- 4 minutes ago
- #movie
- #hotdrama2026
- #trending
#movie #hotdrama2026 #trending
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:26Thank you for listening.
00:00:47Thank you for listening.
00:01:17Thank you for listening.
00:01:30Thank you for listening.
00:02:01Thank you for listening.
00:02:15Thank you for listening.
00:02:45Thank you for listening.
00:02:48Thank you for listening.
00:02:54Thank you for listening.
00:03:20Thank you for listening.
00:03:22Thank you for listening.
00:03:33Halil...
00:04:14Kazam...
00:04:43...and...
00:04:44...and...
00:04:52...and...
00:05:22...and...
00:05:29...and...
00:05:45...and...
00:05:49...and...
00:05:50...
00:05:50...
00:06:20...
00:06:23...
00:06:23...
00:06:24...
00:06:24...
00:06:25...
00:06:25...
00:06:26...
00:06:26...
00:06:27...
00:06:27...
00:06:28...
00:06:29...
00:06:29...
00:06:29...
00:06:30...
00:06:30...
00:06:31...
00:06:31...
00:06:32...
00:06:32...
00:06:33...
00:06:34...
00:06:35...
00:06:42... ...
00:06:45...
00:06:55... ...
00:06:58...
00:07:07...!?
00:07:08Halil.
00:07:18Buradayız. Halil yanındayım. Duyuyor musun beni?
00:07:22Halil!
00:07:28Dayan Halil. Buradayız. Ne olur.
00:07:38İyi olacak değil mi? Bir şey söyleyin ne olur, iyi olacak değil mi?
00:07:42Birinci kafalı kan basıncı düşük, nabzı yüksek, karnında serpilir, şişlik var, iş kanama ihtimali yüksek.
00:07:48Dayan yırtılmış olan bir acil görüntülümü almak lazım.
00:07:59Halil. Halil. Halil. Halil. Halil. Halil. Halil. Halil.
00:08:02Şimdi, sanım efendim, lütfen buraya giremezsiniz.
00:08:19Halil. Halil. Halil buradayım ben. Buradayım dayan. Ne olur dayan. Buradayım.
00:08:27Allah'ım yardım et onu. Güç ver yalvarırım, güç ver.
00:08:38What happened?
00:09:03Ne?
00:09:05Halil?
00:09:07My brother, he died.
00:09:12It's not.
00:09:14It's not.
00:09:17I don't believe it.
00:09:19I don't believe it.
00:09:20I don't believe it.
00:09:26That's enough.
00:09:28The most important thing is Oscar Mamo.
00:09:31Çok az kaldı.
00:09:34Ama benim alacağım asıl ödül...
00:09:38Oscar değil...
00:09:40Zeynep.
00:09:51Zeynep'le baş başa zaman geçirmek için neler yaptın?
00:09:58Hadi bir daha Zeynep'in elini tut da göreyim.
00:10:07Zeynep'in benim ellerimi tutmasına...
00:10:10Kendini benim gözlerimden görmesine çok az kaldı.
00:10:17Vuslat yakın.
00:10:24Ama önce biraz ağlaşmamız gerekecek.
00:10:29Ee...
00:10:31Her mutluluğun bir diyeti olurmuş.
00:10:35Biz de bu diyeti...
00:10:38Halil'i bu dünyadan uğurlayarak ödeyeceğiz işte.
00:10:45Allah Allah.
00:10:49Hani kara haber tez yayılıyordu?
00:10:57Gülhanlar birazdan kara haberi alacak.
00:11:02Yanlarında olup teselli etmeliyim.
00:11:06Ayıp olmasın.
00:11:26Allah'ım sen onu bize bağışla ne olur.
00:11:30Ne olur.
00:11:43Ne olur.
00:11:47Sen bana çıkartma.
00:11:49Allah'ım sen bana onun açısını gösterme.
00:11:51Ne olursun göstermesin.
00:11:55Dayanamam.
00:12:05You are going to get you?
00:12:06You are going to get you?
00:12:07You are going to get me the best.
00:12:09You need to get me the best.
00:12:15What is that?
00:12:22We are so close to the hospital.
00:12:24Please don't touch me.
00:12:24Don't touch me.
00:12:25Please don't touch me.
00:12:25Please don't touch me.
00:12:25We are here, we are here, we are here.
00:12:42I will leave you alone, I will leave you alone.
00:12:55Allah'ım ne olur güç ver ona.
00:13:18Of, benim sanki kalbim sıkışıyor gibi teyze.
00:13:25Canım benim, içme o zaman şu kahveyi, bir bitki çayı yaptırayım sana.
