- 2 weeks ago
Wind Up 2026 Episode 2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:12Welcome.
00:00:31Wait, wait!
00:00:34Wait, wait!
00:00:50Here you go.
00:00:53Here, here.
00:00:54What are you doing?
00:01:00Yeah, he's a lot of fat.
00:01:02What?
00:01:03He's a lot of fat.
00:01:03He's got a lot of fat.
00:01:06He's got a lot of fat.
00:01:36What?
00:01:38What?
00:01:41What?
00:01:42You're a little girl?
00:01:44You're a little girl?
00:01:46Where are you?
00:01:50Let me go.
00:01:51What's that?
00:01:54You're eating a lot of fat.
00:01:56밥을.
00:01:58그래 밥 좀 먹자.
00:01:59나 이거 적기야.
00:02:01아니 운동한다는 사람이 말이야.
00:02:02이렇게 밀가루만 먹어서야겠어?
00:02:04식단 관리를 얼마나 잘해야 되는지 몰라.
00:02:06아니 밥 먹는 거랑 스트라이크 던지는 거랑 뭔 상관인데?
00:02:10됐고, 스트라이크 잘 던지려면 잘 챙겨 먹으라고.
00:02:24네가 만든 거야?
00:02:25It's not easy.
00:02:27If you're a manager, it's just a basic thing.
00:02:29You're a manager.
00:02:31What are you doing?
00:02:32You're a manager.
00:02:33You're a manager.
00:02:35You're a manager.
00:02:37Really?
00:02:38You're a manager.
00:02:39You're a manager.
00:02:39You're not eating.
00:02:41Just eat it.
00:02:43You're a manager.
00:02:44There's no problem.
00:02:45You're a real person.
00:02:50You're a fan.
00:02:50You're a real person.
00:02:51I'm a fan.
00:02:54You're a fan.
00:02:54I'm not a fan.
00:02:56I'll eat it.
00:03:012.
00:03:023.
00:03:033.
00:03:043.
00:03:044.
00:03:064.
00:03:075.
00:03:075.
00:03:086.
00:03:106.
00:03:117.
00:03:137.
00:03:146.
00:03:14Yes, you can do it.
00:03:17I don't know what's in entry.
00:03:18You have no money.
00:03:21No, it's just a period of time.
00:03:25I'm gonna try and try it out.
00:03:30It's already been a year.
00:03:33What do you think?
00:03:35I'm not taking time to get it.
00:03:37I'm just trying to get entry.
00:03:41If you are not taking it,
00:03:42I'm going to give you the money.
00:03:53Now we're going to turn it over.
00:04:02Now we're going to go to the gym.
00:04:04I'm going to work with you.
00:04:09What are you doing?
00:04:11Are you going to move on?
00:04:11Why are you going to go to the gym?
00:04:13I'm going to go to the gym.
00:04:15I'm not going to do it.
00:04:16If you're going to give it to the gym, I'm going to give it to you.
00:04:28I'm not going to give it to you.
00:04:29It's not going to give it to you.
00:04:40Yeah, you're going to go to the gym.
00:04:44What?
00:04:44Why, you're going to go to the gym?
00:04:45I don't have a problem.
00:04:47So?
00:04:48That's weird.
00:04:49Yeah, yeah, yeah.
00:04:51I'll give it to you.
00:04:52I'll give it to you.
00:04:54You're not going to give it to me.
00:04:57Why?
00:04:59What?
00:05:00Are you worried about me?
00:05:02No, it's just you're going to get hurt.
00:05:06But how do you get hurt?
00:05:08Come on.
00:05:08I don't have time to break on your own.
00:05:12Do you want to talk to me?
00:05:22Do you want to talk to me about that?
00:05:26What?
00:05:26I told you I was doing it?
00:05:27I don't like it.
00:05:29I'm not a guy.
00:05:30It's still a guy.
00:05:30It's isn't a guy.
00:05:32He's done it.
00:05:32I still don't do it.
00:05:33It's actually better than the other go.
00:05:36I'm so tired.
00:05:37Okay, I'll do it.
00:05:38I'll do it.
00:05:40Okay, deal.
00:05:41What do I do?
00:05:44Um...
00:05:44If I get your own balls, I'll be very clean.
00:05:49What?
00:05:50If I get it?
00:05:50If I get it...
00:05:51I'll get it.
00:05:52I'll get it.
00:05:52Okay.
00:05:59All you can get your balls.
00:06:01I'll get it.
00:06:02I'll get it.
00:06:05I'll get it.
00:06:10I'll get it.
00:06:12Oh, it's good.
00:06:15Next.
00:06:17Change.
00:06:19I'll get it.
00:06:23Next.
00:06:25Next.
00:06:28Next.
00:06:30The curve is falling.
00:06:35The last one is going to go.
00:06:41If you catch it, you'll win.
00:06:48If you catch it, you'll win.
00:07:11I'll win.
00:07:12This one is gonna win.
00:07:13A good kick, so you can win.
00:07:15No, I'll win.
00:07:18I could win.
00:07:19Well, it'll be too hard.
00:07:20You can use the ball to kill someone.
00:07:21Let's try to kill someone.
00:07:24No, you can do it.
00:07:30Oh, that's what I'm talking about.
00:07:33You're winning.
00:07:35I'm not going to beat you.
00:07:36I'm not going to beat you.
00:07:39Why?
00:07:40I'm going to change my mind?
00:07:41I'm going to manage my mind?
00:07:42I'm going to change my mind.
00:07:42I'm going to change my mind.
00:07:47Let's do it.
00:07:49I'm not going to change my mind.
00:07:51I'm going to change my mind.
00:07:59I'm going to change my mind.
00:08:01I'm going to change my mind.
00:08:12Do you all eat it?
00:08:13It's just a number.
00:08:16It's been a long time.
00:08:17I'm going to eat it.
00:08:18I'm going to eat it.
00:08:20I'm going to eat it.
00:08:21Let's eat it.
00:08:24Wait.
00:08:25You're not going to eat meat?
00:08:26You're not going to eat meat?
00:08:28What?
00:08:28잡은 고기다, 이거냐?
00:08:30쌀탕이야.
00:08:31어?
00:08:32국산 오젯쌀.
00:08:33내가 다 주방에서 확인했지.
00:08:36진짜?
00:08:37야, 근데 나 궁금한 게 있는데.
00:08:40뭔데?
00:08:40물어봐.
00:08:42너 마지막 공 봐준 거야?
00:08:44마지막 공?
00:08:45아니, 공이 손에서 빠진 것 같지가 않아서.
00:08:48야, 너도 알잖아.
00:08:48나 스트레이크 못 던지는 거.
00:08:50아이, 그건 타자가 있을 때고.
00:08:52아니, 내가 봐줄 이유가 없잖아.
00:08:53아니, 그래서 물어본 거야.
