- 17 hours ago
Capitulo 30
Category
📺
TVTranscript
00:10You have to believe me.
00:12You have to believe me.
00:12You have to believe me.
00:13You have to believe me.
00:13Now that I know you, I realized he is a generous,
00:17a real person, and able to give life to others.
00:21You have to believe me.
00:25Contesta, you have to believe me.
00:27Yes.
00:27Yes.
00:29No, amor.
00:32Entonces, ¿para qué regresaste?
00:34¿Para qué?
00:35Hubiera sido preferible que Dante me matara, ¿no?
00:37No, papá, no me digas eso.
00:39No.
00:40Tú no me hagas eso, Antonia.
00:42Te metes con mi peor enemigo.
00:44Por él, con su infierno.
00:46¿Y tú te haces su amante?
00:47Pero él solamente estaba siguiendo las órdenes de Cruz, papá.
00:50¿Él no sabía que Cruz era un criminal?
00:52¿Que era un corrupto?
00:53Él es tan víctima como tú.
00:55Él también lo incriminaron aquí.
00:56Oh, mono.
00:59Conozco perfectamente a ese tipo.
01:00Sé lo que es capaz.
01:03No hay día que no maldiga que me haya metido a este lugar.
01:05¿Y tú te pones de su lado?
01:07Ya entiendo ahora por qué revolviste todo el asunto de tu madre,
01:09de cómo murió en el pasado, ¿no?
01:11Ya te entendí.
01:12Eres igual que ellos.
01:14Igual que Cruz, igual que Dante, igual que Lobo.
01:17Ya despedí a Adela.
01:18La mandé el diablo.
01:19Por mí, vete con ella.
01:21¡Papá!
01:22¿Papá?
01:23No.
01:24Ya no me digas, papá.
01:26Tú ya no eres mi hija.
01:30¡Puerta!
01:34¿Qué onda, rojo?
01:36A tu edad no debería estar haciendo esas rabietas, ¿no?
01:39Estoy de humor.
01:41Abrance.
01:42¡Ey, ey, ey!
01:43¿Qué pasa?
01:43¡Puerta!
01:45¿Sabes qué?
01:45Todo en esta ratonera se llega a saber.
01:47¿Y qué crees?
01:49Nos llegó la información de que ya no traes protección.
01:53Yo no necesito protección de nadie.
01:55¿Y por qué te escondías bajo la falda de Dante?
01:57Claro, como ya le dieron cuello,
01:59ahora te toca andar buscándote dónde esconderte.
02:01Lo que le pasó a Dante me tiene sin cuidado.
02:03Ah, pues no debería.
02:05Porque Lobo fue quien le dio cuello.
02:07Y claro, pues, Dante el chido.
02:11¿Ah?
02:12El Buena Onda.
02:13El que ayuda a todos.
02:15¿Ah, sí?
02:16Pues hasta parece que estás enamorado de él.
02:18¿Por qué no te vas a los baños a darte unos besos?
02:21Sobrándome las cuentas.
02:26Lugar es espectacular.
02:27La comida de Fábula.
02:28Todo estuvo delicioso.
02:29Gracias.
02:30Yo creo que lo más delicioso de hoy, pues, fue la compañía, ¿no?
02:34Bueno, yo voy a pedir mi coche.
02:37Oye, antes de que te vayas.
02:42No vas a...
02:43Eso no está bien.
02:45Lo que no está bien es seguir escondiendo lo que sentimos, Graciela.
02:49¿O me vas a decir que para ti no es así?
02:51No, yo...
02:52también lo siento igual, pero...
02:54los dos tenemos compromisos, responsabilidades, su color, Ori...
02:57No, a ver, a ver, perdóname.
02:58¿Cómo?
02:58Yo pensé que eras una mujer libre, pero digo, si tienes pareja yo...
03:02No, no, no es eso.
03:03Me refiero a que tengo responsabilidades con mi sobrina.
03:06Entiendo.
03:09¿Qué te parece si...
03:10si te llevo a tu casa y en el camino salimos hablando?
03:15Está bien.
03:17Gracias.
03:18Nos vemos.
03:20Vamos.
03:24¿Has visto, Eugenio Lazo?
03:26Necesito hablar con él.
03:28Hace rato lo vi por allá, pero no sé si ya se movió.
03:34¿Qué haces?
03:35No necesito sombra.
03:37Está bueno.
03:48Espero que hayas aprovechado la visita de tu hija para que te dé las últimas palabras.
03:52¡Ah!
03:53¡Ah!
03:53¡Ah!
03:53Ya estuvo.
03:56Esta bronca termina conmigo, ¿quién se va a rifar?
03:58Mira, no queremos bronca, la verdad.
04:00Nomás lo que tenemos es una cuenta saber con este grupo.
04:03Lo que sea con él es conmigo.
04:04No necesito tu ayuda.
04:06Pues, póngase de acuerdo, ¿no?
04:07Ey, escúchame a mí.
04:08Ya te dije.
04:09El que lo toque se gana boleto conmigo.
04:12Estamos de tu lado, carnal, en verdad.
04:15Mira, nosotros sabemos que tú fuiste que le dio piso al pardo de Dante.
04:18Y también de la bronca que tuvieron con Linares y toda su gente.
04:22Nosotros te respetamos, carnal, ¿verdad?
04:26Recuerda que tu cuenta todavía queda pendiente conmigo, ¿eh?
04:30Así es que hoy no fue tu día.
04:35Vamos.
