Escape (2025) Episode 5 Eng Sub

sakurafelixdrama

Escape (2025) JAPAN DRAMA  Yagami Yui, the only daughter of a large company, is kidnapped on the day of her 20th birthday party. However, the plan fails miserably, and one of the perpetrators, Hayashida Daisuke, stands there stunned. However, the young lady who was supposed to be the hostage suddenly says, "Run away with me!", and so the strange escape of the two, "hostage and kidnapper," begins.  A siege is being set up around them, and allies and enemies change places in an instant. Why did she choose to run away? What exactly is she trying to escape from? In fact, she has a hidden "secret"... A kidnapping incident sets the two people's strange destinies in motion. What will be the outcome of these two incomplete people who struggle to change reality?  #Escape #romance  #romancedrama  #dramaseries  #seriesdrama  #boygirllove  #girlboylove  #loveboygirl  #lovegirlboy  #japanesedrama  #dramajapanese  #japaneseromance  #romancejapanese  #movie  #moviejapanese #japanesemovie  #love #japaneselove #lovejapanese

Transcript

00:03Ah私の娘

00:27矢上優衣が10月28日の昼過ぎに誘拐されました今日で4日になります少しでも手がかりがあればと特設サイトを立ち上げましたところたくさんの情報をお寄せいただきましたですが今もまだ

00:55こんな悪いかよハチパパおもろすぎるって今こうしてる間にもどれだけ怖い思いをしているのかとそうかすいませんユイ辛い思いしてませんか隊長はどうだ

01:09ご飯食べたかお父さんは帰りを待ってますよそれから

01:20林田大輔くんうん見てますか娘を返してください

01:34この通りですこの通りです有名人林田くん林田くんと言ったほうがいいのかな

01:40ユイと3人で会えませんか

02:10そう起きたかそう起きたかあさって3日の

02:23お支払いしますお支払いしますですからユイを連れてきてください明日1日よく考えてください

02:39待ってます待ってます朝の3日の16時を待ってます

02:56私こんちの子に生まれたかったな分かるユイちゃん羨ま誘拐だってお待たせしました父親が範囲に直接呼びかけて俺はしゃべてみたわ

03:22お待たせしましたすごいね部長報道協定はああ解除だ解除まあ勝手に懸賞金かけられた時から協定なんじゃあってないようなもんだけどなですよね言っとくとでは八神親子が思い出る場所がどうたらこうたら知らんえ教えてもらってないんですかはい教えてもらってないのですなんですかそれ警察なしで解決すぎると思ってるんですかもうあの勝手にやってくればいいようん

03:27アッチ場所分かる

03:45?絹田の同情のことだと思います父と合気道の稽古下のそこだけだから思い出の場所かリンダどうする

03:52?私を連れて行けば捕まらないしお金ももらえるああこの先どこかで捕まったとしたら

04:07リンダは刑務所に入れられるでしょガンさんに一生助けてもらうわけにもいかないしだったら今父の言うとおりにするのが一番マシだと思うもし警察がいたとしても逃げ続けて捕まるよりも刑も軽くなるんじゃない