00:08:54왜 그랬는지.
00:08:55몰라, 그냥 어깨에 힘이 많이 들어갔어.
00:08:58이유가 계속 바뀌네, 변명처럼.
00:09:00마음대로 생각하세요.
00:09:01마음대로 생각할게요.
00:09:02야, 됐고.
00:09:03너 매니저가 됐는데,
00:09:05계획 없어?
00:09:06계획?
00:09:07다 준비해놨지.
00:09:09아, 있어?
00:09:11뭐야?
00:09:25지밀하다, 진짜.
00:09:28시합에서 스트라이크 던지기.
00:09:30그렇지.
00:09:31쓰레기 줍기, 아침 식사 세 그릇.
00:09:34세 그릇?
00:09:36야, 이게 스트라이크 던지는 거랑 못 상관이야.
00:09:39저기 밑에 조그만 문쟁이 있지, 읽어봐.
00:09:42밑에?
00:09:43여기 밑에 조그맣게, 저기.
00:09:45딴지 금지?
00:09:46응.
00:09:47딴지 금지.
00:09:47아이씨.
00:10:09아이씨.
00:10:14뭐야?
00:10:22What are you doing here?
00:10:24Let's go
00:10:25We've been waiting for a long time
00:10:27We've been waiting for a long time
00:10:29I didn't eat the morning, you were eating the morning
00:10:32What are you doing?
00:10:34You're a bad guy
00:10:36I'll do this for today
00:10:4010kg?
00:10:40Right
00:10:41It's about 5kg
00:10:43It's about 1kg
00:10:45I need to do it
00:10:48You need to do it
00:10:49I need to do it
00:10:50It's a 2kg
00:10:52I need to do it
00:10:53It's all you need to go
00:10:54You can't go in, you're going to go
00:11:02Let's go
00:11:02You have to go
00:11:04You have to do it
00:11:05Yeah, let's go!
00:11:16That's right, that's right!
00:11:21Good, good!
00:11:25Good, good!
00:11:30Yeah!
00:11:31Yeah?
00:11:3210kg 좀 서면 잘하냐?
00:11:3510kg?
00:11:36그래도 벌써 반이나 왔어.
00:11:38너 자전거 타면서 그딴 소리 하지 마.
00:11:40힘들어서 그래?
00:11:41뭐?
00:11:41마실려?
00:11:43뭐 지금 딴지 걸지 말라고?
00:11:46뭐 쉰 말고?
00:11:48야 잠깐만!
00:11:49야 물 줘! 내가 언제 싫다 그랬어!
00:12:00야!
00:12:11갔나?
00:12:18언제부터 거기 있었어?
00:12:19뭐야?
00:12:20나 기다린 거야?
00:12:22아니 비 오고 하니까
00:12:25근데 나 우산 필요 없는데?
00:12:29나 자전거 타고 가야 돼.
00:12:30아 비 맞지 말고 자전거 두고 가.
00:12:33안 돼!
00:12:34내일도 훈련 있어.
00:12:36아니면 둘이 같이 타고 가든지.
00:12:39같이?
00:12:41뭐 우산 한 명이 들어주면 되잖아.
00:12:44가자.
00:12:45그래!
00:12:46가자!
00:12:48고고!
00:12:49아 좀 떨어져!
00:12:50아 비 맞잖아.
00:12:52아!
00:12:55야야!
00:12:56야 꽉 잡아!
00:12:59이거 너무 많이 넣어.
00:13:00그니까.
00:13:02우!
00:13:21우!
00:13:30우!
00:13:30오른쪽이야 왼쪽이야.
00:13:31오른쪽이야.
00:13:32아니 뭐 어디가?
00:13:33오늘만 특별히 내가 너네 집 데려다 줄게.
00:13:35됐어. 너네 집 쪽으로 가.
00:13:37디브앤테이크는 해야지!
00:13:38등교할 때는 우리 집, 학교할 때는 너네 집.
00:13:41아 싫어.
00:13:42아니 왜?
00:13:43뭐 집에 뭐라도 숨겨놨냐.
00:13:45아 그냥 싫어.
00:13:46끝.
00:13:48What are you doing?
00:13:49Let's go.
00:13:57You're too late, isn't it?
00:14:00I'm sorry. I've been waiting for you.
00:14:02I'll meet you next time.
00:14:04When?
00:14:05When?
00:14:07What?
00:14:09What?
00:14:11What?
00:14:12What?
00:14:13You're not here?
00:14:14You're not here?
00:14:16You're not here.
00:14:17I'm just kidding, you're not here.
00:14:34You're not here.
00:14:35I'm not sure.
00:14:43You're not here, you're not here.
00:14:45You're not here, you're not here.
00:14:48I'm not here.
00:14:50You're not here because of so much.
00:14:51Aw, that's so bad.
00:14:54Aw.
00:14:54Oh, my God.
00:15:07What's up?
00:15:08What's up?
00:15:29Oh, what are you doing?
00:15:34What are you doing?
00:15:34I don't want to answer any questions.
00:15:39Oh...
00:15:39Oh, really...
00:15:41You're going to show me when I'm looking for you.
00:15:44I'm sorry for you.
00:15:47I'm sorry for you.
00:15:48I'm sorry for you.
00:15:49It's not like that.
00:15:51But...
00:15:53But...
00:15:54지금 몇시야?
00:15:55R.
00:15:55R.
00:15:56R.
00:15:56R.
00:15:57R.
00:15:57R.
00:15:57R.
00:15:58R.
00:16:00R.
00:16:02R.
00:16:03R.
00:16:03R.
00:16:03R.
00:16:11R.
00:16:12Who is there?
00:16:13Who is it?
00:16:26Don't you wake up?
00:16:30Don't you wake up?
00:16:32Don't you wake up?
00:16:33Don't you wake up?
00:16:34놀아만 feito 곧어봐
00:16:45죄송합니다
00:16:53죄송합니다
00:16:54I'm sorry.
00:16:56You're not going to change anything.
00:16:57You're a dream of a different person.
00:16:59You're a dream of a dream.
00:17:03You're a dreamer.
00:17:11Get up!
00:17:16You idiot!
00:17:26I'm sorry.
00:17:31I'm sorry.
00:17:32You're a dreamer.
00:17:33Sorry.
00:17:34You know, you look bigger.
00:17:35You're so crazy about it.
00:17:36You're thinking you'll come to your home.
00:17:38You're looking at this.
00:17:47You're thinking a lot.
00:17:50Why'd you say, me?
00:17:51I'm not sure you were wrong.
00:17:52Did you tell me?
00:17:56I don't have a weird guy.
00:18:00So you're not weird?
00:18:03I have to give a guy to the guy.
00:18:05I'm going to get a guy.
00:18:06What's wrong?
00:18:08How do I get a guy?