04:40¡No entuques!
04:44Eugenia.
04:45Eugenia y Antonia no tienen nada que ver con esto.
04:48No tiene por qué alejarse de ella.
04:50Ahora me vas a dar lecciones de cómo tratar a mi hija, ¿no?
04:53Mira, yo no sé qué hiciste para lavar el cerebro.
04:55Pero conmigo no te va a funcionar.
04:56No, lavé el cerebro.
04:58Ella lo ama.
04:59Usted es lo más importante que tiene en la vida.
05:00¿Sí entiende eso?
05:02¿Ah, sí?
05:03¿Y entonces?
05:04¿Por qué se metió con mi peor enemigo?
05:06¿Me lo puedes explicar?
05:07Solo me dejaré explicar.
05:08No, no quiero, no quiero, no quiero, no quiero nada de ti.
05:10No eres mi amigo.
05:11Y lo que hiciste con esos individuos no me importa.
05:13No cambia las cosas.
05:14No cambia el coraje que tengo.
05:16Y ahora, peor que nunca,
05:18embaraste lo más sagrado,
05:19ensuciaste la mejor relación que tengo en esta vida.
05:28No sé cómo le hizo,
05:29pero el lobo tiene un celular.
05:32Y apenas me lo dices,
05:33me lleva.
05:35Voy a tener que quitarle ese aparato.
05:37Cálmate.
05:38Mejor investiga cómo lo metió aquí.
05:41Además, si tiene un celular,
05:43es porque va a recibir información importante.
05:45Y esa información es la que nuestro amigo en común quiere saber, ¿no?
05:49Tienes razón.
05:51Tú síguela así.
05:53Abusado.
05:58Pero, ya en serio.
06:01Regresa a casa.
06:02No lo hagas por mis papás, hazlo por mí.
06:05La neta, no tienes que estar haciendo el oso viviendo en casa de quién sabe quién.
06:09Y vendiendo pastillas aquí para sacar poquito de efectivo.
06:13Me haces falta.
06:18¿Quién te viera?
06:20Hablas como todo un hombre.
06:23Nada de eso.
06:24Eres mi hermano y no importes.
06:27Te necesito.
06:29Si no quieres regresar, yo me vengo contigo.
06:32Ese sería mi mejor regalo de cumpleaños.
06:36¿Regresas?
06:44Lobo.
06:45¿Cómo estás?
06:47Mal.
06:49Mi papá dice que me odia por haberlo traicionado.
06:54Perdóname, Antonia.
06:55Todo esto es mi culpa.
06:57Yo sabía que mi papá iba a reaccionar, pues sí, de alguna manera mal,
07:01pero jamás pensé que se fuera a ir al extremo.
07:04Cuando le dije que estaba enamorada de ti,
07:07me dijo que yo ya no era su hija.
07:12Antonia, no quiero que te pelees con tu papá por mi culpa.
07:15Tal vez lo mejor es que nos olvidemos de todo esto.
07:36Estuvo increíble.
07:37Hace mucho que no me sentí así.
07:38El tiempo se me pasó volando.
07:40Sí, la verdad es que la comida estuvo maravillosa.
07:43Gracias.
07:44Estuvo increíble.
07:47No puedo evitar sentirme así como me siento, pero no te preocupes.
07:51No voy a hacer nada que te haga sentirte incomoda, ¿ok?
07:56Ok.
07:56Gracias.
07:57A ti.
08:02¿Cómo que olvidarme de ti?
08:04¿De qué hablas?
08:05Pues es que no tiene caso que prolonguemos una situación que te está haciendo tanto daño.
08:09Luego, lo que le dije a mi papá no tiene marcha atrás.
08:11Te va a perdonar si rompes conmigo.
08:13No, no te voy a soltar.
08:15Entiéndeme.
08:16Estamos juntos en esto.
08:17Y vamos a luchar contra todos, contra lo que sea.
08:21Hasta que la verdad salga a la luz, hasta que tú salgas libre.
08:24Tenemos que ser realistas, Antonia.
08:27Cruz va a utilizar todo su poder para hundirme aquí para siempre.
08:30Si se da cuenta que tú lo engañaste, se va a ver tras de ti también.
08:33Te va a querer meter a la cárcel o algo peor.
08:35Dije, no, no te voy a abandonar.
08:37Tienes que pensar en tu papá, en tu abuela, en Renata.
08:39Tú eres lo único que le queda.
08:41Mano, también tiene a su tía.
08:43Hablé con Renata.
08:44Me dijo que Graciela la dejó sola con una señora.
08:47Mano, ¿pero qué le pasa a esa mujer?
08:48¿Qué tiene en la cabeza?
08:50En ese momento voy a ir a ver a Renata.
08:54Luego escúchame.
08:55No te voy a dejar, no te voy a abandonar y menos por estos argumentos.
08:58Estoy contigo hasta el final.
09:01Te amo.
09:03Te hablamos después.
09:15¡Renata!
09:16Qué desordenada es.
09:19Cuida con esto.
09:23Ay, hasta que finalmente llegas.
09:27Todo el día en la calle.
09:30Estaba en una reunión de trabajo y no podía zafarme.
09:33¿Dónde está la niña?
09:36Ya le dije a mi jefa que no se le despegue a la chamaquita
09:39a ver qué información le sacan.
09:41Muy bien, yo hice lo mismo con Lobo.
09:42Tengo una persona que lo está vigilando,
09:44que está viendo todos los movimientos que hace,
09:46a quién recibe, con quién habla.
