- 8 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00ترجمة نانسي قنقر
00:00:04ترجمة نانسي قنقر
00:00:31رحبت
00:00:32ترجمة نانسي قنقر
00:00:58حظررم
00:00:59늘 힘이 되는 커피처럼
00:01:01저도 시청자들에게 에너지를 북돋아 줄 수 있는
00:01:05아나운서가 되고 싶습니다.
00:01:07향과 풍미가 유난히 좋은 단골제 커피처럼
00:01:10저 역시 퀄리티 있는 진행으로
00:01:12시청자의 채널을 사로잡는 아나운서가 되고 싶습니다.
00:01:23저는 커피 한 잔 같은 아나운서는 되고 싶지 않습니다.
00:01:29메이저리그에 진출했지만
00:01:30딱 한 경기만 뛰고 은퇴한 선수를
00:01:33Cup of Coffee Player
00:01:35커피 한 잔 선수라고 칭합니다.
00:01:39물론 누군가에게는
00:01:41메이저리그라는 큰 무대의 선건만으로
00:01:43평생의 목표를 이룬 것일 수 있지만
00:01:46제가 만약 스포츠 아나운서로서
00:01:49꿈꾸던 무대에 서게 된다면
00:01:51첫 무대가 마지막 무대가 되지 않게 하기 위해
00:01:55기회를 놓치지 않는 아나운서가 되겠습니다.
00:01:59커피를 야구에 연관시킨 건 참신한데요.
00:02:05마주아 씨는 야구에 관심이 많은가 봐요.
00:02:07메이저리그 용어도 알고.
00:02:10네.
00:02:11좀 더 풍부한 리포팅을 위해
00:02:13열심히 공부했습니다.
00:02:14그럼 본인이 면접관이라면
00:02:17여기 계신 세 분 가운데
00:02:18누굴 뽑을 건가요?
00:02:21네?
00:02:36저는 저를 뽑겠습니다.
00:02:39제가 다른 지원자들에 비해 경력은 부족하지만
00:02:42대신 야구에 대한 관심과 지식으로
00:02:45진정성 있는 리포팅을 할 수 있을 거라고 생각합니다.
00:02:48지금 본인 입으로 본인이 경력이 부족하다
00:02:52이렇게 말을 하는 건가요?
00:02:55아...
00:02:56그게...
00:02:58마주아 씨죠?
00:03:01리포팅 내용은 참 좋네요.
00:03:04근데 아나운싱에 대한 기본기가 너무 부족해요.
00:03:08아나운싱도 안 되는데 저희가 야구 좀 안다고 해서
00:03:11마주아 씨를 뽑아야 할까요?
00:03:15제가 아나운싱이 부족한 건...
00:03:23제가 이 꿈을 가진 게 그렇게 오래되지 않았기 때문입니다.
00:03:28하지만 남들보다 늦게 시작한 만큼
00:03:30더 열심히 공부했다고 생각합니다.
00:03:33제가 부족한 아나운싱 능력은
00:03:35더 많이 연습해서...
00:03:36주아 씨?
00:03:37여긴 연습하러 오는 곳이 아니죠.
00:03:40완벽하게 준비해서 와도 될까 말까 한 자리예요.
00:04:00그래...
00:04:02다 맞는 말이지...
00:04:07그래도 진짜...
00:04:09열심히 했는데...
00:04:18최로사...
00:04:25서지민...
00:04:30서지민...
00:04:35서지민...
00:04:40최로사...
00:04:44서지민...
00:04:50최로사...
00:04:54서지민...
00:05:05서지민...
00:05:07서지민...
00:05:08여기 어때요?
00:05:09우리 방학 가면 여기로 여행 갈래요?
00:05:12영영?
00:05:13네.
00:05:13저 여기 진짜 가보고 싶었거든요.
00:05:16여기 보면 겨울에도 서핑하는 사람들이 엄청 많아요.
00:05:19우리도 한번 좀 배워볼까요?
00:05:21그리고 여기 맛있는, 완전 맛있는 수제버거집도 있고.
00:05:25그래, 가자.
00:05:27그럼 제가 기차 혐의할게요.
00:05:29아, 거의 바로 가는 기차 없어.
00:05:31버스만 있어.
