00:00Can I have more coffee, please?
00:02Yeah, sure.
00:12Simon, the owner of the restaurant.
00:15In his presence, my brain flies away somewhere
00:19and my body feels like it's been electrocuted.
00:24A brown three-piece suit, snow-white shirt.
00:28Perfect.
00:31Hello, Cleo.
00:34Saffron, amber, rough leather.
00:38Unsurpassed.
01:02Careful with hot coffee.
01:13Did you see that?
01:15While in hot coffee.
01:17How did it hold it?
01:19You have something here.
01:23Oh, I need to do laundry.
01:25See you.
01:30Yeah.
01:32How did he hold it?
01:34You're a working disaster, Claire.
01:37Hot was getting splashed.
01:40God.
01:51Such a perfect body should be legal.
01:55You could wash laundry on those apes.
01:59And his skin.
02:00Does he bathe in almond milk and the blood of angels?
02:04God.
02:04Are you spying?
02:07Oh.
02:08No.
02:09I'm not a permanent killer.
02:11We ought to have coffee.
02:12Rebecca.
02:14Yeah.
02:14I just wanted to...
02:16You wanted to complain to Simon that I can't keep track of our coffee supply.
02:21What?
02:22No.
02:23I was looking for you.
02:24We'll have coffee in 15 minutes.
02:28But that will be our little secret.
02:33Got it?
02:34Yes.
02:40She scolded me while I was spying on Simon, while he was undressed.
02:48Severus already knows that you're out of her nose in love with himself.
02:53Shh.
02:53Someone else will hear.
02:55Too late.
03:01You heard.
03:03And what exactly?
03:05That you are head over heels in love.
03:13Don't equis lying, please.
03:18Well, head over heel is clearly an exaggeration.
03:22I'm not really in love.
03:24Just a little bit.
03:27And who is the lucky guy?
03:35Michael.
03:59Yeah.
04:00Yeah.
04:01Yeah.
04:02Um.
04:05Um.
04:07Yeah.
04:08Um.
04:13And what gift did your boyfriend get him?
04:16You want to be looking?
04:20And why you're so interesting in me?
04:23What?
04:23Do you like me?
04:26Oh, Claire.
04:29That's a very, very dangerous cameo playing now.
04:35Oh, Claire.
04:38That's a very, very dangerous cameo playing now.
04:44Because if I say yes, I have to get rid of Michael.
04:52Oh.
04:54Oh.
04:54Ah.
04:58Oh.
05:18Ah.
05:19I'm sorry.
05:22What?
05:24No.
05:25Why did he stop?
05:26Yeah, come off.
05:27Ok.
05:35Ah.
06:01Simon knew for sure that I was talking about him.
06:05And he was just mocking me.
06:11What is this?
06:24It's from me, but from who?
06:37Did they have inheritance?
06:40What?
06:52Okay, Claire.
06:53Just not today, yeah.
07:04What?
07:13Happy birthday, Claire.
07:20I had to climb through my window this morning.
07:24You should be flattered.
07:27Anonymous fans sending you birthday gifts?
07:30Yes.
07:31That's the dream.
07:40Where did you get that?
07:45Oh, well, that's nothing.
07:48I just had a little fun last night with someone.
07:56Never mind.
07:56Good.
07:57Wow.
08:02Hmm.
08:05Nice.
08:06Nice.
08:15Thank you, Michael.
08:23Hello, Claire.
08:26My eyes don't.
08:28My eyes.
08:54I'm sorry.
08:55I didn't want to scare you.
08:58You wanted to.
08:59I'm sure with.
09:02Let's go.
09:04We're going to rinse it off.
09:07Is it getting better?
09:09Yeah.
09:11So what were you doing in the women's locker room?
09:16I was looking for you.
09:21For me?
09:23To ask for forgiveness.
09:25I almost crossed the line yesterday.
09:27Oh.
09:31But I didn't mind at all.
09:34It's just lights.
09:36Who invaded them in the first place?
09:39So you can cross the line?
09:49Trust me, you don't want this.
09:52I want this.
09:56I want this.
10:01May I?
10:03So here's the new menu.
10:05Just.
10:06Let.
10:06Us.
10:07Kiss.
10:12Oh, my nose.
10:15Oh, I broke my nose.
10:17Colin, I've been on snow.
10:19Sure.
10:20Sure.
10:20Let me see.
10:22Come on.
10:23Let me see.
10:26What's wrong?
10:30I think it's just like Edith to the left.
10:38He almost kissed me for a second time.
10:41God.
10:42I could feel his breath on my lips.
10:45One more moment and we would have...
10:48No.
10:49No more.
10:50Almost.
10:52I just come in and say, I want this.
10:56You want this.
10:57Yes.
10:58So just let's go for it.
11:00No.
11:01No.
11:03When you're down and out, together through the universe.
11:16It's true.
11:20No.
11:24No.
11:27No...
11:27Oh, no.
11:28Oh, no.
11:29No.
11:30Oh, no.
11:30Oh, no.
