#video #Dynamite Kiss - Episode 13
Category
📺
TVTranscript
00:00:20I'm sorry.
00:00:22I can't believe that my heart is so sad.
00:00:27It's strange.
00:00:29It's strange.
00:00:29It's strange.
00:00:29It's coming to fun
00:00:31It's a good idea
00:00:31I do not know
00:00:32What we're starting to do
00:00:39I'm not going to choose
00:00:42How do you do
00:00:43We are getting out
00:00:46We are beginning
00:00:47We are getting out
00:00:48for you
00:00:51You can easily think
00:00:54Don't worry
00:00:56I'm testing it
00:00:58It's true.
00:00:59It's a good thing.
00:01:00You can't explain that you didn't have a loan.
00:01:04Oh, it's so fun that doesn't like this.
00:01:07I didn't understand.
00:01:08You can't come down.
00:01:10No.
00:01:17Haramaheta talked to him.
00:01:20I would like to hear you.
00:01:21I will send you a few words.
00:01:25I'm going to love you.
00:01:34I will be married.
00:01:37I want you to keep going.
00:01:40I want you to be a 4-1.
00:01:414-1?
00:01:45It's so nice to hear you.
00:01:46I'm so glad to hear you.
00:01:47I'm so glad to see you.
00:01:52I'm so glad to see you.
00:01:55It's so good to see you.
00:01:56Yes, it's good to see you.
00:01:59Let's eat it.
00:02:02Let's sit down.
00:02:08We're all going well.
00:02:09Mom, what do you think?
00:02:14I'm so glad to see you.
00:02:15Why did you want me to really express my feelings?
00:02:21We're so glad to see you.
00:02:28I think I'm going to be a really bad guy.
00:02:32I don't know why.
00:02:36I'll be right back.
00:02:40I'll be fine.
00:02:48Um.
00:02:50Oh.
00:02:52Um?
00:02:54Um?
00:02:55Um?
00:02:56Um?
00:02:58Oh, oh!
00:03:11Oh, oh!
00:03:14That's why we made a baby.
00:03:16I was born in the first year when I was born.
00:03:19Oh!
00:03:20Oh!
00:03:22Oh!
00:03:22Oh!
00:03:22Oh!
00:03:22Oh!
00:03:22Oh!
00:03:22Oh!
00:03:23Oh!
00:03:23Oh!
00:03:24Oh!
00:03:25Oh!
00:03:25Oh!
00:03:26Oh!
00:03:35Oh!
00:03:36Oh!
00:03:37Realty!
00:03:38다들, 다들 이것 좀 보세요!
00:03:40너무 잘 나왔어.
00:03:42빨리 이것 좀 봐봐.
00:03:45이거 우리 신제품이랑 같은 건데, 저 이런 색상은 발주 안 했는데요?
00:03:50이거 맘스조에서 오늘 아침에 출시한 신제품이랍니다.
00:03:55네?
00:03:56아...
00:03:58여기, 고다림이가 누구야?
00:04:01제가 고다림인데요.
00:04:03Oh, what are you going to do?
00:04:05You're going to go to that?
00:04:08Oh!
00:04:20What are you going to do?
00:04:22You're going to go to your house?
00:04:25You're going to go to your house?
00:04:25Then you go!
00:04:26You're going to go.
00:04:31Ya, you're trying to little girl, who am I going to go to your house?
00:04:34Who are you going to go here?
00:04:35That's right.
00:04:49How are you going to change your life with your wife?
00:04:53Like, like, I don't remember.
00:04:53Like, 이렇게 나왔는데 이래도 아니라고요?
00:04:55분명 뭔가 오류가 있을 거예요.
00:04:58아니면.
00:04:59누가 제 PC를 몰래 썼을 수도 있잖아요.
00:05:04저요, 이번 신제품 진짜 애정을 갖고 진심을 다해서 만들었어요.
00:05:12I can't take it.
00:05:12I've got to go ahead.
00:05:14It's not.
00:05:21You can't take it.
00:05:23You can't take it.
00:05:27I can't take it.
00:05:27Did you get it?
00:05:28You can't take it.
00:05:31I can't take it.
00:05:44I'm not going to judge you, so.
00:05:44You can't see me now.
00:05:46I'm not going to judge you, but you can't see me.
00:05:49I'm going to judge you.
00:05:53I'm going to judge you since I've been here.
00:05:57I'm going to judge you.
00:05:58What's your price for?
00:06:01What's your price?
00:06:02I'm not going to judge you.
00:06:03What do you think?
00:06:03What do you think?
00:06:03What do you think?
00:06:04I don't think I'm going to be a good idea.
00:06:11I don't think I'm going to be a good idea.
00:06:14I have a picture on my own.
00:06:21I don't think I'm going to be a good idea.
00:06:26Do you think you have to take care of yourself?
00:06:32Don't get to the point.
00:06:36Just say you too.
00:06:37I can't think you're going to hide anymore.
00:06:39Don't you think it's okay?
00:06:41I don't think I'm going to lie.
00:06:46I don't think I love you.
00:06:48I love you?
00:06:49Ah,
00:06:52지역아.
00:06:54지금이
00:06:56너한테 굉장히 중요한 순간이야.
00:06:59부사장 승진에 태유물산이랑 합작까지 다 날려버릴 셈이야?
00:07:03고작 그딴 여자 하나 때문에?
00:07:05감정 노름 그거 한순간이다.
00:07:08돈, 권력, 회사야말로
00:07:09평생 대대손손 가는 거야.