04:17?お前の帰りたくない気持ちってんなもんだったのかただの反抗家じゃねえか

04:29一回帰ったふりするだけ落ち着いたら隙を見て次は一人で逃げるからみんなもう本気でできると思ってんのが親父の顔見たら保護士君になってんじゃねえの

04:30?なってないよなってんだなってないって

04:32待ってみんな何言ってんの何が

04:38?駆け落ちじゃなかったの

05:02あれ嘘ついてた本当は俺が8誘拐した誘拐

05:07?最初はこいつと引き換えに3億もらうはずだったの

05:16嘘ついててごめん私が逃げたくてりんなを利用したのそれりりちゃんの頼って待って分かんない分かんないってえ

05:20?二人は付き合ってなかったってこと

05:23?うん誘拐なの

05:34?最初は最初から全部話せよ元彼が誘拐犯で

05:50それ知らずに囲まっちゃって楽しい時間なんか過ごしちゃって今パリックだドリルちゃん斎藤さんと覚えてるか

05:51?社長?大ちゃんのうん気になったんだよ

06:25逃走経路誘拐した後はカートが重くなるから警備が手薄になるときも誘拐ってなんだいたのかなんでそんなことすんねえな理由教えてくれたら手伝ってもいいけど勝手に入ってくんだよお前にやる金はねえや金はいいよ少しだよお前は関わるな今聞いたことは全部忘れるいや忘れる前に警察行くっすよ大助親父さんが誘拐なんてよっぽどの理由があるんだろ

06:53だからいつだっつってんのいいんじゃないすか山口か警察垂れ込まれても困るし動けそうだしこれはさ復讐だよ八神啓史に大事なものを奪われた俺たちの復讐そう言ったの父は何をしたの

07:18親父さんの娘さん4歳の時に八の親父のせいで死んだらしいええな、なんで親父さんもともとお前の親父と薬の開発とかしててその時まだ娘さんの病気治す薬がなくて

07:35だから一生懸命研究してもうすぐでできるって時にお前の親父に裏切られてダメになったってどうして知らねえよそれいつのこと知らねえって

08:03ああもし今生きてたら今年で30とか言ってたのじゃあ私が生まれるより前なんで今だったんだよ20何年も経って確かに知らねえのかよよくそれって手伝ったのだってお前さん体悪くしてたしそれで気が済むんだないいか

08:31それじゃねえ今からやれることやろうってきので結局金も取れずになぜか人質と逃げ続けて今に至る本当っすよね斎藤さんは今どうしてるの分かんねえ途中で八の家の人に見つかってそっから連絡取れねえ

08:58ゆいちゃん聞いてなかったけどお母さんは私を産んだ時に亡くなってるそっかお父さんとはいい思い出もあったんだよね変わっちゃったんだよね

09:10って思ってたけどもともとそういう人だったのかな

09:30暇じゃないんですが出回ってくれた焦ってます

09:33?早くゆいさんを取り戻したいだけです

09:35二人で稽古した場所知ってます?知りません社長を教えてくれなかったんですか

09:44?知ってても言うわけないでしょ

10:07本当に教えてもらってないんだちょっと遠出をしていたもので仙台ねもしかして記者会見することも知らなかったんじゃないですか

10:31そりゃ焦りますよね仙台まで一家された蚊帳の外はですから離婚するしかないっかいやめてくださいじゃあやめますよって言って言うわけないでしょいただきまーす結局親子弁感だよな

10:56白木さんは林田がゆいさんを連れてくると思ってるんですかわかりませんまあでも警視社長とゆいさんが再会するならその時二人が何を話すか知りたいんですよそんなプライベートなことはだから面白いんじゃないですか

11:23でもそういう形でゆいさんが戻ってきちゃったらバンダイさんが報われないかこれまで散々探し回ってきたそんなことはどうでもいいです僕は困るんですよバンダイさんには社長に信頼されておいてもらわないとさてと明後日の4時までの勝負ですよ

11:48日付が変わったから明日かどうしてそんなにこの件に執着するんですかバンダイさんは先代の矢神教一に会ったことは

12:13いいえあれはバケモンですよ顔を見ただけで全て見透かされて食いちゃされるような僕はね

12:40矢神教一の亡霊に取り憑かれてるんですすごいな林田大輔いくらもらえんだろうもらえないでしょあんなのはなすよいやでもさもし本当に警察もなしで取引が成立したら奥とか行けんじゃない連絡しちゃうよえ、なんて

12:58遊んでないで片付けろよこわえ、クビにするよ嘘嘘嘘噂じゃねえかよあ、人狼もしてねえし笑えないんだけど今からやるか

13:01?笑えたなぁ遊びにしてこうぜ

13:12頭分かりんなうんえっどうしたの

13:22?斎藤さん亡くなったって

13:24は?は

13:33?誘拐グループの一人とみられる斎藤ジョージ容疑者は事件発生当日にしば

13:58お母さんおやさに連絡したいんすけど何言ってんだ連絡先知ってるっすよね

14:17リンナ俺携帯ねえしアカウントを取られちまったしリンナ落ち着いて落ち着いてるよ斎藤は死んだんだ心臓が悪いって聞いてただろ聞いてたっすけどは?

