Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 2 dias

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A gente lembra do passado, sonha com o futuro, mas age no presente, que num instante vira passado.
00:05Por isso que o futuro me fascina, e ele vai ser melhor se o passado for legal.
00:17E é isso, acabamos de fechar o conteúdo do semestre.
00:21Sabe o que podemos fazer agora?
00:23Botar a prancha em cima do carro e vazar pra praia.
00:26Ainda não, senhor Bruno. Vamos falar um pouco de como foi esse ano, do que mudou, o que aconteceu de
00:33novo, quem se candidata?
00:35Eu, claro, afinal, fui mega bem sucedida nesse ano.
00:38Ótimo começo, a sala é sua.
00:41Bom, meu cabeleiro finalmente achou um tom sensacional pras minhas mechas.
00:46Eu tô com 20% de gordura corporal graças à malhação.
00:51Parabéns, quase uma atleta.
00:52Tô com um namorado muito gato, o que mais?
00:55Fiz uns bate-volta pros estates, comprei umas coisas maravilhosas, descobri um creme fenomenal pra pele.
01:01Ok, entendi.
01:02Quem mais gostaria de falar?
01:04Eu, Tânia.
01:05Bom, achei um tonalizante incrível, tô com 19% de gordura, namorando um gato, e fiz umas compras sensacionais em
01:12Miami.
01:13Amiga, dá pra ser mais original e menos mentirosa?
01:1519%?
01:17Até parece, olha pra você, esquadrilzão!
01:20E essa cor de cabelo?
01:21Caidérrima.
01:22Alguém na sala teve um ano, digamos, menos visual?
01:26Pê, professor, eu tive um ano, tipo assim, mais anatomia, tá ligado?
01:2942 de bíceps, abdômen riscado, todo trincado.
01:34Bruno, você também falou só do corpo.
01:36Ah, tá.
01:37Eu também comprei uma prancha com 3 quilos, peguei uns tubos muito irados na Califórnia,
01:42mandei desquente em umas pistas muito radicais, ganhei uma cicatriz nova, quer ver, professora?
01:47É bem aqui, ó.
01:48Não, não precisa mostrar, acreditamos em você.
01:51Nádia, pode nos dizer como foi seu ano?
01:54Foi incrível.
01:55Primeiro eu mudei de cidade, depois eu vim pra essa escola que...
01:59Ó, podia ter ficado onde tava mesmo.
02:01Fiz umas amizades muito legais por aí.
02:03Conheci a Zika.
02:05Nossa, que grande vantagem!
02:07E adivinha?
02:08Criamos uma marca juntas.
02:10Isso sim foi um ano produtivo.
02:13Sociedade, junto a falta de estilo com mau gosto.
02:16E pra você, Zika, como foi?
02:18Foi o ano.
02:19Gravei um CD com a minha banda que tá vendendo bem.
02:21Se precisarem de mim, eu tô pronto.
02:23Achamos o nosso guitarrista e já já vai rolar shows pra gente.
02:27Saca só, eu pensei nesse riff aqui.
02:28Eu achei genial.
02:30Eu fui no show de vocês, foi um máximo!
02:33Conta outra, quem é doido de pagar pra ouvir a Zika cantar?
02:36Eu paguei e achei da hora.
02:38Da hora de ficar na sua, garoto!
02:40Continuando.
02:40Fizemos shows, escrevi um livro, desenhei muito.
02:43Rolou a segunda temporada da minha série.
02:46Rock and Roll!
02:49Você sabe que é um gatinho.
02:50Posso te falar uma coisa estranha?
02:52Em cima do muro, não.
02:53Nunca.
02:53De que adianta fazer tudo isso?
02:55Se continua pálida, uma grisela esquisita, sem graça, enfim, feia!
02:58Tá.
02:59E como a Nádia disse, criamos uma marca e ficamos sócias.
03:01E já tivemos os primeiros lucros.
03:11Só falta dizer que a sua lojinha tá indo de vento em pompa.
03:16Em pompa?
03:18Pois é, só rindo mesmo.
03:20É, Zika, parece que seu ano foi muito bom.
03:23Eu achei.
03:24Claro, teve seus maus momentos, mas no geral...
03:27Bom é.
03:28Me aguarde.
03:29Gabi, reunião de emergência.
03:31Mas agora?
03:34Claro!
03:34Se é de emergência, é agora, né?
03:36Às vezes eu penso, por que eu ainda deixo você andar comigo?
03:40E onde vamos nos reunir?
03:41Na toca da gata.
03:43E onde é isso?
03:44No meu quarto, lógico.
03:46Toca, gata, dã!
03:49Onde mais pode ser?
03:54As paredes têm ouvidos.
03:57Isso não pode ficar assim.
03:59O ano da Zika acaba bem.
04:00Temos que bolar um plano mega mirabolante pra estragar tudo o que ela fez.
04:05Por onde começamos?
04:08E aí, vai me ajudar ou não?
04:10Você fez tio pra mim.
04:11Ai, Gabi, hoje você tá insuportável.
04:14Como é que a gente vai bolar um plano mega mirabolante se você não der ideia?
04:17Uma hora você fala que as paredes têm ouvidos, outra hora é pra eu falar?
04:20Assim você me confunde.
04:21Ai, o quarto é meu.
04:23Eu decido quando tem ouvidos e quando não tem.
04:25E eu tenho que adivinhar quando...
04:27Já sei!
04:27Vamos derrubar a loja da Zika.
04:29Telha por telha.
04:31Tijolo por tijolo.
04:32Mas a loja dela é virtual.
04:33Ai, droga!
04:34Por que as coisas não podem ser mais simples?
04:37Ai, como é que se derruba uma loja virtual?
