chargés du reste, c'est à cause de vous qu'on a tous ces problèmes
04:08Facile à dire quand on bouge pas de son fauteuil
04:11Oui, essaie un peu de monter en première ligne de temps en temps
04:15Allons, suis-moi Proxima
04:16À vos ordres, maître
04:19Quoi ? Elle va venir avec nous ?
04:21Oui, tout comme moi
04:23Le dragon spectral est une force magnifique presque impossible à arrêter
04:26Vous aurez besoin de toute l'aide que vous pourrez trouver
04:29Moi aussi alors
04:30Je ne vois pas pourquoi
04:32Proxima, elle a pris le temps d'étudier ces grottes
04:34Ouais, les études, j'avoue que c'est pas trop mon fort
04:36Toi, tu montes la garde avec nous
04:43Aïe, aïe
04:44Je vais tirer quelqu'un par les oreilles, moi aussi
04:47C'est parti, Choco
04:48En avant, les filles
04:50Place à la magie
04:51Hé, c'est à moi de dire ça
04:53Tu... c'est ma réplique, non ?
04:55Blesse, c'est pas grave, t'énerve pas
04:57Je crois qu'elle a dit par là, ma jolie
04:59Ça va
05:08Chut, surtout ne fais pas de bruit, Choco
05:13On part à la chasse au dragon
05:19Il y a des kilomètres de grotte sous la cité de Drake
05:22Au centre se trouve la caverne qui donne naissance à ces monstres
05:25Dis donc, madame la spécialiste des souterrains
05:27Il est où ton plan ?
05:29Tout est là, dans ma cervelle
05:30J'ai mémorisé le chemin
05:32Évidemment, tu parles
05:33Mais j'ai aussi un plan de secours sur parchemin
05:35Si ça s'avère nécessaire
05:37Organisé et très bien préparé
05:39Elle en fait trop, si vous voulez mon avis
05:41Ça me rappelle quelqu'un qu'on connaît, non ?
05:43Ah ! Ah ! Tu frappes fort pour une princesse
05:52Ces grottes sont pire qu'un labyrinthe de Minotaur
05:54Dépêchons-nous !
05:56Les Mysticons doivent nous suivre de près alors qu'il est
05:58Peu importe, elles arriveront trop tard
06:01Tout droit, Tibian
06:02Tout de suite !
06:03Mais d'abord, j'ai un petit cadeau de bienvenue pour les Mysticons
06:07Ces grottes seront leur tombeau
06:14Ça fait déjà des heures qu'ils sont descendus
06:17Ça risque de prendre du temps
06:18Est-ce que tu voudrais faire une partie de cartes ?
06:22Ne le prenez pas mal, mais le Rami Stellaire, c'est vraiment pas mon truc
06:25Qui parle de jouer au Rami ? Sûrement pas moi
06:29Megamonstros !
06:30Et j'invoque...
06:33Gargouillus !
06:38Je veux bien jouer
06:40Je ne comprends pas, il devrait y avoir une fourche au bout de ce tunnel
06:44Tout est là, dans ma cervelle
06:45Peut-être que la prophétie donne un indice
06:47Que dit-elle déjà ?
06:49Quand s'uniront les étoiles jumelles
06:50Le monstre spectral déploiera ses ailes
06:53Quand s'uniront les étoiles jumelles
06:55Est-ce que ce seraient les étoiles jumelles de Samara ?
06:57Moi aussi, c'est ce que je croyais, mais leurs orbites ne se croiseront pas avant...
07:0112 ans, 4 heures et 6 minutes
07:03Désolée, je suis passionnée d'astronomie
07:06Les histoires d'étoiles ne nous mèneront nulle part
07:09Occupons-nous plutôt de trouver le dragon
07:11C'est ce qu'on essaie de faire ?
07:13Hé ! Vous, vous savez quelque chose
07:16Qu'est-ce que vous nous cachez ?
07:17Rien, voyons, rien du tout
07:20Regardez cet air franc
07:21Ses yeux pleins d'innocence
07:26La prophétie ne parle pas vraiment d'étoiles, n'est-ce pas ?
07:30Non
07:31Ces étoiles symbolisent les jumelles royales
07:35Mais il n'y a jamais eu de naissance de jumeaux dans la famille royale
07:38Alors, on n'a pas à s'inquiéter pour le dragon dans ce cas ?
07:42Erreur
07:44Il y a bien des jumelles
07:46Elles sont venues au monde il y a 15 ans de cela
07:50Oh, quel petit trésor
07:55Quel dommage que le roi ne soit pas là
07:58Le pauvre a encore dû s'absenter quelques temps pour protéger notre royaume
08:01Eh oui, notre royaume
08:03Bou, bou, bou
08:07Mes félicitations, reine Boutefay
08:09Avez-vous choisi un prénom ?
08:11Je dois en choisir deux
08:12La vie m'a fait un double cadeau
08:21Par les étoiles
08:24Par les étoiles
08:39Mes félicitations, reine Boutefay
08:42Avez-vous choisi un prénom ?