00:13:29Yok, öyle değil.
00:13:32Böyle ruhum daralıyor gibi sanki.
00:13:38Halil nerede?
00:13:42Arıyorum ama ulaşamıyorum.
00:13:48Allah Allah, Eren'i aradım mı?
00:13:52Onu da aradım.
00:13:53Ama ona da ulaşılmıyor.
00:13:58Arıyor galiba sonunda, sonunda.
00:14:04Alo, Eren kardeşim neredesiniz siz ya?
00:14:07Sabahtan beri ben sizi arıyorum, ulaş...
00:14:13Ne?
00:14:14Ne diyorsun sen Eren?
00:14:18Bir şey mi oldu Halil'e?
00:14:21Ne oldu?
00:14:22Tekin ne oluyor?
00:14:23Hangi hastane?
00:14:24Ne?
00:14:25Ne hastanesi?
00:14:27Tamam.
00:14:29Halil.
00:14:30Ne oldu?
00:14:33Kaza geçirmiş.
00:14:34Ne?
00:14:36Halil.
00:14:38Halil.
00:14:38Hayır bir dakika.
00:14:41Karıcığım.
00:14:41Halil.
00:14:42Halil kardeşim.
00:14:43Halil.
00:14:44Halil.
00:14:44Halil.
00:14:49Haber gelmiş anlaşılan.
00:14:54Hayır.
00:14:55Hayatım tamam.
00:14:56Hayatım tamam.
00:14:57Tamam gideceğiz.
00:14:58Hayatım tamam.
00:15:00Tamam sakin ol.
00:15:02Bingo.
00:15:02Halil.
00:15:04Halil.
00:15:05Güle güle Halil Fırat.
00:15:07Hoş geldin Zeynep'im.
00:15:09Halil.
00:15:09Hoş geldin.
00:15:15Tamam hayatım.
00:15:16Hülan!
00:15:17Hayatım tamam.
00:15:17Hayatım tamam.
00:15:18Hülan.
00:15:19Ne oluyor?
00:15:20Halil ile bir şey mi olmuş yoksa?
00:15:22Halil kaza etmiş.
00:15:23Ne?
00:15:26Hadi.
00:15:27Tamam hayatım.
00:15:30Hayatım tamam.
00:15:31Hüascak.
00:15:39Hayatım tamam.
00:15:42Zeynep!
00:15:44Zeynep!
00:15:46Nerede Halil?
00:15:47I'm in the house of Hamil A.
00:15:53Good job!
00:15:55What happened?
00:15:56I didn't know.
00:15:58I didn't know.
00:15:58My baby did.
00:16:00He was not in a fight.
00:16:02He was in a fight.
00:16:03He was a fight.
00:16:05He was in a fight.
00:16:08She was in a fight.
00:16:10When you are at the camera you deal with a shock Ja CFS, you be able to die, or you
00:16:13give it a, you give it a, you make it happen.
00:16:20Don't diachate it like the sensation of what's happening to you.
00:16:30Maybe I do just like talking to him.
00:16:32I will not wear them.
00:16:34Then I will get him.
00:16:37Then...
00:16:38I do not have the deal.
00:16:49I will not be aware of them.
00:16:55I will not find them.
00:16:58Thanks.
00:16:59That's my hand.
00:16:59I'm here.
00:17:14I'm here.
00:17:16I'm waiting for you.
00:17:17I'm here.
00:17:21Leave me.
00:17:29Bırakma beni.
00:17:41Selim.
00:17:43Bunları niye toplamadın?
00:17:46Hakan abin bir kere bile böyle bıraktın masaları.
00:17:51Bırakmadı abla ama ben de tek başıma anca yetişiyorum.
00:17:53Daha sıra oraya gelmemişti.
00:17:55Hem suçlu hem güçlü.
00:17:57Bir de cevap veriyor.
00:18:03Hakan abi.
00:18:06Hakan abin yok artık Selim.
00:18:10Gitti.
00:18:11Abla gelmiş Hakan abi gelmiş abla.
00:18:14Orada bak.
00:18:16Hakan.
00:18:20Döndün mü?
00:18:28Teşekkürler.
00:18:47I am my brother, I am...
00:18:49I am my brother.
00:18:52Lütfen Sifan'la mahrum et Mumu yalvar.
00:19:00.
00:19:04Zeynep.
00:19:07I took a hand.
00:19:11Eren.
00:19:13Eren.
00:19:14How was the case? Did they tell you what happened?
00:19:20I have no idea.
00:19:26How did you tell her this incident?
00:19:31Polis aradı beni Halil'in telefonunda, kaza yaptı dedi.