00:18:10I'm going to get a guy.
00:18:11I'm going to get a guy.
00:18:13I'm going to get a guy.
00:18:15What's wrong with you?
00:18:19I'm not sure.
00:18:20I'm going to get a guy.
00:18:22I'm going to get you.
00:18:25I'll take some time.
00:18:26If I have a guy to get a guy,
00:18:27I'll just go.
00:18:33You'll be going.
00:18:34It won't be a guy.
00:18:37You got a guy.
00:18:39I don't think I'm going to get a guy.
00:18:42I got a guy.
00:18:44What's that?
00:18:47You're going to be a guy.
00:18:48I'm so sorry.
00:18:50If you don't like it, it's not going to be done.
00:19:06Let's go!
00:19:12Let's go!
00:19:18Woohoo!
00:19:21Hey!
00:19:23Oh!
00:19:25Yeah!
00:19:26It's good!
00:19:28It's good!
00:19:30Do you want to go here?
00:19:32No, there's going to go.
00:19:34What?
00:19:35It's a lot of training.
00:19:36It's a lot of training.
00:19:37It's a lot of training.
00:19:40I think it's going to be a bit better.
00:19:43It's going to be 1% higher.
00:19:461%?
00:19:47What?
00:19:48You can't start depending on what the score is.
00:19:51You're now at the 30.
00:19:5330.
00:19:55How is that?
00:19:56It's a lot of training.
00:19:57I don't know whether it's either 1% higher than that.
00:19:5931.69.
00:20:0231.69.
00:20:13Here's our house.
00:20:17Yeah, it's close to us.
00:20:19But why didn't we go to our school?
00:20:22There was a school that was not there.
00:20:24That's why I came to the school.
00:20:26Right, you saw it.
00:20:27Really?
00:20:28I didn't see it.
00:20:30It's going to be a lot of fun.
00:20:32I'm so annoyed.
00:20:34Let's go.
00:20:37Hey, you guys!
00:20:40I'm going to talk to you again.
00:20:44Let's go.
00:20:56Let's go.
00:20:57Oh, shit.
00:20:59You're allergic.
00:21:00You're okay?
00:21:02You're not good.
00:21:03You're not good.
00:21:03You're not good.
00:21:05You're not good.
00:21:11Let's go.
00:21:13Let's go.
00:21:14Let's go.
00:21:19Okay.
00:21:22I'll finish the dog first.
00:21:23What are you going to do?
00:21:36Let's do it again.
00:21:42It's only a minute.
00:21:45Let's do it again.
00:21:51I'll try it again.
00:21:53I don't know what to do.
00:21:55You're going to look at the face.
00:21:58What?
00:21:59If you start to start, you'll always look at the face from the bottom.
00:22:02You go at the moment when you're looking at the face.
00:22:07Then you don't want to look at the face.
00:22:09Okay?
00:22:11You're going to go again.
00:22:25What's up?
00:22:26What's up?
00:22:27What's up?
00:22:29What's up?
00:22:55What's up?
00:22:56스트라이크
00:23:09괜히 영민 타격상을 받은 게 아니네
00:23:12그리고 놀라운 기록이 하나 더 있는데
00:23:14한 시즌에 삼진을 10개밖에 안 당했어
00:23:1710개?
00:23:19완전 괴물인데 그러면
00:23:21몰랐어?
00:23:23괴물랑 대결하고 있는 거야
00:23:26걱정 마 내가 어떻게든 공략방 한번 찾아볼게
00:23:30근데 삼진 당했다는 타석은 없어
00:23:33지금 사이사이 있을걸?
00:23:37삼진 10개 중에 반 이상이 같은 패턴인데
00:23:40응?
00:23:41어떤 패턴?
00:23:42몸 쪽 하이패스트볼
00:23:46근데 통계상 그렇게 치명적인 약점은 아니야
00:23:49그 코스에 얼마나 오차 없이 던질 수 있느냐가 문제겠지
00:23:56야 마지막 실전 테스트
00:23:58너 이거 통과하면 업그레이드 되는 거야
00:24:01뭐냐 그 유니폼은?
00:24:02야 너 지금 선배한테 무슨 말버릇이야
00:24:06아휴 세탁실에서 설정했지
00:24:08야 너 선배한테 걸리면 죽음이야
00:24:10아 그럼 걸리기 전에 니가 끝내줘
00:24:12아휴
00:24:15스트라이크 던지면 되는거지
00:24:16단 몸 쪽 하이패스트 볼만
00:24:19승부 몇 대 몇 봐?
00:24:21어...
00:24:21한 40대 60
00:24:23와 승률 부쩍 올라가네
00:24:26와 승률 부쩍 올라가네
00:24:32집중
00:24:32시선이 불안해
00:24:34다시
00:24:35다시
00:24:40아 이것도 아니야
00:24:41한 번 더
00:24:45인코스트로 던지라고
00:24:47부담돼?
00:24:48기다려봐
00:24:51아니 온전히 자신을 믿고 던져봐
00:24:54너 할 수 있어
00:24:55알아
00:24:56할 수 있다는 거
00:24:57간다
00:25:11기회사
00:25:12이제는 40대 60
00:25:14그래
00:25:15나머지 10%은 눈에 맡겨보자
00:25:22으악
00:25:23예스
00:25:24뭐하냐
00:25:25왜
00:25:26쓰레기 줍는거 처음 봐?
00:25:28아니
00:25:28너무 열심이라
00:25:29뭔 뜻이 있나 했지
00:25:31I'm going to kill him the other day.
00:25:36Why are you laughing? That's not me.
00:25:38What are you talking about?
00:25:40What are you talking about?
00:25:42That's what I'm talking about.
00:25:43I don't know what to do.
00:25:44You're going to need a lot.
00:25:47You're going to need something.
00:25:48You're going to need something?
00:25:50You're going to get it.
00:25:51I'm not going to get it.
00:25:51I'm not going to get it.
00:25:52I'm not going to need it.
00:25:55Look.
00:26:00When did you get it?
00:26:02I was just going to go.
00:26:04That's awesome.
00:26:06But you can't get it.
00:26:08I'm not going to get it.
00:26:10I'm going to get it.
00:26:10I'm going to get it.
00:26:12Wait.
00:26:13Let's try it.
00:26:14Let's try it.
00:26:19How do I do it?
00:26:22Look.
00:26:24I'm going to put it in the trash.
00:26:32Get it.
00:26:36Ah...
00:26:37It's almost all gone.
00:26:39Well, it's time.
00:26:41It's time.
00:26:42The attack.가지多少
00:26:45Let's
00:26:45you make it for me you will win. All of
00:26:48that we will win. Let's
00:26:48try it. ThelTo
00:26:52make it. No rule,
00:26:53don't protect me. That's not
00:26:54bad, but I truly can't do. I'll hurt.