09:47Estoy seguro que pronto vamos a recibir buenas noticias.
09:50¿Cómo que pronto?
09:52¿O sea que tenemos que esperar a que Lobo se le hinchen
09:55para darnos esa información?
09:58¿Qué esperabas?
09:59¿Qué es lo que querías que hiciera?
10:01Pues que agarres el toro por los cuernos.
10:03Hay que sacarle esa información a madrazos, oye.
10:07¿O qué, le tienes miedo ahora que lo tienes preso?
10:09No.
10:10El que no tiene miedo es él.
10:12De nada.
10:13Se enfrentó a todo un escuadrón para rescatar a la niña.
10:15¿Tú crees que Lobo tiene miedo de morir?
10:17Pues a alguien le tiene que importar, ¿no?
10:20A algo le tiene que tener miedo.
10:22Pues digo, no sé, su mamá, su ex, un perro, su gato.
10:27Tú no lo conoces bien.
10:29Y yo sí.
10:29Y sé por qué le pusieron ese apodo.
10:32Porque es un tipo solitario que le gusta vivir en la oscuridad.
10:38Ese tipo no tiene ningún tipo de vínculo con nadie.
10:41Tiene que haber alguien.
10:42Todo mundo en esta vida tiene a alguien.
10:45Hay que hurgar.
10:47Hay que encontrar a esa persona que a este güey le interese tanto
10:50que podemos utilizar para que este desgraciado
10:54abandone ese juramento de silencio o lo que sea.
11:04¿Ustedes están aquí conmigo?
11:07¿Ustedes están aquí conmigo?
11:09De Correa.
11:12Recuerda que quedamos, que si vamos a la abuela,
11:15le vamos a decir que yo estaba con Amanda.
11:18Bueno, tú con quien quieras, ¿ok?
11:22Ella es una chiquilla.
11:26Hola, personita.
11:28¿Cómo estás?
11:30¿Qué cuentas?
11:32¿Te...?
11:34¿Te acuerdas de nosotros?
11:41Pues, me voy por allá.
11:43Sí.
11:45Renata.
11:52Antonia, otra vez tú.
11:56¿Qué necesitas?
11:58Eh...
11:59Los policías me dijeron que no vieron salir a Renata.
12:02Y a mí me gustaría...
12:04verla.
12:05Saber que ella está bien.
12:06Mira, yo sé que quedamos en que podías venir a ver a Renata
12:09cuando quisieras, pero...
12:11dos veces en un día, ¿no crees que es como mucho?
12:13Siéntate.
12:16Es que a mí lo que me parece mucho
12:19es que dejé sola a Renata cuando ella acaba de regresar.
12:22Es que no la dejé sola.
12:24¿Quién te dijo eso?
12:25Graciela, nos enteramos de todo.
12:27Y mira, yo me comprometí a ver por el bien de esta niña.
12:31Lo voy a cumplir.
12:32Muchas gracias, pero...
12:34Renata está abajo.
12:35Mi tutela es mi responsabilidad.
12:37Tú no decides eso.
12:40¿Puedes llamar a Renata?
12:41Quiero saber que está bien.
12:43¿Sí? Seguro se está bañando.
12:45Espérala que yo voy por ella.
12:47Estás muy nerviosa, Graciela.
12:49Ni siquiera sabes dónde está, ¿verdad?
12:51Antonio, la niña está bien, de verdad.
12:53No tienes que estar haciendo esto.
12:54¿En serio?
12:55¿Tanto batallaste por la custodia de tu sobrina?
12:58¿Rogaste?
12:59¿Subiste videos a la red?
13:00¿Y para qué?
13:01Para que al primer momento la descuides.
13:08¿Por qué?
13:10¿Por qué?
13:22¿Por qué?
13:30¿Por qué?
13:32¿Por qué?
13:38¿Por qué?
13:44¿Por qué?
13:55¿Por qué?
13:58¿Por qué?
13:58¿Por qué?
13:59¿Por qué?
14:03¿Por qué?
14:08Yo no sé quiénes son ustedes, pero me quedan bien.
14:12No te preocupes, ¿eh?
14:14Nosotras no sabíamos que son tus papás.
14:18Perdónanos.
14:19Perdónanos.
14:20No quisimos interrumpirte.
14:21¿Y ustedes viven aquí?
14:23Sí.
14:25De hecho, nos colamos por ahí porque nos estamos escondiendo de mi abuela.
14:29¿Y quién es su abuela?
14:30¿Se llama Remedio?
14:32Ay, hasta que llegaron, caray.
14:35Y tú por acá andas, mi hijita.
14:39Te presento a mis nietos, Misael y Oscar.
14:42Mi hijita, tu tía te está buscando.
14:45Vete a la casa corriendo.
14:46Eh, muchas gracias.
14:47Ándale.
14:52Ahorita sí me van a oír, ¿eh?
14:56¿Dónde andaban?
14:59Par de vagos.
15:09¿Se puede?
15:11Sí, sí, sí, pásale, pásale.
15:13Ay, vengo de hablar con mi licenciado Hernández.
15:15Él fue un maestro en la facultad y es uno de los abogados más respetados de aquí en la Fiscalía.
15:20No, sí, claro que lo conozco, lo conozco muy bien.
15:22Es un tipazo.
15:23Oye, pero ¿para qué te digo?
15:24Pues me confirmó lo que me habías dicho de las vacantes.
