in the clear moonlit dusk s01e Episode 12 Engsub

ObiWorld

#fullmovie #engsub #tvseries #trending2026 #dramaseries #romancemovies #fullhd #in the clear moonlit dusk s01e Episode 12 Engsub

Transcript

00:00There was something that was going on with that job?

00:22Actually...

00:23In fact, I was asked for the time when I was working on my wife, and I was asked for

00:29my grandmother's present choice, but at that time, I had to apologize for that.

00:39I was just going to say that I was right, but I didn't know what it was, but I didn't

00:44know what it was, but I didn't know what it was, I didn't know what it was, but I didn't

00:51know what it was.

00:51・・そっか、分かった。

01:12先輩、少し怒ってるかも。そりゃそうだよね。こんなことなら、ちゃんと言えばよかった。俺、このこと、誰から聞いたんですか?

01:14Ah, well, it's from the person.

01:18What?

01:20Well, when I went to Yohi-chan's house, I was together with Yohi-ko, and I was together with Yohi

01:26-ko.

01:26I was confused by that.

01:30Yohi-ko, who is Yohi-ko?

01:33Yohi-ko, who is Yohi-ko?

01:34No, Yohi-ko, Yohi-ko is not like that.

01:37It's just like a幼馴染.

01:42写真見せてください映え?

02:00俺の端末機器私のいないときに知らない女の人と2人でうちの店に来てるってすごい嫌だいやむしろYohi-koはYohi-chanのパパのほうそんなの先輩だって人のこと言えないじゃないですか言えるよ

02:12だって俺は誰よりYohi-chanのこと優先してるじゃん確かにYohi

02:25-koと2人で飯行ったけど必要とあればいつでも紹介するし隠すつもりもない夏休み少ししか会えなくても友達優先するのも仕方ないと思ってる

02:32けどそれで余った時間を俺じゃなくて他の奴に使うのって正直悲しいよね

02:36ごめんなさい私

02:43いいよ別に謝らなくて自分で気づいてないと思うけどさ

02:45あいつといるときのYohi-chan俺の前じゃしないような顔してるから

03:01だから正直先にアプローチしたのは俺じゃなくてあのバイトのやつでも普通に付き合ってたんじゃねえのって思うんだよね

03:14さあ若若ちょYohi

03:21-chanひどい

03:31さっきまであんなにドキドキしてたのに覚悟して部屋まで行ったのにそんな誰でもよかったんじゃないかみたいな言い方

03:40むかつくし悲しい先輩と付き合ってから一瞬一瞬が眩しくて

03:49なのに特別だって感じてたのは私だけだったんだ馬鹿みたい

04:11なにいってんだ俺よいちゃん

04:32よいちゃん

04:37Yo-i-chan!

04:39What?

04:41Have you been using contact today?

04:43Ah, yes.

04:45My eyes are dry and dry.

04:48Yo-i-chan, are you okay?

04:50Are you sure?

04:51I'm not sure.

04:53Like, I'm flying around.

04:56I don't have hair.

04:58I don't have to worry about that.

04:59I don't have to worry about it.

05:02There's something there.

05:04I don't have to worry about it.

05:08Oh, Suji!

05:10Oi!

05:11Come on, Sentaro!

05:13I'm going to eat ramen now.

05:14Ah?

05:15I'm not at 8 o'clock.

05:17I don't want to see anything.

05:22Is it okay?

05:24It's not okay.

05:25Oh, I don't know.

05:29I'm getting bigger than that.

05:33There's a lot of food, right?

05:37There's something there.

05:38Where did you get it?

05:39What's that?

05:40I don't have to worry about it.

05:45It's creepy.

05:46What's the face?

05:46What do you have to do?

05:47It's not...

05:47I'll go back to my house, but I don't even have a drink.

05:53Don't even have a drink.

05:59Well, well.

06:00What? Did you get to the king again?

06:04I did.

06:06I told you the best.

06:11Actually, that handsome is fine.

06:13It's just that it's a mistake.

06:16It's not a regret.

06:20What?

06:26I'd like to see you.

06:29I'm just so happy.

06:33I don't know.

06:47いや何か俺ヨイちゃんと付き合ってからどんどんダメ男感出てきてんなってへえダメ王子じゃあやめる?やめて他の子と付き合う?前みたいにドライでライトでスマートな市村王子に戻ってさ前みたいにってどんなだったっけ?

