- 6 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00아마 난 너를 사랑하나 봐
00:00:31한글자막 by 한효정
00:01:04한글자막 by 한효정
00:01:58한글자막 by 한효정
00:02:10한글자막 by 한효정
00:02:11마셔봐
00:02:11지인한테 선물 받은 보유차인데
00:02:14발효차라 몸에 좋다더라고
00:02:17향이 아직 괜찮아
00:02:19감사합니다
00:02:29감사합니다
00:02:30뭔 용건으로 불렀냐
00:02:32뜸들이지 말고 본론부터 말해라
00:02:34그런 눈빛인데
00:02:36맞지?
00:02:37곧 예약 손님이 오실 시간이라서요
00:02:40오케이 그럼 본론
00:02:47고영래
00:02:48너
00:02:50나랑 사고 한번 치자
00:02:52사고요?
00:02:54어떤 사고?
00:02:55미스코리아 한번 안 나가볼래?
00:02:58에?
00:02:59물론 우리 샵에서 밀던 후보가 있어
00:03:03근데 20여 년 동안 숱하게 미스코리아를 배출한 내 촉으론
00:03:07뭔가 한 끝이 부족해
00:03:10그걸 네가 채워줄 수 있을 것 같은데
00:03:13어때?
00:03:15원장님
00:03:17저는 꿈에도 생각해본 적 없는 거라도
00:03:20그럼 지금부터 생각해봐
00:03:21이번 주말이 예선 접수 마감이니까
00:03:24인위적으로 길러진 애들보다
00:03:26네가 훨씬 내추럴하고 신선하다고 본다
00:03:30난
00:03:34아 저기 원장님 그
00:03:35면접 때 대학 가는 게 꿈이라고 했지
00:03:39미스코리아 진대면 장학 지원금으로 1500만 원이 나와
00:03:44내가 알기로는 형편 때문에 일하며 시간 쪽에서 야간 준비한다던데
00:03:49어느 세월에
00:03:52이 정도면 동기부여 충분하지 않나?
00:03:59나는 찬성
00:04:02대학 가서 공부하고 싶어 했잖아
00:04:03그 경제적인 거 해결되면 대입 올인 가능한 것도 맞고
00:04:07혹시 입상 못해도 나는 인생에 큰 도움이 될 거라고 본다
00:04:11뭐든지 도전하는 거
00:04:13네 전문이잖아
00:04:15못 먹어도 고 할 때 고용료 아니야?
00:04:19에이
00:04:20그래도
00:04:21이건 너무 어마무시한 도전이잖아
00:04:25엉감생신
00:04:27내가 미스코리아
00:04:29엉감생신?
00:04:31왜?
00:04:32네가 뭐 어때서?
00:04:33내 눈에는 벌써 네가 지진인데?
00:04:36야
00:04:37나 지금 진지하거든
00:04:39알았어
00:04:40어머니는
00:04:42어머니한테 말씀드렸어?
00:04:45아냐 아직
00:04:47놀라 자빠질 텐데
00:04:49울엄마
00:04:52그래도
00:04:53그래도
00:04:53상의는 해 봐야 되나?
00:04:57해, 해 보는 게 낫겠지?
00:05:10아이고
00:05:11피곤한데 올라가라니까
00:05:12그렇게 말을 안 들어 쳐 먹냐
00:05:15혼자 하는 게 더 편했구만
00:05:20왜?
00:05:22뭐 할 말 있어, 너?
00:05:23참
00:05:25진짜 귀신이야 귀신
00:05:27엄마가 돗자리 까면
00:05:29이 동네 용하다는 정취들
00:05:31다 망하겠네
00:05:32아이고 참
00:05:33없는 손자
00:05:34판값 딱 찍었다
00:05:37신선이 그만하고
00:05:39말해 봐봐 얼른
00:05:40뭔데?
00:05:47아니, 그러니까
00:05:49미술인가
00:05:50마술인가
00:05:51그 양반이
00:05:54미스코리아 나가보자고
00:05:55그랬다고
00:05:56너한테
00:05:57어
00:05:59진대면
00:06:00장학지원금이 나온대
00:06:03천오백만 원이나
00:06:05천오백만 원
00:06:06그 돈이면
00:06:07여기 주인이 계속
00:06:09올려달라고 하던
00:06:10가계세도 해결되고
00:06:11등록금이나 생활비도 해결돼서
00:06:14나
00:06:14대입준비에만
00:06:15올인할 수 있을 것
00:06:17같긴 한데
00:06:18한데
00:06:19왜 말을 하다가 말아
00:06:21그
00:06:23안 되면
00:06:26만약에
00:06:27만약에
00:06:28본선까지 올라갔다가
00:06:29안 되면
00:06:32합숙기간 동안
00:06:33내가 일을 못하니까
00:06:35그럼 월급도 못 받고
00:06:37시간 낭비할까 봐
00:06:40그럼
00:06:41내가 엄마한테 생활비도 못 주고
00:06:43생활비 걱정은 하들 말아
00:06:45어떻게 안 해
00:06:46엄마
00:06:47월세대기도
00:06:48빠듯한 거
00:06:48내가 다 안 돼
00:06:50그래도
00:06:51이번에는 말아
00:07:00생활비 걱정하지 말고
00:07:03네가 하고 싶으면
00:07:04해 봐
00:07:06뭐
00:07:07까지고 뭐
00:07:07안 되면 많은 거지 뭐
00:07:13내가 이제까지 너 키우면서
00:07:16제일 많이 한 말이 뭔지 알어?
00:07:20하지 마라
00:07:23나중에 해라
00:07:26그때는 그냥 다섯 씻고 먹여 살리느라고
00:07:29똥줄이 파져서
00:07:33너라도 보태야 되니까
00:07:35아이
00:07:35그거야 뭐
00:07:39뭐
00:07:40야, 네 머리에 공부했어 봐라
00:07:42뭐가 돼도 벌써 됐을 텐데
00:07:47소식적에는 그냥 오라이 외치느라고 바빴고
00:07:51지금은 남의 머리 만지느라고 바쁘고
00:08:03너한테 한번은 해 봐라
00:08:04내가 그래 주고 싶었어
00:08:09얼마나 그냥 반짝반짝 하고 싶은 게 많은 나인데
00:08:14아니, 세상스럽게 왜 그래 엄마 진짜
00:08:16아유, 이지아
00:08:17내 마음이 그렇다고잖아
00:08:21그러니까 한번 해 봐
00:08:22미스콘이
00:08:23내가 다섯 씻어버려야 되든 뭐든
00:08:24이처럼 엄마가 그냥 제대로 밀어줄 참이니까
00:08:28생활비 걱정 같은 거는
00:08:30그 개새끼한테 줘버리고
00:08:33진짜?