15:28Me dijo que yo tenía razón, que como abogada no me pueden contratar aquí por mis defensorías,
15:33pero que hay plazas abiertas en áreas donde no hay conflicto.
15:36¿Ves?
15:37¿Qué te dije?
15:38En asuntos internos, eh, supervisión de procesos, que ahí no habría problema con que yo entre y que él mismo
15:45me puede recomendar.
15:46Esta vez, si yo te lo hubiera dicho, no vale, pero te lo dicen.
15:50Espera, lo mejor es que Cruz no tendría cómo frenar, y menos con la campaña encima.
15:56Gracias, Hugo.
16:03¡Llegaron!
16:05¡Feliz cumpleaños, mi amor!
16:09¡Sorpresa!
16:10¡Qué bueno que estás aquí, mi hijo!
16:13¡Qué fregados tiene que hacer este tipo otra vez en la casa!
16:23Tienes que estar en reposo para que la herida no se abra.
16:26Abuelita, estoy bien, ¿sí?
16:28Pero si hasta acá me llega el tufo.
16:31¿Están bien borrachos los dos?
16:34Ay, abue, tampoco tomamos tanto.
16:36No me respondas, no me respondas.
16:39¿Eh?
16:40Lo primero es que les dije, no hablen con la chamaca, que no los vea.
16:45¿Y qué pasa?
16:45Que lo primero que veo...
16:47¿Qué le dijeron?
16:49No te hagas el menso.
16:53¿En qué estás pensando?
16:55¡Dime!
16:56¿Qué hablaron con la chamaca?
16:58Nada, abue.
17:00Solo la saludamos.
17:02Aparte nos cayó bien la chiquilla, ¿no es cierto?
17:07¡Qué bien!
17:08Pues a ver qué le dicen a su papá ahorita que venga.
17:10Mejor dense un baño de agua helada.
17:21Mi amor.
17:23Estamos organizando una sorpresa y le pedí a Carlos que viniera a decorar la casa.
17:28La decoración se la pueden meter por donde les quepa.
17:31Y el pastel, regalaselo a este lambiscón muerto de hambre.
17:34No, César.
17:35¡Ey!
17:36¡Ven acá!
17:37¡Ven acá!
17:38No le gustó.
17:39¡Ven, eh!
17:40Títate los bocos.
17:42¿Y a ti?
17:43¿Qué te da tanta risa?
17:44¿Eh?
17:45¿Qué te da tanta risa?
17:46¿Tu video ese drogado que anda circulando por las redes y nos pone en ridículo?
17:49¡Una estúpida noviecita esa que tienes en el burdel!
17:52¿Qué te da...?
17:53Ya, mamá, ya.
17:54Es que no captas, no entiendes.
17:56Me das.
17:57Ay, no me hables así.
17:58¡Ven acá!
17:58¡Ven acá!
17:59¡No me hablas así!
18:02Y entonces me encontré una flor de color blanca y se las puse en la tumba.
18:08Lo malo es que nada más era una.
18:10Ay, mi amor, es un gesto muy hermoso.
18:13¿Sí?
18:14Bueno, la próxima vez me acompañas a darles un ramo así, grande, de flores blancas.
18:20A mi mamá le gustaban mucho unas que eran muy grandes y que parecían campanas.
18:26Pero no me acuerdo cómo se llamaban.
18:31Ya me acordé.
18:32Tengo un libro en mi cuarto que dice cómo se llaman todas las flores.
18:36Entonces voy por él y pues vamos a descubrir por eso.
18:41Me encanta la idea, mi amor.
18:42Voy por él.
18:44¿Lo ves?
18:46No tenías que preocuparte.
18:47La niña solamente se puso a explorar, encontró la tumba de sus papás, le puso flores y ya.
18:54Solo te pido que estés más al pendiente de ella, por favor.
18:57Solamente en lo que se adapta.
18:59Tienes razón.
19:01Te prometo que voy a ser más cuidadoso.
19:03Gracias.
19:10Otra vez no.
19:11¿Qué pasa?
19:13¿Qué tienes?
19:15¿Quién está mandando estos mensajes?
19:17Me quiere volver loca.
19:19Hasta delante del fiscal recibí uno.
19:20Me dijo que era una broma de mal gusto.
19:22Mírale esto.
19:26No quiero que mi hija esté contigo.
19:28Te vuelves a la lobo.
19:47¿Por qué dejaste que te quitaran a Renata?
19:50Confía en ti.
19:52Mirándame.
20:05¿Quién eres?
20:20Contesta, contesta.
20:31¿Eso te parece una broma?
20:33¿Eso es de alguien que me conoce que sabe que Renata está conmigo?
20:37A ver, Graciela.
20:38Todo el mundo sabe que Renata está contigo.
20:41Fue una noticia nacional.
20:42Pudo haber sido cualquiera.
20:43¿Entonces qué dejó que cualquier persona me atormente?
20:46¿Para eso pago mis impuestos?
20:48¿Para que no me ayudes?
20:49¿Ah?
20:50Analicé el mensaje que te llegó a la ceremonia de tu hermana, de tu cuñado.
20:54Y no pude rastrear el IP de donde te llegó ese número.
20:57Entonces, listo.
20:59Ya, lo dejamos así porque como no conseguiste nada, murió ahí, ¿no?
21:04Lo que sí es que la persona que te envió ese mensaje
21:08sabe perfectamente que la voluntad de tu hermana
21:11era que luego se encargara de Renata.
21:14Tal vez si haces lo correcto, no lo sé.
