- 6 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00아마 난 너를 사랑하나 봐
00:00:31한글자막 by 한효정
00:01:04한글자막 by 한효정
00:01:58한글자막 by 한효정
00:02:10한글자막 by 한효정
00:02:11마셔봐
00:02:11지인한테 선물 받은 보유차인데
00:02:14발효차라 몸에 좋다더라고
00:02:17향이 아직 괜찮아
00:02:19감사합니다
00:02:29감사합니다
00:02:30뭔 용건으로 불렀냐
00:02:32뜸들이지 말고 본론부터 말해라
00:02:34그런 눈빛인데
00:02:36맞지?
00:02:37곧 예약 손님이 오실 시간이라서요
00:02:40오케이 그럼 본론
00:02:47고영래
00:02:48너
00:02:50나랑 사고 한번 치자
00:02:52사고요?
00:02:54어떤 사고?
00:02:55미스코리아 한번 안 나가볼래?
00:02:58에?
00:02:59물론 우리 샵에서 밀던 후보가 있어
00:03:03근데 20여 년 동안 숱하게 미스코리아를 배출한 내 촉으론
00:03:07뭔가 한 끝이 부족해
00:03:10그걸 네가 채워줄 수 있을 것 같은데
00:03:13어때?
00:03:15원장님
00:03:17저는 꿈에도 생각해본 적 없는 거라도
00:03:20그럼 지금부터 생각해봐
00:03:21이번 주말이 예선 접수 마감이니까
00:03:24인위적으로 길러진 애들보다
00:03:26네가 훨씬 내추럴하고 신선하다고 본다
00:03:30난
00:03:34아 저기 원장님 그
00:03:35면접 때 대학 가는 게 꿈이라고 했지
00:03:39미스코리아 진대면 장학 지원금으로 1500만 원이 나와
00:03:44내가 알기로는 형편 때문에 일하며 시간 쪽에서 야간 준비한다던데
00:03:49어느 세월에
00:03:52이 정도면 동기부여 충분하지 않나?
00:03:59나는 찬성
00:04:02대학 가서 공부하고 싶어 했잖아
00:04:03그 경제적인 거 해결되면 대입 올인 가능한 것도 맞고
00:04:07혹시 입상 못해도 나는 인생에 큰 도움이 될 거라고 본다
00:04:11뭐든지 도전하는 거
00:04:13네 전문이잖아
00:04:15못 먹어도 고 할 때 고용료 아니야?
00:04:19에이
00:04:20그래도
00:04:21이건 너무 어마무시한 도전이잖아
00:04:25엉감생신
00:04:27내가 미스코리아
00:04:29엉감생신?
00:04:31왜?
00:04:32네가 뭐 어때서?
00:04:33내 눈에는 벌써 네가 지진인데?
00:04:36야
00:04:37나 지금 진지하거든
00:04:39알았어
00:04:40어머니는
00:04:42어머니한테 말씀드렸어?
00:04:45아냐 아직
00:04:47놀라 자빠질 텐데
00:04:49울엄마
00:04:52그래도
00:04:53그래도
00:04:53상의는 해 봐야 되나?
00:04:57해, 해 보는 게 낫겠지?
00:05:10아이고
00:05:11피곤한데 올라가라니까
00:05:12그렇게 말을 안 들어 쳐 먹냐
00:05:15혼자 하는 게 더 편했구만
00:05:20왜?
00:05:22뭐 할 말 있어, 너?
00:05:23참
00:05:25진짜 귀신이야 귀신
00:05:27엄마가 돗자리 까면
00:05:29이 동네 용하다는 정취들
00:05:31다 망하겠네
00:05:32아이고 참
00:05:33없는 손자
00:05:34판값 딱 찍었다
00:05:37신선이 그만하고
00:05:39말해 봐봐 얼른
00:05:40뭔데?
00:05:47아니, 그러니까
00:05:49미술인가
00:05:50마술인가
00:05:51그 양반이
00:05:54미스코리아 나가보자고
00:05:55그랬다고
00:05:56너한테
00:05:57어
00:05:59진대면
00:06:00장학지원금이 나온대
00:06:03천오백만 원이나
00:06:05천오백만 원
00:06:06그 돈이면
00:06:07여기 주인이 계속
00:06:09올려달라고 하던
00:06:10가계세도 해결되고
00:06:11등록금이나 생활비도 해결돼서
00:06:14나
00:06:14대입준비에만
00:06:15올인할 수 있을 것
00:06:17같긴 한데
00:06:18한데
00:06:19왜 말을 하다가 말아
00:06:21그
00:06:23안 되면
00:06:26만약에
00:06:27만약에
00:06:28본선까지 올라갔다가
00:06:29안 되면
00:06:32합숙기간 동안
00:06:33내가 일을 못하니까
00:06:35그럼 월급도 못 받고
00:06:37시간 낭비할까 봐
00:06:40그럼
00:06:41내가 엄마한테 생활비도 못 주고
00:06:43생활비 걱정은 하들 말아
00:06:45어떻게 안 해
00:06:46엄마
00:06:47월세대기도
00:06:48빠듯한 거
00:06:48내가 다 안 돼
00:06:50그래도
00:06:51이번에는 말아
00:07:00생활비 걱정하지 말고
00:07:03네가 하고 싶으면
00:07:04해 봐
00:07:06뭐
00:07:07까지고 뭐
00:07:07안 되면 많은 거지 뭐
00:07:13내가 이제까지 너 키우면서
00:07:16제일 많이 한 말이 뭔지 알어?