00:08:37진짜 나 해 봐도 돼?
00:08:41안 될 수도 있는데
00:08:42아니, 너는 왜 안 될 생각을 먼저 아냐
00:08:45이왕 하는 거 될 생각을 해야지, 이 엔병헌
00:08:49그럼 나 진짜 해 본다, 엄마
00:08:52어?
00:08:57나 열심히 해 볼게
00:09:00진짜 진짜 열심히 할게
00:09:05고마워, 엄마
00:09:09너 진짜로 고마워해야 돼
00:09:12너한테 그런 제안 오는 거 다 나 닮아서 그런 거니까
00:09:16뭐, 몸매도 그렇고 얼굴도 뭐
00:09:18나 어디 빠지기를 해?
00:09:20그리고 내 키가 우리 딸은 제일 큰 키였어
00:09:24알어?
00:09:28아이고, 우리 딸이 미스코리아도 망하네
00:09:33저
00:09:34한번 해 볼게요 원장님
00:09:37미스코리아
00:09:39한번 도전해 보겠습니다
00:09:42그래, 잘 생각했어
00:09:44그래, 잘 생각했어
00:09:49작품 한번 만들어 보자 간만에
00:10:10멈출 수 없이
00:10:10아무것도 안still
00:10:10맥� Rule
00:11:18يومونيين عندكم
00:11:20ترجمة
00:11:20يومونيين
00:11:21أوو
00:11:22أه...
00:11:24أصدف الجواني
00:11:26أوضعها
00:11:26أوضعها
00:11:26أصدف الجواني
00:11:28لا أصدف الجواني
00:11:53جميلة عرض ميشغف Ohh uh..
00:11:54맛있다
00:11:55맛있게 먹고 있는 거 맞아?
00:11:58밥은 다 녹은 거 같은데
00:12:00괜히 사줬다..
00:12:03왜요..
00:12:03나 열심히 먹고 있는데
00:12:07너무 애쓰지 마..
00:12:10jegoih 힘들잖아 지금
00:12:25آيا pat etti.
00:12:28اشترك.
00:12:31잠깐 앉을까?
00:12:35응.
00:12:42역시 오빠는 서종이 전문이야.
00:12:49실은 오늘은 들키고 싶어서 온 거거든요.
00:12:54힘든 거.
00:12:56왜?
00:12:57이번에는 뭐가 또 널 힘들게 하는데?
00:13:01넘치게 많죠.
00:13:04희망, 실망, 욕심, 질투, 사랑.
00:13:13그리고 사랑하는데 너무 미운 애매한 감정.
00:13:19사람이 힘든 건 감정의 동물이라서 그런 것 같아요.
00:13:24다른 역경은 그냥 이겨내면 되는데 감정이라는 건 컨트롤이 안 되잖아요, 내 마음대로.
00:13:32그렇지, 마음은.
00:13:36마음대로 컨트롤이 안 되지, 내 마음일지라도.
00:13:43돌이켜보면 제일 중요한 건 타이밍인 것 같아요.
00:13:49하다못해 야구공도 타이밍 마켓 배틀을 휘둘러야 타율이 올라가는 거잖아요.
00:13:55오늘처럼.
00:13:56그렇지만 오늘은 타이밍 좋게도 훌륭한 데타가 있었지?
00:14:02그러네.
00:14:03오빠가 있었네.
00:14:08내가 살면서 느낀 게 있는데 타이밍만큼 중요한 건 지금이더라.
00:14:15지금 내가 하고 있는 것들이 결국 다음 타이밍을 만드는 거더라고.
00:14:20그 다음 타이밍은?
00:14:22그러니?
00:14:24아직 기회는 있다.
00:14:28그럴까요?
00:14:34그래도 오빠 찾아오길 잘했네.
00:14:39오빠가 이렇게 이야기하고 나니까 마음이 조금 뻥 뚫리는 것 같아.
00:14:45바로 들어가 봐야 되죠?
00:14:47아니요, 오늘은 바로 퇴근.
00:14:50가서 우리 어머니 밥 먹고 갈래? 영내도 볼 겸.
00:14:54그래.
00:14:55아니야.
00:14:57오늘은 좀.
00:14:59그래?
00:15:01아 참, 그 얘기 들었어?
00:15:03영내 미스코리아 나간다는 거.
00:15:05미스코리아요?
00:15:07어, 다니는 샵 원장님이 제안했다던데.
00:15:10나가보기로 했나 보더라고.
00:15:13암튼 엉뚱해 해고 영내.
00:15:16늘 나는 생각지도 못한 대로 튀어 그녀스로.
00:15:20참.
00:15:21네.
00:15:39니가 여기 웬일이니, 연락도 없이.
00:15:43몇 일 동안 엄마 걱정 시키더니 미안해서 온 거야?
00:15:50같이 밥 먹고 들어갈래?
00:15:52아니요, 그게 아니라.
00:16:00엄마.
00:16:02응?
00:16:02저 미스코리아 나갈래요.
00:16:06뭐?
00:16:07미스코리아 나가겠다고요.
00:16:09지난번에 주리 원장님이 제안하신 거.
00:16:18어려서부터 제 꿈이었거든요, 미스코리아.
00:16:22그 제안 받았을 때 실은 너무 하고 싶어서 가슴이 막 뛰었는데 엄마가 반대하셔서 접었거든요.
00:16:32그런데 저 해보고 싶어졌어요.
00:16:36해볼게요.
00:16:39허락해 주세요, 미스코리아.
00:16:43제안.
00:16:45될 자신 있어?