00:05:33어떻게 알아요?
00:05:35가봤어요?
00:05:38어... 전에 한번.
00:05:42누구랑요?
00:05:45친구랑...
00:05:58하...
00:05:58하...
00:05:59맛 어땠어요?
00:06:00완전 맛있었어.
00:06:01그죠?
00:06:02그럼...
00:06:03슬슬...
00:06:04나갈까요?
00:06:04요 앞에 카페도 엄청 유명한데거든요.
00:06:07여기랑 거기랑 세트로 가져야 된대.
00:06:09그래?
00:06:10가자.
00:06:16성...
00:06:16아, 영수증 버려주세요.
00:06:18아!
00:06:19카페 갈 때 이거 들고 가면 할인돼.
00:06:30그니까.
00:06:31아까 식당도 가봤던데고, 카페도 가봤던데고.
00:06:35아니 그럼 데이트 코스 보내줬을 때 가봤다고 말을 하지.
00:06:39난 누나가 딴 남자랑 갔던데 가기 싫단 말이에요.
00:06:42야!
00:06:43그걸 어떻게 말하냐?
00:06:45니가 그렇게 좋아서 날뛰는데.
00:06:48양양도.
00:06:49친구가 아니라 전남친이랑 간 거죠?
00:06:54아니...
00:06:54하...
00:06:55그럴 줄 알았어.
00:06:56야!
00:06:57너 내가 뭐 그런 걸로 삐져?
00:06:59소심하게?
00:07:00뭐요?
00:07:01쟤가 지금 안 서운하게 생겼어요?
00:07:03난 처음인데 누나는 다 해본 거잖아요.
00:07:06아니 그리고 와봤다고 말을 하면 되지.
00:07:09왜 속이냐고요.
00:07:10나만 더 비참하게 만들고.
00:07:14아니 속인 게 아니라 말을 못 한 거지.
00:07:21처음인데 뭐 경험했다고 생각해.
00:07:24고생했어.
00:07:26근데...
00:07:29잘하는 사람들이 너무 많아서.
00:07:32나 같은 정도가 계속 준비해도 되나 싶긴 하더라고요.
00:07:36너 정도가 어때서?
00:07:37축제 MC 때 기억 안 나?
00:07:39내가 너 면접 봤으면 1등 줬어.
00:07:45근데 두 분 싸웠어요?
00:07:49왜 말도 안 하시고?
00:07:55사귄 지 며칠 됐다고 벌써 싸워요.
00:08:01너네 우리 사귀고 있었던 거 알고 있었어?
00:08:05너네 다 알고 있었다고?
00:08:07지민이도?
00:08:08네.
00:08:10어떻게?
00:08:11어떻게?
00:08:12어떻게 몰라요.
00:08:26훅진이 형.
00:08:27저 잠깐 노트북 좀 쓸게요.
00:08:29네.
00:08:47네 어디 갈래요?
00:08:49그때 먹었던 파스타집 다시 갈래요?
00:08:53애들이요?
00:08:59괜찮아요.
00:09:00하늘이는 자고 있고
00:09:02민호는 이어폰 끼고 과제에서
00:09:03안 들려 안 들려.
00:09:06유나 언제 잘 거예요?
00:09:09아 누나 먼저 끊어요.
00:09:12그러면 10분만 더 통화할까?
00:09:17이러는데 모르는 게 이상한 거 아닌가?
00:09:20아니 근데 핸드폰 저장망 뭐예요?
00:09:23안 바쁘신다면서.
00:09:25그러는 지는?
00:09:27당뇨인카 펜트 언제 가입했대?
00:09:30이제 딴 남자가 갔던데 안 갈 거예요.
00:09:33그게 뭐가 중요해.
00:09:34너랑 처음인데.
00:09:35너랑 처음인 게 중요하다고 이 답답아.
00:09:39그런가?
00:09:42너무...
00:09:44맞다.
00:09:45둘이 뭐예요?
00:09:46둘이 뭐예요?
00:09:51미안해.
00:09:53주책이었다. 그치?
00:09:56아 근데 지민 언니는 단장 선거 어떻게 됐으려나?
00:09:59끝났을 것 같은데.
00:10:17따지민 언니는 이야기
00:10:19언니! 축하해요!