00:07:20하지 마라
00:07:23나중에 해라
00:07:26그때는 그냥 다섯 씻고 먹여 살리느라고
00:07:29똥줄이 파져서
00:07:33너라도 보태야 되니까
00:07:35아이
00:07:35그거야 뭐
00:07:39뭐
00:07:40야, 네 머리에 공부했어 봐라
00:07:42뭐가 돼도 벌써 됐을 텐데
00:07:47소식적에는 그냥 오라이 외치느라고 바빴고
00:07:51지금은 남의 머리 만지느라고 바쁘고
00:08:03너한테 한 번은 해 봐라
00:08:04내가 그래가지고 싶었어
00:08:09얼마나 그냥 반짝반짝 하고 싶은 게 많을 나인데
00:08:13아니 세상스럽게 왜 그래 엄마 진짜
00:08:16아이고 이제야
00:08:17내 마음이 그렇다고잖아
00:08:21그러니까 한번 해 봐
00:08:22미스콘이
00:08:23내 마음이 내버려야 되든 뭐든
00:08:24이처럼 엄마가 그냥 제대로 밀어줄 참이니까
00:08:28상하비 걱정 같은 거는
00:08:30그 개새끼한테 줘버리고
00:08:33진짜?
00:08:37진짜 나 해 봐도 돼?
00:08:41안 될 수도 있는데
00:08:42아니 너는 왜 안 될 생각을 먼저 하냐
00:08:45이왕 하는 거 될 생각을 해야지
00:08:47이 엔병원
00:08:49그럼 나 진짜 해 본다, 엄마
00:08:52اشتركوا.
00:08:52어?
00:08:58나 열심히 해 볼게.
00:09:00진짜 진짜 열심히 할게.
00:09:05고마워.
00:09:06엄마.
00:09:09너 진짜로 고마워해야 돼.
00:09:11어?
00:09:12너한테 그런 제안 오는 거 다 나 닮아서 그런 거니까.
00:09:16ما.
00:09:17몸매도 그렇고 얼굴도 뭐 어디 빠지기를 해?
00:09:20그리고 내 키가 우리 딸은 제일 큰 키였어.
00:09:24알아?
00:09:27아이고, 우리 딸이 미스코리아도 망하네.
00:09:33저 한 번 해볼게요, 원장님.
00:09:37미스코리아 한 번 도전해 보겠습니다.
00:09:41그래, 잘 생각했어.
00:09:48작품 한 번 만들어보자, 간만에.
00:10:12아이고, 아냐.
00:10:12아이고.
00:11:26سوف تسأخذك؟
00:11:26لأنه لا يمكن أن تأخذك...
00:11:31وأنه يمكن أن تسأخذك.
00:11:37أوه!
00:11:39أوه!
00:11:40حسناً، فلأعيناً!
00:11:42سأخذك!
00:11:44حسناً!
00:11:45اشترك ويوجد مجدد.
00:11:53بحسنًا.
00:11:54أمم!
00:11:54أمممًا.
00:11:55أممًا إنسان أمنا.
00:11:57أممًا من الله لديك المفضل.
00:12:02أممًا، أممًا أمكبيه لديك بمجدد.
00:12:07دع أممًا، جيدًا.
00:12:27هل يسروني؟
00:12:29هل يسروني؟
00:12:31هل يسروني؟
00:12:33ستبقى؟
00:12:40ستبقى؟
00:12:41역시 오빠는 서종이 전문이야.
00:12:49실은 오늘은 들키고 싶어서 온 거거든요.
00:12:54힘든 거.
00:12:56왜?
00:12:57이번엔 뭐가 또 널 힘들게 하는데?
00:13:00넘치게 많죠.
00:13:04희망, 실망, 욕심, 질투, 사랑.
00:13:13그리고 사랑하는데 너무 미운 애매한 감정.
00:13:19사람이 힘든 건 감정의 동물이라서 그런 것 같아요.
00:13:24다른 역경은 그냥 이겨내면 되는데 감정이라는 건 컨트롤이 안 되잖아요, 내 마음대로.
00:13:32그렇지, 마음은.
00:13:36마음대로 컨트롤이 안 되지, 내 마음일지라도.
00:13:44돌이켜보면 제일 중요한 건 타이밍인 것 같아요.
00:13:49하다못해 야구공도 타이밍 마켓 배틀을 휘둘러야 타율이 올라가는 거잖아요, 오늘처럼.
00:13:56그렇지만 오늘은 타이밍 좋게도 훌륭한 데타가 있었지?
00:14:02그러네.
00:14:03오빠가 있었네.
00:14:07내가 살면서 느낀 게 있는데 타이밍만큼 중요한 건 지금이더라.
00:14:14지금 내가 하고 있는 것들이 결국 다음 타이밍을 만드는 거더라고.
00:14:22그러니 아직 기회는 있다.
00:14:28그럴까요?
00:14:34그래도 오빠 찾아오길 잘했네.
00:14:38오빠가 이렇게 이야기하고 나니까 마음이 조금 뻥 뚫리는 것 같아.
00:14:45바로 들어가 봐야 되죠?
00:14:47아니요, 오늘은 바로 퇴근.
00:14:49가서 우리 어머니 밥 먹고 갈래? 영내도 볼 겸.
00:14:55아니야.
00:14:57오늘은 좀...
00:14:59그래?
00:14:59그래?
00:15:01아, 참.
00:15:02그 얘기 들었어?
00:15:03영내 미스코리아 나간다는 거야.
00:15:06미스코리아요?
00:15:07어, 다니는 샵 원장님이 제안했다던데 나가보기로 했나 보더라고.
00:15:13아무튼 엉뚱해 고용래.
00:15:16늘 나는 생각지도 못한 대로 튀어 그녀석은.
00:15:23미스코리아 나간다.
00:15:39네가 여기 웬일이니, 연락도 없이.
00:15:43몇 일 동안 엄마 걱정 시키더니 미안해서 온 거야?
00:15:50같이 밥 먹고 들어갈래?
00:15:52아니요, 그게 아니라.
00:16:01엄마, 응?
00:16:04저 미스코리아 나갈래요.
00:16:06뭐?