08:44Oui, capitaine
08:46Nous appellerons cet enfant
08:48Arkéna
08:52Qu'est-ce que vous avez fait ?
08:55Laisse-moi t'expliquer, magicienne
08:58La princesse avait une jumelle ?
09:01Vous
09:03Vous
09:04Ne le touche pas, prie
09:12Calme-toi
09:13Tout doux, ma belle
09:15Comment avez-vous aidé ?
09:26Comment avez-vous osé ?
09:28Abraisez-vous
09:31Abraisez-vous
09:31Tout le monde par ici, vite
09:39Là
09:44Mon flanc !
09:46Laisse tomber, on n'a pas le temps
09:48Tu l'as mémorisé, pas vrai ?
09:51Dépêchez-vous
09:57Rejoins les autres sans moi
09:58Non
09:59Mon nom n'a pas encore fini
10:05Maître des étoiles
10:06Magicienne
10:12Ça va, Choco ?
10:20Il faut porter secours à Novatero
10:22Tirez sur les rochers pour créer un passage
10:24Le voleur d'enfants attendra
10:26C'est notre amie qui nous inquiète
10:28Magicienne
10:28Tu m'entends ?
10:29Magicienne
10:31Ça, c'est pas bon du tout
10:36À toi de jouer, papy
10:38Vas-y
10:40Coup de fléau d'armes cosmiques
10:47C'est tout ce que t'as ?
10:50J'en ai peur
10:52Moi, j'invoque le glouton des 20 quartiers
11:00Super frappe mortel
11:08Un petit conseil, Gandobi
11:10Joue plutôt, Rami
11:14Magicienne ?
11:15Réponds-moi, est-ce que ça va ?
11:17Très bien, Maître des étoiles
11:19C'est pour vous que vous devriez trembler
11:23Allons, reprends-toi, magicienne
11:25Nous devons essayer de contacter les autres au plus vite
11:29Il y a bien trop d'interférences
11:31Nous sommes donc seuls, vous et moi
11:33Tu oses mettre notre quête en péril
11:35Pour me menacer sous loisement ?
11:37Pour obtenir des réponses
11:38Qu'avez-vous fait de la deuxième enfance ?
11:43Les jumelles devaient absolument être séparées
11:46Afin de protéger le royaume
11:47Et épargner des millions de vies innocentes
11:50Où l'avez-vous conduite ?
11:53Alpha Galaga
11:54Mon maître de l'époque
11:56M'avait donné des ordres très précis
11:58Je devais absolument ouvrir un passage vers des astro-planes
12:02Et là...
12:04Et là ?
12:05Que gigaxe ait pitié de moi !
12:10Qu'est-ce que j'ai fait, cet affreint ?
12:13Vous êtes pire que les monstres que nous combattons, Nova
12:16Lorsque cette quête aura pris fin
12:18Je ne vais plus jamais entendre parler de vous
12:31On n'y arrivera jamais
12:32J'espère seulement qu'ils n'ont rien
12:34Deux des magiciens les plus puissants du royaume
12:36Je parie qu'ils vont bien
12:38Leur seul espoir, c'est d'atteindre l'antre du dragon
12:40Mène-nous là-bas, et vite !
12:42Mais mon plan...
12:44Je ne suis pas sûre de me rappeler chemin
12:46Tu n'as pas vraiment le choix
12:48Notre ami a besoin de nous, c'est bien compris
12:52Oui, d'accord
12:53On les retrouvera
13:03Fais tes prières, magiciens de pacotille
13:07Moi, j'invoque le lombrique mutant à crocs de sabre
13:20Erreur de débutant, Gandobi
13:23Car j'invoque...
13:25Pied de colosse
13:27Le pied de colosse ?
13:36Eh oui, Gromala
13:38Le pied de colosse
13:43C'est une vraie antiquité
13:46Sûrement les armes de chasseurs de dragons
13:49Ou de pilleurs du temps passé
13:50Le voilà
13:51L'antre du dragon
13:53J'y vais
13:54Attends, je viens avec toi
13:56Nous devons rester unis
13:57Si nous voulons survivre
13:59Je respecterai notre alliance pour sauver le royaume
14:01Mais pour votre survie à vous
14:03Dans vos rêves
14:14Il semble qu'on n'ait pas affaire à un dragon
14:16Mais plutôt à son oeuf
14:19Il faut que les jumelles soient réunies
14:21Pour que le dragon éclose de l'oeuf
14:23Oui, mais il suffirait de détruire cet oeuf
14:25C'est peut-être votre façon d'agir
14:27Mais pas la mienne
14:28On emporte l'oeuf et on le met à l'abri de Nécrapha
14:30Non ! Il faut qu'on le détruise
14:33C'est le seul et unique moyen d'empêcher
14:36Vous ne pouvez rien contre le destin
14:38La fin des temps est inévitable
14:57Je te tiens, Tazma
15:06Pas si vite
15:08Oh, c'est pas vrai
15:16Ne t'inquiète pas
15:17Je m'occupe de l'oeuf
15:24Votre heure a sonné
15:26Maître des étoiles
15:27Quant à toi, magicienne
15:29Tu es bien naïf
15:31Si tu crois pouvoir contre-carrer la reine des morts vivants
15:34Tibion, achève-les et vite
15:37Avec un immense plaisir
15:46Oh, quel joli petit oeuf de dragon
15:53Il te plaira moins une fois qu'il aura éclos ?