00:07:11현명하게 생각을 해!
00:07:14조선 제가 알아서 하겠습니다.
00:07:26저 사람이요.
00:07:28저 사람이요?
00:07:29네, 저 사람이요.
00:07:30와드 TF팀 위전 취업했다잖아요.
00:07:32위전.
00:07:33맞어.
00:07:35스파이지 중도 하나 오셨고.
00:07:37그럭지도 안 남아야지.
00:07:40봐봐.
00:07:40kilitas.
00:07:41차별 좀...
00:08:10I'll see you later.
00:08:29I'll see you later.
00:08:30I'll see you later.
00:08:31No, I'm sorry, guys.
00:08:32It's not worth it.
00:08:34No, no, no.
00:08:44But you're so sorry for me.
00:08:47It's been a matter of time.
00:08:52Sorry about that.
00:08:54I don't know what to do.
00:08:55I'm not a lie.
00:09:00I don't think I'd be a crime.
00:09:06I'm not a lie.
00:09:08I'm not a lie.
00:09:13I'm not a lie.
00:09:15I'll be fine.
00:09:18I'll be fine.
00:09:20I'll be fine.
00:09:37I'll be fine.
00:09:38내가 말한 대로지?
00:09:39어.
00:09:40진짜 완전 그대로 된 거 있지?
00:09:43너무 짜릿다!
00:09:47너무 풍분하지 마.
00:09:49클라이막스 남았으니까.
00:09:51클라이막스?
00:10:00고생했어.
00:10:01고다림, 그 다음은 공지역.
00:10:19고다림 씨.
00:10:24잠깐 저랑 얘기 좀 할까요?
00:10:36과제로 실추 대 아트홀 이미지 회복이 급선무인 거 같아서요.
00:10:39네, 그렇게 하세요.
00:10:40그래서 다음 전시는 새로운 출발을 컨셉으로…
00:10:43네, 그렇게 하세요.
00:10:44I'm sorry.
00:10:45The director.
00:10:47Hey, director.
00:10:48Yes.
00:10:52Yes.
00:10:53Yes.
00:10:54You're very tired.
00:10:56No.
00:10:58Tell me.
00:10:59No.
00:11:00I'll tell you something.
00:11:06Was it fun?
00:11:08Yes.
00:11:09What was it?
00:11:10I was painting.
00:11:14but...
00:11:18Known?
00:11:19...
00:11:19...
00:11:20...
00:11:21...
00:11:22...
00:11:23...
00:11:23...
00:11:33...
00:11:35...
00:11:35Oh, oh, so, so meet you in good morning.
00:11:38It's a very nice little mother.
00:11:40It's a pretty good-bye?
00:11:41It's a pretty good-bye mother.
00:11:45Oh, so...
00:11:49Take this send me to you.
00:12:03This send me?
00:12:04And do you want to tell me about it?
00:12:07Excuse me.
00:12:09You're so sorry.
00:12:11You didn't want to tell me about it.
00:12:13Yes.
00:12:14Why are you doing this?
00:12:16We're going to have a gift for you.
00:12:18We're going to have a gift for you.
00:12:20I'm going to sit here and sit here.
00:12:29But here's why...
00:12:32I'm tired.
00:12:36I'm hungry.
00:12:36Just a little bit.
00:12:39I'm hungry.
00:12:40What do you find?
00:12:42I'm hungry.
00:12:44What?
00:12:45I want to eat.
00:12:47Let's go.
00:12:52I'm going to eat it first.
00:12:53Let's eat it.
00:13:02Okay.
00:13:06Well done.
00:13:08If you don't have dinner, you can do it.
00:13:11Come on.
00:13:12Come on.
00:13:15Why?
00:13:16Why?
00:13:16No, no.
00:13:20Chou, Ayo.
00:13:22천천히, 꼭꼭 씹어 먹어.
00:13:24소시지도 있고,
00:13:26토마토랑 이거는 메추리알.
00:13:38김 작가,
00:13:40우리 하영이가 좋아하는 거 알고 있어요?
00:13:43Jono, you're not wrong with me.
00:13:44No worry about me.
00:13:45I'll never go back to him.
00:13:51I will never go back to him.
00:13:55No.
00:13:55I don't want to worry about him.
00:13:56I'm sorry about him too.
00:13:58No worries about him.
00:14:00So he's got that...
00:14:04But...
00:14:05Why don't you worry about him...
00:14:09What, what, I'm not?
00:14:10I'm sorry.
00:14:12You're not going to take care of me.
00:14:13I'm sorry.
00:14:14You're asking me to take care of me.
00:14:17You're a little bit like a kid in the middle.
00:14:19I'm a little bit like a kid.
00:14:21I'm not going to live my world.
00:14:22Open mind.
00:14:24Open mind?
00:14:25Yes.
00:14:26I'm young.
00:14:28I can't have a mind on this.
00:14:30I don't want to find a friend.
00:14:31Your father, our Ah-yongi, why is it so hard?
00:14:36Because Ah-yongi is a like.
00:14:42If you're a kid who is a kid, who is, and who is?
00:14:45If she's a kid and she's a kid, and who is a kid, and who is any other kid, and
00:14:50who is a kid, and who is a kid, and who has a kid.
00:14:54I'm so sorry.
00:14:58My wife, she's a person who knows me.
00:15:04So, I know that...
00:15:05I didn't like to see you.
00:15:25I'm sorry to interrupt you.
