- 7 hours ago
Mariana 78
Category
📺
TVTranscript
00:03¿Qué me estás haciendo un favor, Lina?
00:05¿De qué estás hablando?
00:06De que puedes empezar a conquistar a Scarlett.
00:09Por eso te la mandé para allá.
00:11Sabes que yo no tengo que comenzar nada.
00:13Porque Scarlett es mi amiga, es una amiga especial y no es nada más, ¿ok?
00:18Ay, Miguelito, no seas tan hipócrita.
00:20Yo sé perfectamente que a ti te encanta Scarlett.
00:24Y esta es tu oportunidad para conquistarla.
00:26¿Oportunidad para quién?
00:28¿Para ti o para mí?
00:29Porque es evidente que a ti te interesa, Roberto.
00:31Bueno, digamos que esta es una oportunidad para los dos.
00:36Aquí todos ganamos.
00:37Pues, ¿sabes qué?
00:38Me voy a prestar para una manipulación tuya más, ¿ok?
00:41Así que chao.
00:47Reconozca que la embarró, Fercho.
00:49Usted mandó al papá de Mariana a la cárcel.
00:51No, a ver, a ver, un momentico.
00:52O sea, usted no me vaya a echar culpas que a mí no me corresponde.
00:54Si Augusto está en la cárcel fue porque él cometió un delito.
00:56Y porque usted lo denunció, Fernando.
00:58¿Y todo para qué?
00:59Para impedir que Scarlett se casara con Roberto.
01:01Yo solo cumplí con mi deber.
01:03Y de paso evité que Scarlett cometiera un error del cual se iba a arrepentir.
01:06Ella se iba a casar con Roberto por plata.
01:09Qué egoísta, Fernando.
01:12Usted no estaba pensando en Scarlett, estaba pensando en su beneficio propio.
01:15¿Y dónde es el valor de su amistad por Mariana y Scarlett?
01:18¿En algún momento se le pasó por la cabeza lo que ellas iban a sufrir al ver a su papá
01:21detenido?
01:22A ver, a ver, a ver.
01:22Tarde o temprano iba a terminar en la cárcel.
01:25Juanca, ¿qué tiene de malo haber pensado en mí?
01:28Tengo derecho a mi felicidad.
01:30Ah, sí, pero no a costillas del dolor de Mariana, Fernando.
01:33Ella ya tenía todo arreglado para que su papá saliera libre, para que no fuera a la cárcel.
01:36Y gracias a usted ahora todo es más complicado.
01:38Por favor, seamos honestos.
01:40Usted es igual de egoísta a mí.
01:42¿Me parece?
01:42Pues claro que me parece.
01:44Usted no está pensando en el dolor de Mariana, usted está pensando en usted.
01:47Si Scarlett no se casa con Roberto, ¿quién va a ser el más afectado?
01:49Usted, papá.
01:50¿De qué está hablando, Fernando?
01:52Si Roberto no se casa con Scarlett, lo más seguro es que Roberto vaya a buscar a Mariana.
01:56Y las posibilidades de tener usted una relación con Mariana van a ser mínimas.
02:00Mariana ya se olvidó de Roberto.
02:03A ver, eso no se lo cree ni usted.
02:10Y el ángel Roberto se enteró de todo.
02:24Qué gusto, ¿qué?
02:26Increíble.
02:26¿Ah?
02:27O sea, ese señor es un...
02:28Uy, es que...
02:30No, no, no, es que no sé cómo decirlo.
02:32No lo digan.
02:33No hay para qué.
02:33No.
02:35A mí ese señor nunca me cayó bien.
02:37No entiendo cómo puede ser el papá de ese par de niñitas.
02:40Sobre todo de Mariana.
02:41Pobre Mariana, debe estar destrozada.
02:44¿Y Scarlett?
02:45Scarlett le desbarató el matrimonio.
02:47Ay, sí, ¿no?
02:50Don González, esto no significa que...
02:54Pues que usted queda en libertad.
02:57Pues sí, así parece.
02:59Ay, qué alegría, lo felicito.
03:10Todavía no acabo de digerirlo.