07:05あの! 滝口いよい様!これ!受け取ってください!あ…えっと…ありがとう受け取ってくれてありがとうございます

07:22!ずっと応援してます

07:27!先輩と会う前はこれが日常だったっけ?

07:33何だろう…この気持ち…お待たせしましたー

07:35ギョーザでーすあ!どうもー

07:51ごちそうさん!え

07:53?まだ残ってんじゃん!食っといて

07:56!いやいやおうだい

07:57!今度おごる!

07:59あ!何だよそれ

08:05!え?有名な店

08:07?人気の?あんたそんなこと教えて欲しくて電話して来たの

08:12?頼む!

08:33手に入れてからもっと欲がどんどん膨らんでいって嫌われたくない傷つけたくない。

09:00もっと触れたいし、キスもしたいし、その先だって。俺が思うのと同じように相手にも思ってほしい。俺にもっと溺れてほしい。

09:14うるわしの君がだんだん近くになった。そのあたに触れてしまえるか。くれよ目立つみたいな雷鳴。遅れて伝う行動。揺さぶってくれよ。ティック・タック・デイザーだって。

09:21たまにヒーローハンを放棄して。目回して。抱きしめてね。なにちゃって。

09:45たまにヒーローハンを放棄して。たまにヒーローハンを放棄して。

10:04泣きになれたり。そわそわしたり。荒れたいなり君の温度。そうそうなつもりで。なぞわつもりで。なぜ一生なり君のかたち。近づけば近づくほど増える。きらめきも彩る言葉もかつかず。まだ目がかわせないよ。

10:31上足の君がだんだん近くのなった。その肌に触れてしまえるか。くれよマルツみたいな雷鳴。遅る傑作も。揺さぶってくれよ。ティック・タック・デイザーだって。たまにヒーローハンを放棄して。予防をして。抱きしめてね。なにちゃって。だから月夜で待ってる。一回しか今ないよ。

10:38あの、ヨイさん。え

10:42?そちらのお客様、さっき飲み物持って行ったばかりですよ。え

10:52?あ、すみません。いえいえ、全然大丈夫ですよ。ヨイさん、何かありました

10:54?え

11:03?いや、今日一日ミス多かったんで。あ、えっと。もしかして、俺のせいですよね。

11:30いや、あの。すみません。でも、好きな人がゆくゆく傷つくなら、俺は黙っていたくないです。なんて、振られてるのにごめんなさい。あ、暑いんで、鍵閉めてさっさと帰りましょうか。あ、ですね。

11:43だから正直、先にアプローチしたのは俺じゃなくて、あのバイトのやつでも、普通に付き合ってたんじゃねえのって思うんだよね。

11:56なんで私は先輩なんだろう。あ、今朝のプレゼント。カバンに入れてたの忘れてた。大丈夫ですか

12:01?どうしよう。壊れてませんように。

12:09ん。かわいい。それ、誰かからのプレゼントですか

12:14?あ、あ、はい。

12:31ヨイ様へ。ヨイ様へ。このネイルを見たとき、きっとヨイ様に似合うと思ってプレゼントしました。前はネイルとか、あまりイメージが湧かなかったんですが、最近のヨイ様は、なんとかすごく可愛くなったと思います。

