- hace 2 meses
Andy Moon ( George D. Wallace ) y su hijo pequeño (Eugene Mazzola) se refugian en el rancho McCain.
Actores invitados: Richard Evans , Kay E. Kuter , Kelton Garwood , Dick Wilson , Rhys Williams , Charles Tannen
Actores invitados: Richard Evans , Kay E. Kuter , Kelton Garwood , Dick Wilson , Rhys Williams , Charles Tannen
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:06The Rifleman
00:14Starring Chuck Connors
00:48Starring Chuck Connors
01:04I got me an empty glass, bartender
01:06Ship, why don't you just go on home and sleep it off
01:11Why don't you swallow your nose?
01:16Pour me
01:20Pour
01:32Moon, I'm getting sick and tired of begging you
01:39You hear me?
01:43I'm talking to you, Moon
01:48You ain't gonna walk away from me again
01:55Moon, hey me!
01:57No!
02:10He's dead
02:23I didn't want to kill the boy
02:25You won't be but a few minutes
02:26Before the Coleman's hear what you did to their brother
02:29But you saw
02:31Yeah, I saw
02:31But what difference will that make to them?
02:33Now you get your boy and get out of town
02:41Bobby, come on
02:43What's the matter, Pa?
02:44Never mind, let's go
03:07There'll be lots of games and things and lots of ice cream
03:10Boy, Jay's mother makes her best ice cream, Pa
03:13Huh?
03:14No, I said that there's lots of ice cream in them
03:17Well, haven't you been listening?
03:19What?
03:20Oh, Jay Gordon's birthday party?
03:23Yeah
03:28I'd like to get Jay a present
03:30He's been wanting a new hunting knife
03:32A honey knife is too expensive, Mark
03:35I think you can pick out something that doesn't cost as much
03:38Yeah, but I can't think of anything else
03:40And besides, it's my money
03:42Money you're holding from me
03:44Well, it's not money I'm going to let you spend foolishly
03:48Look, Santa, I'm sorry
03:50It's just when I look at my books
03:53Hard cash is mighty scarce to come by sometimes
03:57We're not busted, are we?
03:59Oh, no, son
04:00We've got plenty to get through
04:01It's better I think that you know what's bothering me
04:04And why sometimes you can't spend as much as you'd like
04:08I'm glad you told me
04:10Mark, it's your money
04:12Now, if you want to...
04:13No, I'll get something that costs less
04:15I'll wrap it in some sort of fancy paper
04:19That's good thinking
04:27Come on, come on
04:28Bob, why can't we just ask for the banditry?
04:32We can't, that's all
04:33Now, go on, Bob
04:34Don't make me
04:36You've got to, boy
04:37Come on
04:42Mark, you see who that is, please?
04:50Hello
04:51What is it, son?
04:52It's my pop
04:53By your barn
04:58Hold it, mister
05:10Is it going to be all right, Paul?
05:12Can't tell yet
05:17Maybe some hot water, son
05:19All right
05:20Come on
05:23What are you doing?
05:25I want to see if that pillow went clean through
05:26Never mind
05:27Never mind
05:27I'm still carrying it
05:29Well, we'd better get you a doctor
05:30No
05:31Why not?
05:33Look, mister, I'm asking
05:35Please
05:36After I catch my breath, I'll be all right
05:39Then I'll be moving on
05:40How far do you think you can get with that wound?
05:42I've got to keep moving, that's all I know
05:44Looks to me like you've been running for quite a time
05:52Yeah
05:58Don't worry
05:59My pa's pretty good at doctoring
06:03My name's Mark McCain
06:04What's yours?
06:05Bobby
06:06Glad to know you, Bobby
06:11You want to bring in those clean towels?
06:18Well, thank you, sir
06:21Thank you
06:24Don't you have some chores to do?
06:26Yes, sir
06:27Bobby, you go help him
06:29We've got to repay these folks for their kindness
06:38You're a strange man, Mr
06:40McCain
06:41Lucas McCain
06:43Another man, semi-wounded and running
06:45Would be full of questions
06:47The only question I have
06:48I don't think you can answer
06:50After they catch you
06:51What happens to that boy of yours?
07:01Wounds, horse, all right
07:05Cold
07:05He's still making good time
07:07He's got a light someplace
07:09Hey
07:09More blood
07:10Lots of it all over the place
07:12Well
07:12Looks like we'll be catching up with Mr. Moon for long
07:16He ought to be just about all run out
07:18I hope he ain't dead
07:19Be kind of disappointing
07:20He don't own that much luck
07:24According to that sign back the road a piece
07:26The next town's called North Fork
07:27We'll be stopping there
07:29Hey, Moon's not going to be riding in any town
07:31No, but he'll be lighting somewhere near it
07:33He's going to be needing a doctor
07:35And we'll just pay a visit to the one they got in North Fork
07:49Hand me those
07:51Hold this
07:54Maybe after we finish this we can go fishing
07:57Don't you want to go?