00:15:47I'm just going to check my phone.
00:15:49What was that?
00:15:53Yo.
00:15:53What do you think?
00:15:54He was telling me about...
00:15:55What was that?
00:15:56How did you wait?
00:15:57I was going to send you a message to the person.
00:15:58Oh.
00:15:59Here.
00:15:59O-h-h-h-h-h-h.
00:16:02Yeah.
00:16:02But...
00:16:04I don't know anything.
00:16:09Okay.
00:16:09Then, we'd call,
00:16:10O-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h.
00:16:15And we'd call it a MAMSTRAOI!
00:16:17Yes, there is a MAMSTRAOI!
00:16:20And the tag tag and the information on the website, all the information on the website.
00:16:25And the information on the website, all the information on the website.
00:16:30Yes, I will do it.
00:16:31Wait a minute, I'll take it back to you later.
00:16:46Wait a minute.
00:16:50I'll take it back to you later.
00:16:53I'll take it back to you later.
00:17:00You don't have to worry about it.
00:17:02I'll ask you when you're working on your team.
00:17:11We have a certain fact of the team.
00:17:14We will be able to make sure you're working on your team.
00:17:16We'll be able to make sure you're working on your team.
00:17:19We have an exact fact of the team and the team.
00:17:23You can be more of a real relationship.
00:17:27Don't worry about it.
00:17:30Don't worry about it.
00:17:31You can't find it.
00:17:32It's a matter of time.
00:17:35You can't find it.
00:17:35You can't find it anymore.
00:17:36I'm not sure.
00:17:47Can you tell us the same thing as a member?
00:17:50I think it's the same thing right now.
00:17:52I'll tell him the same thing right now.
00:17:54I won't tell him that's the exact same thing.
00:17:55I didn't know anything about that.
00:17:57I won't tell him the same thing.
00:17:58What are you talking about?
00:17:59I don't want to talk about it.
00:18:01No, my team's without me.
00:18:04I want to talk to him alone.
00:18:06That's what you're talking about.
00:18:08You're talking about it, right?
00:18:10You're talking about it, right?
00:18:12You're talking about it.
00:18:29Yeah.
00:18:32Then I'll be right back.
00:18:35I'm sure.
00:18:36But I didn't know that they had been able to earn their job.
00:18:40That's why I've never heard them.
00:18:42I've been happy to have a job.
00:18:43I'm sure you really have to do it.
00:18:48Why are we still in there?
00:18:51I've been praying for them all.
00:18:53I'm sure they have a lot of people.
00:18:55I'm not sure.
00:18:55but I don't know if I'm not sure what it is.
00:19:00I don't know if I can't believe that it's possible.
00:19:02But I don't know if I can't believe it.
00:19:08I guess it's possible to be a part of the way that I have to do this, but I don't
00:19:12know what it is.
00:19:12But, it's a fun fact.
00:19:13But, in the end of the day, it's going to be a big deal, it's going to be a big
00:19:18deal.
00:19:18And if the team has any other things, it's going to be serious.
00:19:22At the end of the day, you should be okay.
00:19:28Right?
00:19:29You're not me.
00:19:30It's hard to tell you why I come here.
00:19:34You can't wait.
00:19:35I don't know if your wife wants to go in there.
00:19:38But if you're not talking about my wife, someone has to be more honest at all.
00:19:43I probably can't help you.
00:19:48What would you do to judge me?
00:19:49I think it would be a good idea.
00:19:56It would be a good idea.
00:19:59I would like to admit that you would be a good idea.
00:20:00It would be a good idea.
00:20:01However, that would be a good idea.
00:20:04You could have been a good idea.
00:20:09It's like a lot of it's a personal level.
00:20:10Keep an eye on the company's office.
00:20:13I'm not sure if it's a company's office.
00:20:18You know, if this guy was to take care of nothing further,
00:20:26even if this guy was not in the past,
00:20:27I'd say that he has been going anywhere to do better than ...
00:20:28I don't know.
00:20:29I don't know.
00:20:30It's true.
00:20:31I don't know.
00:20:33I don't know.
00:20:35They are not a person.
00:20:39I need to go.
00:20:42I'm a person who will be a person.
00:20:52It's an issue, though.
00:20:54I need to help you.
00:20:57I need to help you.
00:20:57Just...
00:20:58Just...
00:21:00...
00:21:00So I'm sorry.
00:21:05It's been a while.
00:21:20It's been a long way.
00:21:24I was, I was going to do it.
00:21:24I got a little bit of money for you.
00:21:38Well, you are all right.
00:21:48I'm not sure.
00:21:50Tarim 씨는 아직도 조사실에 있나?
00:21:52No, no, no.
00:21:54No, no, no.
00:21:56No, no, no.
00:21:57No, no, no.
00:21:57No, no, no.
00:21:58No, no, no.
00:21:58No, no, no.
00:21:58No, no, no.
00:21:59그러니깐, 내가 꾸덕한 건 있지만 스파이.
00:22:01그건 말도 안 되죠.
00:22:03진짜 다짜고짜 사람 귀사대기를 날리질 않나?
00:22:06하여튼 나중에 애먼 사람 잡았단 거 밝혀지기만 해봐.
00:22:10진짜 회장이고 나발이고 나 진짜.
00:22:11진짜, 진짜 가만히 있어.
00:22:13아이고 진짜, 진짜.
00:22:17우리 아줌씨들 웃잖아?
00:22:19아니 스파이였잖아, 스파이.