00:19:46Halil, seni kaybedeceğini düşündüğünde, o da böyle senin gibiydi.
00:19:57Deme öyle Eren. O nasıl laf? Kaybetmek yok. Halil iyi olacak. İyi olacak ameliyattan çıktığında daha güçlü, daha iyi olacak.
00:20:08İyi olacak. Halil çok iyi olacak. Çünkü Halil çok güçlü. Bunu ikimiz de biliyoruz.
00:20:18Tamam mı?
00:20:20Yoksa dayanamam ben.
00:20:23Onsuzluğa dayanamam ben.
00:20:28O benim her kötü anımda yanımdaydı.
00:20:31Ama ben, kaza da yanında değildim.
00:20:37Ne yaşadı? Canı nasıl yandı?
00:20:40Hiç bilmiyorum.
00:20:43Yalnız bıraktım onu.
00:20:51Tamam.
00:20:54Yok ben dayanamıyorum artık. Biri bir şey söyleyebilir mi Halil? İyi mi değil mi? Ne olur.
00:20:59Tamam.
00:21:02Tamam.
00:21:04Ben de öğreneceğim. Lütfen ama sakin ol. Lütfen.
00:21:09Halil de böyle isterdi. Sakin ol.
00:21:20Neden kimse bana bir şey söylemiyor ya?
00:21:23Neden kimse bana bir şey söylemiyor ya?
00:21:25Ne değil?
00:21:27Yalvarırım gel artık. Lütfen.
00:21:35Annefemelen.
00:21:36İyi misiniz?
00:21:38İyi görünmüyorsunuz.
00:21:39Lütfen triyaja gelin benimle.
00:21:41Olmaz.
00:21:43Ben yalnız bırakamam onu. Gelemem.
00:21:45Ama...
00:21:46Lütfen.
00:21:47Gelemem.
00:21:48Burada kalacağım. İyiyim ben.
00:21:50Geçmiş olsun.
00:21:51Etimcik.
00:22:03Kardeşim Halil nerede?
00:22:05Eren.
00:22:08Eren.
00:22:09Halil nerede?
00:22:10İyi mi?
00:22:12A
00:22:19Kaza geçirmiş
00:22:23Ben de bu kadar biliyorum
00:22:28Me
00:22:30Ne
00:22:32Ameliyat mı
00:22:34Durum iyi ama değil mi
00:22:36İyi olsun lütfen
00:22:40I feel like I'm a friend.
00:22:43I'm not sure if I'm a teacher, I'm a teacher.
00:22:50If you don't go, sit down and sit down.
00:22:54If I can tell you something, I'll let you know.
00:23:10Oh my God!
00:23:11Teleum, you can go and help.
00:23:16I will survive.
00:23:21I would not die.
00:23:23You can go to the doctor.
00:23:25I will never die.
00:23:27You can nothing to live.
00:23:27I will not die!
00:23:30I will not die.
00:23:36I'll take my brother, I'll take my brother.
00:23:38I'll take my brother.
00:23:41Come on, come on.
00:23:42Come on, come on.
00:23:43Come on, come on.
00:24:01Hocam çok kan kaybetmiş, nabzı düşüyor.
00:24:13I'll take my brother.
00:24:31Neredeyim ben?
00:24:33Ne oluyor?
00:24:36Burası neresi?
00:24:49Halil!
00:24:50Halil gel!
00:25:03Her yolun sonu, yeni bir yolun başlangıcı.
00:25:16Hamem soup mat wanna Teeny stunning Yen substantive
00:25:29Yen
00:25:29Yen
00:25:30Yen
00:25:36X Yen
00:25:37Yen
00:26:00I love you, I love you.
00:26:09I don't know what happened.
00:26:10I don't know what happened.
00:26:11The doctor told me.
00:26:13No, I'm going to see you.
00:26:15I'm waiting for you.
00:26:16What's your fault?
00:26:20What's your fault?
00:26:21What's your fault?
00:26:27What's your fault?
00:26:27What's your fault?
00:26:29What's your fault?
00:26:32What's your fault?
00:26:33I don't know what happened.
00:26:35You and I get that.
00:26:37I don't know how bad it was with you.
00:26:40I don't know what happened.
00:26:42You are the one who's wrong with me?
00:26:46What happened?
00:26:48I'm the one who's with my family.
00:26:49I'm the one who's with my family.
00:26:50You're a little bit.
00:26:53C'mon.
00:26:54Take care of me.
00:26:57You're the one who's with me.
00:26:59You heard me?
00:27:01You'll be home and you'll be safe.
00:27:04Default edim sana.