07:58Oh, yeah
07:59But my opponent let me
08:02Why not?
08:03Well, I don't think we'll be staying long
08:05We've been on the moon for more than a week now
08:07We haven't stopped anyplace
08:09Just long enough to eat and rest
08:12Your poor's in trouble with the law, isn't he?
08:14That's why he held a gun on us
08:23I guess I better mind my own business
08:28Well, that's all I can do
08:30If you don't get that bullet
08:31I'm much obliged
08:48I'm weaker than I thought
08:49You're not going to get any stronger
08:50How do you get that shoulder fixed?
08:53What are you going to do?
08:54I'm going to get you a doctor
08:55Maybe stop off and have a talk with the law
08:57It seems to me you don't have anything to say about that either way
08:59You are wanted, aren't you?
09:01You've got it all figured out in your mind, haven't you?
09:03I'm running from the law
09:04You're a law-abiding citizen
09:05You've got to do your duty
09:06That's a pretty fair guess
09:08Well, I am wanted
09:09Back in Carago City
09:10And for killing a man
09:12You'll find that out anyway
09:13But that's not the whole story
09:15Well, I'm no jury
09:16McCain
09:18Now, you turn me in
09:19It'll be too late
09:21Now, hear me out
09:22That's all I'm asking
09:23I'm listening
09:25Does the name Andy Moon mean anything to you?
09:28No
09:29Gunfire
09:29Hired out during the border wars
09:31Killed six or seven men
09:32Got a big reputation
09:34After the wars, he went to jail
09:36He's probably dead now
09:38Wrong
10:08You see, I'm Andy Moon
10:08I killed my wife
10:09She had been sick
10:10And had to keep her at bed
10:12What about this man you killed?
10:14Shep Coleman
10:14Youngest of the three Coleman brothers
10:17They found out who I was
10:18Shep started pushing me around
10:20Looking to build his name
10:22It was self-defense
10:24If I was anybody else
10:25I could have stayed in town
10:26And stood trial
10:27Besides, the town fears the Coleman's
10:30They'd be afraid to judge me fair
10:32So now you're running
10:34With the Coleman boys right behind me
10:36You think you can outrun two men
10:37With a wound like that?
10:38What would you do, McCain?
10:40Stay and be shot down?
10:42Or strung up by a town
10:43Too scared to give me a fair trial?
10:46And leave my boy alone
10:47With the name of Moon
10:48Hung around his neck?
10:50All finished, Paul
10:51Good
10:52I was thinking
10:53If Bobby didn't have to leave right away
10:54We could go fishing
10:56Bobby's father
10:56I'll have to decide that, Mark
11:00Can I, Paul?
11:01Can I?
11:03No, Bobby, I'm sorry
11:07Why not?
11:08Because I want you to stay here with me
11:10But we've only been gone a little while
11:12Mark, you heard what Bobby's father said
11:24Moon, it's none of my business
11:25How you handled your boy
11:27But why didn't you tell him
11:28The real reason he couldn't go?
11:31Because if I told him
11:33Then I'd have to start explaining
11:34Why I killed young Coleman
11:35You mean he doesn't know?
11:37Why should he?
11:38It's not me I've been running for
11:40After all the killings I've done
11:41It doesn't make much difference
11:42What happens to me?
11:43But my boy Bobby didn't know me like I was
11:46Like I was before
11:48I wasn't there when he was born
11:49He was born clean
11:52How can I pass my sins now on to him?
12:24You sure got yourself full of buckshot
12:26You say your wife did it?
12:29I was behind the barn
12:30Sneaking a swallow of corn liquor
12:33She thought it was a prowler
12:35After the chicken
12:37I'm sorry, gentlemen
12:38But you'll have to wait outside
12:39If I'm finished
12:41Who is it you're looking for?
12:42Henry Moon
12:43I never heard of him
12:44He's not so tall as me, Doc
12:45Where's the mustache?
12:46About 42, 43
12:47He's probably still got a bullet in him
12:49Well, he's the only patient I've had today
12:50If you're lying, Doc
12:52No, it's the truth
12:53And I got a feeling
12:54You're going to be seeing him real soon
12:56And in case you do
12:57We'd appreciate your letting us know right away
12:59You understand me, Doc?