14:28あカンさん知ってたんすか

14:38?知ってたそっか

15:01準備できたよえ

15:15?仙台みあげ合わせてぴったり1000キロカロリーにしようチャレンジなるほどみーさ疲れてんの分かるけどいやそうじゃなくてさちょっと来て

15:25この人誰かに似てる気がしてすっごいモヤモヤしてんだよねあっあれじゃない

15:26?あれ?あっとりあえず今日は中止

15:33?CMスポット

15:41!じゃあ行ってきますうん行ってらっしゃい

15:43えっ?いるよね

16:01?うん?私が出かけてる間にいなくなったりしないよねうん出て行くときはちゃんと言うから行ってきます

16:36何回かけんの?何回かけんの?

16:44ねえ斎藤さんのお葬式行ってきたらは

16:58?本当は行きたいんでしょ訳ねえだろ誰が死んだおっさんの顔なんて見てんだよ大体葬式なんていつどこでやるかも分かんねえし何言ったらすぐ見つかって逮捕だろ

17:18それは岩さんにも協力してもらっていいって俺の中でお予算生きてっから暇だな知り取りでもすっかじゃあ斎藤さんの話しては?何でだ暇でしょ?

17:48はい街中です正解文字言っただろお前はやればできるんだよ明日の試験頑張ってこい

17:50I'm sorry.

17:52I'm sorry.

17:55I didn't have to go in the study.

17:58I was just a little tired of learning.

18:05But I was so happy.

18:07I didn't know.

18:09So, you were going to get the test?

18:11I was so tired.

18:14Oh, that's right.

18:15Oh, it's been a long time for me to think about your future, right?

18:29Do you have any money to go to somewhere else or eat something else?

18:37Oh, it's so bad.

18:40無心なのにことを

18:42私が昼飯を作るつぼら

18:44初めてあれを作ったんだ

18:47ペペロンチーノ

18:49麺

18:52麺は味ないようでくっそまずかった

18:54でも

18:57私は優しいから無理して全部食ってくれて

18:59その後めちゃくちゃ体調悪そうにしてた

19:02怖いそう

19:03Oh

19:33ガンさん

19:38斎藤さんのお葬式いつか分かりませんか?

19:43一目会いたいと思うんです

19:48おとぼりが冷めた頃墓参り行くんじゃダメ

19:49顔が見られるなら見られるうちは良くないですか?

20:04ガンさんは斎藤さんのことも知ってるんでしょうね

20:06なんとなくなぁ

20:12ガンさんはちゃんとお別れした方がいいと思いませんか?

20:18捕まるリスクと天秤かけたら検討の余地はないな

20:26それにリンダがこの先後悔しようがアチには関係ないだろ

20:35400グラムでいいよな

20:37うん

20:38塩入れた?

20:40うっせぇなまだだよ

20:42ちゃんと測ってね

20:44血糖でいいだろ塩なんて

20:46前にそれで失敗したんでしょ?

20:49失敗したよでもいいのかよ今レシピ通りの人生で

20:50あっ何言ってんのマジで

20:51ただいまー

20:52おかえり

20:52おわれ

20:54よかった楽しそうにケンカしてた

20:55あっ今夜ペペロンチーノか?