00:26:56I can't win.
00:26:59It's just a game.
00:27:00It's a game.
00:27:01I can't say that.
00:27:03I'm not kidding.
00:27:07I'll lose.
00:27:08I'll lose.
00:27:09I'll lose.
00:27:10What's wrong?
00:27:13I'm okay to you, but
00:27:15I can't wait for you to hate you.
00:27:19I'm not sure.
00:27:21I don't know?
00:27:22You're a weird guy.
00:27:23You won't quit the knife.
00:27:24That's why I'd be taken.當然.
00:27:30You'll
00:27:31win. I'll
00:27:33win. I'll
00:27:35win. I'll
00:27:37do it. You're
00:27:38it. I got
00:27:39it. I got
00:27:39it. I got
00:27:40it. I got
00:27:42it.
00:27:47Okay.
00:28:01You're ready.
00:28:05Let's go.
00:28:14A
00:28:15승부는 삼진을 잡으면 투수 승리
00:28:18홈런을 하나라도 치면 타자 승리
00:28:20만약 승부 보지 않고 계속 볼만 던지면?
00:28:23그럴 일 없습니다
00:28:24투수가 의도적으로 계속 피해가는 피칭만 할 경우
00:28:27심판 재량으로 투수 몰수패 선언
00:28:30불만 없지?
00:28:31오케이
00:28:31네
00:28:32도망갈 거면 지금 도망가
00:28:34선배로서 베푸는 마지막 호의야
00:28:38죄송한데요
00:28:39후배로서도 베풀 호의는 없습니다
00:28:41I'll give you a damn.
00:28:42This guy...
00:28:42I'll give you a damn.
00:28:45I'll give you a damn.
00:28:55Grayboy!
00:28:55pp
00:28:56cp
00:28:56cp
00:29:07cp
00:29:08GRAY BOY!
00:29:31What?
00:29:33What?
00:29:33What more?
00:29:39Who's this?
00:29:41Who's this?
00:29:43Who's this?
00:29:54Two balls!
00:29:57Ah...
00:30:17Oh
00:30:18Oh
00:30:18Oh
00:30:19Oh
00:30:19Oh
00:30:19Oh
00:30:19Oh
00:30:21Oh
00:30:22Oh
00:30:51Oh
00:31:09야
00:31:11여기로 올라오면 어떻게 해?
00:31:13마운드에선 네가 외로워 보여서 왔지
00:31:14그래도 그렇지 빨리 내려와
00:31:16야 나 이래외도 매니저잖아
00:31:19뭐하냐
00:31:20뭐하냐
00:31:22투수가 흔들리면 올라와야지
00:31:25야 뭐 투수 교체라도 하시려고요?
00:31:28응
00:31:28투수 교체 타이밍이야
00:31:30누구로?
00:31:31이유진 2.0으로
00:31:32어?
00:31:33너 왜 예전으로 들어간 거야?
00:31:35빨리 생각을 해봐
00:31:36야 도대체 우리의 그 많은 운과 노력은 다 어디 간 거야?
00:31:39어? 뭐 다 롤백 된 거야 뭐야 어?
00:31:42아니
00:31:44아
00:31:48여기 그대로 있어
00:31:49야 그럼 유지 2.0이네
00:31:53야 야구 안 할 거야?
00:31:55야 냅둬 냅둬
00:31:56마지막으로 기도할 시간을 주자고
00:31:58잘 좀 해봐
00:31:59알겠어
00:32:02이긴다는 약성 꼭 지키고
00:32:03응
00:32:04나 꼭 이길 거야
00:32:07그래 나
00:32:12플레이볼
00:32:14출발
00:32:15가자 가자
00:32:30출발
00:32:43It's too late!
00:32:54Strike!
00:32:56You brought speed gun?
00:32:58Yes.
00:33:02I'm a real winner.
00:33:04You're a strike.
00:33:05You're a strike.
00:33:06You're a strike.
00:33:08You're a strike.
00:33:09You're a change up.
00:33:20You're a change up.
00:33:21You're going to get ready.
00:33:38You're going to get ready.
00:33:39Oh, I'm gonna get ready.
00:33:40My hand?
00:33:43I'll get you back.
00:33:46I'll get you back.
00:33:48I'll get you back.
00:33:49This is the best friend.
00:34:02I got it.
00:34:06I got it.
00:34:10I'm not going to go.
00:34:12I'm not going to go.
00:34:12I'm not going to go.
00:34:15What's going on?
00:34:18It's good.
00:34:23Let's go.
00:34:34I'm sorry.
00:34:37I'm sorry.
00:34:38I'm not going to win.
00:34:40Congratulations.
00:34:43You've done a strike.
00:34:44You've done a strike.
00:34:45You've done well.
00:35:04Yeah, I'm not going to hit the restaurant.
00:35:06I don't know.
00:35:08But I'm so sorry.
00:35:11I'm not going to get it.
00:35:11You're not going to win the fight.
00:35:11I'm not going to win the fight.
00:35:12I'm going to win the fight.
00:35:15Well, it's not good.
00:35:18I have nothing.
00:35:21It's a good fight.
00:35:23You're out.
00:35:24I didn't want to win the fight.
00:35:25I got it.
00:35:26I he's been able to take a long time.
00:35:26He's also a great player.
00:35:29He's just a few.
00:35:31I'm not a good player.
00:35:34He's also a good player.
00:35:35I'm not a good guy.
00:35:38He's not a good guy.
00:35:39I'm not a good guy.
00:35:41He's not a good guy.
00:35:41He's a good guy.
00:35:43He's a good guy.
00:35:50Really?
00:35:52I don't want to be a good guy.
00:36:00How are you doing?
00:36:02Do you feel good?
00:36:04I'm good.
00:36:05It's your fault.
00:36:07I'm not going to do it anymore.
00:36:08What are you doing? I'm just going to do it.
00:36:10I'm not going to finish it all I've done.
00:36:13I'm going to work.
00:36:13You know what's going on?
00:36:16I'm going to do it.
00:36:17You don't have to do it.
00:36:18I'm going to do it.
00:36:18I'm going to do it together.
00:36:19I'm going to do it?
00:36:20Why?
00:36:20If I can strike again, I'll meet you with someone else.
00:36:31You're a manager, you don't have a plan?
00:36:40You're a real person.
00:36:42You're a real person, right?
00:36:44You don't have a seat on the glove.
00:36:47You don't have a seat on the glove.
00:36:49You can't do it.
00:36:52There's a real person.
00:37:01Who is the person you want?
00:37:12I've lost a person.
00:37:14I've lost a person.
00:37:16I can't believe it.
00:37:17I can't believe it.
00:37:19I can't believe it.
00:37:22I don't know.
00:37:37I'm sorry.
00:37:38Here you go.
00:37:39When you come back?