00:27:07Sen,
00:27:08hayatımıza girdiğinden beri,
00:27:11Halil'in başına gelmeyen kalmadı.
00:27:13Her şey senin yüzünden oldu.
00:27:17Tamam artık, yeter.
00:27:18Yetmez.
00:27:22Bu yılan buradan gidecek.
00:27:24Gitmeyeceğim.
00:27:26Halil içeride canıyla uğraşırken,
00:27:28ben hiçbir yere gitmeyeceğim.
00:27:30Hayır, hayır Zeynep.
00:27:33Halil'i bu kadar önemsiye olamazsın.
00:27:37Sana mı kaldı onun canını düşünmek?
00:27:39Kimsin sen ya, kimsin?
00:27:41Harun Efendi, bağırmayın burası hastane.
00:27:43Yoksa güvenliği çağırmak zorundayım.
00:27:45Çağır.
00:27:46Çağır güvenliği de, asın şu yerbesini buradan.
00:27:48Yalnız bağıran o değil sizsiniz.
00:27:51Güvenliği çağırmadan hemen gidin buradan.
00:27:53Tamam, lütfen.
00:27:55Hep beraber sakin olalım.
00:27:57Güvenliğe falan gerek yok.
00:28:00Hadi gel sen de benimle lütfen.
00:28:01Gel de bir doktor bulalım, konuşalım.
00:28:05Pis yalan.
00:28:12Hadi hayatım.
00:28:14Gel biz de bir doktora bakalım.
00:28:16Hadi gel sevgilim.
00:28:17Gel bir tane.
00:28:22Gel.
00:28:39Ali.
00:28:41Buradayım ben gitmeyeceğim hiçbir yere.
00:28:46Bırakmayacağım seni ama...
00:28:49Söz ver bana, sen de beni bırakmayacaksın.
00:28:53Lütfen.
00:28:57Altyazı M.K.
00:28:58Altyazı M.K.
00:29:07Altyazı M.K.
00:29:22Altyazı M.K.
00:29:25Bunlar çiçekleri suladığıma acaba.
00:29:41Gelin.
00:29:43Altyazı M.K.
00:29:51I didn't know what you were doing.
00:29:54I knew what you were doing.
00:29:55I had a love for you, but...
00:29:57I had a love for you.
00:30:01I made a lot of clothes for you.
00:30:04Do you want me?
00:30:09I don't want you.
00:30:16Aslında...
00:30:17...kızmıştım sana gittiğin için ama...
00:30:21...neyse ki döndüm.
00:30:26Aslında...
00:30:29...Yusuf rica etti diye döndüm.
00:30:31Yanlış anlama.
00:30:36Nasıl yani?
00:30:38Benim için değil mi?
00:30:42Hayır.
00:30:45Sadece sen gidene kadar...
00:30:48...sana destek olmak için.
00:30:50O da...
00:30:52...Yusuf'un ricasıyla.
00:30:57Peki sağ ol.
00:31:12Çok kırılmış bana.
00:31:17Ama olsun döndü ya...
00:31:20...ben onun...
00:31:21...gönlünü alırım.
00:31:33Uyudum.
00:31:34Uyudum.
00:31:38Uyudum.
00:31:40İyi bari.
00:31:42Ev karışacak gibi görünüyor yine.
00:31:45Umarım Halil Bey'e bir şey olmaz.
00:31:48İnşallah.
00:31:50Zeynep ablam çok üzülmüştür şimdi.
00:31:53Üzülmez mi Merve?
00:31:54Herkes üzülür.
00:31:56E gencecik dağ gibi adam.
00:31:59Allah sevdiklerine bağışlasın.
00:32:02İnşallah.
00:32:05Selma ablam nerede?
00:32:07Cemil onu hastaneye götürdü.
00:32:09Zeynep ablanı görüp gelecek.
00:32:12Ben aşağıya iniyorum.
00:32:13Bir şeye ihtiyacın olursa sesten tamam mı?
00:32:39Halil nasıl?
00:32:41Ameliyatımız hala devam ediyor.
00:32:43Bitince doktorlar size bilgi verecektir.
00:32:44Ama siz onun yanından çıkmadınız mı?
00:32:46Bir şey söyleyin ne olur kötü mü yoksa?
00:32:48Bakın anlıyorum size ama ben bir şey söyleyemem.
00:32:50Hocalarımız sizi bilgilendirecektir.
00:32:52Sabırlı olun.
00:32:53Aman lütfen.
00:32:56Lütfen bana bir şey söylesin artık.
00:33:17Halil için bu kadar gözyaşı akıtmaya değer mi Zeynep?
00:33:20Hata ediyorsun.