20:58大正解

21:17おかえりそうさまおいしかったよよかったじゃんやりゃできんねえあ洗い物私がやるからいいの?2人に話があるからそうしてもらえるとありがたいごゆっくりどうぞ何その話って?斉藤の葬式のことだ明日の午後1時直送される直送?

21:57人が集まるようなやつはなしで仮装だけってことだまあ誘拐犯なしな何でそれアッチに頼まれたから一応顔が見たけりゃそこが最後だぞいや俺行かねえっすよお願いだから言って意味分かんねえよ何でわざわざそんな危ないとこに突っ込んでくんだもしものときは私も一緒につかまれ警察には誘拐じゃなくてもいいよ。

22:26誘拐じゃなくて私が頼んで一緒に逃げてもらってたって言うから。

22:32リンダにとって斉藤さんがどんな存在か。

23:02ほら。

23:32すごくいいなって。

23:38私また教科書みたいなこと言ってるかな。

23:44羨ましいっていう気持ちが大きいんだけど。

23:50何かうまく伝えられないな。

24:04見よ。

24:05Yeah

24:05I was still in the middle of the day

24:14I was a person to be alone

24:26I didn't want to see him

24:40Well, I wanted to leave it for a long time.

25:06I'm not a good friend, but I'm not a good friend.

25:09I'm not a good friend.

25:15I'm not a good friend.

25:18I'm not a good friend.

25:19Well, I'm not a good friend.

25:24I'm not a good friend.

25:26I don't know how many people can do it.

25:29Why are you using it for me?

25:33I would like to do a job that I would like to do a good job, but do you think

25:42that it is wrong?

25:45I don't think it's going to be a crime. If you get a crime, you can't go back. You can't

25:53go back. You can't go back.

26:20You can't go back.

26:32You can't go back.

27:19孫の顔が見られる日は来そうかな治療には通ってるんですがなかなかもうそうか私の知っているクリニックを紹介しようはい

27:49すみませんいつもホントだよハチもワリちゃんとお別れしてきなそういうことだからリリ娘頼むなみんなうまくやってね私待ってるからねはいまずすいません何だ?

27:53斉藤の仮装って今日ですよね?

27:55こんなかどうした?

27:57そっち行きたいんですよ廃下が来るかもしれないし

28:01仮装が今日だなんて知ってるわけないだろ可能性はありますよ

28:05たとえわかったとしてもこんだけ注目されてるのに来ると思うか?

28:07斉藤は廃下の恩人ですから

28:14危険を犯してても恩人の仮装に立ち会うような人間なのか?

28:24案外そういう奴なんですよ

28:44案外そういう奴なんですよ

28:49もしもしヤガミ製薬のバンダイです

28:53大助の電話ならいくらかけても繋がりませんよ

28:55その電話はもう使ってないようです

28:57じゃあ今度は何なんですか?

29:03林田大助が行きそうな場所に心当たりはありませんか?

29:05行きそうな場所?

29:11隠れられそうな場所とかかくまってくれそうな人とかかくまう

29:17あっ?

29:25咲いたチューリップの花が

29:31貸して?

29:36何でできるんだ?

29:38今スマホで調べた

29:41言わんじゃん

29:45本当に一人で行くの?

29:46ああ足で待てんなくからな

29:49あっ?

29:51冗談なんだよ

29:54ちゃんと帰ってくっか

29:58あっ

30:00フラグだったなあ

30:02冗談がきついです

30:04はい

30:0730秒が限界だからな

30:0830秒?

30:1030秒

30:13よし

30:24フラグだ

30:26銀だ

30:27執事が到着した

30:29張り付いてるのはおそらく刑事だ

30:31了解

30:32他にも刑事らしいのが

30:345人はいるなあ

30:39ここ見山発見の新人館もいるなあ

30:40おい、そっち行くぞ

30:50失礼します

31:11そろそろ行くぞー

31:13よいしょ

31:29よいしょ

31:30抵抗に遅れ

31:32えっ

31:33えっ

31:33皆さん行い避難してください

31:37あわってず

31:38もじさんどうしましょ?