00:37:40No, let me see.
00:37:46I got to see you.
00:37:49I needed to make a dream of someone who had a dream.
00:38:03Go!
00:38:05I am not letting you go!
00:38:09Okay.
00:38:11I'm my mom.
00:38:18Don't care.
00:38:24I'm going to get you.
00:38:26No, why are you?
00:38:27Go.
00:38:42Where are you from?
00:38:44It's not...
00:38:45You're looking for it, then you're going to get out.
00:38:49What's your plan?
00:38:50I want to meet him with him.
00:38:52I want him to meet him with him.
00:38:55What's your plan?
00:38:56You're going to send him to me.
00:38:58You're going to get out of me!
00:39:23What do you mean?
00:39:24Well, I'm aware of it.
00:39:27It's my personal name.
00:39:28It's my personal name.
00:39:29It's my personal name.
00:39:31It's my personal name.
00:39:37But what do you want to say?
00:39:39How long do you push me in a告诉 Th finance?
00:39:46What are you trying to Maine Southeast?
00:39:53I'm gonna ask you...
00:39:54Even after, something could do well.
00:39:57Why, did you ask me?
00:39:58Dad, what am I going to launch?
00:40:02Is he going to release that song?
00:40:05What am I going to release it?
00:40:06I'm not even a guy.
00:40:08I'm not a guy.
00:40:09What?
00:40:10I'm not a guy who's going to meet him.
00:40:12I'm not a guy who's going to meet him.
00:40:16Just like that, just like that,
00:40:18just like that, just like that,
00:40:19just like that, just like that.
00:40:21You don't have a feeling like that?
00:40:26You're gonna be all right.
00:40:30It's really bad.
00:40:31It's really bad.
00:40:33Yeah.
00:40:34Yeah!
00:40:35Where are you?
00:40:37Don't you care.
00:40:38I don't want to talk to you anymore.
00:41:15I don't want to talk to you anymore.
00:41:19I don't want to talk to you anymore.
00:41:23I don't want to talk to you anymore.
00:41:27I'm sorry.
00:41:35I made some money there.
00:41:37Where'd you go some?
00:41:38Charlene selfishness.
00:41:39Charlene kart limit.
00:41:40Charlene fout.
00:41:44Charlene 정도로.
00:41:45Charlene.
00:41:46We're a girls together.
00:41:48Charlene anne parlour.
00:41:48Charlene fork.
00:41:50Charlene посмотрlly.
00:41:52Charlene water.
00:41:53Charleneurope.
00:41:55Charleneаниеester.
00:41:56Charlene Olen.
00:41:58Charlene round.
00:41:58Charlene.
00:42:00Charlene.
00:42:01Charlene.
00:42:01There's no other student there?
00:42:04No student there's no other student there.
00:42:17I'm T.
00:42:19I'm T.
00:42:20I'm T.
00:42:20I'm T.
00:42:21I'm T.
00:42:50I'm T.
00:42:50Yeah, don't you know?
00:42:51I'm T.
00:42:53I'm T.
00:42:54I'm T.
00:42:54I'm T.
00:42:54I'm T.
00:42:54I'm T.
00:42:56I'm T.
00:42:57I'm T.
00:42:57What Is T?
00:42:58Well, what a mental update was.
00:43:01You've got to be without him.
00:43:06No one was fake yet.
00:43:09I love how did I get the Allen?
00:43:11You guys had a production.
00:43:12I don't go on that much later.
00:43:14You guys didn't touch it too.
00:43:15Anything you got here?
00:43:16расс states,
00:43:18alright?
00:43:23You got a couple of times?
00:43:24I saw it in the morning, I saw it in the morning, and I saw it in the morning.
00:43:30Wait a minute.
00:43:33What is it?
00:43:48Who are you talking about?
00:43:49I don't know. I made one of my friends.
00:43:51I didn't see anything.
00:43:56I didn't see anything.
00:44:08I didn't see anything.
00:44:11I'm going to take a look at him.
00:44:20That's what I'm going to do.
00:44:23I'm going to take a look at him.
00:44:25I'm going to take a look at him.
00:44:49Who are you?
00:44:52Hello, I'm a friend of Tei.
00:44:56Who?
00:44:58Tei.
00:44:59Is Tei there?
00:45:10Hello.
00:45:12Today, I met Tei, but I haven't got a call.
00:45:18Who are you?
00:45:20Tei.
00:45:21I'm Tei.
00:45:22Tei.
00:45:22Tei.
00:45:22Tei.
00:45:24Yes.
00:45:26How do you know Tei?
00:45:29I'm a school friend.
00:45:31A school friend?
00:45:32A school friend?
00:45:33A school friend?
00:45:34No, I'm a school friend.
00:45:38I'm a school friend.
00:45:39Today, Tei didn't go to school.
00:45:42Then...
00:45:42You're going to meet us?
00:45:46Yes, I was together.
00:46:09You've been playing football?
00:46:11Yes.
00:46:12But how are you?
00:46:13Your name is...
00:46:15It's...
00:46:15It's...
00:46:16It's...
00:46:18Tei is my football manager.
00:46:21What's your football manager?
00:46:22Yes.
00:46:23I wanted to go to the football manager.
00:46:26Tei's a manager.
00:46:26I wanted to go to the college.
00:46:27I wanted to go to the school.
00:46:31I wanted to go to the school.
00:46:36Tei's a manager.
00:46:37I'm going to find a friend.
00:46:40I'm not mistaken.
00:46:43I'm not mistaken.
00:46:44I mean, I'm not mistaken.
00:46:46I'm...
00:46:47I'm not mistaken.
00:46:50I'm not mistaken.
00:46:53Yes?
00:46:53That's what I'm going to do now.
00:47:02Are you going to meet him?
00:47:06Are you still at home?
00:47:07He's just at home.
00:47:10He's not at home.
00:47:12He's got a name.
00:47:15He's got a guy.
00:47:16He's got a guy.
00:47:16He's got a guy.
00:47:18He's got a girl.
00:47:20He's not at home.
00:47:23Anyway...
00:47:26He's got some guy.
00:47:28He's got a guy.
00:47:28He's got an idea of being under his name.
00:47:32He's got a guy.
00:47:34He's got a guy?
00:47:37He's got a guy.
00:47:39He goes...
00:47:47.
00:47:47.
00:47:47.
00:47:47.
00:47:47.
00:47:47.
00:47:47.
00:47:59.
00:47:59.
00:48:00.
00:48:00.
00:48:00.
00:48:01.
00:48:01.
00:48:02.
00:48:02.
00:48:02.
00:48:02.
00:48:02.
00:48:03.
00:48:03.
00:48:03.
00:48:03.
00:48:04.
00:48:04.
00:48:04.
00:48:04.
00:48:05.
00:48:07.
00:48:07.
00:48:07.