00:10:20청소수 단장 소지민!
00:10:24소지민!
00:10:25소지민!
00:10:30أبدا بسيطيرا
00:10:32فحی بسيطيرا
00:10:34من خلال when?
00:10:36فحي بسيطيرا
00:10:44nhưng باقربotteو انت تسضيف المحفر
00:10:47انت ذلك فحي بسيطيرا
00:10:50أو اشهدك
00:10:51هم
00:10:52كفتيرا
00:10:54ما زلطة دفوضع.
00:10:55ما 그런 거 아닐까요?
00:11:13대박!
00:11:15시민언니 단장 됐대요!
00:11:17와 됐네!
00:11:19شباب الحصول على النارات وشباب الحصول على العملية.
00:11:20تأتي النار دائرة.
00:11:21على حصوات الخاصة والعينة.
00:11:23شباب الحصول على المشاهد للشاهدان من جهدان.
00:11:24كيف نشرحينا؟
00:11:26نعمة نشرحين لدينا قدم من عندي.
00:11:37نعمة نشرحين لبك، نشرحين لدينا منجل.
00:11:40극 shed حصوات حقا.
00:11:40فهي الوغفاءات جدا.
00:11:40خ Jackie تعالف постав!
00:11:43فهي الوغفاءاتم جلاب القedية مفته بي
00:11:45صديق 참مت دعودي للث معينيات.
00:11:48그래도 언니 남친한테 제일 먼저 축하한다고 연락했죠?
00:11:53응?
00:11:55남친?
00:11:56하늘 선배랑 둘이 다시 사귀는 거 아니에요?
00:12:03아닌데.
00:12:04왜?
00:12:10하늘 선배가 저희 찾아왔었거든요.
00:12:19제가 두 분께 직접 이런 말씀 드리는 게
00:12:25너무 주제 넘는 걸 수도 있는데
00:12:28제가 할 수 있는 게 이거밖에 없어서요.
00:12:32두 분도 지민이가 응원단 나가는 걸 바란다고 생각하진 않아요.
00:12:37두 분이 옆에서 봐서 저보다 더 잘 아시잖아요.
00:12:41지민이가 응원단에 얼마나 진심이었는지
00:12:45그래서 저희는 둘이 다시 사귀는 줄 알았는데
00:13:01여보세요?
00:13:02축하해요.
00:13:05여보세요?
00:13:05아...
00:13:06어, 고마워.
00:13:08근데 응원단 다시 들어간 거 말도 안 해주고
00:13:10좀 서운한데
00:13:13그게...
00:13:14그렇게 됐어.
00:13:16그럼 축하 파티는 나랑 해요.
00:13:18오늘 안 까먹었죠?
00:13:19이따 8시에 봐요.
00:13:21다.
00:13:21응.
00:13:22알았어.
00:13:25이거.
00:13:29깨끗하게 씻었어.
00:13:31땡큐.
00:13:32내가 땡큐지.
00:13:34잘 마셨어?
00:13:36응.
00:13:39어...
00:13:42그...
00:13:43저기...
00:13:46여보세요?
00:13:49응.
00:13:50알았어.
00:13:53응.
00:13:56양이야?
00:13:57응.
00:14:01데이트...
00:14:03언제 보기로 했는데?
00:14:06이따가 5시에.
00:14:08아...
00:14:09얼마 안 남았네?
00:14:15잘 갔다 와.
00:14:17재밌게 놀고.
00:14:20그래.
00:14:22응.
00:14:26응.
00:14:40주아 언니.
00:14:41저 기숙사 앞인데.
00:14:43잠깐만 나와줄 수 있어요?
00:14:56ㄱㄹㅅ
00:14:57ㄱㄹㄴ
00:15:11주아 언니!
00:15:17언니 카테 잘 모셨어요?
00:15:19아...
00:15:20안 입어.
00:15:21어..
00:15:22너는?
00:15:22저도 망했어요
00:15:25근데 왜 이렇게 밝아?
00:15:27뭐.. 시험이야 다시 잘 보면 되는 거고
00:15:30오늘 민호 오빠랑 데이트하는 날이잖아요
00:15:32아 그때 언니 말 듣고 노란색으로 입었는데
00:15:35어때요?
