00:00Ce policier découvre un corps dans son véhicule de patrouille.
00:08L'homme retrouvé mort dans cette voiture de la police d'Asusa avait été libéré de garde à vue trois
00:14jours auparavant.
00:18Nous sommes le 20 mars dernier au soir.
00:21Un homme dénommé Eric Valencia est arrêté par une patrouille de la police d'Asusa en Californie.
00:33Il est emmené par la police pour conduite en état d'ivresse et mise en danger de la vie d
00:37'enfant.
00:38Son taux d'alcoolémie est alors deux fois supérieur à la limite autorisée.
00:42Il est placé en détention durant trois jours.
00:52Le 23 mars, il est libéré en attente des retours d'analyse de son sang et d'un potentiel jugement.
00:58Eric Valencia sort alors du commissariat direction son domicile.
01:03Comme le révèlent ces images de vidéosurveillance, il croise sur le chemin ses voitures de police stationnées.
01:08Et il entre dans le véhicule 37 qui n'est pas fermé à clé.
01:26L'officier prévient les secours. Il est rejoint par des collègues et reconnaît tout de suite cet homme.
01:35À 4h59 le 26 mars, Valencia est déclaré mort.
01:39Sa disparition avait été signalée au commissariat quelques heures plus tôt.
01:43Mais alors, qu'a-t-il pu se passer pendant ces trois jours ?
01:53La famille du défunt réclame des explications.
01:56A-t-il été victime d'un malaise cardiaque ?
01:58La police affirme qu'Eric Valencia disposait d'un téléphone avec du réseau pour appeler les secours.
02:18Par souci de transparence, la police a souhaité révéler ces images de vidéosurveillance en attendant d'établir la cause de
02:26la mort d'Eric Valencia.
02:27The Los Angeles County Medical Examiner is conducting a separate investigation, and the official cause of death remains pending.
02:34As additional information is confirmed, and when it is appropriate to do so, we will provide further updates.
02:39Do you seem more nervous ? Do you seem like a...
02:41Oh, this is the first time...
02:42I know, I know, I know.
02:43I always, you know, I get scared for them.
Commentaires