31:42Alright!

31:43Take it!

31:43Oh, hey!

31:44Team player, you're safe!

31:45I try!

31:51Now, go!

32:07Where's...

32:1630秒.

32:17I know it's 30秒.

32:46I'm not going to be a while.

32:54I'm not going to talk to you anymore.

32:55I'm not going to talk to you anymore.

33:14I'm sorry.

33:17I'm sorry.

33:18I'm sorry.

33:23I'm sorry.

33:24Yes.

33:27Hey.

33:28Hey, come on.

33:28Come on!

33:30Hey!

33:32Hey, I'm sorry.

33:39Hey, I'm sorry.

33:41Can I drive?

33:42I'm a paper driver, but...

33:44Take a look at your car.

33:46If you look at the car, I'm not sure.

33:49I'm okay.

33:49You're okay.

33:52I'm okay.

33:54I'm sorry.

33:57What's wrong now?

34:06Are you with the girl?

34:09I'm sorry.

34:11You're at this moment.

34:12Well, you're alive.

34:12Hey, that's the rest of your life.

34:14Hey, I'm sorry.

34:27Hey, you're the one who wants to go!

34:37I'm here!

34:38Hey!

34:40Hey!

34:41Hey!

34:43Hey!

34:44Hey!

34:46Hey!

34:47Hey!

34:59ikkaAAA

35:15I'm just going to get the

35:16I don't know I'll shoot it

35:18ok

35:18Get

35:18you

35:18Oh

35:30Kasa

35:30Haji

35:34Kasa

35:36Kasa

35:37Oi

35:50I'm sorry.

35:52Who is it?

35:53Don't you think I'm going to move?

35:57Move it. I got a gun.

36:00Where are you?

36:02I'm going to go to the front.

36:04I'm going to go to the front.

36:07You're going to be a good partner.

36:11You're going to be good?

36:14I'm going to go to the next day.

36:19What can't you do?

36:26I'm going to go.

36:28I'm going to go.

36:30I'm going.

36:32I'm going.

36:33I'm going.

36:37I'm going.

36:43I'm going to go.

36:45Come on, go.

36:48Yes.

37:00That's right.

37:05リンガー…

37:31リンガー…

38:00I don't know.

38:08I can't believe it.

38:23I'm not going to be able to get away from this.

38:26It's not for me to get away from this.

38:28I'm not for you to get away from this.

38:28It's not for me to get away from this.

38:30自分短いって。

38:31状況考えなよ。

38:38少しはあなたはあなたがあなたはあなたがあなたの顔を知っている。

38:40何だ。

38:41私の車がいる。

38:42ああ。

38:45リリーちゃんのところにバンダイが来ているかもしれない。

38:54エスケープはTVerで最新話、Huluで全話配信中。

38:57ちょっと待ってTVer。すげえことになってんだけど。

38:59番組オリジナルの仕掛けも期間限定展開中。

39:02地元の友達のこんのにも教えてあげなきゃな。

39:12高坂リリーさん?

39:16警察のものです。

39:17中、拝見しますね。

39:19え?え?

39:21失礼します。

39:23待ってください。

39:37大丈夫か?

39:40大丈夫か?

39:45ちょっと。

39:55あっ。

39:58ありがとう。

40:07ホントちゃんも巻き込んで。

40:08It's me.

40:11It's me.

40:19I don't know.

40:20It's me.

40:21It's me.

40:23It's me.

40:24It's me.

40:26It's me.

40:27I've got a lot of people.

40:31Are you good people?

40:38Well, I'm going to give you a lot.

40:46I don't know.

40:54I'm so excited! I'm in a video in the emergency room!

40:59It's a miracle! It's a miracle!

41:00This is a miracle!

41:02I've got a picture of a貴重映像!

41:05Look at this!