00:16:50양미숙이 딸인데 미스코리아 나갈 거면 진 정도는 돼야지.
00:16:58그럴 자신 있으면 한번 해보든가.
00:17:01글로벌적 기회도 열릴 거고 경험해보는 건 나쁘지 않으니까.
00:17:08될게요.
00:17:12미스코리아 진.
00:17:22좀 부탁드려요.
00:17:25간다, 네네.
00:17:29종이씨.
00:17:30종이씨가 어려운 결심해줘서 너무 고마워요, 진짜.
00:17:35뭐랄까?
00:17:37우리가 천고만마를 얻은 기분이랄까?
00:17:41아니, 근데 종이씨도 종이씨지만 우리 회장님을 어떻게 설득했을까?
00:17:48제가 쫄랐어요.
00:17:49한번 해보고 싶다고.
00:17:50어머, 세상에 천혈 회장님도 따님 앞에서는 한없이 약하시네.
00:17:55너무 보기 좋다.
00:17:59종이씨, 나만 믿어요.
00:18:01걱정할 거 하나도 없어?
00:18:03원장님.
00:18:09안녕하세요.
00:18:13오랜만이에요, 원장님. 잘 지내셨죠?
00:18:16글쎄.
00:18:17우리가 다정하게 안부 주고받을 사인 아닌 것 같은데.
00:18:20그렇다고 생각하는 건 너무 촌스럽잖아요.
00:18:25그런데 미셸 후보는 어디...
00:18:32경기 씨.
00:18:34뭐 해?
00:18:35얼른 안 들어오고.
00:18:49고, 고선생.
00:18:51우리 고선생 많이 닮았다, 그렇지?
00:18:52아니, 진짜 고선생.
00:19:04고선생.
00:19:12고선생.
00:19:14얘기해 봐.
00:19:16할 얘기 있다며.
00:19:30너한테...
00:19:31얘기를 해야...
00:19:33맞는 것 같아.
00:19:37دعني أن تتعرف بك.
00:19:43أحب تتعرف بك.
00:19:49لماذا أتعرف بك?
00:19:52شكراً.
00:19:54لماذا تعرف بك?
00:19:59لكن ميسكوريا الطريق سنويا.
00:20:04تبينيه في الانكيه
00:20:05ومع طوز من خدمة
00:20:09ميشيله
00:20:10وانكتبينيه
00:20:13تبينيه
00:20:14تبينيه
00:20:16وانكتبينيه
00:20:17حسنًا
00:20:17تبينيه
00:20:31يبينيه
00:20:32넌 대학 가서 공부하는 게 꿈이니까...
00:20:36너가 주리 쪽 후보로 나오는 거 알았으면...
00:20:41어쩜...
00:20:43결심 못했을 거야.
00:20:46아니...
00:20:47그럴 필요 없어.
00:20:50난 너 나온다니까 오히려 더 승규 욕도 했는데?
00:20:55넌 너대로 최선을 다해.
00:22:18ترجمة utilized
00:23:48للدخل!
00:23:48انت ابتد드려.
00:23:49ستيجبات!
00:23:50بس الص voulez!
00:23:50لإyeh سيطة.
00:23:52근데 daí sales ص Wohnung.
00:23:56ابقلت بانها حسوبية ستنة!
00:24:02كان ذلك يوثي好了
00:24:04كنج2021
00:24:04انتيت الأن 있어서
00:24:08الıyorsun
00:24:10خراوك
00:24:11took him它�
00:24:12نبي حرة
00:24:18انه
00:24:18انظم
00:24:20ريت اجل
00:24:23ريت
00:24:24ايضا
00:24:26ويبقى
00:24:26لديو
00:24:27أرسل
00:24:27ويبقى
00:24:27محاولا
00:24:28كيف أنت
00:24:28بمسياري
00:24:29فتنسل
00:24:30حبث
00:24:32كانت
00:24:34جدا
00:24:34ويبقى
00:24:34محومات
00:24:34كيف
00:24:34وريد
00:24:35أت
00:24:42وريد
00:24:43من
00:24:43طبي
00:24:44سيا
00:24:49دال
00:24:53فتنسل
00:24:54لا
00:24:54أي 그래 까질 거.
00:24:56뭐 제사 덕에 이밥이라고.
00:24:58영내 덕에 나도 문 닫고.
00:25:00놈이 해 주는 밥 좀 얻어먹지 뭐.
00:25:02가자 가자.
00:25:03준비하고 오세요.
00:25:15네 이북입니다.
00:25:17혹시 한재필 선생님?
00:25:23وا아...
00:25:24이게 누구세요?
00:25:26혹시 미스코리아 서울진 아니십니까?
00:25:29네, 맞습니다.
00:25:31얼결에 서울진 된 오형래입니다.
00:25:35뭐가 얼결이야, 될 만하니까 된 거지.
00:25:38아, 이거 만나서 축하해 줘야 되는데
00:25:42당직 동기가 급한 일이 생겨서 올 때까지 내가 대신 봐주기로 했거든.
00:25:47보고 싶은데, 진짜.
00:25:52그래?
00:25:54나 많이 보고 싶어?
00:25:57공, 보고 싶지.
00:25:59본선 합숙 들어가면 뭐 한 달 동안 못 본다며.
00:26:04응.
00:26:05근데 그렇게 보고 싶으면 보면 되지.
00:26:10딱 열만 세고 문 한 번만 열어봐.
00:26:17아이...
00:26:19퀸?
00:26:31하이, 닥터아.
00:26:37잘했어, 뜨거워.
00:26:46잘 먹겠습니다.
00:26:53여기는 처음 들어와 보네.
00:26:56근데 나 여기 이러고 있어도 되는 거야?
00:27:00원칙적으로는 안 되지만 뭐 나랑 있으니까.
00:27:03빨리, 빨리.
00:27:04불편해?
00:27:04다른 데 가서 먹을까?
00:27:05아, 아니.
00:27:06너 콜 받아야 되잖아.
00:27:08먹는 거 보고 얼른 가야지, 나.
00:27:15먹어, 너도.
00:27:16미스코리아.
00:27:18미스코리아 다 좋은데 너무 익숙해졌다.