03:12Yo ya me estaba preparando para pasar el resto de mi condena aquí.
03:14Y ahora, ahora pues, no sé qué voy a hacer afuera.
03:18Pues vivir su vida.
03:22Y...
03:23Alicia, ¿tú no dices nada?
03:26Me alegro mucho, don Gonzalo, de verdad.
03:28Yo estaba seguro de su inocencia y ahora que lo corroboraron, pues imagínese, lo felicito.
03:33Lo único que empaña mi felicidad es que Roberto está sufriendo, está bebiendo demasiado.
03:39Y temo que se vaya a meter en problemas.
03:42Sí.
03:42Eh, ya, ya vengo.
03:44La niña está con unos alaridos que estoy segura que es...
03:48¡Hambres!
03:48Ya venga.
03:53Uy, que no me contesta, no me quiere contestar.
03:56Eso está volviendo una intención.
03:57Ay, Miguel Ángel, pero es que no me importa.
03:59No me importa, Roberto, tiene que saber que yo lo quiero.
04:02¿Cómo se me va a acabar mi matrimonio por un error de mi papá?
04:05Sí, pero es que usted también tiene que ser consciente que le ocultó una información
04:08de que Gonzalo estaba encarcelado justamente durante mucho tiempo.
04:11Yo sé, yo sé.
04:12Yo sé, pero ¿qué hago, Miguel Ángel?
04:14Usted también tiene que entender uno cómo mete a la cárcel a su propio papá, ¿ah?
04:19No.
04:22Mire, Escarleta, ahorita usted lo que tiene que hacer es tranquilizarse porque así no va a solucionar nada.
04:29Ay, sí, tiene toda la razón.
04:32¿Qué?
04:33Ay, Miguel Ángel.
04:35Es que entiéndame, yo no puedo dejar que mi matrimonio con Roberto se acabe.
04:40¿Por qué no?
04:41Pues porque yo amo a Roberto, Miguel Ángel.
04:44¿Sabes que no le creo?
04:45¿No me cree que yo amo a Roberto?
04:46No.
04:49Mejor dicho, no lo quiero creer.
04:55Es que eso Fernando no tiene justificación, Juanca.
04:59Es que te lo juro que yo todavía no entiendo.
05:01No me cae en la cabeza por qué lo hizo.
05:05¿Tú estás bien? ¿Qué te pasa?
05:06No, no.
05:07Nada, no pasa nada.
05:09Ay, Juanca.
05:11¿A ti te pasa algo?
05:12Yo te conozco, cuéntame.
05:19Mariana, ahora que Roberto no se va a casar con Scarlett, ¿tú volverías con él?
05:28Miguel Ángel, yo sé que usted nunca estaba de acuerdo con mi matrimonio con Roberto,
05:30pero es que usted es la única persona que sabe por lo que yo estoy pasando.
05:34Finalmente usted está muy mal con Roberto también.
05:40Miguel, usted y Roberto eran muy amigos, ¿cierto?
05:42Pero ahora usted es amigo mío, por eso usted me tiene que ayudar como sea, ¿sí?
05:46¿Pero ayudarla cómo?
05:48Roberto ni siquiera me va a hablar.
05:49¿Y qué?
05:50Pero usted lo conoce perfectamente, Miguel Ángel.
05:53Usted sabe a qué sitios va, a qué sitios no va.
05:56Por eso vamos a ir y lo vamos a encontrar, ¿sí?
05:58Vamos.
05:59Otra vez salió la niña caprichosa que quiere que todo el mundo le haga caso.
06:02No.
06:05Mire, Miguel Ángel, yo sé que usted tiene su temperamento, su personalidad, y a mí eso me encanta.
06:12De verdad.
06:14Pero esto se lo juro que no es un capricho.
06:17Es un favor que le estoy pidiendo yo a usted.
06:20Y si usted es mi amigo, usted me va a ayudar.
06:23¿Por qué siempre me tiene que hacer esa cara?
06:27Está bien, sí, camine, vamos a buscar a su Roberto.
06:30¿De verdad?
06:31Sí.