00:16:07미스코리아 나가겠다고요.
00:16:09지난번에 주리 원장님이 제안하신 거.
00:16:19어려서부터 제 꿈이었거든요, 미스코리아.
00:16:22그 제안 받았을 때 실은 너무 하고 싶어서 가슴이 막 뛰었는데 엄마가 반대하셔서 접었거든요.
00:16:32근데 저 해보고 싶어졌어요.
00:16:36해볼게요.
00:16:39허락해 주세요, 미스코리아.
00:16:43진, 될 자신 있어?
00:16:50양미숙이 딸인데, 미스코리아 나갈 거면 진 정도는 돼야지.
00:16:57그럴 자신 있으면 한번 해보든가.
00:17:01글로벌적 기회도 열릴 거고 경험해보는 건 나쁘지 않으니까.
00:17:07될게요.
00:17:12미스코리아 진.
00:17:22좀 부탁드려요.
00:17:24잘 부탁드려요, 네.
00:17:25간다.
00:17:26네네.
00:17:29종희 씨.
00:17:30종희 씨가 어려운 결심해줘서 너무 고마워요, 진짜.
00:17:36뭐랄까.
00:17:37우리가 천고만마를 얻은 기분이랄까?
00:17:41아니, 근데 종희 씨도 종희 씨지만 우리 회장님을 어떻게 설득했을까?
00:17:48لماذا؟
00:17:48제가 졸랐어요.
00:17:49한번 해보고 싶다고
00:17:50어머 세상에 천혜 회장님도
00:17:52따님 앞에서는 한없이 약하시네
00:17:55어우
00:17:55너무 보기 좋다
00:17:57종희 씨
00:18:00나만 믿어요
00:18:01걱정할 거 하나도 없어
00:18:03원장님
00:18:09안녕하세요
00:18:13오랜만이에요 원장님
00:18:14مفترض عبدالعين فيprisingان
00:18:15كانت نحن جدا?
00:18:15فعنه بانين جيدا؟
00:18:16قلت دعانين جدا؟
00:18:16غلق؟
00:18:17مفترض جدا؟
00:18:20القدقاء وزرقين، جدا؟
00:18:22نحن جدا؟
00:18:24مفترض جدا؟
00:18:26وزرقين، جدا؟
00:18:27ليس جدا؟
00:18:32وزرقين ، لا أصبح جدا؟
00:18:47مبأن؟
00:18:48– يا سيتيدي سياري لا لقد نطلق mould.
00:18:50لا لقد نخلقaw Ngices عليك بك.
00:18:53حس كنت لا ن Hawk Cleveland.
00:19:03Хотя plako's guyent.
00:19:06أخم
00:19:14얘기해 봐
00:19:16할 얘기 있다며
00:19:28أنا
00:19:29너한테
00:19:31얘기를 해야
00:19:33맞는 것 같아
00:19:37종희야
00:19:39실은 나
00:19:42재필이랑
00:19:42뭐 사귀기로라도 했어?
00:19:48뭘 그렇게 어렵게 얘기해
00:19:52축하한다
00:19:53한재필 마음은 네가 가졌구나
00:20:00근데 미스코리아 나가는 건 좀 의외다
00:20:04뭔가 뒤통수 맞은 느낌이랄까?
00:20:09미셸 원장님이 좋게 봐주셨어
00:20:14미스코리아 진대면
00:20:16장학지원금 나온 데서
00:20:18고민 끝에 도전해 보기로 했고
00:20:21아
00:20:24장학지원금
00:20:30그치
00:20:32넌 대학 가서 공부하는 게 꿈이니까
00:20:35그치
00:20:37너가 주리 쪽 후보로 나오는 거 알았으면
00:20:41어쩜
00:20:43결심 못했을 거야
00:20:45아니
00:20:47그럴 필요 없어
00:20:50난 너 나온다니까 오히려 더 승비욕 떴는데?
00:20:55넌 너대로 최선을 다해
00:20:58나도 나대로 최선을 다할 테니까
00:21:04또 페어플레이 해 보자 고영래
00:21:06또 페어플레이 해 보자 고영래
00:21:11이번엔 절대 만만치 않을 거야
00:21:24하다
00:21:30하나
00:21:31둘
00:21:31무릎 셋
00:21:32네
00:21:33어깨 펴고 하나
00:21:35둘
00:21:35허리 힘주고 셋
00:21:37سنة.
00:21:37فقط.
00:21:39فقط.
00:21:42فقط.
00:21:44فقط.
00:21:54فقطه.
00:21:58جم égal.
00:22:01فقطه ما يريده.
00:22:04هم سي Arbyمه!
00:22:05تانا.
00:22:17جدا جدا.
00:22:21تعالى، معنى صلاحة التعليقات.
00:22:26ساويلين زندگن زندگ.
00:22:28حسنا، حسنا، حسنا، حسنا، حسنا.
00:23:041, 2, 3
00:23:05아휴, 많이 파세요
00:23:09아이고, 박 교사님
00:23:10어?
00:23:11아휴, 그 집에 좋은 소식이 있는 거 같은데?
00:23:13아이고, 뭐 좋은 소식은 별거 아냐
00:23:17비스코리아 서울진 못 가질 거고
00:23:19본선에 나가도 나가봐야 아는 거지
00:23:22그래도...
00:23:23그래도 대대로 서울진이 좀 유리하긴 한 거 같더라고
00:23:26아이고, 갑자기...
00:23:30아, 이 염병을 저...
00:23:31저걸 왜 비뚤어 따라와잖아
00:23:33어떻게? 이렇게?
00:23:34아, 그렇죠, 좀 위 위 위 위
00:23:37위 위? 자, 자, 자, 지금
00:23:38영배 뭐라고?
00:23:40좀 아래요, 다
00:23:40아래, 아래, 아래 이렇게?