11:37so that's what you were having fun with last night
11:42traitor
11:44hypocrite
11:46may you break out your pimples
11:51may they cover your entire perfect book
11:53those hips that they keep
11:55those silicone teeth
11:56and even your feet
11:57yeah
11:57especially your feet
11:58may they grow and grow and grow together
12:01until they become one big people
12:15my god
12:17what is wrong with me
12:20no
12:21no no no
12:22no
12:22no
12:23no
12:28how could this happen to me
12:31did i do that
12:33no no no
12:34no
12:34no no no
12:39no no no
12:39no no no
12:40that's impossible
12:41it's just a coincidence
12:43a common allergy
12:45no no no
12:46please
12:47please
12:47please stop growing
12:50these damn pimples
12:53why is she looking at me with such suspicion
12:56it's like she already knows about mommy
12:59i'm finished
13:00i need to break up with him today
13:03oh it's so tasty
13:05what you looking at
13:06oh why am i doing this
13:08i wanna hunt
13:10where is the cake gonna fit
13:11you go
13:12i need a drink
13:14i feel bad for you
13:15i don't know what to do
13:17it's better not miss
13:19i'm paying for this experience
13:40i'm paying for this experience
13:41for that
13:41everything's okay
13:42it's just fatty
13:46please continue
13:48doing yourself
13:49thank you
13:56what happened
13:58it's nothing
13:59you just broke my heart
14:00and then i started cursing people
14:02and reading minds
14:03just a normal saturday
14:05it's just fatigue
14:12are you okay
14:20go home
14:21don't scare the visitors
14:23i fucking hate you
14:30finally
14:33my nose is back in place
14:37my nose
14:46what the hell is happening to me
14:51no no no no no no
14:54shit
15:05who am i
15:08maybe this is a dream
15:11maybe i died
15:13and this is hell
15:15don't tell the nonsense clear
15:32who are you
15:33that is not important
15:35what matters
15:37is who you are
15:47and who am i
15:51hey
15:52hey where are you
15:55hey
16:05okay claire
16:06the main thing
16:07is to be absolutely calm
16:09because since yesterday
16:11i have realized
16:12one thing
16:12i must not
16:13lose my temper
16:14claire
16:15darling
16:17didn't i tell you
16:18about what
16:20you're on vacation
16:22two weeks
16:23starting this minute
16:39i'm sure
16:40when i got the leashes
16:44let's go
16:54oh dear
16:56what is it
16:57you look like you're about to have another meltdown
17:01your blood sugar
17:02must be really low
17:03breathe in
17:04breathe out
17:06breathe in
17:07happy birthday to you
17:10happy birthday to you
17:13you need something sweet
17:14breathe, claire
17:16i order you to breathe
17:17breathe
17:18your own
17:20sweet
17:31i don't understand
17:33what's going on
17:46oh my god
17:48it wasn't me
17:50i swear
17:50my hands
17:52they did it
17:53i fixed everything
17:55i'm sorry
17:57it wasn't me
17:58i swear
17:59well
18:00i definitely have powers
18:02and i absolutely
18:03do not know
18:04how to control them
18:05because i still have
18:07no idea
18:07who i am
18:08she's a witch
18:12fuck
18:13she heard me
18:15michael
18:18she's coming this way
18:19stop thinking about it
18:20stop thinking about it
18:22i am a witch
18:24you're not just a witch
18:26you're from a heritage of witches
18:36michael
18:38michael
18:39stop
18:40let's go
18:41i'm sorry claire
18:42i'm in a hurry
18:46you're running away
18:47no
18:48that's what you think
18:49wait
18:52stop
18:56i won't hurt you
18:57i just want to talk
19:00reverse that
19:02oh my god
19:03i'm sorry
19:04i didn't mean
19:05to do that
19:07break this
19:08spell
19:08my neck is
19:09kind of right
19:10but i don't know
19:11how
19:13okay
19:14okay
19:14i'll try
19:37oh my eyes
19:42i'm sorry
19:43i can't
19:45fuck
19:47all right
19:47uh
19:48in the car
19:50there's the box
19:52with the ring
19:53in a glove compartment
19:54ring it to me
19:57i hope you're not gonna propose to me
20:02oh okay
20:03it was a joke
20:04yeah
20:04by the one
20:06i'll be right back
20:29just don't touch the ring
20:52i'll be right back
21:12oh my god
21:15what
21:15what the hell
21:17what the hell
21:18is that
21:22it almost killed me
21:23it almost killed me
21:24and now you're
21:25against sewage crot
21:27i need to
21:29put it on
21:30what
21:31no
21:32no
21:33not michael
21:34i'm not dashing it again
21:35okay
21:37put it near my mouth
21:57oh dear
21:58oh dear
21:59let me help you
22:02Shit. That's why I ran away. Because I knew something like this would happen.
22:11Okay.
22:12I'm sorry.
22:13You need to learn how to control your powers now. Otherwise, you'll kill someone.
22:19Okay, and how can I learn? Find them, like, curse?
22:24That's your witch's obligation.
22:28What do you mean, my witches?
22:33You're from a heredad of witches, Claire. And that, an inherited witch's mark.
22:43Who else in your family had one?
22:50I don't know my family. I'm an orphan.
22:53They just left your house.
22:57In the wood, and that's it.
23:00Fuck.
23:01That's bad.
23:03Very bad.
23:05Oh, someone had to pass the knowledge onto you.
23:10Otherwise, your powers will get the better on you, and you...
23:17And I what?
23:20What's gonna happen to me?
23:26You'll lose your mind.
23:28I don't...
23:29I don't...
23:32You...
23:32Another thing.
23:34You
Comments