00:22:22그것도 모르고 감싸 돌면서 으쌰으쌰하던 애 말이야.
00:22:26꼴 좋게 됐어.
00:22:28Who is who is a spy?
00:22:29They are a person who is not here.
00:22:33That's right.
00:22:35But we are going to be every one of the business of the happened.
00:22:39You should be responsible for one of those who are responsible for your life!
00:22:41It's a matter of the fact that we're going to do it.
00:22:47Is going to be your business to impress you?
00:22:51What?
00:22:53What?
00:22:54You're really close to the man talking about it!
00:22:55Oh right now, you're in trouble.
00:22:59You're in trouble.
00:23:00It's a non-balloon.
00:23:00It's a non-balloon!
00:23:02That's why I didn't' want a lot to look at him.
00:23:04Right?
00:23:05She's like, she's so handsome.
00:23:06Is this your body?
00:23:07What?
00:23:08The guy's mom, the guy's!
00:23:09What?
00:23:10The girl!
00:23:10What?
00:23:10What?!
00:23:11What is that?!
00:23:14What?!
00:23:26Mom.
00:23:27Oh, Hayunga.
00:23:31What?
00:23:32Just in there.
00:23:33Why?
00:23:34Mom.
00:23:36I'm going to go to the United States.
00:23:38Okay.
00:23:39Well, it's good for you.
00:23:40No.
00:23:42I'm going to go to the university.
00:23:44I'm going to go to the university.
00:23:46I'm going to go to the university.
00:23:49그럼 김 작가는 포기하게?
00:23:54만나보니 좋은 사람 같은데.
00:23:58김 작가님 만났어?
00:23:59왜?
00:24:00만나서 또 뭐라고 괴롭혔는데.
00:24:03괴롭히기는 누가 괴롭혀.
00:24:05네가 총일 죽상을 하고 있으니까 둘이 무슨 일이 있었나 싶어서 가본 거지.
00:24:11엄마가 왜?
00:24:15됐다.
00:24:16나 싫다는데 계속 매달리는 것도 그 사람 힘들게 하는 거잖아.
00:24:22나 김 작가님 잊으려고 가는 거야.
00:24:26복학 소속 밟을게.
00:24:33그런데.
00:24:38이건 갖고 가.
00:24:41너 주래.
00:24:46이것도.
00:25:10너랑 갔던 재롱 잔치가 제일 재밌었어.
00:25:15준아.
00:25:31사실 공지역 처음부터 마음에 안 들었어.
00:25:34갑자기 사회 공헌이니 나무 심기니 쓸데없는 일만 버리고.
00:25:39맞습니다.
00:25:41그게 예전에 김인혜 전무가 주도했던 사업이었지 않습니까?
00:25:46그런데 공 팀장이 후계자가 되면 당연히.
00:25:51김정우 라인을 다시 되살리지 않을까요?
00:25:56그럼 우리는 어떻게 되는 거야?
00:25:58그런 지혁이를 밀고 있는 게.
00:26:00다름 아닌 공 회장님이에요.
00:26:03회장님이 자리에 계시는 한.
00:26:04지혁의 손에 저뿐만 아니라.
00:26:08여러분도 싹 밀려날 거란 뜻이죠.
00:26:11뭐?
00:26:13문관이 찍힌다고요?
00:26:15여태껏 회사 키운 게 누군데.
00:26:17아이고.
00:26:18그렇죠.
00:26:18이거는.
00:26:19말도 안 돼요.
00:26:21그러면은.
00:26:22그쪽에서 먼저 치고 들어오기 전에.
00:26:24저희가 먼저 치고 나갈까요?
00:26:26마침.
00:26:27주주총회도.
00:26:28얼마 안 남았거든요.
00:26:30그때.
00:26:32대표이사.
00:26:33회임.
00:26:34안을 내는 건.
00:26:36회임.
00:26:37그게 많네.
00:26:38아니.
00:26:39무리스러워.
00:26:41대표이사 회임은.
00:26:43출석한 주주의 3분의 2 이상.
00:26:45발행 주식 총수의 3분의 1 이상.
00:26:48동의가 필요한데.
00:26:49출석한 주주의 의결권이야 여기 있는 사람들 라인으로 충분하지만.
00:26:53발행 주식 총수의 3분의 1은.
00:26:55어렵지 않나?
00:26:56최근 유상증자로 해외 투자 사람.
00:26:58소액 주주 비중이 늘어서.
00:27:00의견을 모이기가 쉽지 않을 텐데.
00:27:05아이고.
00:27:07안녕하십니까.
00:27:15걱정들이면 안 해 주구나.
00:27:23그 부분은 제가 설명해 드리죠.
00:27:35안 봤지?
00:27:39아예 꺼놨어요.
00:27:41아니.
00:27:42가타부타 앞뒤 상황 우리한테 말을 해줘야 우리가 감싸주든지 싸워주든지 할 거 아니야.
00:27:47뭔가 말 못 할 사정이 있겠지.
00:27:49다리미님 집에 한번 가볼까요?
00:27:51인척상 뒤져보면 주소 나올 텐데.
00:27:53그럼 저도 같이 가요.
00:27:54나도.
00:27:54나 지금 냅둬.
00:27:56우리가 찾아가서 해결될 일 같았으면 벌써 얘기 다 했겠지.
00:27:59시간이 필요한 거야.
00:28:02하...
00:28:12하...
00:28:14하림아.
00:28:16공팀장.