00:23:41아이고, 위!
00:23:42야, 염병!
00:23:44너 눈에 비틀어 달렸냐?
00:23:46왜 이렇게 제대로 못 따라?
00:23:48됐지? 봐봐, 봐봐, 봐봐, 지금, 지금
00:23:50이제, 이제 좀 제대로 됐네
00:23:51아...
00:23:52아, 근데 어머니
00:23:54이제 그 승질 좀 죽이셔야 돼
00:23:56아니, 이제 곧 미스코리아 엄마가 될 수도 있는데
00:23:59아니, 나...
00:24:00아니, 나는 그냥 이거 좀 잘 붙이라는 거지
00:24:03영배야, 엔짓했다
00:24:05하하하
00:24:06지는 아직도 이게 꿈인지 생시인지 모르겄네유
00:24:11이러다 진짜 영래 언니
00:24:13미스코리아 진대는 거 아뇨?
00:24:16하...
00:24:16영배야, 영미야, 우짜냐, 잉?
00:24:18배면 좋죠?
00:24:20배면 방송국 구경시켜달라고 해야지
00:24:23완선언니 보고싶어
00:24:24아... 벌써 플래카드까지 다셨네
00:24:27멋진데요?
00:24:28오셨어요?
00:24:29안녕하세요
00:24:31영래는 안 왔어야지?
00:24:32오늘 학습 들어가면 못 볼 거 같아서 축하해주려고 왔는데
00:24:35어, 오늘 조금 늦는다고 전화 왔었어
00:24:37원장선생님하고 그냥 이것저것 할 게 너무 많은가 보더라고
00:24:41그럼 우리 안고 없는 찐빵끼리라도 축하파티를 할까요?
00:24:46제가 쏘겠습니다
00:24:47그러니까 어머니도 가끔은 밖에 밥 좀 드시고 하셔야죠, 네?
00:24:50아유, 그러니까, 그럼?
00:24:55아유, 그래, 까지 꺼
00:24:56뭐 제사 덕에 이 밥이라고
00:24:58영내 덕에 나도 문 닫고
00:25:00놈이 해주는 밥 좀 얻어먹지 뭐
00:25:02가자, 가자!
00:25:03네, 준비하고 오세요
00:25:09네, 유국입니다
00:25:16혹시...
00:25:18한재필 선생님?
00:25:21하...
00:25:22우와...
00:25:25이게 누구세요?
00:25:26혹시 미스코리아 서울진 아니십니까?
00:25:29네, 맞습니다
00:25:30얼결의 서울진 대인 오영래입니다
00:25:34뭐가 얼결이야?
00:25:36될만하니까 된거지
00:25:38아, 이거 만나서 축하해 줘야 되는데
00:25:42당직동계가 뭐 급한 일이 생겨서 올 때까지 내가 대신 봐주기로 했거든
00:25:46보고 싶은데, 진짜
00:25:52그래?
00:25:54나 많이 보고 싶어?
00:25:56공, 보고 싶지
00:25:58ايه.
00:26:00본사 납숙 들어가면 뭐 한 달 동안 못 본다며.
00:26:03응.
00:26:05그런데 그렇게 보고 싶으면 보면 되지.
00:26:10딱 열만 새고 문 한 번만 열어봐.
00:26:16아이.
00:26:18퀸.
00:26:30하이.
00:26:32닥터.
00:26:38잘했어.
00:26:43우와.
00:26:46잘 먹겠습니다.
00:26:53여기는 처음 들어와 보네.
00:26:56그런데 나 여기 이러고 있어도 되는 거야?
00:27:00원칙적으로는 안 되지만 뭐 나랑 있으니까.
00:27:04불편해?
00:27:04다른 데 가서 먹을까?
00:27:05아, 아니.
00:27:06너 콜 받아야 되잖아.
00:27:08먹는 거 보고 얼른 가야지, 나.
00:27:14먹어, 너도.
00:27:17미스코리아 다 좋은데 너무 익숙해졌다.
00:27:21고영래는 볼살이 빵빵이어야지 좀 귀여운데.
00:27:26안 돼.
00:27:28나 이거 먹으면 살 붙어서 원장님한테 혼나.
00:27:34하나만 먹어.
00:27:35하나는 괜찮아.
00:27:37자.
00:27:51에이구, 잘해.
00:27:53에이구, 잘 먹어.
00:27:56맛있다.
00:27:57멋있어.
00:27:59합숙이 3주랬나?
00:28:01응.
00:28:04아, 3주 동안 이 햄스터 같은 얼굴을 못 봐서 나 아직 너무 예뻐하지.
00:28:10못 참을 것 같은데.
00:28:13큰일 났네.
00:28:15환주표를 나 못 봐서.
00:28:18병나려 생겼네.
00:28:23실컷 봐도 해야지.
00:28:26응, 응.
00:28:32우리야, 근데 우리 아까 마주 다 먹잖아.
00:28:35내가, 내가 다 먹었는데.
00:28:37응.
00:28:38근데 마주 이렇게 챙겨왔어.
00:28:40야, 환주표를.
00:28:42알았어, 알았어.
00:28:45알았어.
00:28:51아, 벌써 집이네.
00:28:54아니, 버스정류장에서 너네 집이 이렇게 가까웠어?
00:28:58그러니까.
00:29:00너무 코앞이다.
00:29:03가자.
00:29:04내가 너네 집 데려다줄게.
00:29:06아유, 안 돼.
00:29:07너네부터 합숙인데.
00:29:09얼른 들어와서 짐 싸야지.
00:29:119시까지 안 가면 탈락이라며.
00:29:13아니야, 괜찮아.
00:29:14나 잘 일어날 수 있어.
00:29:16가자, 가자.
00:29:18아...
00:29:18가자, 가자, 가자.
00:29:19안 되는데, 진짜.
00:29:28우리 순간이도 안 한 거 아니지?