00:33:27O geberip gidecek.
00:33:30Ve sen benim olacaksın.
00:33:32Benim.
00:33:48Zeynep.
00:33:49Yeter artık.
00:33:50Yeter artık.
00:33:52Kendini paraladım.
00:33:54Bak ben de buradayım.
00:34:01Sen iyi misin?
00:34:03Halil.
00:34:06Sana git dedim.
00:34:08Niye dinlemedin beni?
00:34:10Çünkü ölürümde gitmem dedim sana.
00:34:19Ameliyat halinin buz gibi soğuğunda üşüyor mudur acaba?
00:34:24Çok iyi kaydlisin.
00:34:27Herkes için üzülüyorsun.
00:34:30Halil herkes değil.
00:34:34Evet ama sen daha önemlisin.
00:34:40Ne olur bu kadar yıpratma kendini.
00:34:48Beni dinleyeceksin.
00:34:50Beni düşüneceksin.
00:34:53Halil'i değil beni önemseyeceksin Zeynep.
00:34:56Yoksa sen de bunu ödersin.
00:35:21Senin olan her şey benim.
00:35:24Senin olan her şey benim.
00:35:29Allah'ım.
00:35:32Ben niye güç verdim.
00:35:35Sağ salim çıksın artık şuradan.
00:35:39Lütfen.
00:35:46Gebersin.
00:35:48Gebersin.
00:36:04Bu damarı da mühürledik mi tamamdır.
00:36:21Altyazı M.K.
00:36:42Altyazı M.K.
00:36:55Halil.
00:37:12Altyazı M.K.
00:37:12Namız düşük hocam.
00:37:15Adrenalin yapalım mı hocam?
00:37:17İkinci dolu hemen hazırlayın.
00:37:36Altyazı M.K.
00:37:48Hakan.
00:37:50O çiçekleri..
00:37:52başka bir yere mi alsak?
00:37:55Gerek yok ya.
00:37:56İyiler burada.
00:37:57Özlem.
00:37:58Geldin mi kızım kasabaya?
00:38:02Please come home.
00:38:04I will send you to my address.
00:38:07I will be able to get you.
00:38:10I will be able to get you.
00:38:11Okay?
00:38:12Okay.
00:38:14Good.
00:38:15Come on, you have to go.
00:38:18I have to go.
00:38:18I saw it in my way.
00:38:21Ok, I will be able to get you.
00:38:23Let's go.
00:38:24Okay.
00:38:24Come on, I'll get you.
00:38:26I'll get you.
00:38:28And then, I'll get you.
00:38:39What happened?
00:38:40Why did you come back?
00:38:42I'm not happy to see you.
00:38:43I'm not happy to see you.
00:38:44I'm not happy to see you.
00:38:47I'm not happy to see you.
00:38:56I'm not happy to see you.
00:38:59I'll call you theadof me and I can tell you.
00:39:01I'll call you peace!
00:39:06The other day前, America
00:39:38you
00:39:39You are a fool
00:39:41You did get through Zeynep
00:39:45You do love Halil?
00:39:47You don't know what you really do.
00:39:51No, it's not.
00:39:53It's not.
00:40:00You actually love me.
00:40:04You love me.
00:40:05You love me.
00:40:07You only don't know me.
00:40:09You don't know me.
00:40:12You don't know me.
00:40:16You don't know me.
00:40:17You don't know me.
00:40:21Ben seni yüzleştireceğim gerçeklerle.
00:40:27Anlayacaksın beni sevdiğini.
00:40:31Anlatacağım.
00:40:35Ama önce
00:40:42Toparlanman gerek.
00:40:48İyi olman gerek.
00:41:00İyi olman gerek.
00:41:02Çok güçsüz düştün.
00:41:05Kahve getireceğim sana.
00:41:07Başka bir şey ister misin?
00:41:35Ne oldu?
00:41:37Dur bakayım.
00:41:39Kıymık batmış.
00:41:49Kıymık batmış.
00:41:51Sen benim için en ufak bir şeyde çırpınırken...
00:41:55...canım yanmasın diye çabalarken...
00:41:58...ben şimdi senin için hiçbir şey yapamıyorum.
00:42:02Hiçbir şey.
00:42:11Hiçbir şey.
00:42:14Zeynep.
00:42:14Eren var mı bir haber?
00:42:21Yok.
00:42:22Yok.
00:42:23Yok maalesef.
00:42:27Gülhanlar...
00:42:29...onlar nerede?
00:42:31Bu Gülhan...
00:42:35...toparlayamadı kendini.
00:42:38Doktor onu...
00:42:39...ayrı bir odaya alırdı.