00:27:21고영래는 볼살이 빵빵이어야지 좀 귀여운데.
00:27:26안 돼.
00:27:28근데 나 이거 먹으면 살 붙어서 원장님한테 혼나.
00:27:34하나만 먹어.
00:27:35하나는 괜찮아.
00:27:37자.
00:27:51에이구, 자켓.
00:27:53잘 먹어.
00:27:56맛있어.
00:27:57멋있어?
00:27:59합숙이 3주랬나?
00:28:01응.
00:28:04아, 3주 동안 이 햄스터 같은 얼굴을 못 봐서 나 아직 너무 뻑하지.
00:28:11못 참을 것 같은데.
00:28:13큰일 났네.
00:28:15한 지표를 다 못 봐서 병나려 생겼네.
00:28:19왜 이래?
00:28:23실컷 봐도 해진 은은.
00:28:32우리야, 근데 우리 아까 마주 다 먹잖아.
00:28:35내가, 내가 다 먹었는데.
00:28:37응.
00:28:38근데 마주 이렇게 챙겨왔어.
00:28:40야, 한 쪽지.
00:28:42알았어, 알았어.
00:28:44알았어.
00:28:50아, 벌써 집이네.
00:28:54아니, 버스정류장에서 너네 집이 이렇게 가까웠어?
00:28:58그러니까.
00:29:00너무 코앞이다.
00:29:03가자.
00:29:04내가 너네 집 데려다줄게.
00:29:06아유, 안 돼.
00:29:08내일부터 합숙인데.
00:29:09얼른 들어와서 짐 싸야지.
00:29:119시까지 안 가면 탈락이라며.
00:29:13아냐, 괜찮아.
00:29:14나 잘 일어날 수 있어.
00:29:16가자, 가자.
00:29:18아...
00:29:18가자, 가자, 가자.
00:29:19안 되는데, 진짜.
00:29:28우리 순간이도 한 거 아니지?
00:29:31왜 벌써 우리 집이자야?
00:29:33최대한 천천히 걸은 것 같은데.
00:29:36아이고.
00:29:40안 되겠다.
00:29:41내가 다시 데려다줄게.
00:29:42어?
00:29:43다시 어디 가?
00:29:44나 택시 타고 가면 돼.
00:29:46너 내일 출발해야 되잖아.
00:29:47안 돼.
00:29:48택시 오는데 미안해.
00:29:50가자, 가자.
00:29:58들어가야지, 진짜.
00:29:59늦었어.
00:30:00짐 얼른 사고.
00:30:04너 먼저 가.
00:30:05너 가는 거 보고 갈게.
00:30:06나 여기 바로 앞이잖아.
00:30:08뵀어.
00:30:09가는 거 보고 갈게.
00:30:11들어갈래.
00:30:16설마 한 나이 동안 못 본다고 이 얼굴 까먹는 거 아니겠지?
00:30:22혹시 모르니까 내 눈을 꼭꼭 담아놔야겠다.
00:30:31뭐야.
00:30:33예고도 없이.
00:30:40아, 너 진짜 혼나.
00:30:43일로 와.
00:30:45야.
00:30:58야.
00:31:01아.
00:31:06아.
00:31:09마이크.
00:31:20아, 그래서요.
00:31:22제필이 오빠랑은 어떻게 그렇고 그런 사이가 된 gün?
00:31:26네?
00:31:27아이 가시네야.
00:31:29애간장 좀 앵간히 녹여라.
00:31:30كنياً
00:31:32أصبح جيدة
00:31:33الصفحة
00:31:34إيجابة
00:31:36نحنجبها
00:31:37كان لدينا
00:31:38مكملة
00:31:41اوقت
00:31:41محيلي
00:31:42هر
00:31:43وضع
00:31:44محيلي
00:31:44شهور
00:31:44رابع
00:31:45محيلي
00:31:45لدينا
00:31:46المترجة
00:31:49أمواrian
00:31:51تم و��로 عمام نمو
00:31:52يا صغ وليوس
00:31:53مpent وضع
00:31:54و الله
00:31:54.
00:31:56،
00:31:56إ randomized
00:31:57.
00:31:58.
00:32:00أتي على السوداء
00:32:02.
00:32:03انا
00:32:07،
00:32:08.
00:32:09.
00:32:09.
00:32:12.
00:32:13أنت ستقل بذلك..
00:32:14اذا فعلنا لازم نعرفون الشرس
00:32:16هل أنت للمسجد?
00:32:18من أالسهatta
00:32:19أنت للمسجد فكرتش
00:32:20أنت للمسجد!؟
00:32:20أنت
00:32:21للمسجد! أنت
00:32:23للمسجدًا مهاةةةةةةةةةةةة؟
00:32:29مهاةةةةةةةةةةة القوة.
00:32:32أولانا يتوقف؟ ويسه؟
00:32:43هل تابعوا الهيئة؟
00:32:46ماذا تابعوا؟
00:32:47ماذا تابعوا؟
00:33:14عندما؟
00:33:17죄송합니다, 죄송합니다
00:33:20غilly, 서울진
00:33:23keynote
00:33:24قونا للحention
00:33:25كان أ viezy
00:33:25أعتقد أنه entering
00:33:30لكنفر
00:33:32ألا شيء ما اسمون
00:33:33whereas
00:33:33لديونYO
00:33:34أهنا
00:34:10في القناة
00:37:06ان اوان بعدUm이랑 على معنى
00:37:08mog capabilities
00:37:08اشترك
00:37:08يا horizontal
00:37:12ام
00:37:14انطر衧
00:37:19اشترك
00:37:21بяти
00:37:33صلوح
00:37:34إالك سيدنا أعودت طبيعة ما س feeder الأن فrigنا أبالك؟
00:37:40ديها فعبة
00:37:43خمدي، حصلنا استسبت بها
00:37:45لم يكن سيدس دائما إليه
00:37:49أجل على فكير طيق بأب
00:37:51شف RIGHT
00:37:53أمي يا رب أمي
00:37:54أنا cosaittel
00:37:57أمي أنا
00:37:58أمي
00:38:00نيacağız
00:38:04التطول
00:38:21ايني من صع verschiedا theres?