00:48:08.
00:48:08.
00:48:09Let's go!
00:48:11Let's go!
00:48:13Let's go!
00:48:14Let's go!
00:48:15Let's go!
00:48:47늦게 알아봐서 미안해
00:48:51진짜 미안해
00:48:54얼굴도 많이 변했고
00:48:56이름까지 숨겼으니
00:48:59못 알아보는 게 당연해요
00:49:02그래도
00:49:04다른 사람도 아니고 태섭이에요
00:49:07제가 그토록 찾던 태섭이
00:49:09자책할 필요 없어요
00:49:11태이가 자신을 드러내고 싶었다면
00:49:15이름을 숨기지 않았을 거예요
00:49:18태이는
00:49:20친구를 한 번도 원망한 적이 없어요
00:49:23제가 자기 꿈을 뺏었는데도요
00:49:26아니요
00:49:27우진구는 태이 꿈을 뺏지 않았어요
00:49:31네? 그게 무슨
00:49:47아니요
00:49:48프레이버
00:49:56야 도수
00:49:58야구 안 해?
00:50:07이유 좀 뭐해?
00:50:08뭐해?
00:50:09야! 야! 이 새끼야!
00:50:11야야! 놈 미쳤어!
00:50:36여기가 어디야?
00:50:38깼어? 괜찮아?
00:50:41엄마, 야구는?
00:50:43야구는 어떻게 됐어?
00:50:45넌 정말 깨자마자 야구부터 찾아
00:50:48어떻게 됐는데
00:50:50엄마도 몰라
00:50:51엄마
00:50:55MRI 검사 결과가 나왔는데
00:50:58뇌진탕 동세가 심하지 않습니다
00:51:00아우, 다행이다
00:51:02이게
00:51:04불행이라고 해야 할지
00:51:05행운이라고 해야 할지
00:51:06검사하다 뇌에서 종영 하나를 발견했습니다
00:51:09네?
00:51:10빨리 발견돼서 다행이에요
00:51:12아직 희망은 있습니다
00:51:14그럼
00:51:15야구는 할 수 있나요?
00:51:19정밀 검진을 하니 생각보다 전이가 심했어요
00:51:22의사 선생님이 길어야 1년이라고 했죠
00:51:25그때 종영을 발견 못했다면
00:51:28아마 그 1년이라는 세월도
00:51:30우리에게 주어지지 않았겠죠
00:51:33그런데
00:51:34그 아이가 4년을 넘게 버텼어요
00:51:37전 지금도 믿고 있어요
00:51:40그건
00:51:40우진군 덕분이었다고
00:51:44전 한 게 아무것도 없는데요
00:52:02이게 뭐예요?
00:52:04우진군이 태이에게 선물한
00:52:07시간이에요
00:52:28왜 치료를 거부하니?
00:52:30야구를 못해서 그러니?
00:52:35정말 말 안 할 거야?
00:52:54아니요
00:52:58뭐야?
00:53:00너 왜 이럴까?
00:53:02Well, I don't know why.
00:53:03Oh, well, I don't want to deal with this.
00:53:08I don't want to deal with this.
00:53:13I don't care about it, right?
00:53:14But, it depends on the situation.
00:53:14I don't want to deal with this.
00:53:16I'll go...
00:53:18I'll do it again.
00:53:19What?
00:53:46What are you doing?
00:53:47I want to know the doctor.
00:54:18I want to know the doctor.
00:54:21I want to know the doctor.
00:54:35I want to know the doctor.
00:54:38I want you to know the doctor.
00:54:45I want you to know the doctor.
00:55:11I want you to know the doctor.
00:55:15I want you to know the doctor.
00:55:22I can't see the doctor.
00:55:23I wanted to go to a friend and I wanted to go to a friend.
00:55:27I didn't want to go to a friend, but I wanted to go to a friend.
00:55:32I made a friend for a friend.
00:55:55That's why I'll give you a friend.
00:55:59That's why I made it.
00:56:16I'll send you a friend to a friend.
00:56:20What's that?
00:56:21What's that?
00:56:22What's that?
00:56:22What's that?
00:56:43What's that?
00:56:58What's that?
00:57:00What's that?
00:57:15What's that?
00:57:17What's that?
00:57:20What?
00:57:23What's that?
00:57:26What's that?
00:57:27I don't care.
00:57:28What's that?
00:57:29What's that?
00:57:30What's that?
00:57:37What's that?
00:57:45What are you doing?
00:57:52What do you think?
00:57:53I'm just kidding.
00:57:54It's all good.
00:57:57I'll do it for you.
00:57:58What a word.
00:57:59I'll do it for you.
00:58:00I'll do it for you.
00:58:02I'll do it for you.
00:58:03I'll do it for you.
00:58:05I'll do it for you.
00:58:08You're not feeling it?
00:58:11I'll do it for you.
00:58:15Don't go out and get out.
00:58:24I'll do it for you.
00:58:28I'll do it for you.
00:58:35빨리 나오라고!
00:58:45빨리 나오라고!
00:58:49I'll do it for you.
00:58:49Ah, Paul, Paul, Paul, Paul, Paul.
00:58:51야, 공 좋다.
00:58:55뭐야?
00:58:56나 찾던 거 아니었어?
00:58:59야.
00:59:00너 뭐하다 이제 나타나냐?
00:59:02아니, 뭐 나랑 얘기하고 싶어하는 거 같진 않았어.
00:59:05야, 그건 그냥 내가 욱해서 한 말이고.
00:59:08왜 비밀로 한 건데?
00:59:10야, 나도 처음에 숨길 생각 없었어.
00:59:13네가 날 볼 수 있을 거라는 생각도 못 했으니까.
00:59:15그럼 언제까지 네 정체를 비밀로 할 생각이었는데?
00:59:19아, 뭐 그냥 계속?
00:59:22그냥 내가 떠날 때까지 비밀을 지키고 싶었지.
00:59:24아, 대체 왜?
00:59:26아, 뭐 굳이 너한테 내가 죽었다는 사실을 들키고 싶진 않았어.
00:59:32그리고 너가 내가 죽었다는 사실을 알면은
00:59:35더 괴로워하고 야구도 그만둘 거 같아서.
00:59:37넌 날 그렇게 나약하게 생각하고 있었냐?
00:59:39아니, 뭐 그땐 그랬다고.
00:59:41지금도 그렇게 생각하는 거고.
00:59:42아니, 지금 달라.
00:59:43난 그저 내가 떠나기 전까지 널 도와주고 싶은 뿐이야.
00:59:48그게 다야.
00:59:51언제 떠나는데?
00:59:53계속 같이 있으면 안 되는 거야?
00:59:56그건 안 돼.
00:59:58아니, 왜 안 되는데?
00:59:59야, 나를 뭐 이승현에서 뭐 떠도는 귀신으로 만들 셈이야 뭐야?
