00:00To be continued...
00:55To be continued...
01:09To be continued...
01:29...ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠΎΠ·Π³.
02:01Π£Π·Π½Π°ΠΉ, Ρ
ΠΎΡΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ Π±ΠΎΡΠΎΡΡΡΡ.
02:06Π― Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Ρ Π΄ΠΎ Π½Π΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ.
02:08ΠΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ.
02:13Π£ ΠΠΆΠΎΠ½Π° Π²ΡΡ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ Π½Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
02:16ΠΠ½ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°Π½ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ.
02:20ΠΠ½ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»?
02:24ΠΠ½ ΠΈ ΠΡΡΠΉΠ²Π΅Π½ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π²ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌ.
02:27Π ΠΠΎΡΠΈ...
02:29ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ.
02:30ΠΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ.
02:33ΠΠ΄Π΅Ρ ΠΠΆΠΎΠ½Π° β Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π½Ρ.
02:37Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π΅ΠΌΡ.
02:47ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΠ΅ΡΠΈΠ΄ΠΈΠ°Π½Β» β ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ Π±ΠΈΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°.
02:52ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
02:56Π’Π΅ΡΠ°ΠΏΠΈΡ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°, ΡΡΠ°Π²ΠΌ.
03:00ΠΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ.
03:08Π§Π°ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π²Π½Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Ρ.
03:15ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ
ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½Π°ΡΠΊΠΎΠΉ.
03:22ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ β ΠΌΠΎΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ°Ρ.
03:25Π― ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅ΠΉ ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΠΆΠ΅Π½Π½Ρ.
03:28ΠΠ½Π° Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π°.
03:34Π ΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΡ
?
03:38ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΊΠ° ΠΠΆΠ΅Π½Π½Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π°Ρ.
03:41ΠΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡΡ Π΅Ρ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅.
04:33ΠΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ΠΈΠ΄
04:37It's not a problem.
04:39It's not a problem.
04:39It's not a problem.
04:41It's not a problem.
04:41You heard me?
04:42It's not a problem.
04:44Just don't.
04:45Just don't.
04:51Nothing would happen if you would just do it, as they said.
04:55I gave them this card.
04:59You don't understand.
05:03You're right.
05:06I don't understand.
05:09Wake up!
05:10Wake up!
05:12It's not a problem.
05:14It's because of you.
05:17It's because of you.
05:21Callie, wait.
05:23Don't leave.
05:25Please.
05:27Please.
05:28Please.
05:33Please.
05:36Please.
05:36Please.
05:38It's not a problem.
05:41You were so disobeying, that you were so displeased to yourself, that you were just
05:56I still remember the day, when you stopped talking to me,
06:07as if I stopped to exist.
06:14You're right.
06:17You're right, Holly.
06:19I'm sorry.
06:21I'm sorry.
06:24I'm sorry.
06:28I lost my mother.
06:30I lost my mother.
06:35I lost my life.
06:41Please, don't leave me.
06:44Please.
06:45Please.
06:50ΠΠΈΠ·Π½Ρ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ, Π° Π² ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ
06:55Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ.
06:58ΠΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΠΉ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅Ρ.
07:28Π’Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ?
07:31Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ?
07:40Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ?
07:42Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ?
07:42Π§ΡΠΎ, ΡΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ?
07:47Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ?
07:52ΠΠΉ!
07:53ΠΠΉ!
07:54Π― ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³Π°.
07:59ΠΠ³ΠΎ Π·ΠΎΠ²ΡΡ ΠΡΠ°Π½.
08:01ΠΠ³ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ?
08:06ΠΠΉ!
08:07Π― Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ.
08:28ΠΡΠΈ Π½Π°Ρ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ΅!
08:32ΠΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π±ΡΡΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ
.
08:37Π£Π»ΡΡΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡ.
08:42ΠΠΆΠ΅Π½Π½Π°!
08:44Π Π±ΠΎΠΆΠ΅, ΠΡΠ°Π½.
08:48ΠΡΠ°Π½!
09:17ΠΡΠ°Π½!
09:30ΠΡΠ°Π½!
09:32ΠΡΠ°Π½!
09:34ΠΡΠ°Π½!
09:44ΠΡΠ°Π½!
09:51Hey, I'm going to find you!
10:03Wait! Wait! Wait! Wait!
10:17ΠΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡΠ΅!
10:27Π§ΡΠΎ Π·Π°?
11:08ΠΠ΅Ρ! ΠΠ΅Ρ!
11:18ΠΠ±Π΅ΡΠ°ΠΉ ΠΌΠ½Π΅, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ. ΠΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°.
11:34ΠΠ½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΆΠ°Π»Ρ, ΠΡΠ°Π½.
11:40ΠΡΠ΅ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΠΈ ΠΊΡΠΎ ΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ.
11:57ΠΠΉ!
11:58ΠΠΉ!
11:59ΠΠΉ!