21:15Te dejan llegar esos mensajes.
21:17¿Qué es lo correcto?
21:18Dejar a mi sobrina en manos de un asesino y secuestrador.
21:21¿Eso?
21:21No hay pruebas de que el lobo sea el asesino de tu familia.
21:25Que no lo sea.
21:26A lo mejor tu hermana sí dejó a alguien encargado
21:28para que cumpliera su última voluntad.
21:29Es imposible.
21:30Mi hermana no tenía a nadie más.
21:32Mi fiscal tiene razón.
21:34Esto es una broma de pésimo gusto.
21:38A lo mejor ese lobo, ¿quién quiere que le devuelva a la niña?
21:42Eso es imposible.
21:43El lobo está en la cárcel, está incomunicado.
21:46Sea quien sea la persona que me escribió estos mensajes.
21:48No vale hora de desestabilizarme, ¿ok?
21:56¿No es el pedo que es esta campaña?
21:58Ahora todo es malo en la vida.
22:00Mala reputación, mala imagen.
22:02El apellido, mamá, ya es malo.
22:03Ya estoy hasta la madre de tu chocito.
22:05A ver, mi amor, con campaña o sin campaña,
22:09lo que más me interesa es tu salud, mi amor.
22:12Tú tienes que alejarte del alcohol,
22:15de las fiestecitas, de las drogas,
22:17de esa mala compañía como la zorrita esa del Burden.
22:20Sué, mamá, se llama Sué.
22:22Es que si quieres que respete tus reglas, respétala a ella.
22:24Ok, ok, Sué.
22:26Es que no se me queda...
22:27No se me queda su nombre, perdóname.
22:30Ok, Sué.
22:32Diviértete con ella un ratito, está bien.
22:35Pero no lo puedes traer aquí en la familia, mi corazón.
22:38No lo puedes presentar en sociedad.
22:40Es que ese es tu problema.
22:41¿A ti te importa qué dirán?
22:43A ver, por supuesto que me importa.
22:45Estoy a cargo de esta familia.
22:47Somos una familia pública.
22:49Y si quieres mantener tus beneficios,
22:52tienes que hacer cambios.
22:54¿O qué quieres, que te quitemos otra vez el coche,
22:56las tarjetas y todo?
22:57O sea, si me quieres, ¿verdad?
22:59¿Ahora soy un drogadicto?
23:01¿Un alcohólico?
23:03¿Interesado?
23:04A ver, vamos a calmarnos.
23:05Esta es tu casa, mi amor.
23:06Y siempre va a ser tu casa.
23:08Las puertas aquí están abiertas.
23:11Y tú siempre has sido un niño muy inteligente.
23:15Piensa y toma bien tus decisiones.
23:18¿Ok?
23:29Hola, amor.
23:30¿Cómo te fue con tus papás?
23:32¿Regresaste a tu casa?
23:36Todo bien.
23:38Parece que ya se están arreglando las cosas.
23:42Bueno, no es que tu mamá sea mi persona favorita,
23:45pero mamá es mamá.
23:47Y a su modo, pero te quiere.
23:50Yo te quiero a ti.
23:55Y yo a ti.
23:58Qué bonita.
24:01Qué bonita.
24:02¿Y a ti qué? ¿Se te perdió algo o qué?
24:04Sí.
24:06El respeto.
24:08El respeto que precisamente tú deberías detenerme
24:10en vez de estar de arrastrada con ese imbécil.
24:13Yo no estoy de arrastrada.
24:15Ah, no.
24:16Mira.
24:18Entonces, ¿qué haces mandándole mensajitos
24:20como si fueras su novia?
24:22¿Que se te olvida lo que eres o qué?
24:24Basta ya, Pablo.
24:25Deja de actuar como si fueras mi dueño
24:26porque no lo eres.
24:28No se te olvide que yo fui el único
24:31que te tomó en serio cuando todos te trataban
24:33como la prostituta que eres.
24:35¿Y ese es tu mayor mérito?
24:37Tratarme como si no valiera nada.
24:38Pues te recuerdo que a mí nadie me tiene a la fuerza,
24:41mucho menos tú.
24:42Cuidadito con esa lenguitazo, ¿eh?
24:47Acuérdate que sin mí tú no eres nada.
24:48Pues prefiero ser nada antes que ser tuya.
24:53Explícame, ¿cómo es posible que alguien me haya mandado
24:55un mensaje a este celular que me acaba de dar Antonia?
24:56Cuando ese número solo tiene Antonia y Renata.
24:59Espionaje celular.
25:01Seguramente cuando la niña te llamó,
25:02triangularon la llamada,
25:04se dieron cuenta de que la señal llegaba a la cárcel
25:06y, pues nada, asumieron que hablaba contigo.
25:09Desencreptaron el número y te escribieron.
25:11Dicho así, Lobo suena fácil, pero no lo es.
25:13Alguien con muchos conocimientos está atrás
25:15de la pista de ustedes.
25:17Ahora que lo recuerdo.
25:19Miranda era muy buena con la tecnología.
25:23Coincido.
25:23Solo una mente como la suya se le ocurriría usar
25:25los ojos de su hija como la llave de acceso
25:27a su dinero y a su futuro.
25:33Gracias, Fernando.
25:36Puede ser, no puede ser.
25:41Siempre voy a estar al pendiente de ti.
25:43Y Lobo también.
25:45Hiciste muy bien en llamarlo para decirle que estaba sola.