00:28:18아니, 지혁이 왔다.
00:28:19들어오지 말라 그래.
00:28:28맞아요.
00:28:29내가 했어요.
00:28:30이 프로젝트 끝나면 회사도 관두는데 이력서 내봐도 오라는 데 하나 없고.
00:28:38조건이 괜찮더라고요.
00:28:40목돈도 준대고 취업도 시켜준다길래.
00:28:43거짓말.
00:28:45거짓말 아니에요.
00:28:47내가 한 거 맞다니까.
00:28:48당신 절대로 이런 짓 할 사람 아니야?
00:28:51나 어떤 사람인지 잊었어요?
00:28:53돈 때문에 눈 하나 깜빡 안 하고 애 엄마인 척 위장 취업한 사람이야.
00:28:58아니.
00:28:59내가 아는 다림씨는 길가에서 싸우다가도 지나가는 사람이 떨어뜨린 귤 주워주기 바쁘고.
00:29:09자기 괴롭힌 사람을 아이 구한다고 몸 던지는 사람이에요.
00:29:16자기 팀원들 밥줄 지킨다고 수영도 못하면서 물에 빠지질 않나.
00:29:21나 하나 살리겠다고 불 속으로 뛰어든 사람이라고요.
00:29:26근데 내가 어떻게 그 말을 믿어야?
00:29:32혹시 나 때문에 그러는 거면 그러지 않아도 돼요.
00:29:37나 다림씨만 있으면.
00:29:39우리 헤어져요.
00:29:50이러지 마요.
00:29:53당신에선 내가 있잖아.
00:29:56왜 자꾸 혼자 힘들려고 하는데 그냥 날 믿고.
00:30:00지혁 씨 때문에 힘든 거라고요.
00:30:03진짜 모르겠어요?
00:30:04저요?
00:30:06애초에 지혁 씨만 아니었으면 그냥 있는 듯 없는 듯 조용히 살았을 거예요.
00:30:10그런데 당신이랑 얽히는 바람에 계속 조마조마 눈치 보고 결국 위장 취업까지 다 소문났잖아요.
00:30:19알아요.
00:30:20자업자득인 거.
00:30:23분수도 모르고 나대다가 벌받는 중이죠.
00:30:26그런데 그 골을 당신한테 팀원들한테 보여주는 게 너무너무 쪽팔리고 구질구질해.
00:30:36그게 더 못 견디겠다고요.
00:30:41그러니까 우리 그냥 여기까지 해요.
00:30:45각자 자기 자리로 돌아가자고요.
00:30:50다림씨.
00:30:54이게 내 바닥이에요.
00:31:01저요?
00:31:49I'll be around.
00:31:52I'll be around.
00:31:55Let's go.
00:31:56Let's go.
00:32:05Mom.
00:32:11What did you say to me?
00:32:13What did you say to me?
00:32:16What did you say to me?
00:32:17I said.
00:32:17앞이 안 보여서 그랬어.
00:32:20은행에서는 빚 안 갚으면 이 집 넘어간다고 하지.
00:32:23병원비도 내야 되지, 다정히 사채비도 있지.
00:32:27알바만 해서 도저히 감당이 안 되겠더라고.
00:32:30잘못인 거 아는데...
00:32:35어쩔 수가 없었어.
00:32:37아무리 그래도 그렇지?
00:32:40You're not trying to make me laugh.
00:32:50You're not trying to make me laugh.
00:32:54You're not trying to make me laugh.
00:32:57You're a woman.
00:32:59You're a woman who was crying.
00:33:00I know I've got a lot of money, but I've got a lot of money in my life.
00:33:10Mom, you don't worry about it.
00:33:13I'm going to take care of you, and I'm going to take care of you.
00:33:17I'm going to take care of you.
00:33:20Okay?
00:33:26I'm going to take care of you.
00:33:30It's kind of important to you.
00:33:31I'm paying the rent-over-over-over-over-over-over-over-over.
00:33:38I don't know.
00:33:41I'm not paying any money anymore.
00:33:41I don't have any money for you.
00:33:43I don't have any money.
00:33:45I don't have that much money.
00:33:52I don't know how.
00:33:55I'm going to ask you how hard I was going to ask you.
00:34:07I'm sorry.
00:34:11I'm sorry.
00:34:14I'm going to go to the apartment.
00:34:15I'll go back to you.
00:34:16I'll go back to you.
00:34:20Mom...
00:34:23...
00:34:23...
00:34:23...
00:34:24...
00:34:24...
00:34:26...
00:34:27...
00:34:27...
00:34:28...
00:34:28...
00:34:28...
00:34:28...
00:34:30...
00:34:30...
00:34:30...
00:34:30...
00:34:30I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:34:35I don't know what to do.
00:35:03I don't know what to do.
00:35:21우리 헤어져요.
00:35:23지혁 씨 때문에 힘든 거라고요.
00:35:25이게 내 바닥이에요.
00:36:11반하자, 반하자.
00:36:14형이 말한 조건대로 추격한 결과 가장 많은 교집합에 속한 사람이 이 사람이었어요.
00:36:20남수조의 전략실 남수용 과장.
00:36:25사흘 동안 미행했는데 딱 한 번 수사관 접촉이 있었어요.
00:36:30여기.
00:36:40찾았다.
00:36:47다림씨.
00:36:49다림씨.
00:37:05다림씨.
00:37:08부탁드리겠습니다.
00:37:10김성욱 씨는 알 거 아닙니까?