41:10It's a miracle!

41:11It's a man who was driving a car,

41:13and it's a man who was in the hospital!

41:15Why did I take this picture?

41:17I was going to go to the house and go to the house.

41:20It's actually a place where I was in the house.

41:23I was going to be a place where I was in the house.

41:25But I thought it was a救急車.

41:27What do you think?

41:28It's a guy who was a guy who was a guy who was a guy.

41:31This is...

41:32Is it...

41:33I don't know.

41:35I don't know.

41:35I don't know if it's a guy who was in the house and林田大輔

41:39and I don't know. I don't know.

41:45I have to.

41:45I got it.

41:46I'm going to meet my father.

41:47What?

41:48Why?

41:49My voice is big.

41:59It's so soon...

42:02It's going to work.

42:07If you get caught, I'll tell you what to do.

42:09I'll tell you what to explain.

42:12I'm going to tell you what to do.

42:15It's all about me.

42:17It's the reason you told me.

42:17You know, I knew you were first.

42:18You knew I was going to tell you what to do.

42:23I said, I didn't get any idea.

42:27I didn't get any idea.

42:28You're the only one I wanted to tell you.

42:30I don't think so.

42:33I said, I had a dream.

42:36It was really fun.

43:01That's what I'm going to say.

43:12I don't think I'd like to see GPS when I was in love with you.

43:19It changed.

43:21Why?

43:22I don't know.

43:26I suddenly became a different person like that.

43:52I don't know.

43:55I don't know.

43:56I don't know.

43:56I want to hear that.

44:03I don't know.

44:04I don't know.

44:11I don't know.

44:12I'm going to go back to the station.

44:18That's right.

44:30Yes.

44:32I...

44:34Are you okay?

44:36Yes.

44:41Do you want to talk to me?

44:43Yes.

44:47In the past, there was only one time I had to talk to you.

44:53Yes.

44:56Do you remember that place?

45:00Of course.

45:29じゃあ4時に一人で来てください由依さんから出すか場所を指定してきたどうあった?多分ごぼよくてな。

45:41はい。じゃあ、ダメじゃねえかよ。由依さんが小さい頃の話なら、宇都宮の城の内さんに聞いてみるのはいかがですか

45:47?これは、由依が私を試してるんだ。

45:58誰にも連絡するな、警察にも。はい。

46:28はい。はい。はい。はい。

46:39どうすれば、一件落着。俺はい。うーん、お金もらって逃げたらいいよ。警察にはなるべくよくいうから。なるべくよく

46:41?うん。

46:42If you're caught, you'll be able to prove that you'll be軽, as you can.

46:47You don't have to believe it.

46:50I don't know.

46:53Well, it's okay.

46:55Just think about your husband's thing.

46:59Well, it's okay.

47:01It's okay.

47:02What do you think?

47:30お姉さんの顔見れてよかったありがとなやっぱ人よしだなあ

47:36探し求めたら答えはどこ?

47:42嫌いことだけじゃどうにもすくわれないけど

47:49僕は誰だって君は誰だってここで待って本当に嬉しいんですか?

47:50うん。

47:51うん。

48:12うん。

48:18君のことその瞳がやっぱやめとく

48:41うん。

48:42藤さん。

48:45城野寺さんもこの公園だと言ったんですね。

48:46社長もですか。

48:47はい。

48:48よかった。

48:49とりあえずは。

48:52あ、ちょっと。

48:53バンダイさん。

49:26よい。

49:27よい。

49:45体調は大丈夫だ。

49:55家に帰って。

49:57ゆう。

50:02パパ。

50:03うん。

50:07私を殺そうとしたよね。

50:13見てやねん。

50:14スタッフさん。

50:14よい。

50:14誰しゅう。

50:22上肌煙。

50:24警衛。

50:26白 Marian。

50:26デ��는。

50:26You

Category

Transcript

Comments

Recommended