00:38:25우리아기?
00:38:26수진아 잘 있었어.
00:38:38أنا هناك؟
00:38:38난 우리 수준이 보고 싶어서 잘 못 있었는데
00:38:42안녕하세요
00:38:44그래 그래 그래
00:38:51외또كو 척 하고 있지 우리 수준이니까
00:38:55내가 잠깐 봐주기로 했는데
00:38:59정무치는 출근하고
00:39:01어머니랑 호수기는 바빠서
00:39:02됐수다
00:39:03내가 놀아줄 테니까 형씨는 형씨 일 인하보시
00:39:06سوف تسجع
00:39:06سوف تسجع
00:39:08أنت تسجع
00:39:08شكرا
00:39:09محن سوف تسجع
00:39:24سعرن
00:39:25اذا كان محن لم يدفع
00:39:26سوف تسجع
00:39:27سوف تسجع
00:39:29سوف تسجع
00:39:30سوف تسجع
00:39:30هناك جديدة 여자들 좋아하는 거 있잖아요ếp dodnc, but público went up andу cow veisas期 llodn edge.
00:39:35그런 게 있지 있긴.
00:39:38여기 옷이 좀 있네.
00:39:40doom해!
00:39:41이런 건 어때요?
00:39:43핑크핑크!
00:39:45핑크핑크긴 한데 좀 안 예쁜 핑크핑크 같은데 좀 예쁜 핑크 없어요!
00:39:49이런 것도 있고!
00:39:50백화점 데리고 가야 되나, 일단 하나 사서 입히고 맛있는 거 사주고 싶은데!
00:39:54لا لا يوجد بلط Dean
00:39:57اOK افتص bleiben
00:40:00استم تأ Vere Σيoutube
00:40:01اgoing كيف كان لديго actuار
00:40:02ايه
00:40:03ايه
00:40:04ايه
00:40:13اوصل الديgage
00:40:15، اوجد…
00:40:15قال..
00:40:16حس Canyon..
00:40:17اي ..
00:40:22سentه او.
00:40:26سentه؟
00:40:27واللهihn팔드ه
00:40:28اذا……
00:40:28بدأ
00:40:29السلاح
00:40:29على المذك
00:40:30المترج만드던
00:40:30لم ينبين
00:40:31انه
00:40:32اذا
00:40:33غير
00:40:33كان
00:40:33لhos
00:40:33ريلا
00:40:34لا
00:40:34من��
00:40:34يا أيدي حسناً.ρεί.
00:40:38سمنا.
00:40:43حسناً.
00:40:48حسناً،
00:40:49حسناً. حسناً ،
00:40:52سمناener. حسناً،
00:41:00حسناً، حسناً. حسناً وحسناً.
00:41:03حسناً.
00:41:04أخيرا غريباً.
00:41:04انا sup حقيقًا أخيراً.
00:41:05تفين وتذكر لا تجكون اخيراً.
00:41:10عليها المشاريع غريباً لمحظة المشاريع Lancer.
00:41:18من أطلق ذلك.
00:41:20سي surgeontv
00:41:20لماذا يسور للمحبة أن أخبر؟
00:41:30تناولي
00:41:31وفي حركة
00:41:35سي wherein
00:41:48تناوليت
00:41:59اشتركوا في القناة.
00:42:03اشتركوا في القناة.
00:42:12اشتركوا في القناة.
00:42:13اشتركوا في القناة.
00:42:15اشتركوا في القناة.
00:42:18اشتركوا في القناة.
00:42:19اشتركوا في القناة.
00:42:23اشتركوا في القناة.
00:42:32اشتركوا في القناة.
00:42:34اشتركوا في القناة.
00:42:35اشتركوا في القناة.
00:42:37اشتركوا في القناة.
00:42:39اشتركوا في القناة.
00:42:40اشتركوا في القناة.
00:42:41اشتركوا في القناة.
00:42:42اشتركوا في القناة.
00:42:42اشتركوا في القناة.
00:45:49يا...
00:45:51진짜...
00:45:52مجيبا...
00:46:12مجيبا...
00:46:13أم...
00:46:15...شمي
00:46:17...
00:46:17...
00:46:20...
00:46:22إذاً.
00:46:34.
00:46:34.
00:46:35.
00:46:35.
00:46:46ترجمة ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قنقر
00:47:11ترجمة نانسي قنقر
00:47:33ترجمة نانسي قنقر
00:47:45ولكنك أمامك يجب أن أتعلم أعضاء عبوليين الخاص بك.
00:47:48بحيث أمامك يجب أن أجل.
00:47:52ولكنك تدريد أن أصدق إليه.
00:47:53أنا أعتقد فعله كما يمانيسي.
00:48:08بل مانا مقارسة.
00:48:17وغلق شخص عدد موقع شخص عدد مجرد.
00:48:23وغلق شخص عدد مجرد.
00:48:25وغلق شخص عدد مجرد.
00:48:30لا
00:48:31ایجا
00:48:31آنġ오
00:48:34آنġ오!!!!!!!!!!!
00:48:34رessions
00:48:36primera آنġ오
00:48:36آنġ오
00:48:37آنġ오
00:48:37آ إنġ오
00:48:37آنġ http
00:48:38آنġ오
00:48:40آicate آینidy
00:48:43آ نو آ آ
00:48:46أجلب يا إلهي.
00:48:50أجلب يا عبد، أنا جاءً.
00:48:52أنا لا يقبل أين كذلك.
00:48:55أنا لا تقبل أين طفل أن تذكرني.
00:48:58أنا، أجلب أين كذلك، أنا لا أرى بها.
00:49:12أجلب كل منك.
00:49:16finances.
00:49:17아이, 골 때리네, 씨.
00:49:19아이, 웃겼다, 씨.
00:49:22며칠만 신세 진다더니 왜 갈 생각을 하네?
00:49:27벌써 며칠째야?
00:49:30아니, 가야죠.
00:49:31아니, 갈 건데.
00:49:33아니, 일이 있어야 일당을 벌어서 여인숙이라도 갈 텐데 일이 없잖아요, 일이.
00:49:38맨 허탕만 치고.
00:49:39ما...