00:37:11다림씨 지금 어디 있는지.
00:37:13알죠.
00:37:14당연히.
00:37:17다림씨는 두 명 풀 수 있습니다.
00:37:19단속을 잡혔다고요.
00:37:20제가 만나서 설명만 하면 다림씨도.
00:37:22공지혁 씨 말을 제가 어떻게 믿죠?
00:37:27헤어졌다면서요.
00:37:29더 이상 할 말 없으니까 가세요.
00:37:34전 헤어진 적이 없는데요.
00:37:36이봐요, 공지혁 씨.
00:37:37당신 아버지가 다림이.
00:37:40그러니까.
00:37:44지켜주러 온 겁니다.
00:37:47다시는 아무도 못 건드리게.
00:37:52내가 지킬 겁니다.
00:38:21내가 지킬 겁니다.
00:38:33자.
00:38:35참았다.
00:38:36먹고 해라.
00:38:38예.
00:38:39갈게.
00:38:41짠.
00:38:45You can take a bite on your plate?
00:38:47Yes!
00:38:49It's so hot in the village.
00:38:52It's so delicious.
00:38:53It's so delicious.
00:38:54But how do you do it?
00:38:57It's hard to do it.
00:38:58It's hard to do it.
00:39:00I think I've got a lot more than you.
00:39:02I think it's good for you.
00:39:04I've got a lot to do it.
00:39:04I've got a lot to do it.
00:39:07Why?
00:39:07How do you do it?
00:39:07You're too exact.
00:39:08All right.
00:39:10So I've got some help.
00:39:12She gave me something to do.
00:39:13I know, I got a lot to say,
00:39:13I'll do it.
00:39:16You will come back together.
00:39:18You are good.
00:39:21And it's amazing.
00:39:22She's made an expensive boy.
00:39:23She's been an elite woman.
00:39:26She's coming back.
00:39:28She's a long time ago.
00:39:30She's also solo!
00:39:32She's still too.
00:39:34She doesn't want to join her?
00:39:34Well, that's a good idea.
00:40:12I'm sorry.
00:40:15It's okay.
00:40:16Well...
00:40:18...
00:40:19...
00:40:21...
00:40:27Let's bring it on, let's go.
00:40:40Let's go.
00:40:43Let's go.
00:40:44Let's go.
00:40:46Let's go.
00:40:47Let's go.
00:40:48It's not easy to get out of my mind, it's hard to get out.
00:40:55I go first to go first, don't know, let's take it out.
00:41:09I can't wait for you anymore.
00:41:15I can't wait for you anymore.
00:41:19I'm going to go for you anymore.
00:41:20I'll go for you anymore.
00:41:29I love you.
00:42:03Oh, my God.
00:42:05What the hell is that?
00:42:27Who is it?
00:42:30Yeah?
00:42:32No, you're in the room.
00:42:34You're in the room.
00:42:34You're in the room.
00:42:35Listen to me.
00:42:36Listen to me.
00:42:38What do you say?
00:42:41I'm not alone.
00:42:42You're down.
00:42:43You're down.
00:42:44I'm down.
00:42:51What's up.
00:42:52What's up?
00:42:53What's up?
00:42:54I'm down.
00:42:55I'm down, I'm down.
00:43:00frontal lo тебе.
00:43:08A 괜찮 That человек.
00:43:13I don't know like...
00:43:16Son impossibility.
00:43:18Oh thank you.
00:43:22How are you going to go here?
00:43:25I'm going to introduce myself.
00:43:28I'm going to go here.
00:43:29I'm going to talk to him.
00:43:30I'm going to find him.
00:43:35I'm sorry.
00:43:36I'm sorry.
00:43:41I'm sorry.
00:43:43I'm sorry.
00:43:44I've been here.
00:43:47No, I don't have to go.
00:43:50I'm sorry.
00:43:50Come on.
00:43:54I'm sorry.
00:43:55I'll talk to him if he understands to you.
00:43:57t...
00:43:58I went to eat and yoko!
00:44:00Yes?
00:44:04Why would I eat this well?
00:44:09I listened to him all this time.
00:44:14Would you not forgive him.
00:44:18You shouldn't bechs 20 years ago.
00:44:19Never been.
00:44:20Thank you very much.
00:44:21I've had a nice cup of coffee.
00:44:22Wow, it's a really nice cup of coffee.
00:44:26Thank you very much.
00:44:30I'm happy to meet you.
00:44:32You're welcome.
00:44:32Yes.
00:44:56Oh, no, no, no, no.
00:45:13Yes, go to eat.
00:45:15We'll go to eat.
00:45:17Then we'll go.
00:45:20Okay, go.
00:45:23No, I'm not going to eat.
00:45:26I'm looking at the food.
00:45:28I love eating.
00:45:28I love eating.
00:45:29I love eating.
00:45:29Look at it.
00:45:32Don't go away.
00:45:32Come to eat.
00:45:37Oh, my God.
00:45:38Sit down, sit down.
00:45:39Come here.
00:45:45Oh, it tastes delicious.
00:45:50It looks pretty.
00:45:53But the team is in the evening,
00:45:56it was what was going on?
00:45:58I'll tell you what you mean.
00:45:59Well, if we're the same age,
00:46:01we're the same age.
00:46:03Yeah, that's right.
00:46:04No, no, no.
00:46:07My husband?
00:46:10Ex-boyfriend?
00:46:12Oh, my husband.
00:46:14What's wrong?
00:46:15What's wrong?