00:42:43Diğerleri de onun yanında.
00:42:57Zeynep.
00:42:59Zeynep.
00:43:01Bak...
00:43:02...istersen sen kantine git bir şeyler atıştır.
00:43:05Bak çok güçsüz düştün.
00:43:06Olmaz.
00:43:09Halil o ameliyattan çıkmadan...
00:43:11...ben onun iyi olduğunu kendi gözlerimle görmeden ayrılmam.
00:43:14Ayrılmam buradan Eren.
00:43:18Tamam.
00:43:38Benim bunu açmam lazım.
00:43:40Birazdan geleceğim.
00:43:50Ne olur savaşmayı bırakma.
00:43:53Beni bırakma.
00:43:54Yine yıldızları izleyelim birlikte.
00:43:58Yine yıldızları izleyelim birlikte.
00:44:14Hakan hala...
00:44:16...bana karşı çok öfkeli.
00:44:18Ama...
00:44:18...inanıyorum...
00:44:19...geçecek.
00:44:20İnşallah...
00:44:21...geçecek.
00:44:24Hakan...
00:44:25...bir gelir misin?
00:44:33Çorba koydun bize.
00:44:36Sen seversin diye...
00:44:37...mercimek çorbası yaptım.
00:44:39Üstüne de...
00:44:40...pul biber ekeriz.
00:44:42Mis.
00:44:44Feriha yapma.
00:44:46Feriha yapma.
00:44:47Benim için ekstra bir şey yapma.
00:44:51Bundan sonra beni bir...
00:44:53...yabancı olarak gör.
00:44:56Çünkü ben seni öyle göreceğim.
00:45:22Zeynep.
00:45:22Abla.
00:45:31Nasıl oldu Halil Bey?
00:45:33Ameliyatta...
00:45:34...çıkmasını bekliyoruz.
00:45:36Halil Bey güçlüdür.
00:45:38Atlatacaksan merak etme.
00:45:50Ablacığım tamam da...
00:45:51...herkes bana...
00:45:52...aynı şeyi ima ediyor sürekli.
00:45:54Zeynep çünkü...
00:45:55...her şey ortada.
00:45:56Sen ne kadar inkar etsen de...
00:45:59...Halil Fırat'ı seviyorsun.
00:46:04Bunu kabul etmek istemediğin için de...
00:46:07...bunu imadan her şey ve herkes seni...
00:46:09...sirinlendiriyor.
00:46:12Abla.
00:46:15Dün...
00:46:16...Sana Halil'le ilgili söylediğim sözler...
00:46:20...söylemesi kolaydı ama şimdi onu...
00:46:23...kaybetme fikri bile...
00:46:33...ablecim...
00:46:52...onunla ilgili birini de...
00:46:53...çok iyi bilin...
00:46:58...birini mi merak ettim...
00:47:01...ben...
00:47:02...birini, birini, birini...
00:47:04...birini...
00:47:04...birini...
00:47:04Don't worry about me Hedav.
00:47:21I get a drink.
00:47:27Dr.
00:47:29Halil, are you doing?
00:47:30Gözünüz aydın ameliyat iyi geçti
00:47:35Hasta bir süre yoğun bakımda olacak
00:47:40Çok şükür
00:47:42Ben görebilir miyim onu?
00:47:45Yalnızca bir kişi çok kısa olmak şartıyla
00:47:49Ben gireceğim
00:47:54Senin onu görmeni istemiyorum Zeynep
00:47:59Hayır
00:48:00Ben gireceğim
00:48:02Lütfen
00:48:07Hemşire Hanım
00:48:08Hanımefendiyi hazırlayalım
00:48:10Tabi ki hocam
00:48:11Tekrar geçmiş olsun
00:48:12Buyurun beni takip edebilirsiniz
00:48:15Buyurun
00:48:36Eren biliyorum çok zor
00:48:37Ama güçlü olmak zorundasın
00:48:43Zor olan da bu Selma
00:48:46Güçlü olmak
00:48:49Güçlüymüş gibi görünmek
00:48:54Eren
00:48:56Senin eline ne oldu?
00:49:05Ben geçen bir araziye gitmiştim
00:49:10Orada olmuş galiba
00:49:19Bir sonraki
00:49:21Geçen bir daha
00:50:30Merak etme.
00:50:33Halil sağ saniye çıkacak.
00:50:37Biliyorum.
00:50:40Güçlü o.
00:50:43Halil çok güçlü.
00:50:47O...
00:50:49...tek başına...
00:50:52...benim...
00:50:53...kocaman alem gibi oldu Selma.
00:50:58Geri geldi...