01:00:04그건 아닌데.
01:00:06그럼 정확히 언제 떠나야 되는데.
01:00:09곧?
01:00:10아, 그 곧이 정확히 언제냐고.
01:00:13곧이라니까 곧.
01:00:26야, 계속 공만 던질 거야?
01:00:30어?
01:00:34그럼, 이 곧은 안 돼.
01:00:35왜 아픈 척이야.
01:00:37야, 근데 너.
01:00:38자꾸 왜 아까부터 나한텐 화풀이야.
01:00:46What the fuck?
01:00:47You like chicken?
01:00:48I don't like chicken.
01:00:49You're not the best to eat chicken.
01:00:50You're not the best to eat chicken.
01:00:51It's not the best to eat chicken.
01:00:55I mean, it's the best to eat chicken.
01:00:58But why?
01:01:00Let's eat chicken.
01:01:02Are you kidding me?
01:01:04I'm going to eat something.
01:01:13But you don't eat it?
01:01:15I don't like ketchup.
01:01:17I don't like it.
01:01:18I don't like it.
01:01:20I don't like it.
01:01:20Let's talk about it.
01:01:22Let's eat it.
01:01:28Wow.
01:01:31Every time I eat it, I don't like it.
01:01:35I'm sorry.
01:01:36No, no.
01:01:37You don't like it.
01:01:38You have to eat something.
01:01:39You don't like it.
01:01:44I don't like it.
01:01:45I don't like it.
01:01:46You can eat this.
01:01:47I'll have to eat it.
01:01:50Just stop it.
01:01:51You have to talk about it.
01:01:53You only want to eat the place I want to eat?
01:01:54I just got you.
01:01:54You only want to eat that?
01:01:57You're so good.
01:01:59I want to eat it.
01:02:00You're so good.
01:02:00I want to eat it...
01:02:02I want to go out.
01:02:07There's no place to go.
01:02:07You're going to go?
01:02:08It's been a long time.
01:02:10You're not going to go back?
01:02:12There's no time to go.
01:02:15I'm going to go.
01:02:16I'm going to go quickly.
01:02:33Here, here, here, here.
01:02:40Here's why?
01:02:41Let's go.
01:02:41Let's go.
01:02:45What did you do?
01:02:46Let's go.
01:02:47I didn't want to go.
01:02:48I didn't want to win.
01:02:50I didn't want to win.
01:02:51I didn't want to win.
01:02:52Let's go.
01:03:07Let's go.
01:03:07Do you want to win?
01:03:09Do you want to win a card?
01:03:12I didn't want to win.
01:03:14I didn't want to win.
01:03:15I can't win.
01:03:16You can't win.
01:03:17No, you won't win.
01:03:18You can win, you win.
01:03:19You'll let me win something.
01:03:19I don't want to win there.
01:03:23Let's go.
01:03:28Wait.
01:03:29I'll just wait for you.
01:03:44It's hard to get out of here.
01:04:21Yeah, how did you come here?
01:04:23You're so good to see it.
01:04:25Well done.
01:04:26What?
01:04:26Are you kidding me?
01:04:27No.
01:04:28Let's go in a bit.
01:04:30Oh?
01:04:31Let's get to the last game.
01:04:32Okay, let's go first.
01:04:34I'm going to be a player.
01:04:36I'm always curious.
01:04:38Oh, that's a dream.
01:04:40I know, it's a dream.
01:04:41But how do I do it?
01:04:42It's my dream.
01:04:44But you're going to be able to get it.
01:04:47Then you'll have to be a dream.
01:04:48You'll have to be a dream.
01:04:51You'll have to tell me.
01:04:53Okay, I'll have to be a dream.
01:04:56You can't see it.
01:04:58Of course. You can't make a friend.
01:05:00You can't make a friend.
01:05:02You can't make a friend.
01:05:03But I'm going to have a 100% strength.
01:05:06I'm going to have a strength.
01:05:08Have you prepared?
01:05:09Yes.
01:05:13The first time left.
01:05:14The last match is 1-1.
01:05:16The award is 2-1.
01:05:16The asexy will go,
01:05:17Cleenggett GDFG.
01:05:22The result is 3-4.
01:05:28You have to go back out.
01:05:28it's the time to come back.
01:05:28If you are not Asian,
01:05:31it's 4-4.
01:05:32You're going to give me a strength.
01:05:34You're going to be ready.
01:05:34I'm going to be ready.
01:05:35focus on!
01:05:41.
01:05:41.
01:05:41.
01:05:41I'll get you back.
01:05:45Bravo!
01:05:56Oi!
01:05:59Yeah, you do.
01:06:00What do you want to do?
01:06:01What do you want to do?
01:06:02It's just my hand.
01:06:04I'll do it.
01:06:06I'll do it.
01:06:06I'll do it.
01:06:08I'll do it.
01:06:08I'll do it.
01:06:14I'll do it again.
01:06:14I'll do it.
01:06:22We'll get it.
01:06:28One strike.
01:06:30One ball!
01:06:30Yeah.
01:06:32I see a lot of stadiums jump.
01:06:33It's too fast.
01:06:40One strike, two balls.
01:06:41I'm going to get it.
01:06:51This is a foul.
01:06:59Why is this foul?
01:07:04Oh
01:07:23Two strike three ball.
01:07:25Okay.
01:07:26Now it's a full count.
01:07:33If you can come and see it on the wall.
01:07:34why the fuck are you...
01:07:37Oh, oh, oh.
01:07:41What, what do you say as a fighter?
01:07:42What is it?
01:07:43Is it the same?
01:07:44I can guess I can make it.
01:07:46One, two, three, four, four.
01:07:48It's the same.
01:07:49Oh, oh, oh.
01:07:52One, two, three, four.
01:07:54Yeah, this is the same.
01:07:57I can't believe it.
01:07:59It's got to win.
01:08:00It's not worth it.
01:08:03This is the end of the year.
01:08:03설마 홈런을 치시겠다
01:08:07그래 예고 홈런
01:08:10홈런이면 역전이야 알지
01:08:13그래 칠테면 쳐봐라
01:08:17간다
01:08:493 out
01:08:51경기 끝
01:08:58배트가 완전히 밀려버렸어
01:09:01야 내가 분석한 것과는 공이 달라
01:09:04역시 실전은 다르다니까
01:09:05내가 1년 동안 너의 공을 분석하고 연구한 공과는 아예 차원이 달랐어
01:09:09한 10배는 위력적이었어
01:09:11그치 챕터 1은 옛날 데이터니까
01:09:14봤구나
01:09:15그때보다 너랑 함께하고 나서
01:09:1810배는 성장한 것 같다
01:09:32오늘도 역할이 중요하다
01:09:33결승 가야지
01:09:34선배
01:09:35동경이 대상이라고 봐주면 안 된다
01:09:37네
01:09:38미련 없이 승부할 거예요
01:09:43고맙다
01:09:45미련 없는 승부였다
01:09:47나도 미련 없이 던졌다
01:09:49이제 스트라이크 던지지 못할 이유가 없네
01:09:52우리 오늘 새로운 기억을 만들었잖아
01:10:01응?