00:46:17In fact, he was like,
00:46:20he?
00:46:21He's got him to get him down.
00:46:24He said it was like a thing.
00:46:26let's see what's going on in the past.
00:46:29He said he's got him to go.
00:46:37We were having to go get breakfast.
00:46:39Then he went to take a step and take him down.
00:46:42He was like a big deal.
00:46:45I was going to go around here.
00:46:48You had to be in trouble.
00:46:51I have to say that I'm going to be in trouble.
00:46:55But you're not going to be in trouble.
00:46:55I don't think I'm going to be in trouble.
00:46:58That's not what I would say.
00:47:02That's not a good deal.
00:47:05That's not a good deal.
00:47:09That's not a good deal.
00:47:12I'm not a good deal.
00:47:17I'm not a good deal.
00:47:20I'm going to bring him back to the house.
00:47:24I'm going to go back to the house.
00:47:27No, no, no.
00:47:28I'm not an enough guy with him.
00:47:30I'm going to get married now.
00:47:33You're really good.
00:47:35I'm going to go back to town here.
00:47:36I'm going to go back to town here.
00:47:51Yeah?
00:47:53Yeah, I'm gonna go back.
00:47:55Yes.
00:47:56Yes.
00:47:58Yes.
00:47:59What about you?
00:48:01Yes.
00:48:08What about you?
00:48:17Yes.
00:48:19What about you?
00:48:19이제 얼른 얼른.
00:48:20이거 봐요.
00:48:24네.
00:48:33전시회 화재 때 갔던 남자가 맘 쏘이 담당자랑 접촉한 걸 찾아냈어요.
00:48:38두 사건 다 같은 사람이 계획적으로 벌인 일이라는 거죠.
00:48:42대체 누가 왜 이렇게까지.
00:48:44나를 쫓아내려고 다름 씨한테 누명을 씌운 거예요.
00:48:49다름 씨 근데 약점이라는 걸 알고.
00:48:53죄송해요.
00:48:55저는 그것도 모르고 이게 최선이라고 생각했어요.
00:48:59나 때문에 다름 씨한테 불똥이 튄 건데.
00:49:03내가 미안해야죠.
00:49:07이 남자만 잡으면 다름 씨 누명도 곧 풀릴 거예요.
00:49:15그러니까 취소해요.
00:49:16네?
00:49:17뭘.
00:49:18헤어지자고 했던 거 당장 취소하라고요.
00:49:22아니 내가 지혁 씨 약점이라면서요.
00:49:25그러니까 옆에 있어봤자 약점은 약하게 만들고.
00:49:28아직도 모르겠어요?
00:49:29난 다름 씨랑 떨어져 있을수록 더 약해져요.
00:49:32지금 쓰러지기 일보 직전이라고.
00:49:33그러니까 취소해요.
00:49:35취소하고.
00:49:39나랑 서울 가겠다고 말해요 빨리.
00:49:42그 말 듣기 전에 나 안 가?
00:49:44아 몰라 몰라 몰라 안 가.
00:49:45아니 엄마도 여기 계시고 서울 올라가려면 집 문제도 해결이 안 됐는데 양말은 왜 벗을 걸.
00:49:54여기 아직이요?
00:49:55아니요.
00:49:57끝났어요.
00:50:03내 새벽부터 발휘해야 된 게.
00:50:05얼른 자자고.
00:50:07나.
00:50:09조카는 여기서 자고 팀장님은 거기 있어.
00:50:13나랑 같이 자자고.
00:50:14뭐 타게.
00:50:15아니 저 어르신이랑 같이 잔다고요?
00:50:17나 뭐 마당에 있는 복시령 자려고.
00:50:20복시령 좁아.
00:50:21안녕히 주무세요.
00:50:23응 그래.
00:50:23얼른 주무세요.
00:50:25얼른 찾아올게요.
00:50:26얼른 찾아올게요.
00:50:26예예예.
00:50:27안녕.
00:50:27좋은가.
00:50:41저 꽁팀장님.
00:50:43네?
00:50:43하시기 전에 이제 엔간치 자성이 있나 보지.
00:50:47오늘 할 일이 허벌나게 많은데.
00:50:51에?
00:50:51팀장님.
00:50:53어.
00:50:54그려.
00:50:56자.
00:50:57퍼 자.
00:50:58네.
00:50:59우리 다림조카 짝이 될 만한가.
00:51:02힘은 좀 쓸란가 볼락했더만.
00:51:04안 되겄네.
00:51:05역시 상식이 밖에 없당께.
00:51:11우와.
00:51:13벌써 아침에는.
00:51:14저 뭐부터 하면 될까요?
00:51:16저거다가 시키시면 돼요.
00:51:19넷.
00:51:26에이.
00:51:28러시오.
00:51:31에이.
00:51:32에이.
00:51:33에이.
00:51:43에이.
00:51:45에이.
00:51:47에이.
00:51:47Oh no, I'm not eating you!
00:51:50So you're trying to get me back!
00:51:53Sorry about that, but I'm going to go from here.
00:51:58I have to do it!
00:52:02Yes, I'm going to go to this extent.
00:52:06I'm going to get out of here.
00:52:10I'm not going to go out yet.
00:52:14Look at that!
00:52:15Look at that!
00:52:17He's got a big deal!
00:52:42Look at that!
00:52:42I can't wait to see you in the middle of the day.
00:52:55It's so good to see you in the middle of the day.
00:52:56Oh, hi.