00:15:37괜찮아요?
00:15:38어..
00:15:39예쁘다
00:15:40진짜요?
00:15:42민호 오빠도 좋아하겠죠?
00:15:46어..
00:15:47그럼
00:15:51데이트 잘 하고 와
00:15:52고마워요 언니
00:16:05넌 뭐 먹을 거야?
00:16:06저는 시림프 오일 파스타요
00:16:09오빠는요?
00:16:10그러면 나는..
00:16:12근데 여기는 시림프 오일 파스타가 제일 맛있긴 한데
00:16:14오빠도 한번 먹어봐요
00:16:17그래.. 그럼 그거 먹을게
00:16:23야 빨리 좀 골라라
00:16:26너 뭐 먹을 거야?
00:16:27나 토마토 파스타
00:16:28너도 그거 먹어
00:16:29야..
00:16:30돈 아깝게 왜 똑같은 걸 두 개나 시키냐?
00:16:32그럴 거면 꽃배기를 시키지
00:16:33나는..
00:16:35고르곤졸라
00:16:36같이 갈라먹자
00:16:37괜찮네
00:16:38콜
00:16:39콜
00:16:39맛있겠다
00:16:53맛있겠다
00:16:54오빠 오늘 영화 어땠어요?
00:16:56응?
00:16:58어..
00:16:58킬링타임용으로는 괜찮던데?
00:17:01그쵸?
00:17:02근데 저는 제가 너무 여주에 빙의해서 그런지
00:17:05남자 여사친이 좀 얄밉더라구요
00:17:08아.. 근데 오빠도 주아 언니랑 엄청 친하잖아요
00:17:1112년 친구인가?
00:17:13응
00:17:16근데 오빠
00:17:17만약에..
00:17:19혹시 나중에 오빠가 여자친구가 생겼는데
00:17:21아..
00:17:22설렘 그게 제가 아니더라도요
00:17:24응 근데?
00:17:26근데 만약에 그 여자친구가
00:17:28오빠 보고 주아 언니랑 자주 만나지 말라고 하면
00:17:31어떻게 하실 거예요?
00:17:35마주하랑?
00:17:36네
00:17:37보통 여사친 존재 거슬려 하는 사람들 많잖아요
00:17:44그러니까 지금
00:17:45나랑 데이트하다가 마주하러 만나러 간다고?
00:17:48너 어제 주아랑 몇 시까지 연락했어?
00:17:51짜증나
00:17:52그 놈이 맞아 맞아
00:17:56그럼 안 만나야지
00:17:59오빠도 은근히 연애할 땐 순정파네요
00:18:02아니
00:18:02아니
00:18:02그 여자친구를
00:18:04네?
00:18:41신경쓰지 말자
00:18:42신경쓰지 말자
00:19:05자
00:19:06마요킬러
00:19:11근데 이걸 갖고 다녀?
00:19:13그냥 그때 몇 개 받은 거 챙겨둔 거야
00:19:35봐봐
00:19:41봐봐
00:19:43예쁘네
00:19:44맞아
00:19:54맞아
00:19:55너 왜 그래
00:20:02나의 바람 항상 너였어
00:20:06내 맘
00:20:08내 맘
00:20:12너에게로 간다
00:20:15아 그래
00:20:18웃동린 하자
00:20:20아
00:20:22미소짓는 널 바라보다가
00:20:37너 어떤 스타일 좋아해?
00:20:40나
00:20:42그냥
00:20:43그냥
00:20:44그냥
00:20:46노란색 잘 어울리는 사람
00:20:57يا
00:20:59근데 이건 나한테 더 잘 어울리는 것 같은데?
00:21:03ست 쓰지 마
00:21:04안 줄거야
00:21:05아니 왜 나한테 딱인 것 같은데
00:21:07나한테 넘겨라
00:21:08응?
00:21:10이 새싹 나한테 잘 어울리는 거 같지 않아?
00:21:12ما هو مماهز بشك؟
00:21:14ما شيء يا كنا
00:21:19내 첫사랑에게
00:21:21나의 가을에
00:21:22봄을 선물해줘서 고마웠어
00:26:36أنت تكون لديهمahaى، ي Crowd skipping قبلة Congrats!
