00:00...on numara yani çok sağ olun.
00:03Tamam, rica ederim.
00:05Tamam.
00:07Neden buradasınız?
00:10Kusura bakmayın yani...
00:15...olanlardan sonra...
00:16...korkmuyor musunuz?
00:18Korkmak mı? Mecburiyetten.
00:20Kariyer hedefim Gale Wadders haberciliğini yakalamak ve geçmektir.
00:24Ve bir Woot Spora konusu olduğu için de görev sayıyoruz.
00:28...Randy amcamız annenin arkadaşıydı.
00:31Bu sefer katilin kimliğini ortaya çıkaracağım.
00:33Bayağı bir hata yaptı da.
00:34Böyle mi destek oluyorsun sen?
00:36Kimliğini ortaya çıkarmak mı?
00:38Katilin kimliği nasıl anlaşılır?
00:40Şüphelileri topla, katil açık verene dek Agatha Christie çek.
00:44Şüpheli tespiti nasıl oluyor?
00:46Tarih tekrar ediyorsa arkadaşlarından biridir.
00:48Hatta senin erkek arkadaşındır.
00:50Erkek arkadaşındır.
00:52Biri oyun kurmadıysa...
00:53Ama o yapmadı.
00:54Çok şekersin.
00:55Tüm şüphelileri bir odada toplamak gerekiyor.
00:58Akşam sokağa çıkma yasağı var.
01:00Herkes evde olur.
01:03Aslında bir yolu var.
01:05Ama önce babamı atlatmam gerekiyor.
01:08Peki bu mümkün mü?
01:10Senin baban polis amiri.
01:12Suçluyu bulabilirsek o da gidip onu yakalar.
01:14Yardım etmeye çalışmalıyız.
01:18Boş oturmak sıktı.
01:23Şerif yardımcısı Cook'tu.
01:24Yine ararsa yerini tespit edecekler.
01:27O halde aramasını mı bekleyeceğiz?
01:29Yok hayır.
01:30Onu yemleyip seni aramasını sağlayalım.
01:34Sana 1996'dan beri benden istediğin şeyi versen nasıl olur?
01:38Röportaj mı?
01:41Daha neler göreceğiz bakalım.
01:44Mahkeme kararı ne zaman çıkacakmış?
01:48Güzel.
01:49Sizin telefonu çalar çalmaz ara.
01:52Teyzem!
02:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:24teşekkür ederim.
07:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:38teşekkür ederim.
08:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:44teşekkür ederim.
09:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:37Götür.
13:39Ben orada değil ki.
13:40Ama evde olmadığı da kesin.
13:42İzinsiz sokağa çıktı.
13:44Yaramaz pislik.
13:46Bir cezayı hak etti.
13:49Olamaz.
13:50Bitti mi? Seni tekrar arar mı?
13:52Hani benim haberim olacaktı? Haberim nerede?
13:54Kapa çeneni.
13:54Hemen polisi ara.
13:56Acilen Parker'ın yerine gitmelerini söyle.
13:59Sidney!
14:02Sidney!
14:02Sidney!
14:04Son!
14:06Zeytin kloın yeri seronunda başı dertte.
14:08Neredesin?
14:10Lanet olsun.
14:15Olamaz.
14:18Kız.
14:18Canım.
14:21Sıplak.
14:27Sağ ol.
14:43Bu ne?
14:59Tate!
15:28Pizzalar yandı.
15:58Keletli kaldık.
16:00Mutlaka başka bir çıkış vardır.
16:02Restorana bakalım.
16:19Bu fırın çok kötü.
16:36Black.
16:37Black.
16:38Black.
16:40Black.
16:41Black.
16:50Warna kosa.
16:53Black.
26:53M.K.
27:23M.K.
28:18M.K.
28:48M.K.
29:14M.K.
29:46M.K.
29:53M.K.
30:24M.K.
30:27M.K.
30:46M.K.
31:16M.K.
31:29M.K.
31:32M.K.
31:34M.K.
31:40M.K.
31:43M.K.
31:44M.K.
31:56M.K.
31:57M.K.
31:59M.K.
31:59M.K.
31:59M.K.
32:11M.K.
32:26M.K.
32:27M.K.
32:30M.K.
32:31M.K.
32:31M.K.
32:31M.K.
32:31M.K.
32:33M.K.
32:41M.K.
32:42M.K.
32:42M.K.
32:44M.K.
32:44M.K.
32:45M.K.
32:46M.K.
32:47M.K.
32:48M.K.
32:49M.K.
32:53M.K.
33:01M.K.
33:05M.K.
33:07M.K.
33:11Halkı filmi çekmeye ne dersin?
33:13Harika bir senaryo üstünde çalışıyorum.
33:17Hadi be Sid, biz bir aileyiz.
33:21Olay her zaman ailede düğümlenir, öyle değil mi Sid?
33:25Seninle ailemiz için her şeyi göze alabiliriz.
33:30Arkadaşlarımız içinde tabii.
33:33Tüm arkadaşların yanında oldukları için öldü.
33:37Ben senin için öldüm Sidney.
33:40Bunun senin için bir anlamı var mı?
33:43Nerede benim kızım?
33:45Her şeyi en baştaki gibi yaparım dedim.
33:48Bir telefon açarım, bir kıza, onun için çok değerli birini evin önünde bir sandalyeye bağlarım.
34:00Tamam, tamam.
34:02Tamam, tamam.
34:11Tate'im, bebeğim, çok üzgünüm.
34:14Ne söyleyeyim?
34:16Benden ne istiyorsun?
34:18Ne olur söyle bana.
34:26Sen...
34:27Evet, ben.
34:30Yani...
34:31Kar ve ben.
34:32Kar öldü.
34:34Ne?
34:35Ve ben de ölecektim.
34:37Ama senin kız başımı ıskaladı.
34:41Mutlaka ne yapmak zorundasın?
34:44Kafasına sıkmak zorundasın.
34:47Hayır.
34:51Ben de Requiem'i sırda.
34:57Ben de.
35:02Biz mesela, çok iyi.
35:03Biz şu an.
35:04Biz hep siz burada.
35:05Feviz veya bir havalı kutlarımın.
35:06Biz bu çoğu şarkıya da.
35:07Ben de.
35:08Biz bunu söylemek zorundayız.
35:10Biz bu çoğu şarkıda.
35:12Biz bu çoğu.
35:15Allah Allah!
35:24Tamam!
35:30Şuna bak sen! Adam ölmüyor!
35:34Bayağı sağlam bir şerefsizmiş!
35:36Dafa git!
36:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:05Teşekkür ederim.
39:26Teşekkür ederim.
39:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:27Lütfun.
41:13Bu kadar mı yani?
41:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:53Hoşçakalın.
45:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:17Böyle şeyleri öngöremeyiz.
45:26Tatum en yakın arkadaşımdı.
45:31O çok komik ve dobra bir kızdı.
45:36Ağzına geleni söylemeyi severdi.
45:39Süzgeçten geçirmezdi.
45:41Aynı zamanda çok güçlüydü.
45:46Ve gözü pekti.
45:48Ve o hiçbir şeyden korkmazdı.
45:55İşte bu nedenle adını Tatum koydum.
45:59Çünkü senin de aynı öyle olmanı diliyordum.
46:04Çok güçlü ve korkusuz.
46:14Başka ne anlatayım?
46:18Tamam.
46:19Şimdi bu yeter.
46:22Tamam.
46:27Seni sevdiğimi biliyorsun.
46:29Ben daha çok seviyorum.
46:33Hadi gidip babanı görelim.
46:35Ağır.
Yorumlar