00:52:57Hi.
00:52:58Hi.
00:52:59Hi.
00:53:00Hi.
00:53:01Hi.
00:53:03Hi.
00:53:04Hi.
00:53:04Hi.
00:53:05Don't you know what your friends are doing?
00:53:07I'm so proud to be here.
00:53:10If you Nice to meet me, you have a new family.
00:53:13I don't care.
00:53:16I can't remember my friends, but I'm not even friends here.
00:53:21I don't think that makes you feel good.
00:53:23I've been to my brother.
00:53:26I haven't been to my mom.
00:53:28What?
00:53:30Is it the first time?
00:53:32I've been watching this in my accent!
00:53:35What?
00:53:37Well, it's a beautiful guy.
00:53:38I hope you've ever walked over here.
00:53:39You can't come on a post, too.
00:53:42Have you been watching a pretty nice day?
00:53:44You can't see me.
00:53:45It was like a long time ago.
00:53:51See you inside our new house.
00:53:52There's no way to go.
00:53:53Well, it's good.
00:53:56Well...
00:53:58I'm going to go to Seoul.
00:54:01Who?
00:54:03I'm...
00:54:04I'm...
00:54:06I'm...
00:54:07I'm...
00:54:08I'm...
00:54:08I'm...
00:54:08I'm...
00:54:09I'm...
00:54:09I'm...
00:54:09I'm...
00:54:09I'm...
00:54:09I'm...
00:54:11I'm...
00:54:22I'm...
00:54:54What's that?
00:54:56What's that?
00:54:58Ah, that's...
00:55:00If you're cutting wood, I'm cutting wood.
00:55:02I'm cutting wood.
00:55:04I'm cutting wood.
00:55:05I'm cutting wood.
00:55:22Hey guys!
00:55:37Oh!
00:55:39Oh!
00:55:41Oh!
00:55:42Wow.
00:55:44Wow.
00:55:56Oh.
00:55:57Oh, that's so cold.
00:55:59Oh.
00:56:00Oh.
00:56:01Oh, that's so cold.
00:56:03I told you stories about it.
00:56:04I love you.
00:56:06Uh, stop.
00:56:09Okay.
00:56:11Oh, no.
00:56:16No.
00:56:16No.
00:56:20No, no, no.
00:56:22It's okay.
00:56:22No, no.
00:56:26Okay.
00:56:27Okay.
00:56:32Okay.
00:56:55What do you think you're doing?
00:57:04You're going to eat a hard one while you're eating.
00:57:07Then I'll do it all.
00:57:19Don't go.
00:57:25Oh!
00:57:26Oh!
00:57:27Oh!
00:57:27Oh!
00:57:27Oh!
00:57:29Oh, okay.
00:57:36You're going to get pregnant, so it's fine.
00:57:39All right.
00:57:39All right, well, I'm fine.
00:57:41That's fine.
00:57:41Don't worry about that.
00:57:46It's just...
00:57:47Let's talk to him.
00:57:49Do you think it's a lot easier?
00:57:52If I had this one, I ever told you I won't get the job.
00:57:54I don't have a job at all.
00:57:55It's not my job at all.
00:57:59I'll stop and to spend a few days later.
00:58:01No, I'll try myself.
00:58:02No, no no.
00:58:03No, no no.
00:58:03No, no no.
00:58:06There's no more.
00:58:12I'm so scared.
00:58:14But you guys have no idea how to fight with a gun?
00:58:16I feel like I'm not sure.
00:58:18I'm staying in a way.
00:58:20I want you to realize that, I'm not a good guy.
00:58:25I want you to take a look at me.
00:58:27If you're not sure that I'd be happy to fight?
00:58:30Or I know, or I don't want you to meet my friends.
00:58:34He looks good, I'm not gonna have success!
00:58:39Why are you laughing?
00:58:42I'm not embracing you.
00:58:43I'm sorry.
00:58:45You're so grateful to me.
00:58:49But I'm not sobrival.
00:58:51F-I-I.
00:58:57I'm so sorry.
00:58:59I'm so happy to hear you.
00:59:11I'm so happy to be here.
00:59:13I'm so happy to be here.
00:59:17I love you.
00:59:23I'm sorry.
00:59:25You know what I'm saying?
00:59:29Yes.
00:59:33You don't want to be careful.
00:59:36It's time for you.
00:59:38I have to wait for you all.
00:59:39I'm going to take it all over and I'll take it all over again.
00:59:44Ah.
00:59:47I've been developing a new product for a new product.
00:59:51It's been a new product for a new product.
00:59:54Maybe it'll be a little more helpful.
00:59:58Okay.
00:59:59I'm going to go first.
01:00:02I'm going to go first.
01:00:03I'm going to go first.
01:00:03I'm going to go first.
01:00:04I'm going to go first.
01:00:09You're going to go first.
01:00:11I'm going to go first.
01:00:16This is an old process.
01:00:20I'm going to go now.
01:00:22I'm really faking it.
01:00:26Oh!
01:00:27It's warm.
01:00:29I know.
01:00:30I'll take care of you.
01:00:32I'll take care of you.
01:00:56I can't believe it.
01:01:00I can't believe it.
01:01:01I can't believe it.
01:01:06What did you say about that?
01:01:07Then, I just had to get it.
01:01:10Thank you, Darim.
01:01:20I'll finish what I'll do with you.
01:01:22Yes.
01:01:52Then, go ahead.
01:02:03Oh! It's a attack!
Comments