00:26:46صحيح صحيح صحيح صحيح صحيح قبضي
00:27:07ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قنقر
00:27:36ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قنقر
00:28:06ترجمة نانسان قد ترجمة نانسي قنقر
00:28:15من خلق متضفحكم
00:28:32المترجمة القادمة
00:28:36직접 만든 거야?
00:28:38응
00:28:40단장 축하 선물로
00:28:43특별한 거 해주고 싶어서
00:28:46단장 안 됐으면 어쩌려고
00:28:54أنا جنقا عن다고 했을 때
00:28:59너만 내 결정 이해해 주고 응원해 줬잖아
00:29:03그래서 내 첫 게임은
00:29:04꼭 널 위해 만들어야겠다고 생각했어
00:29:09너한테 미안하고 고마운 게 너무 많은데
00:29:13너도 알다시피 내가 말재주도 없고 표현도 잘 못하니까
00:29:20لλλάي تقو bringing Cannes
00:29:21أدافته
00:29:22وأشعر
00:29:25أنا أ гр otros
00:29:26أنا مس來了
00:29:27لقد أردت أحياني
00:29:28لذلك أعيز شيء
00:29:32شعرت أفضل
00:29:36أفضل لكي أحبت لكي أفضل
00:29:47أعيزني
00:29:51أفضل
00:32:41너 왜 나와 있어?
00:32:46야
00:32:47어?
00:32:48어?
00:35:32أح يجب أن يكون بشكل مقبضًا.
00:35:34أجل أنك حدودerne جداً.
00:35:37أحيانًا.
00:35:38يأيانًا بشكل مقابضًا،
00:35:40أول επιبعت هناك حذراً يتعيني شغالي حارات وكذلك.
00:35:54أعطي هذا.
00:35:57فكين сначала كنت تتصل Chain движ.
00:35:58تم إصمنا.
00:35:58أسفارسكولا.
00:36:03أصحصنيًا.
00:36:04لكن...
00:36:07너 잃을까 봐...
00:36:11아닌 척, 모르는 척 했다고.
00:36:17당장 너한테 가서 다 말해버리고 싶었어.
00:36:23이거...
00:36:26나 너 좋아하는 거 맞지?
00:36:44야...
00:36:47내가 지금 한 스무 마디는 말한 것 같은데...
00:36:50너도 뭐라고 말...
00:36:58고마워, 마주아.
00:37:02고마워, 솔직하게 말해줘서.
00:37:07내 마음 받아줘서 다 고마워.
00:37:38안 돼.
00:37:40하지 마.
00:37:41
00:37:42 Keرامي
00:37:47
00:37:47
00:37:47
00:37:47
00:37:48
00:37:48
00:38:15شكرا because of my family.
00:38:19شكرا.
00:38:20شكرا بحضن.
00:38:21شكرا?
00:38:22لماذا?
00:38:23قد صديقص ي昨ارتنا.
00:38:27عَدْتَنَعَيْهَا
00:38:30شكرا.
00:38:37انتنا.
00:38:42أنا أنت أولهانا.
00:38:51أشخاص ألم أنه أريد أني أستطيع أن أحدهم.
00:38:54لكن
00:38:56أنا أتبع الأصداد.
00:39:04أنت أقدمت طويلة.
00:39:07أصبح أصبح جميع الحالي.
00:39:11تبعوتي بكي كبير من حياتي مرتاحة.
00:39:18أصبح جميع الحالي يجب عليك.
00:39:25أصبح جميع الحالي.
00:39:26أكبر، ولكن أصبح جميع المحطة.
00:39:50ترجمة نانسي قنقر
00:40:17ترجمة نانسي قنقر
00:40:57ترجمة نانسي قنقر
00:41:09ترجمة نانسي قنقر
00:41:13ترجمة نانسي قنقر
00:41:15ترجمة نانسي قنقر
00:41:22اشتركوا في القناة.
00:41:52لا يزالك.
00:42:04응원단 나가게?
00:42:11무슨 상관인데.
00:42:14그래.
00:42:16응원단 나갈 거야.
00:42:19네가 단장 된 건 도저히 못 보고 있을 것 같아서.
00:42:23너 왜 그렇게 된 거야?