13:00Yes, I understand
13:01Well, for the next couple hours
13:03We're going to be across the street in the saloon
13:05Oh, and Doc
13:06If I find that you're lying
13:07Or trying to see him without letting us know
13:09A brother and me will be back
13:17You ever seen this fellow they're looking for?
13:20No, I hope I don't
13:26It may be a while, Tom
13:27See where the horse is
13:28And keep an eye on the Doc's office
13:30I'll take a look around in here
14:09Back there
14:10You come out yet?
14:12No, he's still in there
14:14Probably some sod buster with a nail in tow
14:17Doc, there's a wounded man at my place bleeding bad
14:19He needs help
14:21He wouldn't have a bullet in him
14:22Why?
14:23Two men just left here
14:24They were looking for a man named Andy Moon
14:27And they threatened me if I didn't tell them when I heard something
14:29Where are they?
14:29Over in the saloon
14:32How bad is he?
14:33Oh, not bad
14:34Little buckshot
14:34Well, Doc
14:35This is urgent
14:37I'll leave the back way
14:38You mind, Fred?
14:40Oh, that's all right, Lucas
14:41Look, I have to see Mike a minute
14:43I'll meet you at my place
14:44And Doc
14:45Be careful, huh?
14:46I will
14:46Don't worry
14:48Wait a minute
14:57Hold up, mister
14:59What was your business with the Doc?
15:01Like you said
15:02My business
15:03We were looking for a man
15:05A man who needs a doctor
15:06Thought you might have seen him
15:07His name's Andy Moon
15:08What'd he do?
15:10What'd he do?
15:11You mean you never heard of Andy Moon?
15:12I mean to you
15:14He killed our brother
15:16And we're looking for a
15:17I don't see any badges
15:19You lawman?
15:20These are all the badges we need, mister
15:22Now, where did you visit the Doc for?
15:24Same answer, mister
15:25My business
15:29All right
15:29Keep your hands free
15:32Now, look
15:33If you came to North Fork to cause trouble
15:35My advice to you is to mount up and keep going
15:39Not without the man we're after
15:40Well, there's a marshal in this town
15:42He's the man to see about hunting down fugitives
15:44That's his office right there
15:47I'm going to be remembering you
15:54All right, Tom
16:11Well, Lucas boy
16:12Didn't expect to see you in town today
16:14Mike, I've got a wanted man out of my place
16:16He's wounded pretty badly
16:18I've already sent the doctor
16:19Andy Moon, isn't it?
16:20How'd you know?
16:21Got a warrant posted on him
16:22Justice Warren
16:23You left him at your place all alone?
16:25No, Mark's with him
16:25And Moon's own son
16:27Now, I think I can get him to turn himself in
16:29All the man wants is a fair trial
16:31We'll see about that
16:32Let's go
16:32Now, wait a minute, Mike
16:33It is more true
16:33The brothers are the man he killed her in town
16:36And a fair trial is the last thing on their mind
16:37Where are they?
16:38Over at the saloon
16:39Here's where I figure
16:40If you keep your eye on them
16:42I'll go back to the ranch
16:43And put it to Moon
16:44That if he comes in with me peaceable
16:45The law will protect him
16:47You sure you know what you're doing?
16:50All right, Lucas
17:19I'll go back to the house
17:23Where'd he go?
17:25I told you
17:26He went out for a spell
17:29A big fellow with a rifle
17:30He sent him someplace, didn't he?
17:32Not as I know
17:34Ow!
17:35Oof!
17:36That pain you a bit?
17:37Oh, it sure does
17:39Ow!
17:40Oof!
17:40Oof!
17:41How are you gonna tell?
17:42We
17:42McCain sent him out to his place
17:44To a doc
17:45He had a wounded man
17:45He wants him to see
17:47Where's this McCain live?
17:49Ow!
17:50A few miles out
17:51On the north road
17:53That's better
18:03Aren't you hungry, Bobby?
18:06Well, if you're worried
18:07About your pa
18:08There's no need to
18:09Doc said
18:10He got the bullet out clean
18:11He'll be all right
18:12Just means
18:13We'll have to be gone again
18:14Well, not for a few days
18:15McCain!
18:22Well, thought you'd be sleeping a while
18:24I smelled food
18:25Woke up remembering how hungry I was
18:27Good
18:28Mark?
18:29Fix another plate, son?
18:31All right, Pa
18:32Where's the marshal?
18:33Don't tell me nobody's coming after me
18:34No, I promised the marshal
18:35I'd talk to you about turning yourself in
18:37There is a wanted poster on you
18:38I figured there would be
18:40How about it?