25:49Para eso te di ese teléfono.
25:51Para que me llames cada que tú quieras,
25:53que sientas, pero sobre todo cuando creas que estás en peligro.
25:57Y si no nos llegas a contactar, alguno de los dos,
26:00acuérdate que allá afuera hay dos patrullas vigilando
26:03todo el tiempo a todas horas.
26:07Oye, la verdad es que creo que exageré un poco.
26:12Porque mi tía no me dejó sola.
26:16Y, pues, me ha tratado muy bien.
26:19Igual que la madre Llades y sus dos nietos.
26:22¿No sabía que había tanta gente viviendo aquí?
26:25Yo tampoco, pero todos han sido muy buena onda conmigo.
26:30La próxima vez que ese imbécil venga a este bar y pregunte por su noviecita,
26:35yo mismo me encargo de matarlo.
26:36¿Me escuchaste?
26:37Te crees imbecible, ¿no?
26:38Pero le voy a decir a Saye para que te ponga en su lugar.
26:42Ay, Saye, si se acaba de ir, ¿que no acabas de ver o qué?
26:45Aparte yo soy su mano derecha.
26:46Ella siempre va a estar de mi lado.
26:48¿Ah, sí?
26:49Eso no parecía la vez que me agrediste.
26:51No parecía estar de tu lado.
26:53Es que...
26:56¿Y eso?
26:57¡Maltame!
26:59¡Maltame!
27:08Mi amor, ya te pedí perdón por lo de tu cumpleaños.
27:15Ya, cambia la actitud.
27:18Te estoy hablando, mi amor.
27:22Ma, lo de mi cumpleaños es lo de menos.
27:25No quiero que Carlo vuelva a entrar a esta casa.
27:27Si tienen algo que ver del trabajo, quizá fuera, por favor.
27:31Es más, hasta si lo puedes despedir, estaría bien.
27:35Ese güey va a terminar siendo un problema.
27:39No...
27:40No entiendo qué es lo que te pasó con Carlo.
27:42No te caía nada mal.
27:43¿Qué pasó? ¿Pasó algo?
27:46No lo sé, ma.
27:48Tú dime, ¿pasó algo?
27:51Mira, hace rato que llegué no quise decir nada porque estaba Nacho.
27:55Y él no va a reaccionar igual que yo.
27:57Pero sé que Carlo y tú son amantes.
28:00Los vi saliendo de la habitación el otro día.
28:14Hola, amor.
28:15¿Cómo estás?
28:17Ahí te quería decir...
28:18Ignacio.
28:19Ignacio, tuve que escapar.
28:20¿Cómo?
28:21¿Dónde estás?
28:21Salí huyendo.
28:22Estoy en un estacionamiento.
28:25Pablo me escuchó hablando contigo.
28:27Se enojó.
28:28Comenzó a gritarme.
28:29Intentó abusar de mí.
28:32Ese no estaba en el lugar.
28:34Le reventé un florero en la cabeza.
28:37¿Otra vez ese imbécil?
28:38A ti no te vuelve a tocar.
28:39Voy para allá.
28:40No, no, no, Ignacio, tú no entiendes.
28:43Pablo es un delincuente.
28:45Me amenazó con que si te ve, te mata.
28:48Cree que soy suya.
28:50No me va a dejar en paz.
28:51Es que lo intente.
28:52Yo a él no le tengo miedo.
28:53A mí sí.
28:54A mí sí.
28:55No te quiero perder por su culpa.
28:58No sé qué hacer.
29:00No sé a dónde ir y no quiero regresar a ese lugar.
29:03Sue, acuérdate que no estás sola.
29:05Estás conmigo.
29:06Mándame tu dirección.
29:07Voy para allá.
29:10Mi amor, lo siento muchísimo.
29:14No sé qué decirte.
29:16Mira, eso que viste no tiene ninguna importancia.
29:20Ninguna.
29:21Te lo juro.
29:23Y...
29:24Y yo sé que fue un error.
29:27Pero soy humana, me equivoqué.
29:30Pero quiero que sepas que...
29:33que esto que tenemos es mucho más importante.
29:39Ma, yo...
29:39Yo no te puedo perdonar.
29:46Mira, otra vez me están mandando mensajes de un número que se hace pasar por mi hermana.
29:52Ay...
29:53Ay, mi amor, no te hagas películas en cabeza que no vale la pena.
29:56Es el lobo el que está detrás de todo eso, estoy seguro.
29:59Bueno, no creo, porque Antonia me dijo que...
30:00Ay, Antonia, por Dios, ya me tiene hasta el gorro.
30:02Siempre metiendo las narices donde no le llaman.
30:06Como si fuera su casa.
30:08Esa vieja es un peligro.
30:10Para mí, para mi familia, para mi business.
30:14¿Sabes qué?
30:16Dime qué puedo hacer yo.
30:18Yo tengo que estar bien con mi sobrina, ¿verdad?
30:20Y hay otro tema.
30:23Las patrullas que están afuera.
30:24¿Qué vamos a hacer con ellas?
30:26Oye, a mí me da miedo.
30:27A ver, a ver, a ver, a ver.
30:32Mientras estés conmigo, el miedo no existe.
30:37Nada más una cosa.
30:40Ni me dejes, ni me traesiones.
30:47Ahora vamos a hablar de tu sobrinita, ¿no?
30:52Es momento de que empieces a averiguar realmente...
30:56Cuánta herencia va a recibir.
30:58Cuánto dinero es el que tú vas a estar manejando.