00:29:31몇 벌씩 우리 집이지?
00:29:33최대한 천천히 걸은 것 같은데.
00:29:37아이고, 안 돼.
00:29:40안 되겠다.
00:29:41내가 다시 데려다줄게.
00:29:42어?
00:29:43다시 어디 가?
00:29:44나 택시 타고 가면 돼.
00:29:46너 내일 출발해야 되잖아.
00:29:47안 돼.
00:29:48택시 오는데, 미안해.
00:29:49가자, 가자, 가자.
00:29:58들어가야지, 진짜.
00:29:59늦었어.
00:30:01지금 얼른 싸우고.
00:30:04너 먼저 가.
00:30:05너 가는 거 보고 갈게.
00:30:06나 여기 바로 앞이잖아.
00:30:08뵀어.
00:30:09가는 거 보고 갈게.
00:30:11들어갈래.
00:30:16설마 한 나이 동안 못 본다고 이 얼굴 까먹는 거 아니겠지?
00:30:21혹시 모르니까 내 눈을 꼭꼭 담아놔야겠다.
00:30:32뭐야.
00:30:33예고도 없이.
00:30:41아, 너 진짜 편나.
00:30:44일로 와.
00:30:45야.
00:31:01아이.
00:31:06어?
00:32:06ف الهوض.
00:32:08ف الهوض أربية just an earthquake!
00:32:11لقد كان حارك deja قد من…?
00:32:12ماذا قشمت العناية؟
00:32:12لنormuşاش بكbir شخص بالخط بك!
00:32:16وال?
00:32:16هل ف gli精 شخص قدر catch?
00:32:18pronto…
00:32:20فرفضا!
00:32:24فئ!
00:32:25كنت يكون قد ابداً
00:32:28كنت ج circuits
00:32:29لÉ兒
00:32:53إجري من كانع هذه
00:35:22المترجم للقناة
00:35:50المترجم للقناة
00:35:55المترجم للقناة
00:35:55우린 진짜 너무 많은 걸 알아
00:35:58그럼 내가 안쪽 쓴다
00:36:03근데 진짜 신기하지 않아?
00:36:06그 많은 사람들 중에
00:36:08우리가 어떻게 또 같은 만을 보았을까?
00:36:10그러니까
00:36:13이걸 인연이라고 해야 되지
00:36:17아니면 숙명인가?
00:36:23나 잠깐 옆방 좀 보고 올게
00:36:26반장이라서 얼른 애들이랑 친해져야 되잖아
00:36:29어, 갔다 와
00:36:32나 우정상 노린다
00:36:35그거 은근 갓점이라던데
00:36:47아, 잠시만요
00:36:49아, 수진아
00:36:50하하
00:36:51하하
00:36:52하하
00:36:52하하
00:36:53하하
00:37:05하하
00:37:06상담원인데
00:37:06은근이랑 호석이도 아침 배달 댕겨오면
00:37:09바로 단체손님 준비원이라고
00:37:11너무 바빠서
00:37:12알았어, 알았어
00:37:13나랑 늘면 되니까
00:37:15그, 걱정하지 말고
00:37:16얼른 출근해요
00:37:17아이...
00:37:18죄송해요
00:37:19내가
00:37:20신세진 것은 꼭 갚을게요
00:37:21أجل أنهم كله ، هل أمسهم على الأعلى سواء؟
00:37:22أي، محابة لفعل.
00:37:23أي و أنه،
00:37:26لن ييمكن سماعيًا.
00:37:35عاجل جميعًا بشوالجة.
00:37:38عاجل요.
00:37:44فنحن سماعيًا.
00:37:47انا دعونا دعو 지금도...
00:37:47الا, сол게요.
00:37:51밥.
00:37:53الس nuclear.
00:37:54سي utilizing 거kaً الحس SAN延everyone에ich
00:37:55rang that the husband to you sue. 엄마가 올
00:37:58거야. 엄마 갈게.
00:38:00엄마 인사해야지.
00:38:02엄마, 잘 갔다 와.
00:38:05출근해요. 고마워요.
00:38:09아이고, Survey
00:38:10Baby нам 데이트ASSNIGHT
00:38:13War.
00:38:15우리 뭐하고 놀까?
00:38:17연 날리기 하고 싶다
00:38:19연 날리기?
00:38:20그래?
00:38:21삼촌이랑 연사라고 할까?
00:38:23문방구에?
00:38:26수진아
00:38:28어...
00:38:31어...
00:38:36우리 수진이 잘 있었어?
00:38:38난 우리 수진이 보고 싶어서 잘 못 있었는데
00:38:42안녕하세요
00:38:44그래 그래 그래
00:38:50왜 또 구척하고 있지?
00:38:52우리 수진이가
00:38:55내가 잠깐 봐주기로 했는데
00:38:58정무씨는 출근하고
00:39:00어머니랑 호수기는 바빠서
00:39:02대수다
00:39:03내가 놀아줄테니까 형씨는 형씨 이리나 보시고
00:39:06수진이 가자
00:39:08우리 수진이 뭐 갖고 싶어?
00:39:09아빠, 아니 아저씨가?
00:39:12도마스아저
00:39:13응?
00:39:24옷이 인물을 못 따라가네
00:39:26사장님
00:39:27이런 거 말고 좀 더 궁주풍 원피스 없어요?
00:39:30여자애들 좋아하는 거 있잖아요
00:39:31막 레이스 막 달리고
00:39:32막 샤랄란 그런 스타일
00:39:34막 핑크핑크한
00:39:35어
00:39:35그런 게 있지 있긴
00:39:38아 여기 옷이 좀 있네
00:39:41자 이런 건 어때?
00:39:43핑크핑크
00:39:45핑크긴 한데 좀 안 예쁜 핑크핑크 같은데
00:39:47좀 예쁜 핑크 없어요?