15:56Ça, ça n'arrivera pas
15:59On est plus nombreux
16:01Vous êtes perdus, rendez-vous
16:02Pas question, Mistikon
16:12Magicienne !
16:13Tiens bon, je vais t'aider
16:29Accepte la défaite, Gandobi
16:31Aucune de tes cartes ne peut faire le poids contre ça
16:38Exactement, t'as raison d'avoir peur
16:39Qui vas-tu invoquer ?
16:41Flamèche poilu ?
16:42Non, Tazma s'est emparé d'un oeuf de dragon spectral
16:50Je déteste vraiment ma sœur
16:52T'as interrompu une partie de carte mémorable
16:58On se revoit très bientôt, frérot
17:02Vole, Tazma, vole
17:06Personne ne passera
17:08Personne
17:14Maintenant, Nova
17:15Nous devons absolument arrêter Tazma
17:26Détruisez les Mistikons
17:29Hors de mon chemin
17:36Laissez-les, ils ne t'aideront jamais le fatan
17:39Quant aux autres
17:40Anéantissez-les
17:42Anéantissez-les tous
17:51Mon bouclier a une efficacité limitée
17:53C'est pas juste, ils sont trop nombreux
18:01Il nous faut plus de puissance de feu
18:04Je n'ai pas d'armes sur moi
18:06Mais j'ai une puissance monstrueuse
18:08Et j'invoque
18:10Ultra-Fozia
18:13Il aurait totalement atomisé ma flamèche poilu
18:24300 points de dommage à pleine puissance
18:26Avec le coup le plus dévastateur de tout le jeu
18:30Cosmo Rayon d'outre-temps
18:35Je déteste les méga monstroses
18:42Pitoyable mortel
18:43Tellement insignifiant face au pouvoir de ma reine
18:46De vulgaires fourmis sous le talon d'une déesse
18:49Hein ?
18:51Je te conseille d'appeler un exterminateur
18:53Parce que je suis fourmifique
19:03Bien joué, magicienne
19:05Nous nous rapprochons
19:08Lasma
19:09Tu n'es pas la première astrome ancienne
19:12A céder au mirage des forces du mal
19:16Mais il n'est pas trop tard
19:18Reviens avec nous
19:20Nécrafa est la reine du mensonge
19:23Nécrafa me rendra mille fois plus puissante
19:26Qu'aucun de vous ne peut l'imaginer
19:29Maintenant si vous voulez bien m'excuser
19:35Tenez bon !
19:38À un séjour magicienne !
19:43J'arrive navatéron !
19:54Tazma ! Tu l'as arrêtée ?
19:56Elle s'est enfuie
19:57Il fallait me laisser tomber
19:59Croyez-moi, j'ai hésité
20:03Comment avez-vous pu faire une telle chose ?
20:05Parce qu'il le fallait
20:06C'était mon devoir
20:08Et pourquoi est-ce que tu en fais une affaire aussi personnelle ?
20:11Parce que rien ne peut être aussi personnel que ça
20:15C'était ma soeur jumelle
20:20Princesse Erkena
20:21Pourquoi avez-vous fait ça ?
20:24Pourquoi ?
20:25Je suis vraiment désolé, Votre Altesse
20:27Alpha Galaga me l'avait demandé
20:41Mais je n'ai pas pu
20:42Là
20:43Là
20:54Alors, je l'ai emmenée quelque part où je savais qu'elle serait en sécurité
21:07N'aie pas peur, mon enfant
21:09Tu ne crains rien ici
21:11Je suis désolé
21:13Ne m'en veux pas
21:16En désobéissant, j'ai mis le royaume entier en péril
21:20Non
21:21Vous avez fait ce qu'il fallait
21:25Magicienne !
21:28Est-ce que tout va bien ?
21:30Ça va, oui
21:31Là, là, Maître Nova
21:33Ne pleurez pas
21:35La jumelle est toujours en vie
21:37Il faut à tout prix qu'on la retrouve
21:39Ne t'en fais pas, princesse
21:40On y arrivera
21:42Où qu'elle soit, c'est promis
21:50Tu as rempli ta mission, Tazma
21:52Il ne nous reste plus qu'à trouver les jumelles
21:55Une fois qu'elles seront réunies
21:57Le dragon spectral naîtra
21:59Et le royaume disparaîtra
22:03Grrrr
22:03...
22:05...
Comments