12:01ΠΠΉ!
12:11ΠΠΉ!
12:20Oh, my God.
13:07Oh, my God.
13:12Oh, my God.
13:24Oh, my God.
13:26Oh, my God.
13:32Oh, my God.
13:40Oh, my God.
14:13Oh, my God.
14:15Oh, my God.
14:45Oh, my God.
14:47Oh, my God.
14:50Oh, my God.
15:00Oh, my God.
15:02Oh, my God.
15:38Oh, my God.
15:41Oh, my God.
15:44Oh, my God.
15:44Oh, my God.
15:44Oh, my God.
15:44Oh, my God.
16:13Oh, my God.
16:43Oh, my God.
16:48Oh, my God.
16:59Oh, my God.
17:02Oh, my God.
17:02Oh, my God.
17:05Oh, my God.
17:41Oh, my God.
17:47Oh, my God.
17:49Oh, my God.
18:31Oh, my God.
18:34Oh, my God.
18:36Oh, my God.
18:39Oh, my God.
18:43Oh, my God.
18:46Oh, my God.
18:47Oh, my God.
18:49Oh, my God.
18:49Oh, my God.
18:52Oh, my God.
19:20Oh, my God.
19:29Oh, my God.
19:29Oh, my God.
19:59Oh, my God.
20:11Oh, my God.
20:13Oh, my God.
20:16Oh, my God.
20:18Oh, my God.
20:30Oh, my God.
20:32Oh, my God.
20:47Oh, my God.
20:49Oh, my God.
20:51Oh, my God.
21:21Oh, my God.
21:21Oh, my God.
21:37Oh, my God.
22:00Oh, my God.
22:09Oh, my God.
22:42Oh, my God.
23:23Oh, my God.
23:29Oh, my God.
23:32Oh, my God.
23:36Oh, my God.
23:37Oh, my God.
23:42Oh, my God.
23:53Oh, my God.
23:58Oh, my God.
24:00Oh, my God.
24:28Oh, my God.
24:33Oh, my God.
24:39Oh, my God.
24:50Oh, my God.
24:54Oh, my God.
24:55Oh, my God.
25:02Oh, my God.
25:04Oh, my God.
25:33Oh, my God.
25:39Oh, my God.
26:18Oh, my God.
26:20Oh, my God.
26:52Oh, my God.
26:54Oh, my God.
26:54Oh, my God.
27:24Oh, my God.
27:31Oh, my God.
27:31Oh, my God.
27:31Oh, my God.
27:32Oh, my God.
27:36Oh, my God.
27:40Oh, my God.
28:09Oh, my God.
28:12Oh, my God.
28:17Oh, my God.
28:20Oh, my God.
28:22Oh, my God.
28:24Oh, my God.
28:28Oh, my God.
28:29Oh, my God.
28:32Oh, my God.
28:34Oh, my God.
28:41Oh, my God.
28:49Oh, my God.
29:20Oh, my God.
29:25Oh, my God.
29:27Oh, my God.
29:29Oh, my God.
29:36Oh, my God.
29:38Oh, my God.
30:10Oh, my God.
30:38Oh, my God.
30:46Oh, my God.
30:48Oh, my God.
31:28Oh, my God.
31:48Oh, my God.
32:21Oh, my God.
32:48Oh, my God.
33:18Oh, my God.
33:18Oh, my God.
33:57Oh, my God.
33:58Oh, my God.
34:38Oh, my God.
34:42Oh, my God.
34:42Oh, my God.
34:58Oh, my God.
35:07Oh, my God.
35:10Oh, my God.
35:13Oh, my God.
35:41Oh, my God.
35:54Oh, my God.
35:58Oh, my God.
36:00Oh, my God.
36:13Oh, my God.
36:17Oh, my God.
36:20Oh, my God.
36:30Oh, my God.
36:38Oh, my God.
36:39Oh, my God.
37:12Oh, my God.
37:40Oh, my God.
37:45Oh, my God.
37:46Oh, my God.
37:48Oh, my God.
37:50Oh, my God.
37:51Oh, my God.
37:52Oh, my God.
37:54Oh, my God.
38:06Oh, my God.
38:08Oh, my God.
38:10Oh, my God.
38:13Oh, my God.
38:21Oh, my God.
38:24Oh, my God.
38:25Oh, my God.
38:55Oh, my God.
39:25Oh, my God.
39:26Oh, my God.
39:27Oh, my God.
39:29Oh, my God.
39:32Oh, my God.
39:34Oh, my God.
40:06Oh, my God.
40:44Oh, my God.
41:11Oh, my God.
41:38Oh, my God.
42:00Oh, my God.
42:11Oh, my God.
42:41Oh, my God.
43:21Oh, my God.
43:24Oh, my God.
43:54Oh, my God.
Comments