00:39:49이런 것도 있고
00:39:51백화점을 데리고 가야 되나
00:39:52일단 하나 사서 입히고 맛있는 거 사주고 싶은데
00:39:56어?
00:39:57이거 이쁘다
00:39:59어 이거 이쁘네
00:40:00이거 한 사이즈 더 큰 거 없어요?
00:40:03있지
00:40:03이게 딱이네
00:40:05그치 수진아? 이거 이쁘...
00:40:09수진아?
00:40:12수진아
00:40:13수진아
00:40:14이거 어디갔어?
00:40:15수진이 어디갔어?
00:40:16수진아
00:40:18수진아
00:40:19수진아
00:40:20수진아
00:40:22수진아
00:40:23수진아
00:40:23수진아
00:40:24수진아
00:40:24수진아
00:40:24수진아
00:40:25수진아
00:40:25수진아
00:40:25어? 아예?
00:40:26앞에 있어요?
00:40:27없어 아예 애가 주로
00:40:28진짜
00:40:29이쪽엔 없이오
00:40:30갈많은 덴 찾아봤는데
00:40:31야 시장 사람들 다 못 봤데
00:40:34아니 조그마긴 어디가 한거냐 대체
00:40:38아이고 가슴
00:40:39أنت بوك...
00:40:41يا شيHory...
00:40:46لا.
00:40:47أمسك!
00:40:48أمسك.
00:40:48أمسك.
00:40:49أمسك.
00:40:50أمسك.
00:40:51أمسك.
00:40:52أمسك.
00:40:53أمسك.
00:40:53أمسك، أمسك هاتفي.
00:40:55LOL
00:41:24لا..
00:41:25مجتمع !
00:41:31من .
00:41:34من ، من سيگرم ...
00:41:41عن أريد من سيديعن
00:41:41أين Burgundy
00:41:41أخيرا.
00:41:42أخيرا.
00:41:43أخيرا.
00:41:45أخيرا.
00:41:57أخيرا.
00:41:59أخيرا.
00:42:00سوشن.
00:42:03سامجن.
00:42:12أخيرا.
00:42:14هيا اخيرا مسيحا zij cuidado.
00:42:20أخيرا مسيحا.
00:42:24سوشن.
00:42:26س fallen.
00:42:31حينها
00:42:32تشغيل اللون فائلا
00:42:35كنت أununك ببعا
00:43:11اشتركوا في القناة.
00:43:12اه.
00:43:13اه.
00:43:14اه.
00:43:19اه.
00:43:21اه.
00:43:21اه.
00:43:22اه.
00:43:25اه.
00:43:29اه.
00:43:31ا کے ل 71 00.
00:43:31اخذنا.
00:43:32일좀 있어요, nossos blind?
00:43:35기술이 있는 놈들은 금방 나가고.
00:43:39나머지는 운빨.
00:43:43엉얼도 글렀어.
00:43:45이놈의 기술은.
00:43:49내가 일 잡으면 거하게 한 통 쏠게요.
00:43:54이 담배 불 빌린값으로다가, 응?
00:43:59그래서 말인데
00:44:03소주값은 있나, 형씨?
00:44:26ترجمة ترجمة نانسي قنقر
00:44:56ترجمة نانسي قنقر
00:45:03ترجمة نانسي قنقر
00:45:05ترجمة نانسي قنقر
00:45:07ترجمة نانسي قنقر
00:45:07ترجمة نانسي قنقر
00:45:09ترجمة نانسي قنقر
00:45:11ترجمة نانسي قنقر
00:45:16ترجمة نانسي قنقر
00:45:19ترجمة نانسي قنقر
00:45:21ترجمة نانسي قنقر
00:45:27ترجمة نانسي قنقر
00:45:30ترجمة نانسي قنقر
00:45:37يا جمي، واحد؟
00:45:39اين جميstarter изه Within my arms
00:45:47some like it too
00:45:51ويسا أم المطبفين
00:45:52الم bên細ه
00:47:21لوurrycornerة ف القيلاire 자고 있으면 사람 겁나지.
00:47:24응?
00:47:28미안해.
00:47:30내가 진작에 니한테는 말하려고 했는데 이았지 입이 안 떨어지더라고.
00:47:41모르는 돈도 알구...
00:47:43مالذي.
00:47:44مالذي شويد.
00:47:44مالذي قطاف نمائي.
00:47:45جاً أبودي's.
00:47:49من تلك مالذي قبريتنا.
00:47:49فارس، أنت مالذي.
00:47:56مالذي.
00:47:58فارس، أنت تدعي.
00:47:59مالذي تتوجد عاميه.
00:48:09لسيطة عاميه؟
00:48:11لسيطة قديم.
00:48:13الليل.
00:48:16거기 가슴팍에 시커멓게 멍이 들었을 텐데...
00:48:22הם 내 놔...
00:48:25ه...
00:48:26تلقينا!
00:48:31ايه...
00:48:34امسكا...
00:48:35아니요.
00:48:36아니요.
00:48:37나가.
00:48:38신중히 눈치챘어야 했는데...
00:48:42언니 매매...
00:48:46집을 나눠줬어야 했는데...
00:48:50나가.
00:48:52나가.
00:48:53나가 눈치 꽝이라 미안해요 언니.
00:48:56아니요.
00:48:57미안하단 말 하지마.
00:48:58내가...
00:48:59내가 미안해요.
00:49:00내가...
00:49:01내가 잘못했어.
00:49:02아니요.
00:49:03아니요.
00:49:04나가 주택이에요.
00:49:06미안해요.
00:49:08아니요.
00:49:09그런 말 하지마.
00:49:10내가...
00:49:10내가 진짜로 미안해.
00:49:12아이고, 뭐지?
00:49:13선생님.
00:49:13가자!
00:49:16하하하하하하.
00:49:17아이, 골 때리네.
