00:00Se alguém que já tem cara de bobo consegue ficar mais bobo ainda, isso só pode significar uma coisa.
00:06Apaixonou. E até os mais insensíveis se apaixonam.
00:19O parto foi difícil, porém mais uma vez a vida vence.
00:24Bob, você nunca assiste esse tipo de programa? Você tá chorando?
00:28Zika, não corta o meu barato.
00:31Ah tá, só você pode me zoar quando eu choro na frente da TV?
00:36O Bob regando as plantas? Ele nunca deu bola pra esse jardim.
00:43Olha ele ali.
00:44Ele tá lendo.
00:46Lendo um livro. Você consegue ver qual é? Não enxergo direito daqui.
00:50Tô quase conseguindo.
00:53Hã? A última música?
00:55O quê? O Bob tá lendo um romance?
00:58Vamos nessa.
01:01Ele nem reparou na gente.
01:03Tava em transe, mergulhado na história.
01:05Ele tá estranho, não acha?
01:07Bota estranho nisso.
01:09Bom, só tem uma coisa capaz de causar essa transformação.
01:12O quê?
01:13Aquilo que nos transforma em bobalhonas.
01:15Paixão!
01:27Ele nunca foi chegado a animais.
01:32Nossa, o que ele viu?
01:35Mas que droga, cadê esse garoto?
01:40Coitada, é a pior coisa que pode acontecer com alguém.
01:43Como assim a pior coisa?
01:44Atrapalha tudo.
01:45A gente fica frágil, vulnerável, perde o foco das coisas.
01:49Então você já se apaixonou?
01:50Claro que não!
01:51Jura? Nunca sentiu nada por uma menina? Nadinha?
01:55Claro que não!
01:55Nossa, que insensível.
01:57Se até o Bob é capaz de se apaixonar, você não é nada romântico.
02:00E daí?
02:00Daí que garotas não gostam de meninos assim.
02:03Achei que você fosse diferente.
02:04E se eu fosse?
02:05Ah, ia ser sorte da menina que você escolhesse.
02:08Nossa, fez a mesma cara de bobalhão do Bob.
02:11Tá vendo?
02:11Só pra te provar que tudo não passa de uma grande bobagem.
02:14Eu, hein?
02:15Amar agora é uma grande bobagem?
02:17É pura perda de tempo.
02:18E eu cansei de perder o meu.
02:19Garçom, a conta!
02:20Queria ver se podia me ajudar com o Bob.
02:22Mas pelo visto escolhi quem menos entende do assunto.
02:25É você que não entende nada.
02:26Ih, tá falando fino.
02:28E esse garçom?
02:29E essa conta que não vem?
02:31Essa é a vida que eu sempre quis
02:35Você do meu lado me fazendo feliz
02:38Bichinhos peludos, um lindo jardim
02:43Um monte de filhos, um final feliz
02:47Um dos sintomas da paixonite aguda
02:49A gente fica brega
02:51Você que faz músicas, fala a verdade
02:53Tá linda, não tá?
02:55Bom, gosto não se discute, não é mesmo?
02:57Se tá bom pra você
02:59São meus mais puros sentimentos
03:02É, pode-se dizer que isso é bonito
03:04Bob, você tá diferente
03:05O que tá acontecendo?
03:07Eu não quero falar sobre isso
03:08Só quero viver esse momento
03:11Tá bom
03:11Se precisar de alguma coisa
03:13Valeu, Zika
03:14Valeu, Zika?
03:15Realmente ele não tá nada bem
03:18Tá vendo alguma coisa?
03:20Tô
03:20O Rick é um gato
03:21Nádia, concentra
03:23Bob, lembra?
03:24Ai, sim, claro
03:25Ele tá lá
03:27Cheirando as flores
03:28Opa
03:29Parou
03:29Acho que viu alguma coisa
03:31Tá com os olhos estatelados
03:33Parecendo um zumbi
03:34Isso mesmo
03:35Você tá com binóculo também?
03:37Não
03:37Foi a cara que ele fez ontem
03:38Tá vendo pra quem ele tá olhando?
03:40Tô quase
03:40Ele tá olhando pra...
03:43Pra quem?
03:43Fala
03:44Nossa
03:44Olha você mesma
03:49A Stephanie
03:50Não pode ser
03:56Bob, preciso falar urgente com você
03:59Eu saquei que você anda bem estranho
04:01E isso só pode significar uma coisa
04:02Você tá apaixonado
04:04Tá tão na cara assim?
04:05Tá
04:05Mas até aí, sem problema
04:07O problema é logo por quem você foi se apaixonar
04:10Por quê?
04:11Tem alguma coisa de errado com ela?
04:13Tudo de errado
04:13Ela é uma interesseira
04:15Uma víbora
04:15Nossa
04:16Como você sabe tanto sobre ela?
04:18Você nem imagina o que se esconde por trás daqueles cabelos loiros
04:21Ela vai acabar com seu pobre coraçãozinho
04:23Loira?
04:24É
04:24A Stephanie é loira
04:25Stephanie?
04:26Não
04:26Eu não sou louco
04:28Uma aqui ela é velha demais pra mim
04:30Outra aqui
04:30Mas eu já ouvi você olhando todo bobalhão pra Stephanie
04:33Não era pra ela que eu tava olhando
04:35Era pra garota que tava atrás da Stephanie
04:37A Flavinha
04:39Ufa
04:39Que alívio
04:40E quem é a Flavinha?
04:42É essa aqui
04:44Ah tá
04:45Que ótimo
04:46E como vão as coisas com ela?
04:48Não vão
04:49Como assim?