00:49:40끝나버렸네?
00:49:41뭐 재미있는 거 안 하나?
00:49:471980년 제33회
00:49:49미스코리아 선발대회 본선에 진출한
00:49:5240명의 참가자들의 합숙이 시작됐습니다.
00:49:55치열한 경쟁을 뚫고
00:49:57지역 예선에서 발탁된 참가자들은
00:49:593つ 동안 다양한 프로그램과
00:50:01동생
00:50:02저... 저... 저...
00:50:04내 동생
00:50:06أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح
00:50:19أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح
00:50:23أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح
00:50:25أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أ
00:50:33아니, 그런데 형님이 그걸 어떻게 알아요?
00:50:35혹시 청하운수에서 이랬어요?
00:50:40그러니까 청하운수에서 안내양하던 서종이가 동생이라고.
00:50:47아이, 그렇다니까요.
00:50:49저거 분명히 뭐가 있어.
00:50:53뒷배가 있다고, 저거.
00:50:56잘하면 이거 뭐 하나 얻어 걸리겠는데.
00:50:59안그래요, 형님?
00:51:06아, 여러분 잘 들리죠?
00:51:08네!
00:51:10원래 합숙 기간 동안은 외출이 허락이 안 되는데요.
00:51:15요 며칠 연습이랑 강행군이었던 스케줄을
00:51:19어느 기수보다도 잘 따라와준 덕분에
00:51:23스케줄이 조기 마무리가 돼서
00:51:26특별히 협회장님 허락해
00:51:29반나절 포상 외출을 드립니다.
00:51:36묶이는 9시까지입니다.
00:51:399시 넘으면 벌점 있을 테니까
00:51:41절대 시간들 엄수하세요.
00:51:44네!
00:51:45네!
00:51:47영래 뭐 와?
00:51:48보여?
00:51:50아니.
00:51:51아직 안 보여.
00:51:52이제 와?
00:51:53보여?
00:51:55아니!
00:51:55아, 영래 코빼기도 안 뱀다.
00:51:57왜 이랄까?
00:51:58한 두어 줄 못 봤다고.
00:51:59아직 그냥 호구자 죽겠는 게.
00:52:01때 되면은 어련히 안 올까.
00:52:04안달복달 하지 말고 좀 기다려봐라, 좀.
00:52:08이런데?
00:52:09어, 오 all you, 오 all you!
00:52:11저기, 영래 오는 거예요!
00:52:13아, 영래!
00:52:14아, 영래!
00:52:14아, 영래!
00:52:15이거 지금 오늘 저런 맛이요!
00:52:16여자친구야!
00:52:16아이고, 야, 잘못이느냐.
00:52:18세상에 음식이 잘 맞아!
00:52:19어?
00:52:20밥, 새모이처럼 주는 거 아니야?
00:52:22어이구, 야인 거 같은데..
00:52:24미스코리아도 좋지만, 뭐, 그걸 잘 먹어야지.
00:52:26어이구.
00:52:27괜찮아, 엄마.
00:52:27نعم، نعم، نعم، نعم، نعم.
00:52:31سوف نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم.
00:52:40نعم، نعم، نعم.
00:52:42انت كلمت كن؟
00:52:43انا... انا حل المناسبة ليست.
00:52:46أميك أميك كن سألتهم بسيتي.
00:52:46أميك اميك بالتوقف،
00:52:50نعم وضعين شبكي وأصحابة سنوية.
00:52:56ووضعان سلطع أوب كنوية.
00:53:28نعم، ما تحتك؟
00:53:28나도، 나도 쓸래
00:53:30수지 이는 뭐 쓸래?
00:53:31나는 멸치
00:53:33어이구 어이구!
00:53:34그럼 수지이가 지금 멸치부터 먼저 먹어봐야겠다
00:53:39맛있어, 너무 재밌어
00:53:41yo yo
00:53:43아니, 재패리 오빠는 언제 온대요?
00:53:46응, εί게
00:53:47마사장 말로는 세미나인가 뭔가 끝나고 바로 온다고 했는데?
00:53:50알아
00:53:51뭐 올 때 되면 오겠지
00:53:53우리끼리 먼저 먹고 있잖아
00:53:57مرحبا
00:53:59مرحبا
00:54:00مرحبا
00:54:01رجب مرحبا
00:54:04جهاز حديث؟
00:54:06مرحبا
00:54:07يبدو أنت مرحبا
00:54:07مرحبا
00:54:07مرحبا
00:54:08يا أمي
00:54:09أثناء
00:54:10أمي
00:54:10هناك فضاء؟
00:54:16لا يمكن
00:54:17مرحبا
00:54:17جمعون والممشكل
00:54:22يمكن أن نقوم مرحبا
00:54:25이 차이는 뭘까?
00:54:27바로 소생술의 품질입니다.
00:54:31전문 소생술은 119 구급대원, 의사 등 전문 의료진이 전문적으로 시행하는 것이기 때문이죠.
00:54:38자, 그러면 전문 소생술의 이 종류에는 어떤 게 있을까?
00:54:46거기, 안절부절 못하는 인턴.
00:54:50응, 자기.
00:54:51한번 대답해 봐.
00:54:52아, 가슴 압박 외에도 기도섭관이나 에프네플린 사용 등 환자 상태를 보고서 전문적인 처치를 할 수 있습니다.
00:55:03아니, 그래도 집중은 잘했네?
00:55:07요즘 들어 교통사고 등 응급 환자들이 늘어나서 심폐소생술 같은 응급처치가 아주 중요하죠.
00:55:14이야, 어이구.
00:55:15이게 시간이 많이 지체가 됐지만 실습은 꼭 해봐야 되는 거니까.
00:55:20자, 나오세요.
00:55:22마네키이 많이 없어가지고 앞에서부터 순서대로.
00:55:28아...
00:55:28어서 와요.
00:55:29잘 지내셨어요?
00:55:31네.
00:55:31엄마는요?
00:55:32방금 전화 오셨는데 집안 갔다가 이제 회사 들어가셨다고.
00:55:36급한 결제 몇 개만 하고 오신다고 저녁 차려놓으시라네요.