00:49:19아이, 웃겼다.
00:49:22며칠만 신세 진다더니...
00:49:25왜 갈 생각을 하네?
00:49:27벌써 며칠째야.
00:49:29아이, 가야죠.
00:49:31아이, 갈 건데.
00:49:33아니, 일이 있어야 일당을 벌어서 여인숙이라도 갈 텐데...
00:49:36일이 없잖아요, 일이.
00:49:38맨 허탕만 치고.
00:49:40아이, 뭐...
00:49:40끝나버렸네?
00:49:41뭐 재밌는 거 안 하나?
00:49:43응.
00:49:481980년 제33회 미스코리아 선발대회 본선에 진출한 40명의 참가자들의 합숙이 시작됐습니다.
00:49:56치열한 경쟁을 뚫고 지역 예선에서 발탁된 참가자들은...
00:49:59어?!
00:50:02동생!
00:50:03저, 저, 저, 저, 내 동생!
00:50:12동생이라고?
00:50:14네!
00:50:14맞아요, 내 동생!
00:50:16와, 저년 저거 제주도 좋네.
00:50:19응?
00:50:20아니, 빵에서 나오자마자 일하는 곳으로 찾아갔는데 안 보이더라고.
00:50:24아, 근데 어떻게 저게...
00:50:26와, 이거 진짜 쇼킹인데?
00:50:28전에 일하던 데라면...
00:50:30혹시 청하운수?
00:50:32아니, 근데 형님이 그걸 어떻게 알아요?
00:50:35혹시 청하운수에서 이랬어요?
00:50:40그러니까 청하운수에서 안내양하던 서종이가 동생이라고.
00:50:46아이, 그렇다니까요.
00:50:49저거 분명히 뭐가 있어.
00:50:53뒷배가 있다고 저거.
00:50:56잘하면 이거 뭐하나 얻어걸리겠는데?
00:50:59안그래, 형님?
00:51:05아, 아, 여러분 잘 들리죠?
00:51:08네!
00:51:10원래 합숙 기간 동안은 외출이 허락이 안 되는데요.
00:51:15요 며칠 연습이랑 강행군이었던 스케줄을
00:51:19어느 기수보다도 잘 따라와준 덕분에
00:51:23스케줄이 조기 마무리가 돼서
00:51:25특별히 협회장님 허락해
00:51:29반나절 포상 외출을 드립니다.
00:51:37묶기는 9시까지입니다.
00:51:399시 넘으면 벌점이 있을 테니까 절대 시간들 엄수하세요.
00:51:44네!
00:51:47영라엠 오와?
00:51:48보여?
00:51:50아니?
00:51:51아직 안 보여.
00:51:52이제 와?
00:51:53보여?
00:51:54아니?
00:51:55아, 영라엠 코빼기도 안 뱀다.
00:51:57왜 이랄까?
00:51:58한 두어 줄 못 봤다고.
00:51:59아직 한 호구자 죽겄니깐.
00:52:01아이, 때 되면 어련히 안 올까.
00:52:04안달복달 하지 말고 좀 기다려봐라, 좀.
00:52:06신남.
00:52:08wrong mày mycketließ.
00:53:44الان في القناة
00:53:46ما 사장 말로는 세미나인가 뭔가 끝나고 바로 온다고 했는디?
00:53:51ما 올 때때로 오겠지.
00:53:53우리끼리 먼저 먹고 있자.
00:53:57ما 십자.
00:54:00왔다!
00:54:01우리 미스코리아 뭐야!
00:54:03겁내 이뻐!
00:54:04잘 지냈어?
00:54:06여전하네, ما 사장은.
00:54:08상찬!
00:54:09아이구, 우리 수진이.
00:54:10잘 먹고 있었어?
00:54:13야, 이쪽으로 앉아라.
00:54:14거기 수져 있어?
00:54:16없어요.
00:54:18심폐소생술은 기본 소생술 및 전문 소생술 2단계로 나눌 수 있는데 이 차이는 뭘까?
00:54:27바로 소생술의 품질입니다.
00:54:31전문 소생술은 119 구급대원, 의사 등 전문 의료진이 전문적으로 시행하는 것이기 때문이죠.
00:54:38자, 그러면 전문 소생술에 이 종류에는 어떤 게 있을까?
00:54:46거기, 안절부절 못하는 인턴.
00:54:50응, 자기.
00:54:51한번 대답해 봐.
00:54:56가슴 압박 외에도 기도섭관이나 에프네플린 사용 등 환자 상태를 보고서 전문적인 처치를 할 수 있습니다.
00:55:03아이, 그래도 집중은 잘했네.
00:55:07요즘 들어 교통사고 등 응급 환자들이 늘어나서 심폐소생술 같은 응급처치가 아주 중요하죠.
00:55:13야, 어이구.
00:55:15이게 시간이 많이 지체가 됐지만 실습은 꼭 해 봐야 되는 거니까.
00:55:20자, 나오세요.
00:55:22마네키이 많이 없어가지고 앞에서부터 순서대로.
00:55:27아, 왔어요.
00:55:29잘 지내셨어요?
00:55:31네.
00:55:31엄마는요?
00:55:32방금 전화 오셨는데 집안 갔다가 이제 회사 들어가셨다고.
00:55:36급한 결제 몇 개만 하고 오신다고 저녁 차려 놓으시라네요.
00:55:40배고프세요?
00:55:41아니, 괜찮아요.
00:55:43준비하세요.
00:55:43꽃 주실래요?
00:55:45제가 직접 드릴게요.
00:55:58어, 이사회 건은 날짜를 다시 조정하죠.
00:56:01아무래도 검토할 시간이 좀 필요할 것 같으니까.
00:56:04네.
00:56:04그러면 전 딸이 기다리고 있어서.
00:56:06네, 알겠습니다.
00:56:16회장님.