00:51:01...bana bir baba gibi hayatı öğretti.
00:51:06Geri geldi...
00:51:10...bana...
00:51:12...anne şefkatiyle yaklaştı.
00:51:17...bazen de...
00:51:20...bir...
00:51:21...abi gibi...
00:51:23...bir kardeş gibi yanımda oldu sadece.
00:51:25...bence...
00:51:31...ben...
00:51:32...tüm yaşadıklarımı...
00:51:35...tüm o kötü şeyleri...
00:51:39...hep...
00:51:40...onun sayesinde yendim.
00:51:44...acılı geçmişimi hep...
00:51:46...her şeyi onun sayesinde yendim.
00:51:59Vakti gelince...
00:52:01...sana da anlatırım...
00:52:05...ne yaşadığımı.
00:52:10...ben...
00:52:11...ama...
00:52:12...şimdi...
00:52:13...kendimden çok...
00:52:18...sadece Halil'i düşünebiliyorum ben.
00:52:23Ne zaman istersen...
00:52:25...ben seni hep seve seve dinlerim.
00:52:27İyi ki varsın Selma.
00:52:30İyi ki.
00:52:48Demek erin için geldim buraya ha.
00:52:51Ah Selma...
00:52:53...ah...
00:52:53...ah...
00:53:05...
00:53:08...
00:53:09...
00:53:11...
00:53:13...
00:53:14...
00:53:17...
00:53:17...
00:53:19...
00:53:20...
00:53:20...
00:53:24...
00:53:30...
00:53:31...
00:53:33...
00:53:35...
00:53:38...
00:53:39...
00:53:43...
00:53:44...
00:53:44...
00:53:46...
00:53:49...
00:53:50...
00:53:52...
00:54:19...
00:54:57...
00:54:58...
00:54:58...
00:55:01I'm going to get you.
00:55:07I'm going to get you.
00:55:11I'm going to get you.
00:55:34Look.
00:55:37Look, we're going to live together with very nice memories.
00:55:45Please, fight, please.
00:55:50My world.
00:55:52Our world.
00:56:04You can see!
00:56:05By the way, look at my home and see how the family lives.
00:56:13Please...
00:56:16Lütfen.
00:56:32Gülhan.
00:56:33Hadi bırakma artık kendini.
00:56:35Güçlü olmaya çalış biraz.
00:56:42Elimden geleni yapıyorum teyze.
00:56:45Ama yok.
00:56:47Geçmiyor içimiz sıkıldız.
00:56:51Sanki kocaman bir el kalbimi tutmuş sıkıyor gibi hissediyorum.
00:56:57Halil'den iyi bir haber alana kadar da geçmeyecek bence.
00:57:02Ben gideyim.
00:57:04Bir bakayım belki bir haber alırım Halil'den.
00:57:08Teyze.
00:57:11Biz buraya niye geldik?
00:57:14Neden senin intikamın bir türlü bitmedi?
00:57:18Neden bizi buraya sürükledin?
00:57:21Halil buraya gelmese belki bütün bunlar yaşanmayacaktı.
00:57:24Onunla belki bir şey olmayacaktı.
00:57:27Gülhan.
00:57:29Şu an bunları konuşmanın ne yeri ne de zamanı.
00:57:31Hayır.
00:57:33Tam da yeri tam da zamanı.
00:57:37Sen Halil'i çocukluğundan beri intikamla öfkeyle doldurup durdun.
00:57:41Keşke ta o zaman engel olabilseydim sana ama yapamadım.
00:57:45Senin bu inadın saçma sapan öfken yüzünden hepimiz hep birlikte buraya sürüklendik.
00:57:53Bu yüzden yaşadığımız her şey, Halil'in başına açılan bütün dertler senin bu intikam sevdan yüzünden oldu.
00:58:01Benim kardeşim şu an içeride canıyla cebelleşiyor.
00:58:05Benim kardeşim bu yüzden ölümle burun buruna savaşıyor tek başına.
00:58:12Tekin hemşireyi çağırsan da Gülhan'la sakinleştirici yaptıralım.
00:58:16Hayır istemiyorum.
00:58:18Burada sakinleşmesi gereken biri varsa o da sensin teyze ben değilim.
00:58:23Senin bu saçma sapan karanlık ihtirasın durulmadan hiçbirimiz rahat bir nefes alamayacağız anlamıyor musun?
00:58:29Görmüyor musun bunu artık?
00:58:33Benim kardeşim Halil.
00:58:36Hayattaki tek varlığım annemden babamdan kalan tek varlığım içeride canıyla savaşıyor.
00:58:42Tek başına.
