00:01Úton van a hold felé az amerikai NASA 4 Artemis II űrhajósa.
00:06Csütörtökön egy napot töltöttek a Föld körüli pályán,
00:09ellenőrizték, hogy minden megfelelően működike.
00:12Az űrhajósoknak így arra is jutott idejük,
00:15hogy a Föld látványában gyönyörködjenek az indulás előtt.
00:20Az egyik űrhajós lélegzetellállítónak tartotta bolygónk látványát,
00:24ami belefér egyetlen ablakba.
00:26A tudat, hogy hamarosan hasonló holdképeket fogunk látni,
00:30izgatottá teszi, tette hozzám.
00:34A parancsnok szerint ki kell mondani, ebben semmi normális nincs.
00:38Négy ember ilyen messze van a Földtől az űrben,
00:41most látszik a helyzet igazán.
00:44A NASA fontosnak tartotta, hogy még Föld közelben teszteljék
00:47az űrhajó életfentartó rendszereit, mielőtt engedélyezik a holdra szállást.
00:52Most egy olyan pályán haladnak, amely a hold gravitációját használja ki
00:56az égi test körüli keringéshez, mielőtt visszatérnének a Földre.
01:00A küldetés egy hosszabb távú tervrésze,
01:03amelynek célja egy állandó holdbázis létrehozása a további felfedezésekhez.
Comments