18:41I could keep Bobby here
18:42He'd never have to know
18:43After the trial
18:44You can come get him
18:45Aren't you forgetting about the Coleman's?
18:47I told you
18:47You've got the marshal's support
18:48That's why he didn't come back with me
18:50He's keeping an eye on the Coleman's
18:51Till I leave
18:54You mean they're in town?
18:55Not for long
18:55They'll move on when they get tired
18:56I'll be moving first
18:59You're in no condition to travel, Moon
19:00You just watch me
19:03I owe you a debt, McCain
19:04More than I can ever pay
19:06But you don't know those Coleman's
19:08I've got my boy to think of
19:10I just couldn't turn myself in
19:11Not with the Coleman's around
19:13I just couldn't
19:14You understand?
19:17Come on, son
19:17We've got to be going
19:21Bobby, I said let's go
19:23No, Pa
19:24No
19:26We've got no choice
19:27I need you to help me
19:29I'm tired of running
19:30I don't want to run anymore
19:31I want to stay here
19:34Son, you don't understand
19:36Don't let him take me, Mr. McCain
19:39Bobby, our boy belongs with his father
19:41He's not my father
19:42He's a killer
19:43He's Andy Moon
19:43I know, because they told me
19:45He shot people in the back
19:47I hate him
19:48I hate him
19:50Bobby
19:51Bobby
19:52It's not like that
19:54I wish you'd never come back
19:56I wish you were dead
19:58Son
19:59Now you listen to me
20:15I should have told you
20:17Long ago
20:20But I was afraid
20:22I hoped Jamar had told you
20:25But when I found out she hadn't
20:27I thought it'd be best
20:28Not to say anything
20:31I paid for what I did, son
20:34I went to prison for it
20:37I killed men
20:38But never from the back
20:41Don't let anyone tell you different
20:44And you've got to understand
20:45And you've got to understand
20:46The killing I did
20:47Was in a time when men were fighting for the land
20:52It was a dirty time
20:55The killing was dirty
20:58But son
21:02It doesn't have anything to do with you
21:06You came out of the good feelings I had
21:09The good feelings when I was with your ma
21:13I thought I would wait until you were old enough to understand
21:18Maybe now you are
21:35I guess there's no reason for me to be running anymore
21:40Might as well go to town
21:41And pay a visit to the marshal
21:44Mark
21:45See that Bobby gets to bed when you do
21:48I'll be back
21:56Hello, Andy
22:00Well, it's real cozy, isn't it?
22:02Now look, Coleman
22:03We were just going into town
22:04He wants to turn himself into the marshal
22:06He's ready and willing to stand trial
22:08Now why don't you let it go at that?
22:09Well, it's just fine
22:11It's real honorable to Mr. Moon
22:13Only we've come a long way for him
22:14Seems kind of a waste, doesn't it, Tom?
22:17Don't go over waste in holding a trial for Andy Moon
22:20Everyone knows how he killed Shep
22:21Listen, no matter what you think
22:23I didn't want to kill your brother
22:25That's the truth
22:26That's the truth
22:27He didn't leave me no choice
22:29He pulled on me from behind
22:32I didn't get a chance to pick my shot
22:33I wouldn't have killed him
22:35But you did
22:36And we aim to do something about it
22:38Coleman, why don't you use your head
22:40And let the law handle this?
22:46Calm up, he's got nothing to do with this
22:48There's something between the big man and Tom
22:50After he's finished
22:51You're next, Andy
22:51Stop it!
23:08Hey!
23:14Pa!
23:16Pa, please!
23:17Please, Pa!
23:19I don't need it, Pa!
23:21I'm all right, son
23:24I'm all right
23:40What do you do as the doc sells?
23:42He'll heal quick
23:44McCain
23:46For everything
23:47Thanks
23:48No doubts about going back now?
23:51Well, without the Coleman's to worry about
23:53I stand a good chance of a fair trial
23:55The bartender won't be afraid to be my witness now
23:59Besides
24:01I've got my boy backing me
24:03Hey, Lou
24:06Good luck
24:11Come on, son
24:16Bye, Mark
24:17Bye, Mark
24:25Paul
24:27What did Mr. Moon mean about his boy backing him?
24:32Well, the way you back me, son
24:35You know, like
24:36I do the cooking
24:37You do the dishes
24:39Oh
24:40I do the cooking
24:40I do the cooking
24:47I do the cooking
24:48Hey, man
24:52Hey, you know, enjoy
25:00You know, like
25:01tät'o
25:02You know, like
25:08Hey!dır
25:34Gracias por ver el video.
Comentarios