31:02Eso te dijo tu abogado, este cuate, ¿cómo se llama?
31:05Martínez.
31:05Que Dios lo tenga en su gloria.
31:09Entiendo que mi papá no es un tipo fácil.
31:12Tiene muchas responsabilidades.
31:13Se la pasa fuera de casa.
31:15Y en sus aspiraciones.
31:16Yo sé que no tiene el tiempo para nosotros.
31:19Pero de ahí a que te acuestes con alguien en su propia casa, ma.
31:23Perdóname, pero eso no está bien.
31:25Yo sé, mi amor.
31:26Yo sé, yo sé.
31:27Fue un error.
31:28Fue un error.
31:28Pero es que...
31:31Mira, hoy hay muchas cosas que no entiendes.
31:34Pero dentro de los matrimonios hay crisis.
31:36Pasan cosas.
31:37Uno se distancia.
31:39Hay problemas.
31:39Y no me estoy justificando.
31:41Está mal.
31:43Pero quiero que sepas que yo amo mucho a tu papá.
31:47Pero lo que más amo son a ustedes dos.
31:49Esta familia que nosotros tenemos.
31:51¿Qué somos?
31:54Que éramos.
31:58Esa es la bronca, ma.
31:59Todo se fue por un tubo.
32:01Ustedes no le hablan a Nacho.
32:04Papá y tú se pueden separar por esto.
32:09Esta familia se está rompiendo.
32:13Y eso me asusta.
32:17Mi amor, no tengas miedo.
32:19Mírame, mira.
32:21Yo te juro por lo más sagrado que son ustedes dos
32:25que esta familia no se va a destruir ni se va a romper.
32:29Yo te prometo que voy a resolver esto.
32:32Voy a resolver mi problema con papá.
32:33Y también te prometo que voy a hacer que...
32:36Carlos no se acerque a la casa.
32:40Todo va a estar bien.
32:42Te lo prometo.
32:50Feliz cumpleaños, mi amor.
33:09¿Por qué dejaste que te quitaran a Renata?
33:12Confía en ti.
33:15Bueno, pues y esa carita.
33:17¿Quién te manda mensaje?
33:19Ah, pues uno de esos tipos que nunca paga.
33:22Me debe un dinero y...
33:24Te mando mensajes y mensajes y nomás no puedo dar con él.
33:27¿No?
33:27¿Me estás diciendo que tú no sabes cómo intervenir un celular?
33:31O sea, ¿no sabes triangular la señal por satélite
33:34para que tenga una ubicación de aproximadamente un kilómetro?
33:38¿Y a poco tú sí?
33:40No, ¿cómo crees?
33:41Yo creo que nomás estoy hablando por hablar sin saber lo que digo.
33:47No sé exactamente lo que estoy diciendo.
33:51Eso es algo que tú nunca vas a saber.
34:14¿A ti qué te pasa?
34:16Nada, lo que pasa es que...
34:19Tuve una discusión muy fuerte con mi papá
34:22y ya no quiere saber de mí.
34:25Seguramente le fuiste a reclamar.
34:27No, no, no, no, abuela.
34:31Me enamoré.
34:34Pero eso está muy bien, no tiene nada de malo.
34:40Es Lobo.
34:43Me enamoré de Lobo.
34:49Mi hija me dio el peor disgusto que un padre pueda llegar a sentir.
34:53Uh, no, pues sí fue algo gacho entonces, ¿no?
34:57Aunque desgraciado le lavó el cerebro.
34:59La manipuló.
35:02La píldora.
35:03Y la metió en sus hogares.
35:05No, pues como que no te cae muy bien ese vato, ¿verdad?
35:08Ese imbécil es un criminal.
35:11¿Cómo? O sea, tu hija, la policía y un...
35:15Ya te dije que no fue su culpa, la engatusaron.
35:18Ella no es como yo, es una buena persona, es recta.
35:20Y no te confundas, ¿eh?
35:21Que la amo con toda el alma.
35:22Y haría cualquier cosa por ella.
35:27Estás hablando de Lobo, ¿verdad?
35:30Como siempre hablé demasiado.
35:33Lo que no entiendo es por qué mi hija se metió con un criminal.
35:38Quiero que trabajes para mí.
35:40Damián Rosales, el Lobo.
35:42Entonces quiere que sea su topo.
35:44Tú haz tu trabajo y ya, bien.
35:47Ya sabré cómo recompensarte porque si no lo haces, pues ya sabes lo que te puede pasar.
35:56Abuela, Lobo es un hombre íntegro.
36:00Dos veces me salvó la vida a pesar de que yo estaba detrás de él para detenerlo.
36:06Él se jugó la vida por mí también.
36:08Si no fuera por eso, yo no estaría aquí contigo.
36:12Pues se lo tendremos que agradecer.
36:16Pero, ¿por qué?
36:18¿Por qué te enamoraste de ese hombre?
36:21¿No te das cuenta que te pones en peligro?
36:24Es que no solo es agradecimiento, abuela.
36:29Es la entrega y los cuidados por una niña que ni siquiera conocía.
36:34Su determinación.
36:37Su nobleza.
36:39La ternura que pocos conocen de él.
36:44Eso y muchas cosas más.
36:46Hicieron que se robara mi corazón.
36:51Abuela.
36:52Te juro que he luchado muchísimo contra mí porque lo que menos quiero es lastimarte a ti y a mi
36:58papá.
36:59Pero esto es más fuerte que yo.