00:58:44Ve bunların bütün sorumlusu sensin.
00:58:47Senin yüzünden anladın mı?
00:58:49Senin yüzünden benim kardeşim ölümle savaşıyor.
00:58:53Senin yüzünden senin o bitmeyen intikamın öfken yüzünden.
00:59:10Alper sen ne zaman geldin?
00:59:14Şimdi geldim ya işte.
00:59:16Bir şey mi oldu?
00:59:22Size haber getirdim.
00:59:29Halil.
00:59:33Çıktı.
00:59:40Ameliyat iyi geçmiş.
00:59:43Yoğun bakım aldılar.
00:59:45Şükürler olsun.
00:59:50Allah'ıma şükürler olsun.
00:59:56Yine ölmedi dokuz canlı herif.
01:00:07Feyyaz.
01:00:08Ne işin var senin burada?
01:00:10Hiç.
01:00:12Nasıl hiç?
01:00:14Bir baksana bana.
01:00:19Nasıl oldu bu Feyyaz?
01:00:21Eren.
01:00:23Eren yaptı.
01:00:24Ne?
01:00:26Eren niye böyle bir şey yapsın ki?
01:00:29Onu da kendine sorarsın Selma.
01:00:32Ben kimsenin hakkında kötü bir şey konuşmak istemiyorum.
01:00:52Selma.
01:00:54Cemil gelmemiş mi?
01:00:59Selma.
01:01:00İyi mi var?
01:01:01İyi misin?
01:01:03Feyyaz'ı gördüm.
01:01:06Yüzünde morluklar vardı.
01:01:08Hansuman için gelmiş.
01:01:13Eren doğru mu bu?
01:01:15Sen mi yaptın?
01:01:17Evet doğru Selma.
01:01:18Ben yaptım.
01:01:20Ne?
01:01:22Canıyla uğraşan, hastalığıyla savaşan bir insana.
01:01:26Eren gerçekten böyle bir şey yapmış olamazsın.
01:01:29Selma.
01:01:31Hasta falan değil o herif.
01:01:33Sana yalan söylüyor.
01:01:35Sana hep yalan söylüyor.
01:01:36Numaracı o.
01:01:38Vicdanına oynuyor.
01:01:42Selma.
01:01:49Selma abla.
01:01:50Araba sokakta gidelim hazırsan.
01:01:53Tamam Cemil geliyorum şimdi.
01:01:57Selma bir dinle.
01:01:59Bir dinle beni.
01:02:00Hayır Eren.
01:02:01abe!
01:02:02Evet.
01:02:03Hele bir dil.
01:02:13Okay.
01:02:27Buna.
01:02:45Now Halil Fırat, today's life, if we can take care of each other,
01:02:50if we can't see each other, we can't see each other, we can't see each other,
01:02:52we can't see each other.
01:02:54You can see each other, it can't see each other,
01:02:56you can't see each other,
01:02:59if we can't see each other,
01:03:02If we can see each other's mind,
01:03:04it's necessary for whom we have to know.
01:03:05We get closer to each other's end,
01:03:28I think I'm a good friend.
01:03:31I'm a good friend.
01:03:32I'm a good friend.
01:03:41I'm a good friend.
01:03:48Okay.
01:04:08Halil, please don't leave me.
01:04:10Please don't leave me.
01:04:13Look, I just have a word.
01:04:16did you not?
01:04:20Yeah, I'm not.
01:04:21Oh, I remember that, I was hurting.
01:04:29No, I'm sorry.
01:04:30Oh, there you go.
01:04:33The big deal.
01:04:45You listen to me.
01:04:46I don't know.
01:04:46I don't know.
01:05:08Halil, I'm here, I'm here, I'm here.
01:05:26I'm from behind you.
01:05:28I'm here.
01:05:30I'm here.
01:05:36Halil, no longer you.
01:05:37Come on, now you'll be right.
01:05:42Lutuver.
01:05:46Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
01:06:24Halil!
01:06:27What happened?
01:06:46What happened?
01:07:02What happened?
01:07:18I am sorry.
01:07:20I am sorry.
01:07:21I am sorry.
01:07:22I am sorry.
01:07:22We are waiting for you.
01:07:24Now it is time for me.
01:07:49Alif!
01:07:51Alif!
01:07:55Olin hayır gidemezsin!
01:08:00Yolvin bırakma beni gitme.
01:08:03Galil.
01:08:05Ah God...
01:08:07...I've been through my eyes, look here...
01:08:11...I'm here, leave me, leave me now...
01:08:17...I don't stop you, you can stop you, leave me!
01:08:18Leave me, leave me!
Comments