04:38A gente joga o computador da Zika pela janela?
04:40Não, não vai adiantar.
04:42Ah, já sei!
04:43Um hacker!
04:44É, boa, Gabi!
04:45Um desses caras bem nerd que invada a loja dela e coloca um vírus.
04:48Deixa eu ver...
04:49Um nerd...
04:50O Gui!
04:52Mas ele é amigo da Zika.
04:54Ai, ele não precisa saber.
04:55É só eu jogar todo o meu charme e inteligência pra cima dele.
05:00Então, gato, tá bom esse shake?
05:02Hum, delícia.
05:04Ai, sabe que eu me amarro em menino esperto?
05:07Tá.
05:07O que você tá querendo, Stephanie?
05:09Tá vendo?
05:09É esperto.
05:10Eu queria saber como eu faço pra botar um vírus numa certa loja da internet que é de uma certa
05:13pessoa.
05:14Vírus, tipo, pra detonar tudo?
05:16Isso mesmo, gato!
05:17Pra casa cair geral pra essa certa pessoa.
05:20E essa certa pessoa eu conheço?
05:22Não, não.
05:23Não faz parte do seu círculo.
05:25Tá, não é uma certa pessoa magra, branca, de cabelo preto?
05:30Quase isso, mas como eu te disse, você não conhece.
05:33Tá, sei.
05:34Olha, pra falar a verdade, é bem simples.
05:36Vai no seu computador e eu vou anotar aqui nesse guardanapo o que você tem que fazer.
05:40Ai, Gui, você é demais, sabia?
05:46Esse ano foi bem legal pra banda, né?
05:48E o Caio fez uma diferença.
05:49Acho que a gente tava mesmo precisando de alguém a mais.
05:52É, eu sou obrigado a concordar.
05:53Ainda não entendi essa sua implicância com o Caio.
05:57Alô?
05:58Gui!
05:58Você é o nerd mais idiota que eu já vi!
06:03Nossa, gata, o que foi?
06:04Eu fiz o que você mandou.
06:05E ao invés de acabar com a tal lojinha da Zika, quer dizer, da Mocreia, que você não conhece,
06:09eu acabei detonando o meu computador.
06:12Nossa, gata, que mal.
06:13Você deve ter digitado alguma coisa errada.
06:15Ai, será?
06:16Eram tantas letras e números, sabe que eu não sei?
06:18Você sabe que eu não teria coragem de te enganar, né?
06:21É, não teria.
06:22Ninguém me faz de boba.
06:24Então.
06:27Quem era?
06:28Ninguém importante.
06:30Oi, gente.
06:31Eu não tô atrasado, não, tô?
06:33Não, a gente é que chegou mais cedo.
06:35Ah, tá.
06:36Zika, tava pensando aqui, que tal depois do ensaio a gente pegar um cineminha?
06:40Eu e você.
06:41Eu e você?
06:41Zika, eu sou seu amigo de cinema.
06:44Amigo de cinema?
06:45Não sabia que existia isso.
06:47É, aquele que vê o filme junto, depois troca a maior ideia, a gente discute roteiro, direção,
06:51fotografia, dá nota.
06:52Ah, sei.
06:53Uma coisa bem de nerd, né?
06:55Então, Zika.
06:56Caio, quer saber?
06:57Não tô muito no pique de cinema hoje.
06:59Vamos deixar pra outro dia?
07:00Quando quiser, gata.
07:01Gata!
07:17É, foi um ano e tanto.
07:19Só de coisas boas.
07:20É, tiveram coisas ruins também.
07:23Sim, mas eu tava tão ocupada que nem deu tempo de dar atenção pra elas.
07:27E nós estivemos ao seu lado em todos esses momentos.
07:31Na alegria.
07:32E na tristeza.
07:33Na riqueza.
07:34E na pobreza.
07:36Eu sou muito fã de vocês.
07:38Sem meus camaleões, será que eu teria conseguido tudo isso?
07:40Acho que não.
07:41Mas eu também sou muito seu fã.
07:44Eu também.
07:47Ah, tá bom, vai.
07:48Eu também sou seu fã.
07:49Mais que qualquer um aqui, ó.
07:51Agora é esperar o próximo ano, que vai ser ainda melhor.
07:54Fiquem os camaleões!
07:57Aê!
08:10Aê!
08:14Você que sempre esteve aqui, contando comigo essa história
08:19São tantas horas juntos, nada escapa da memória
08:23Os bons momentos foram fáceis, nos outros sempre esteve lá
08:29Não vou esquecer suas palavras, sorrisos pra me consolar
08:33Me levantar
08:36Eu sei com você
08:42Essa minha história vai acontecer
08:46Eu sei sem você
08:52Outro episódio não vou escrever
09:06Não posso te falar o que ainda não vivi
09:11Mas o que vem na frente com você vou dividir
09:16Sozinha sei que eu não chego a nenhum lugar
09:20Te espero o tempo que quiser
09:23Quero te ver chegar
09:25Vamos dançar
09:29Eu sei com você
09:33Essa minha história vai acontecer
09:38Eu sei sem você
09:43Outro episódio não vou escrever
09:47Dia, dia, noite, tanto faz
09:53Se estamos juntos, tudo é demais
09:57Quente ou frio, pouco importa
10:02É só você bater na minha porta
10:06Eu sei com você
10:12Essa minha história vai acontecer
10:16Eu sei sem você
10:21Outro episódio não vou escrever
10:25Eu sei com você
10:30Essa minha história vai acontecer
10:34Eu sei sem você
10:39Outro episódio não vou escrever
10:43Estre bumper
10:45E aí
10:59Eu sei que fiquei comum
Comentários

Recomendado