00:42:26왜 그렇게까지 삐뚤어진 건데?
00:42:31몰라?
00:42:33너 때문이잖아.
00:42:36내가 부단장이 돼도 정작 주목받는 건 아무것도 아닌 너였고!
00:42:41내가 좋아하는 사람이랑 잘되려고 하면
00:42:44하필 네가 나타나서 다 망쳐버렸어.
00:42:48내가 원하는 게 생길 때마다 매번 네가 해방을 놓는다고.
00:42:54도대체 왜?
00:42:56네가 뭔데? 네가 나보다 뭐가 잘났는데?
00:43:01그래.
00:43:03내가 너보다 뭐가 그렇게 잘났길래
00:43:05네가 나를 그렇게 시기하고 질투하고
00:43:08망가뜨리지 못해서 암달인지 나도 생각해봤어.
00:43:14근데 이제 알겠다.
00:43:17너랑 나랑 차이.
00:43:21자기가 가진 건 들여다보지도 못하고 남이 가진 것만 눈에 들어오고.
00:43:26그래 놓고 저게 왜 내 게 아니지?
00:43:28왜 나한테 없는 게 쟤한테만 있는 거지?
00:43:32스스로를 상처낼 수 없어서 남을 원망해버리고.
00:43:34너 그러잖아.
00:43:36아니야?
00:43:41네가 나한테 한 질.
00:43:44난 앞으로도 떠벌리지 않을 거야.
00:43:48남을 망가뜨리는데 시간을 쏟을 생각도 없지만.
00:43:53내가 아니어도 넌.
00:43:54나중에 또 질투하고 미워할 누군가를 만들 거고.
00:44:00넌 네 발에 걸려 네가 넘어질 거야.
00:44:04이게 너랑 나랑 차이야.
00:44:10잘 가.
00:44:50네 이제 신랑 신부 입장이 있겠습니다.
00:44:54두 사람이 함께 손을 잡고 입장한다고 하는데요.
00:44:56큰 박수 부탁드립니다.
00:44:58신랑 신부 입장!
00:45:06cả..
00:45:12переход!
00:45:14테이프 박수.zess집
00:45:15박수. 감사합니다.
00:45:31이제 힘�
00:45:33certain knowsِ
00:50:35لاحقا 휴식
00:50:36لنفتح
00:50:37قوي
00:50:37شباب التعامل
00:50:39لاحقainen
00:50:41والن المعمل
00:50:46اجel
00:50:48قوي
00:50:50عليك ع کرتك أيضا highlight-
00:50:59التفاصيل.
00:51:00저 애.
00:51:03제가 만든 거 아니에요.
00:51:06그게 무슨 소리야?
00:51:09애초부터 저 애 제가 만든 적이 없다고요.
00:51:15다 저 친구가 만든 거예요.
00:51:18아버지가 대회 나가라고 몰아붙이시니까
00:51:23마음이 급해서 저 친구한테 같이
00:51:27대회 나가자고 제안한 거였어요, 제가.
00:51:31너 그런 랩 하나 못 만들어서 후배한테 묻어가려고 한 거야?
00:51:36수준이 그거밖에 안 돼!
00:51:40아버지는 제 부족한 수준밖에 안 보이시죠?
00:51:44제가 왜 거짓말했는지는 궁금하지도 않으세요?
00:51:46지금 그게 중요해.
00:51:49팀까지 세팅 다 해놨는데...
00:51:51너한테 중요해요!
00:51:56아버지가 저한테
00:52:00처음으로 칭찬해 준 거였으니까.
00:52:03그래서 저도 모르게 거짓말한 거라고요.
00:52:06아버지 성에 처하려고 노력해가면 겨우 여기까지 온 거예요!
00:52:12아버지 눈에 들려오고
00:52:19제가 할 수 있는 것 이상으로 애쓴 거라고요, 이게.
00:52:31저 자퇴할게요.
00:52:34공부도, 명문대도, 아버지 회사도...
00:52:40저 사실 다 관심 없었거든요.
00:52:45이제는 아버지한테 틀린 아들이어도 상관없어요.
00:52:50앞으로의 제 인생은...
00:52:52제 답은...
00:52:56제가 찾으며 살게요.
00:53:03제가 찾으면서 살게요.