06:32Ay, yo sabía que podía contar con usted.
06:37¿A ti cómo se te ocurre preguntarme eso?
06:39¿Ah?
06:40¿Tú crees que yo sería capaz de volver con el hombre que acaba de zafar a mi hermana?
06:45Pero tú lo sigues queriendo.
06:46Es que de eso no se trata.
06:48Juan Carlos, a mi Roberto me ha hecho mucho daño.
06:51Y de paso a mi hermana también le ha hecho daño.
06:54Pero...
06:54No, no, no, sin peros, Juanca, sin peros, por favor.
06:57Me ofende que pienses eso.
06:59Mariana, discúlpame, yo no quería ofenderte, ¿sí?
07:02Entonces no dudes de mí.
07:03No dudo.
07:05Pero sé que Roberto te va a buscar.
07:06Que se va a atrever a buscar a ese señor.
07:10Mariana, tengo que hablar contigo.
07:28No contesta.
07:29Es obvio, es que no quiere hablar con usted.
07:31Bueno, pero igual, igual va a tener que hablar conmigo, Miguel Ángel.
07:34Yo necesito hablar con él.
07:35¿En dónde más lo podemos buscar?
07:37No sé, no sé.
07:38A mí ya se me agotaron los sitios.
07:39Pero es que no se pudo haber desaparecido.
07:41¿No se lo trangó la tierra o sí?
07:46Debe estar en el apartamento.
07:48¿Usted cree?
07:50Sí, pues sí.
07:51Si quiere estar solo, debe estar en el apartamento, ¿no?
07:53Sí, pero ya lo llamó allá y no contestó, ¿no?
07:55Pues porque no quiere hablar conmigo.
07:57Entonces...
07:57Pues...
07:58Y entonces yo también necesito hablar con él, de todas formas.
08:00Ay, Miguel Ángel, tengo que...
08:02Usted me tiene que ayudar, sin peros, camina.
08:06El último en enterrarse de las cosas soy yo.
08:09¿Tú sabías que tu papá era un falsificador y no me dijiste nada?
08:13No me correspondía.
08:15Tenía otras prioridades.
08:18¿Otras prioridades?
08:19¿De qué demonios me estás hablando?
08:21Si vas a gritarte, sales de mi oficina, Roberto.
08:23A mí no me gusta que me engañen.
08:25A nadie.
08:26A nadie.
08:28Pero es lo que tú has hecho todo el tiempo, así que toma un poquito de tu medicina.
08:31¿Me vas a hablar de justicia?
08:34Tú eres la cómplice de un delincuente.
08:37¿Te parece justo que mi papá esté detenido por un delito que no cometió?
08:41¿Tú qué dices que eres tanto de mi papá?
08:43No hiciste nada por liberarlo.
08:45Acá no vengas a cuestionar mi cariño por tu papá, Roberto.
08:48No, señor.
08:49Yo estaba haciendo todo lo posible para limpiar el nombre de tu papá y para sacarlo de ese lugar.
08:53Es más, le teníamos un abogado a mi papá para que fuera a la fiscalía y confesara todo el delito.
08:58Vale, no te creo.
09:01No me importa.
09:04¿Y qué es lo que te importa, Mariana?
09:05Me importa mi familia, Roberto, mi hermana, a quien voy a sacar de tus garras y mi papá a quien
09:11voy a sacar de ese sitio.
09:12No, no, no, era al revés.
09:14Yo estaba en las garras de escarga, pero ya abrí los ojos.
09:18Pues me alegra, qué bueno.
09:20No, sí, entonces tú y yo ya no tenemos nada más de qué hablar, hasta luego.
09:24Me estás echando.
09:25Cuando sea su nombre, hablamos, porque no me gusta hablar con bebés.
09:30No sé, o sea, me estoy portando como un hombre de que me estás hablando.
09:33Sí, claro, por eso estás borracho en este momento, por eso tomas trago.
09:36No estoy borracho.
09:38No estoy borracho.
09:39Estás borracho, no.
09:41El alcoholismo es muy malo.
09:42Aquí vas a empezar, tú vas a empezar con tus sermones.