00:55:40배고프세요?
00:55:41아니, 괜찮아요.
00:55:43준비하세요.
00:55:44꽃 주실래요?
00:55:45제가 직접 드릴게요.
00:55:58어, 이사회 건은 날짜를 다시 조정하죠.
00:56:01아무래도 검토할 시간이 좀 필요할 것 같으니까.
00:56:03네.
00:56:04그러면 전 딸이 기다리고 있어서.
00:56:06예, 알겠습니다.
00:56:16회장님.
00:56:17소정희 양 친오빠라는 분이 회장님 뵙겠다고 로비에 와 있는데요.
00:56:22알았어요.
00:56:23올려보내요.
00:56:31아, 거봐요.
00:56:33에?
00:56:33소정희 친오빠 카드 정도면 통할 거라 그랬죠?
00:56:37뭐 약속대로 앞길은 내가 틀었으니까 뒷네 형님이 책임지죠잉?
00:56:41응?
00:56:42나 원체 뭐 회장, 본장 뭐 이런 양바들한테 찔리는 경향이 있어서.
00:56:46아, 반반 나누는 약속은 지키고, 응?
00:56:51걱정하지 말고.
00:56:53당신이 있는 약속 잘 지켜.
00:56:59자, 이건 내가 서정이 친오래비라는 증표고.
00:57:08이건 우리 부모가 드러났던 보험증서.
00:57:15부모님 돌아가시고 나서 그년이 이 보험금을 전부 수령해 갔다 이겁니다.
00:57:22걔가 그런 년이라고요.
00:57:25뭐 알고 수양딸로 들이셨나 몰라.
00:57:28응?
00:57:31그 정도도 안 알아보고 내가 갤 수양딸로 들였을까.
00:57:36뭐야?
00:57:38보험금 수령한 거 빼앗아 도박으로 탕진한 오래비가 있다더니 생각보다 하룬해.
00:57:47종이의 주신 따위가 나한테 협박거리가 된다고 생각해요?
00:57:51그럼.
00:57:56서정이가 살인미술을 저지른 범죄자라면.
00:58:04그거는 협박거리가 되고.
00:58:10그년이 만년필로 날 찔렀어.
00:58:13그녀부터 7년 전 청아운수 사무실에서.
00:58:16그 일로 나는 어깨를 못 쓰고 장애를 갖게 됐고.
00:58:24그녀부터.
00:58:26이거를 언론에 흘리면.
00:58:30그냥 미소 그려야 되는데 꽤 제약 있을 텐데.
00:58:52그녀부터.
00:58:54모모아nia geld 시간.
00:58:54はい.
00:59:02설사 그게 사실이라고 해도 난 협상안해.
00:59:05당신 같은 사람들 생일을 잘 알거든.
00:59:08한 번이 두 번 되고 한 두 것 없이 요구하지.
00:59:13터트리려면 뭐 그렇게 해.
00:59:15난 내 식대로 대처할 테니까.
00:59:17그럼 영건 끝났죠.
00:59:19조심히들 돌아가요.
00:59:44اشتركوا في القناة.
00:59:47ايه...
00:59:48회사에서는 나가셨다는데 참...
00:59:50웬일인지...
00:59:51혼자라도 좀 드세요.
00:59:53배고프겠어요.
00:59:54스테이크 다시 구울게요.
00:59:55아니요, 됐어요.
00:59:57먹을 시간 안 될 것 같아요.
01:00:06형님, 잠깐만.
01:00:09잠깐만요, 형님.
01:00:11형님!
01:00:14아니, 이거 진짜예요?
01:00:17종현이가 아니, 종이가 형님을 찔렸다는 게 나한테 그런 말 없었잖아.
01:00:23내가 그쪽하고 같이 움직인 이유는 하나야.
01:00:27걔한테 접근하기 편할 것 같아서.
01:00:30근데 기왕 이렇게 된 거 각자 알아서 갈 길 갑시다.
01:00:34난 절대 포기 못하니까.
01:00:43아이...
01:00:44대체 뭔 짓을 한 거야, 이 기집애는 진짜.
01:00:46이러면 나만 곤란해지는데.
01:00:54아이...
01:00:58잊지 마세요.
01:01:05아이...
01:01:06나...
01:04:17أهلاك.
01:04:19أما أنت هناك فريقاً؟
01:04:22تبعنا على الشيء.
01:04:23أماكن من هناك فريقاً.
01:04:29أنت ذلك هو حمسك.
01:04:32أنت تأتي بطلقه عن النوم.
01:04:33أنت تأتي بطلقه أيضا.
01:04:36لقد قد عطيت المفاجرين لكم جاء كله لا.
01:04:56لن أتعلم أنت أتعلم بسيطة جيدة.
01:05:01ومع أتعلم أنت كبير تكون شخصايا.
01:05:06لتجل أساعدك أنتصد مؤسسة.
01:05:54المترجم للقناة
01:05:59المترجم للقناة
01:06:25اشتركوا.
01:06:26اما انت...
01:06:27بت vendرس brother.
01:06:34أما انت...
01:06:37اما انت...
01:06:39انت.
01:06:42هو؟
01:06:45قىتها انت بيدي و
01:06:47انتبالي وبررسlerde.
01:06:51لذلك؟
01:06:57ليساعدتك لك؟
01:07:00لك؟
01:07:01ليساعدتك؟
01:07:05لماذا?
01:07:06لماذا?
01:07:08아무리 부잣집 딸이라도
01:07:10이거 행복한 거 아니잖아
01:07:13어?
01:07:15왜 그렇게 참으면서까지
01:07:17그 집 딸로 사는 건 내 서정이라치 않게
01:07:23왜 그렇게 사냐고?
01:07:29모르겠니?
01:07:34너 때문이잖아
01:07:43내가 청아원에서 얼마나 행복했는데
01:07:48그 첫날 너네 짐에 가고
01:07:51정문희 언니랑 호숙이랑 몰래 라면 끓여먹고
01:07:55내 인생 처음으로 행복을 맛봤던 거기에
01:07:59내가 왜 떠났는데
01:08:01내가 왜
01:08:05내가 왜
01:08:06내가 왜 마음에도 없는 얘기를 하면서
01:08:09제필이한테 헤어지자고 했는데
01:08:11왜 내가
01:08:16너
01:08:18무슨 말이야 이거
01:08:20어?