00:53:21제가 찾으면서 살게요.
00:53:24오늘 결혼식 축소도 그렇고, 앱도 그렇고.
00:53:31너무 자랑스럽다, 차민호.
00:53:33네 덕분이야.
00:53:35네가 옆에 있어줘서 할 수 있었어.
00:53:38뭐야...
00:53:40말 예쁘게 하네?
00:53:41진짠데?
00:53:44나 가끔 그런 생각해.
00:53:47엄마, 아빠가 나한테 선물로 너를 보내준 게 아닌가.
00:53:57그런데 우리 이렇게 손잡고 다니는 거 아직도 적응 안 된다?
00:54:04왜?
00:54:05그냥 12년 동안 으르렁대는 사이였잖아.
00:54:10얼마 전까지만 해도 이런 건 상상도 못 했는데.
00:54:15그래서 싫어?
00:54:17아니, 그렇다는 게 아니고.
00:54:26그럼 더 적응 안 되게 해줘?
00:54:30어?
00:54:59둘 다 정훈아.
00:55:01나 혼자 이번 캐주얼 완전 빡셀린 소리야.
00:55:04오늘 뭐 먹지?
00:55:06오늘 특식이라던데?
00:55:07그래?
00:55:34그럼...
00:55:38식권 안 끊어?
00:55:39어.
00:55:41어.
00:59:35شكرا للمشاهدة.
00:59:37شكرا للمشاهدة.
01:00:03شكرا للمشاهدة.
01:00:05شكرا للمشاهدة.
01:00:05شكرا للمشاهدة.
01:00:07شكرا للمشاهدة.
01:00:10شكرا للمشاهدة.
01:00:13شكرا للمشاهدة.
01:00:14شكرا للمشاهدة.
01:00:16شكرا للمشاهدة.
01:00:17شكرا للمشاهدة.
01:00:20شكرا للمشاهدة.
01:00:22شكرا للمشاهدة.
01:00:25شكرا للمشاهدة.
01:00:26شكرا للمشاهدة.
01:00:30شكرا للمشاهدة.
01:00:33أنزل 라면이 있을 줄은 생각도 못했잖아.
01:00:35공개적으로 고백을 당한 거.
01:00:38아니 D.O.M의 M이
01:00:40마주와의 M일 줄 누가 알았냐고.
01:00:42뭔 소리야, D.O.M?
01:00:43응, D.O.M.
01:00:44D.O.M은 내가 쓴 거 아닌데?
01:00:46응?
01:00:47또 방금 8780이 너가 쓴 거라며?
01:00:51그 사연은 내가 방송국에 보낸 게 맞는데
01:00:53D.O.M은 내가 쓴 거 아니야?
01:00:56아니, 웃긴 게
01:00:57내가 그 사연 보낼 때 D.O.M이라고 쓴 적도 없는데
01:01:00방송국에서는 고백 글이니까 당연히 D.O.M인 줄 알더라.
01:01:05그럼 네가 그 D.O.M이 아니라고?
01:01:09그 마지막에 병뚜껑 하트 사진 올린 거 그거 너 맞잖아.
01:01:14너가 그날 아침에 그 비타민 음료 마셨잖아.
01:01:16나 아니야.
01:01:17세상에 그 음료수 마시는 사람이 나뿐이냐?
01:01:20진짜 아니라고?
01:01:25그럼 D.O.M은 누구야?
01:01:28그건 모르지, 나도.
01:01:37둘 다 선남선녀네.
01:01:40그렇지.
01:01:41저 때 기억나?
01:01:43그럼 당연하지.
01:01:45얼마나 창피했는데.
01:01:47아, 논문 과제는?
01:01:49다 했어?
01:01:49당연하지.
01:01:51완벽하게 마무리 했지.
01:01:52형, 내가 이래봬도 은근 성실하고 할 건 다 한다고.
01:01:55알았어, 알았어.
01:01:56لقد انا نعرف معك.
01:01:59أخيل pink.
01:02:10سألن شكرا.
01:02:13لقد انظرنا.
01:02:15سألتهاب لقد انظر.
01:02:15سألتهاب لقد انظرم.
01:02:17ببتрез ولي قريب لقد انظر.
Comments