12:57ん。なので、これからも、そんなヨイ様を見守り続ける所存です。追伸。よく撮れたポートレートも、一緒に入れておきますね。ん。それって、盗撮者。ふっ。

13:25目線の先に。誰がいるかなんて、一目瞭然。まんま、恋する乙女じゃん。

13:49あたし、こんな表情をしてるんだ。そうか。今朝感じた違和感の正体。王子だった頃の自分より。テレヤで、奥手で、めんどくさくて、すぐ契約書とか作っちゃって。

13:57でも頭の中は、このネイルみたいに。スピンクの花吹雪でいっぱいで。

14:27あたしは、先輩と出会ってからのほうが。あたしは、先輩と出会ってからのほうが。

14:33本当の自分のように感じるんだ。ヨイさん。

14:50ヨロリと伸びた体育。それを簡単に包み込む体。低めの声。もっとずっと低くて甘い声。

15:15ああ。ああ。あたし、今。無性に先輩に会いたい。ヨイさん。ヨイちゃん。

15:47何か用ですか?ごめん、ハンサム。ヨイちゃん、俺の彼女だから。今、邪魔すんのなし。あの、先輩。

16:15すみません。鍵締めをお願いします。ちょ、あの。ああ。何が、振られてるのにごめんなさいだ。こんなの見せられたら、嫌でも自分の立ち位置痛感させられる。

16:38うん。うん。よし。帰ってランニング10キロ行くか。あの、ちょっと、先輩。どこ行くんですか。すず。これ。

16:39え?何か有名なとこの甘いの。あと、これと、これと、これも。うっ。あた。あの、こんなに大量のお菓子。一体。

17:09俺は、女の子と喧嘩なんてしたことないから。

17:23誤り方がいまいち分かんねえわけですよ。だから、少しでも勝率あげようと、たくさん甘いの買ってきた。すまんないこと言って傷つけてごめん。

17:46自分からあんなこと言ったくせに、さっきあいつの隣にいるヨイちゃん見て、やっぱり嫌だって思った。焦って嫉妬して、カッコ悪いとこ見せてごめん。こんな物で吊るみたいな謝り方しかできないけど、これが俺の精一杯。

18:15だから、俺の隣にいてよ。ヨイちゃん。こんなに、汗だくになって、ぐちゃぐちゃになって、カッコ悪い先輩。初めて見た。ちょっ。

18:45ヨイさん。あのさ、そういうのすごい嬉しいんだけど、今俺、めっちゃ汗かいてるからさ。汗くらい、私だって書いてます。あ、そう。熱いの苦手なくせに、さっきのお菓子、並ばないと買えないやつも、あれも、あれも、

18:59あんなちっぽけなこと、私に謝るためだけに。馬鹿だな。ていうか、あれから私、結構真剣に考えたんですよ。お。

19:09でも、そんなの考えて分かるわけないじゃないですか。そもそも、王子くんと一緒の時の自分の顔なんて分かんないし、先にアプローチされたのが別の人だったらなんて言われても、壊るだけですよ。

19:35いや、ほんとおっしゃる通りです。だけど、なんでか。こんな気持ちになるのは、先輩だけで。男慣れしてないからだとか、そんなのってどうでもよくないですか。たまたまボーイッシュな私がいて、たまたまそこに先輩がいて、偶然、ぶつかって、興味を持って、恋をして、それだけじゃダメなんですか。

20:05それを運命って呼んじゃダメなんですか。それを運命って呼んじゃダメなんですか。

20:31やべぇ。自分でしといて死にそう。ふっ。ふっ。い、今、くち。うん、した。だってさ、あんなかっこいいこと言われたら、そりゃするよね。俺もヨイちゃんの運命がいい。

20:55はい。はい。私たちは、恋した相手が宿敵でもなければ、二人で乗った船が沈没するわけでも、明日、地球が終わるわけでもない。すべては、偶然とタイミングで始まったこの恋を、運命なんて大それた名で呼んでいいのかわからないけど。

21:23白日、心の日々にふと気づく。そう、隙間から零れてしまった運命。動脈、地球火をドツドツと回す。どこだろう。砂糖菓子みたいに甘やかに、ただ呼べる場所。また気づかないでね。気づかないフリをしててね。

21:52あなたが掴めなくて、掴めそうな不可思議に答えが欲しい。神様に踏みかけても、ゆっくりと流れるだけの飛行機雲。触れ合ってしまった指が偶然じゃないと信じて、もう一度手つきに願ってみたり、自分の心は自分が一番わかってない。

22:12恥ずかしくなるよね。またひとつ、あなたの言葉を知れたけれど。胸には刻まずに、もう少し遠回りをしたくなるの。ハザレアの風の中で、見つめてる。ごめんね。

22:42もう少しだけ。もう少しだけ。

22:52あんなことしたあとに、さらっと手をつなぐとか。私なんて、まだ足元がふわふわしてるのに。

23:11今日の些細な喧嘩も。たくさんのお菓子も。少し汗ばんだ先輩のシャツも。大きな手も、すねたような顔も。先輩の唇の温度も。

23:27このちっぽけな私には、すごく大きな出来事で。私、きっと。今日のこと、ずっと忘れない。

23:28ご視聴ありがとうございました。ご視聴ありがとうございました。

Category

Transcript

Comments

Recommended