01:10:03말이 없어
01:10:03너 설마 대결도 나 때문에 하자고 했던 거였어?
01:10:07아
01:10:08그냥 뭐 겸사겸사
01:10:14넌 끝까지 내 생각만 하는구나
01:10:19나도 그냥 최선을 다하고 싶었어
01:10:22나중에 후회하기 싫어서
01:10:23그냥 미련 없이 던하고 싶었거든
01:10:26아니 왜 마지막까지 내 생각만 해
01:10:28나 이제 그렇게 나약하지 않아
01:10:30알아
01:10:32네가 얼마나 강인한 사람인지
01:10:34누구보다 잘 알지
01:10:36아니 근데 왜
01:10:36이제 내 걱정 그만해
01:10:38안 해
01:10:41이제 하고 싶어도 못해
01:10:47설마
01:10:53이제 그만 가야 돼
01:10:55어?
01:10:56이대로 간다고?
01:10:59이렇게 갑자기 가는 법이 어딨냐
01:11:03야
01:11:09마지막 부탁이 있어
01:11:11꼭 고교 MVP가 되어줘
01:11:17그건 너랑 함께 이루고 싶은 목표야
01:11:20네가 날 잊지 않는다면
01:11:22늘 네 곁에 있을 거야
01:11:24내가 어떻게 너를 이겼냐
01:11:26내일을 위해
01:11:28희망 줄을 겨
01:11:33언젠간 다시 만날 수 있는
01:11:37계속 지켜봐줘야 돼
01:11:39그럴 거야
01:11:39작은 안녕을 너에게 보내
01:11:46잘 있었지
01:11:47멀리 있어도
01:11:49다시 만날 수 있는
01:11:51잘 가
01:11:51어때요
01:11:55누구보다 행복하길 바래
01:12:03잘 가
01:12:28행운 하나 획득
01:12:332025 해칩의 전국 고교 야구대회
01:12:36침략강전 엔트리를 발표한다
01:12:371번 센터 이영호
01:12:40예
01:12:402번 랩트 송광민
01:12:42예
01:12:423번 캐치 김정호
01:12:43예
01:12:444번 DH 유창수
01:12:46예
01:12:475번 셧 최하성
01:12:48예
01:12:496번 라이트 이문호
01:12:51네
01:12:527번 서드 강태성
01:12:53네
01:12:54그리고 마지막으로
01:12:58선발 투수
01:13:03이오진
01:13:04예스
01:13:08네
01:13:15공사
01:13:18야 우리 진짜 얼마 만에 선발이냐
01:13:20야 축하한다
01:13:21고맙다
01:13:22야 뭐 투수 노릅니다
01:13:23잘해라
01:13:24야 걱정마
01:13:24나 내 무조건 무실점으로 막을 거야
01:13:26야
01:13:28부출되지 마라
01:13:29내일 프로팀 스카우터들이 나 벌어오는데
01:13:32경기 망치지 말라고
01:13:33걱정 마십시오 선배
01:13:35내 쇼케이스의 해방은 진짜 죽음이다
01:13:38알았어?
01:13:40음
01:13:40해방은
01:13:41장담 못하겠습니다 선배
01:13:44어?
01:13:45내일 제 쇼케이스로 만들 거거든요
01:13:47쇼케이스의 해방은 진짜 죽음이다
01:13:49슬케이스가 어이없네
01:13:49하
01:14:01그날 이후
01:14:03이곳이 자꾸 꿈에서 나왔어
01:14:27직구고
01:14:29예 쇼케이스가
01:14:34This is the cover.
01:14:36This is the cover.
01:14:39This is the cover.
01:14:40This is the cover.
01:14:46I'm still training with you.
01:14:55I'm going to get ready.
01:15:03Are you ready?
01:15:05Yes.
01:15:07Let's go.
01:15:08Now I'll show you the drama.
01:15:17I'll show you the drama.
01:15:21Hello.
01:15:31Hello.
01:15:32You got to do this.
01:15:34What do you see?
01:15:41You got to go.
01:15:43What?
01:15:46I'm sorry.
01:15:46Oh, I'm sorry.
01:15:49This guy, you're so nervous.
01:15:51Are you ready?
01:15:52Yes, I'm ready.
01:15:56Don't do it. You're going to kill me.
01:15:58Yes, my friend.
01:16:05Bravo!
01:16:15I feel like I'm with you.
01:16:38Oh!
01:16:39Oh!
01:16:42Handle-Ridon-kun,
01:16:43you gave me my soul
01:16:44and found me in my place.
01:17:02Where are you?
01:17:04I'll be together.
01:17:05Why couldn't you sit together?
01:17:10No.
01:17:14Why not?
01:17:15Are you caring for your piece?
01:17:22No.
01:17:24No like that.
01:17:26Yeah.
01:17:29I have to try this Aunque Again,
01:17:31I can change my mind.
01:17:32Yeah.
01:17:33I'm an audience.
01:17:34And I mean to manage your mind.
01:17:35Mike, Nita-chan,
01:17:35Unit?
01:17:36Oh, let's get it.
01:17:38I think it'll be fun.
01:17:40You're honest.
01:17:41You're good?
01:17:42I'll go first.
01:17:43Let's go.
01:17:44Let's go!
01:18:34Let's go.
01:18:35Come on!
01:18:36Two-발 올린 순간, 행운 가득 찬나.
01:18:40아무 걱정은 마.
01:18:42Throw it up, 지금부터 Highlight.
01:18:45힘껏 던진 순간, 이미 완벽한 마음.
01:18:49우린 함께 빛나.
01:18:51Throw it up, 지금부터 Highlight.
01:18:54Wind up, 던져봐, Molly.
01:18:56Wind up, 던져봐, Molly.
01:18:58Wind up, 용기네, 다시 느낌이 와.
01:19:01Let's get it.
01:19:02Let's go.
01:19:03Wind up, 던져봐, Molly.
01:19:05Wind up, 던져봐, Molly.
01:19:07Wind up, 던져봐, Molly.
01:19:07Wind up, 용기네, 다시 느낌이, 느낌이 와.
01:19:11Cause to fly, 온 이 순간, 행운 가득 찬나.
01:19:16아무 걱정은 마.
01:19:18Throw it up, 지금부터 Highlight.
01:19:21힘껏 던진 순간, 이미 완벽한 마음.
01:19:25우린 함께 빛나.
01:19:27Throw it up, 지금부터 Highlight.
Comments