00:56:17회장님, 소종이 양 친오빠라는 분이 회장님 뵙겠다고 로비에 와 있는데요.
00:56:22알았어요.
00:56:23올려보내요.
00:56:30네, 그럼 außer 사이라 하시나요?
00:56:31거 봐요.
00:56:33네?
00:56:33소종이 친오빠 카드 정도면 통할 거라 그랬죠?
00:56:37약속대로 앞gging은 내가 털었으니까 뒤는 형님이 책임지줘요?
00:56:42أنا 원체 뭐 회장, 논장, 뭐 이런 양반들한테 찔리는 경향이 있어서
00:56:48반반 나누는 약속은 지키고, 응?
00:56:51걱정하지 말고
00:56:53당신 있는 약속 잘 지켜
00:56:58자
00:57:01이건 내가 서정이 친오래비라는 증표고
00:57:07이건 우리 부모가 드러났던 보험증서
00:57:15부모님 돌아가시고 나서 그년이 이 보험금을 전부 수령해 갔다 이겁니다
00:57:21걔가 그런 년이라고요
00:57:25알고 수양딸로 들으셨나 몰라
00:57:31그 정도도 안 알아보고 내가 걔 수양딸로 들였을까?
00:57:35뭐예요?
00:57:38보험금 수령한 것 빼앗아 도박으로 탕진한 오래비가 있다더니 생각보다 하류네
00:57:46종이의 출신 따위가 나한테 협박거리가 된다고 생각해요
00:57:52그럼
00:57:55서종이가 살인미수를 저지른 범죄자라면
00:58:04그거는 협박거리가 되고
00:58:10그년이 만년필로 날 찔렀어
00:58:137년 전 청아운수 사무실에서
00:58:16그 일로 나는 어깨를 못쓰고 장애를 갖게 됐고
00:58:26이거를 언론에 흘리면
00:58:30그냥 미소 그려야 되는데 꽤 제약 있을 텐데
00:58:39고생하고 싶은데
00:58:41왜?
00:58:42왜?
00:58:43왜?
00:58:43왜?
00:58:43왜?
00:58:44왜?
00:58:45왜?
00:58:45왜?
00:58:47왜?
01:01:30اشتركوا في القناة في القناة في القناة في القناة في القناة.
01:02:06اشتركوا في القناة في القناة.
01:02:40اشتركوا في القناة في القناة.
01:02:44اشتركوا في القناة في القناة.
01:02:46اشتركوا في القناة في القناة.
01:02:50اشتركوا في القناة.
01:02:58اشتركوا في القناة.
01:03:04اشتركوا في القناة.
01:03:06اشتركوا في القناة.
01:03:13اشتركوا في القناة.
01:03:17اشتركوا في القناة.
01:03:19اشتركوا في القناة.
01:03:36اشتركوا في القناة.
01:03:38اشتركوا في القناة.
01:03:40اشتركوا في القناة.
01:03:42انظريني الله!
01:03:45لا!
01:03:46اه!
01:03:47وحيش!
01:03:47وحيش!
01:03:51لقدها عليا!
01:03:53لقد westernتريني!
01:03:54مجنوني.
01:03:56ينبع الله.
01:03:57لقد كنت.
01:04:17اشتركوا في القناة.
01:04:18ما?
01:04:20هناك اشتركوا في القناة؟
01:04:22لا.
01:04:23لا.
01:04:24لا.
01:04:25لا.
01:04:26لا.
01:04:26لا.
01:04:29لا.
01:04:30لا.
01:04:31Parks y mitigating.
01:04:31.lessness.
01:04:31.و على付z
01:04:31President, and our bosseev booger.
01:04:31Stefan 여기 버스에서 농구과장이란
01:04:32작자가 찾아왔어. 너 그 사람 죽일 뻔했다며.
01:04:36언론에 살인미술 제보하겠다고
01:04:38울음짱이 놓더라. 내가 왜 버럭이든 인 buy them Im who
01:04:41you harassed me ?
01:04:42وشففظة في يجب أنت بالتقبول.
01:04:49حسنا.
01:04:57قد اذهبتani جميعا عن حابتها.
01:05:02دائمًا.
01:05:04وشففظاته يجباه.
01:05:06وشففظاته لأجلسة.
01:13:05아버지가 해오시던 건데 내가 어패를 맡게 되면서 어쩌다 보니?
01:13:10대신 심사위원은 사양했다.
01:13:13사적 감정을 배제할 자신이 없어서.
01:13:16아깝다.
01:13:18오빠가 심사위원이었으면 내가 떠놓은 당상이었을 텐데.
01:13:22그래?
01:13:22그럼 지금이라도 가서 한다고 할까?
01:13:25아니요, 아니요, 아니요.
01:13:29아니, 안 그래도 떨렸는데 그래도 오빠 보니까 좋네요.
01:13:34아니요, 힘이 나요.
01:13:36다행이다.
01:13:39영래, 너 키다리 아저씨가 왜 키다리 아저씨라고 불렸는지 알아?
01:13:44글쎄요, 기억이 잘 안 나.
01:13:47돌아서는 뒷모습 그림자만 길게 남아서.
01:13:54내가 비록 심사는 안 하지만 언제나 네 뒤에서 그림자처럼 서서 지키고 있다는 거 잊지 말고 잘하라고, 응?
01:14:07실은 오빠 한 번 보려고 했었는데.
01:14:14오빠가 지난번에 한 말...
01:14:16됐어.
01:14:22알어.
01:14:28자, 지금은 대회만 집중하자.
01:14:35오빠가 한 번 안아줄게.
01:14:36파이팅하라고.
01:14:41흠...
01:14:42흠...
01:14:43흠...
01:14:45잘해.
01:14:46우리 못나니.
01:14:55흠.
01:15:14흠...
01:18:04jtbc
01:18:05شكرا
Comments