37:02Necesito que me entiendas.
37:05Necesito que me entiendas porque no voy a renunciar a él.
37:13En total te dejaron 5 millones de dólares para tu futuro. ¿Sabes lo que es eso?
37:18Oye, ¿ya está lista la cena, verdad?
37:21Sí.
37:23Bueno, yo no sé por qué te pones tan contenta.
37:25Si te parece que todo eso te lo dejaron a ti.
37:27Suena, ¿qué cosas dices?
37:32No vas a decirme nada.
37:34Es que esto es demasiado para mí.
37:37Tengo tantos años odiando a ese hombre.
37:41Pero porque tú y mi papá tienen una idea equivocada de él.
37:47Todos sabemos que es un asesino y un secuestrador.
37:52Solo tú lo defiendes.
37:54Porque hoy yo lo conozco, abuela.
37:56Hoy más que nunca sé que lo están envolviendo en una red de mentiras y de calumnias.
38:00Así como lo hicieron con mi papá.
38:03Abuela.
38:04Tú y yo sabemos más que nadie
38:07lo que es luchar contra todos por la inocencia de alguien a quien amamos.
38:12¿Por qué no confías en mí?
38:15Porque amar tanto hace que pierdas la realidad.
38:20No, abuela.
38:22Yo no estoy hablando desde lo que siento.
38:26Estoy hablando como policía porque tengo pruebas.
38:32César nos cachó. Te vio saliendo de mi cuarto.
38:35No, pues por eso se portó como se portó conmigo.
38:37Leonor, ¿por qué te complicas?
38:39¿No sería mejor que ya todos sepan sobre lo nuestro?
38:42Carlos, no te equivoques.
38:44O sea, yo no voy a arriesgar absolutamente nada por una aventura.
38:48Yo sé perfectamente lo que quiero, ¿ok?
38:50Esto tiene que terminar.
38:53¿Cómo?
38:55¿Me estás terminando por teléfono?
38:57Sí. ¿Qué querías? ¿Una cena con velitas y pastel?
39:01No seas ridículo, Carlos.
39:04Ya, esto se acabó.
39:05Ah, pero...
39:06Yo siempre fui muy clara contigo.
39:07No pensarás que vamos a seguir después de que mi hijo nos descubrió.
39:13Leonor, mi amor, yo creo que esto lo tenemos que platicar en persona, ¿no?
39:16No, a ver, tú vas a seguir trabajando para mi marido, ¿ok?
39:20Eventualmente nos vamos a volver a ver, pero en otro contexto.
39:22Listo.
39:23Bueno, gracias.
39:24Hasta luego.
39:36Eres lo que más quiero en el mundo.
39:40Y me da mucho gusto estar para ti.
39:45Que confíes en mí.
39:50Gracias por abrirme tu corazón.
39:53Te amo.
39:55Te amo.
39:58Te amo.
40:00Te amo.
40:03Te amo.
40:06Cinco millones de dólares y yo soy la albacea de ese dinero.
40:09¿Puedes creerlo?
40:10Eso es una miseria.
40:13¿Estás segura de que le dieron el testamento completo?
40:16O sea, Gustavo y Miranda, ¿no le dejaron a la niña más?
40:21Así como propiedades, acciones, financiamientos, joyas.
40:27Sí, le dejaron fondos de inversiones, viviendas, etcétera, etcétera.
40:30Y también dejaron esta casa que ahora está a mi nombre y donde yo voy a vivir tranquilamente el resto
40:34de mi vida.
40:35Ay, ¿con qué poquito te conformas, de veras?
40:40Gustavo, tenía cien veces más que eso.
40:43O sea, yo sé perfectamente que a Gustavo le iba bien en la tequilera, pero no como para que le
40:49vaya como tú me insinúas.
40:52De veras, Chilita, no lo sabes.
40:57Gustavo tenía 500 millones de dólares.
41:00Los escondió por ahí.
41:02Sí.
41:03Gustavo de la Colina era el mayor lavador de dinero de este país.
41:08Le decían el jerarca.
41:11¿Por qué inventas? Eso no es cierto.
41:13Gustavo era un hombre honrado, honesto, buen trabajador.
41:17Eso no es verdad.
41:18Tu cuñado manejaba enormes cantidades de dinero.
41:21Enormes.
41:23Era un genio de esos de las finanzas.
41:26Él sabía muy bien cómo ocultar el dinero sucio.
41:31Por ese trabajo se fue llevando unas buenas tajadas y juntó 500 millones de dólares.
41:41¿Y por eso lo mataron?
41:43Obvio.
41:46No.
41:47No, no, no.
41:48A mí no me miras.
41:49Yo no tuve nada que ver con la muerte de tu familia.
41:52La verdad.
41:54Por favor.
41:56Dime la verdad.
41:57Es la verdad.
41:59Fue lobo ese desgraciado de lo que quiere es quedarse con la herencia de tu sobrina.
42:05En cambio yo, Chenita, yo te quiero mucho.
42:11Tú, tu sobrina y yo juntos.
42:15Imagínate.
42:17Ahora somos como una familia, ¿no?
42:20Todavía no han encontrado pruebas que digan que el lobo lo mató.
42:26Ya lo sabrá.
42:28Ya lo sabrá.
42:30¿Tú sabes dónde está ese dinero?
42:32No.
42:34Pero lo voy a encontrar.
42:37Lo que sí sé es que el secreto para encontrar ese dinero está en los ojos de tu sobrina.
Comments