04:50Ai
04:50Eu não tenho a menor ideia do que fazer
04:52Você já falou com ela?
04:54Nunca
04:54Eu nem sei o que falar
04:56Não sei de quais assuntos ela gosta
04:58E cadê o Bob falante cara de pau que eu conheço?
05:01Que vive falando bobagem
05:02Aí é que é
05:04Eu não posso falar bobagem no ouvido da Flavinha
05:07Ela parece tão, tão superior
05:10E por que você acha isso se nunca falou com ela?
05:14Não precisa ter falado com ela pra saber
05:16Eu simplesmente sei
05:18É o jeito que ela sorri
05:20Que ela respira
05:21Que ela mexe a boca
05:23Que bonitinho
05:24Você acha isso porque tá apaixonado
05:27Ela pode ser uma menina bem legal até
05:29Mas ainda assim
05:30É uma menina
05:31Será?
05:32Eu até comprei um livro de xavecos
05:34Hum, isso é mal
05:35As meninas tem um faro pra isso
05:37Elas querem ouvir coisas sinceras
05:39Verdadeiras
05:39Não temos manual
05:40É aí que mora o perigo
05:43Vocês são tão...
05:45Diferentes
05:46Quer saber um segredo sobre meninas?
05:48Lógico
05:48A gente não tem nenhum segredo
05:50Não somos um bicho de sete cabeças
05:52Ah, mas não é como falar com os meus amigos
05:54É quase
05:55Com pequenas adaptações
05:57Tá
05:57Mas o que eu faço?
05:58Respira fundo
05:59Começa convidando ela pra, sei lá
06:01Um sorvete
06:02E deixe a conversa fluir naturalmente
06:04Seja você mesmo
06:05E se ela não gostar do que eu sou?
06:07Dê o seu melhor
06:08Você tem suas qualidades
06:09E aí vai ser o que tiver que ser
06:11Pelo menos você resolve isso
06:12Poxa zica
06:14Valeu mesmo
06:15Já me sinto bem mais confiante
06:17Pra que servem as irmãs mais velhas?
06:21Ele tá lá
06:22Falando com ela
06:23Olha ele que meigo
06:24Nossa
06:25Nunca vi você falando assim do seu irmão
06:28Claro, ele nunca me deu motivo
06:29Mas agora é diferente
06:31É
06:31De fato, ele parece outra pessoa
06:33Como um sentimento legítimo pode ser transformador, não?
06:36Por isso eu tô torcendo por ele
06:38Pra que se dê bem
06:39Já pensou se ele se der mal?
06:40Pode ficar pior do que era
06:42Mas por ora
06:43Ele tá muito fofo
06:45Pois é
06:46Parece que ele tá...
06:47Crescendo
06:52Valeu, maninha
06:53Seguiu seus conselhos
06:55Deu super certo
06:56Ah é?
06:57Conta, como é que foi?
06:58Foi como você falou
06:59Não tem nenhum mistério
07:01Que máximo
07:02E ela?
07:03Eu achei que ia tremer na base
07:05Mas fiz o que você falou
07:06Agi naturalmente
07:07E foi tranquilo
07:08E a coisa toda fluiu bem
07:10Ela quer repetir a dose
07:11Disse que adorou minha companhia
07:13Que ótimo começo
07:14Vou compor uma música pra ela
07:16Ai, ai, ai
07:17Se ela sobreviver a isso
07:18Com certeza tá muito apaixonada
07:22Tá aí um dos grandes mistérios da vida
07:24O que se passa na cabeça dos meninos
07:26Coisas importantes
07:27Com certeza
07:29Como futebol e carros esportivos
07:31Olha, você tá simplificando muito as coisas
07:33Os garotos não são todos iguais
07:36Nem as meninas
07:37Isso é verdade
07:38Basta olhar pra você e pra Stephanie
07:40O que importa é que mesmo meninos e meninas
07:42Sendo diferentes
07:43No fundo, no fundo
07:44É tudo igual
07:44Todo mundo ri
07:45Todo mundo chora
07:46Todo mundo sente saudade
07:48Todo mundo tem medo
07:49E tem sonhos
07:50Então eu posso dizer
07:51Que somos complementares?
07:52Todo mundo precisa do outro pra viver
07:54É, pode-se dizer que sim
08:14Olha, imagina o que vou ter
08:17Tudo que venha de você
08:20Só um sorriso me faz ver
08:25O quanto melhor eu quero ser
08:28Não sei como te chamar
08:32Pro meu mundo eu quero mostrar
08:36O que já tinha que saber
08:39Quero estar todo o tempo com você
08:44Me faço entender
08:46O que eu tenho que te dizer
08:51Eu só quero ser
08:54A mais importante pra você
09:13Olhos, as fotos, um perfil
09:16Eu sinto calor, eu sinto frio
09:20Você parece perfeito
09:23E nada melhor vai ser feito
09:27Me faço entender
09:30O que eu tenho que te dizer
09:34Eu só quero ser
09:38A mais importante pra você
09:42Seu caminho ainda vou cruzar
09:46Uma marca eu vou te deixar
09:49Pra de noite você sonhar
09:53Sentir minha falta quando acordar
09:58Me faço entender
10:00O que eu tenho que te dizer
10:03Eu só quero ser
10:08A mais importante pra você
10:11Me faço entender
10:14O que eu tenho que te dizer
10:18Eu só quero ser
10:22A mais importante pra você
10:26Me faço entender
10:29O que eu tenho que te dizer
10:33Eu só quero ser
10:38A mais importante pra você
10:41O que eu tenho que te dizer
11:00O que eu tenho que te dizer
11:00O que eu tenho que te dizer
Comentários