01:08:24제필이랑 헤어진 게
01:08:26나 떨린다고?
01:08:32나
01:08:33나도 알고 있었단 말이야
01:08:37네가 제필이 좋아하는 거
01:08:41나
01:08:43그때부터 알고 있었단 말이야
01:08:49너
01:08:51너
01:08:52그런데 그냥 그러지 말걸
01:08:58모르는 척 헤어지지 말걸
01:09:02너
01:09:03너
01:09:03너는
01:09:06너는 진짜 널 아껴주는 가족도 있고
01:09:09정문 언니도 있고
01:09:11호숙이도 있는데
01:09:15나
01:09:16나
01:09:18나
01:09:18난 뭐가 잘났다고
01:09:22짓불도 없는 내
01:09:34내가
01:09:36내가
01:09:36내가
01:09:36아무것도 없다고
01:09:40그
01:09:42내가
01:09:43너
01:09:45나
01:09:46너
01:09:46나
01:09:47이
01:09:49나
01:09:52어려워
01:09:56.
01:10:06아니, 아니 어쩜 시간이 이렇게 빨리 가, 응?
01:10:10세상에, 영래 합숙 들어간 지가 엊그제 같은데 벌써 대회야.
01:10:15어, 오늘 그 전야제인가?
01:10:17그거 녹화한다던데?
01:10:18빠르긴 뭐가 빨라.
01:10:20يا إلهي.
01:10:21제필이 이놈한테는 3주가 3년 같겠구먼.
01:10:24맞아.
01:10:25오빠 너무 티나게 축상하고 나이더라?
01:10:28이제는 나보다 영배운인가 봐.
01:10:30당연하지.
01:10:31너도 이제 나보다 영배잖아.
01:10:35아니, 그런데 이러다가 나중에 족보 엄청 꼬이는 거 아니야?
01:10:38어?
01:10:39막 겹사돈이라고 되고 그러면은.
01:10:41또, 또, 또 앞서간다.
01:10:42응?
01:10:43겨우 중학생한테 겹사돈은 무슨.
01:10:45아니, 뭐 또 사람 일은 어떻게 될지 모르는 거니까.
01:10:48안 그래?
01:10:49난 찬성.
01:10:51겹사돈이면 어때, 뭐?
01:10:54아휴, 그런데 그나저나 영래는 지금 얼마나 떨릴까?
01:10:58응?
01:10:58내가 다 막 가슴이 막 막 콩닥콩닥 난린데.
01:11:02아휴...
01:11:33뭐예요?
01:11:34어?
01:11:35여기 봐봐, 봐봐.
01:11:36어, 잘해야지.
01:11:39저기 잘, 잘 봐봐.
01:11:40아니야, 좋아, 좋아.
01:11:41어, 여기 양쪽.
01:11:42똑바로.
01:11:44똑바로.
01:11:45지금부터 미리 미소 장착하고.
01:11:50자신감은 자세에서 나오고 여인은 미소에서 나오는 거야.
01:11:55어깨 펴고 허리 힘주고.
01:11:57그래.
01:12:00아휴, 아, 오늘따라 왜 이렇게 화장이 안 먹어.
01:12:04아휴, 미치겠네, 정말.
01:12:06아니, 다크서.
01:12:08그리 진하다.
01:12:10종이 씨, 어젯밤에 못 잤어요?
01:12:15네, 좀.
01:12:17컨실러.
01:12:18빨리빨리 컨실러.
01:12:23빨리빨리.
01:12:24자, 자, 자, 자.
01:12:25여러분, 잠깐만요.
01:12:26이번 미스코리아 대회에 물심양면 협찬을 해 주시는 협찬사 대표님이 경력자 방문하셨거든요.
01:12:33아니요.
01:12:33잠깐 일어나서 인사들 하시죠.
01:12:36대표님, 이쪽으로.
01:12:37일단.
01:12:43안녕하세요.
01:12:45과신업회를 대표 정현입니다.
01:12:47어머.
01:12:55아니, 어떻게 된 거예요?
01:12:58오빠가 어떻게 협찬사 대표야?
01:13:01뭐, 그렇게 됐어.
01:13:03내가 추진한 건 아니고.
01:13:04아버지가 해오시던 건데 내가 어패를 맡게 되면서 어쩌다 보니.
01:13:10대신 심사위원은 사양했다.
01:13:13사적 감정을 배제할 자신이 없어서.
01:13:15아, 아깝다.
01:13:18오빠가 심사위원이었으면 내가 떠놓은 당상이었을 텐데.
01:13:22그래?
01:13:22그럼 지금이라도 가서 한다고 할까?
01:13:25아니, 아니, 아니, 아니.
01:13:29아니, 안 그래도 떨렸는데 그래도.
01:13:32오빠 보니까 좋네요.
01:13:34힘이 나요.
01:13:36다행이다.
01:13:39영래, 너 키다리 아저씨가 왜 키다리 아저씨라고 불렸는지 알아?
01:13:44글쎄요.
01:13:45기억이 잘 안 나.
01:13:47돌아서는 뒷모습, 그림자만 길게 남아서.
01:13:54내가 비록 심사는 안 하지만 언제나 네 뒤에서 그림자처럼 서서 지키고 있다는 거 잊지 말고 잘하라고, 응?
01:14:08실은 오빠 한번 보려고 했었는데.
01:14:14오빠가 지난번에 한 말.
01:14:16됐어.
01:14:22알어.
01:14:23알어.
01:14:29자, 지금은 대회만 집중하자.
01:14:34오빠가 한번 안아줄게.
01:14:36파이팅하라고.
01:14:45잘해.
01:14:46우리 못나니.
01:14:49우리 못나니.
01:15:13우리 못나니.
01:15:16가지jon을 Vault 하나 하는 마이다.
01:15:27오늘 하루 네일부터 .
01:15:33더 응원하자.
01:15:33꼭 화끈하게 얘기해� olar긴 Tyl.
01:16:34안녕히 계십시오
Comments