09:45Yo sé perfectamente lo que estoy haciendo.
09:47Sí, claro, claro.
09:50Igual no me importa.
09:52¿Ah, sí?
09:53¿No te, no te importa que cancelé mi matrimonio con Oscar?
09:59¿No te importa?
10:03No, acá no está Roberto.
10:04¿Pero estuvo?
10:05Pues sí, estuvo, vino a hablar con don Gonzalo y...
10:08Miguel Ángel, te lo juro que todavía no nos recuperamos de esa sorpresa.
10:11Es que es increíble, ¿ah?
10:13Yo sabía que Augusto era un canzón, pero...
10:15¿pero un delincuente?
10:16Sí, es verdad.
10:18¿Y usted sabe para dónde se fue Roberto?
10:20No, ni idea, no tengo ni idea, pero sí se fue con tragos, Miguel Ángel.
10:24Y se fue muy decepcionado de Scarlett.
10:26Yo lo único que quiero es que mi papá no vaya a pasar el resto de su vida en la
10:29cárcel.
10:29Sí, pero bueno, pues es que merece un castigo.
10:31De acuerdo, pero espero que ustedes no se vayan a vengar de él.
10:34Espero que ni Gonzalo ni tú lo vayan a perseguir, Roberto.
10:37Y quiero que entiendan que mi hermana y yo tenemos todo el derecho a defenderlo.
10:40¿Estás justificando a Scarlett?
10:41Yo no estoy justificando a Scarlett.
10:44Ella vio haberte lo dicho hace mucho tiempo, sí.
10:46Ah, bueno, entonces me está dando la razón.
10:48Ay, eso es un problema de ustedes, yo no me voy a meter en eso.
10:53¿Tú quieres que me case con Scarlett?
10:57Haz lo que se te dé la gana.
10:59Y si lo que me da la gana es estar contigo.
11:06Roberto no está donde Gonzalo.
11:08¿Será que ya se vino para acá o qué?
11:10Sí, yo creo que sí.
11:11Por eso mejor me voy, no quiero tener más problemas con Roberto.
11:13Sí, tiene razón.
11:15Gracias.
11:16Oiga, Scarlett.
11:18Ahora que el matrimonio se canceló,
11:21esa es una oportunidad que usted tiene que aprovechar.
11:24¿Aprovechar para qué?
11:25Pues para replantear su vida.
11:26Es que usted no puede seguir pensando en que usted va a salir adelante por Roberto, ¿no?
11:30Ahora tenemos un contrato firmado, desfile en Milán.
11:33Usted puede llegar a ser una de las grandes top model del mundo.
11:36Sí, no, voy a casarme con Roberto.
11:38¿Por qué?
11:39Porque yo lo amo.
11:40A ver, cuando usted dice yo lo amo, ¿a qué se refiere?
11:43No entiendo la pregunta.
11:45¿No la entiende?
11:45¿O no la quiere contestar?
11:47¿O no sabe cómo contestarla?
11:48Ay.
11:49A ver, Miguel Ángel, ¿usted qué cree?
11:51¿Que yo no sé qué es el amor?
11:53¿Qué?
11:53No sé, tengo curiosidad por saber.
11:55¿Para usted qué es el amor?
11:58Ninguna curiosidad.
11:58Usted lo que quiere es enredarme la cabeza y ya no más.
12:01Yo me voy a casar con Roberto y punto.
12:03Fin de la conversación, ¿sí?
12:04Ah, no.
12:04Pues si me guío por esa respuesta,
12:06usted se va a casar con Roberto y simplemente es por un capricho.
12:09Llámelo como quiera, llámelo como quiera.
12:10Pero yo me voy a casar con Roberto y usted, Miguel Ángel,
12:13usted va a ser el padrino.
12:14Entonces, por eso necesito encontrar al novio,
12:16porque necesito resolver este lío.
12:17Punto.
12:18Sí, ya, ya, ya entendí, ya, me voy, ya, ya.
12:21Y esperé a su Roberto aquí.
12:22Chao, testaruda.
12:25Chao.
12:30Sal de aquí.
12:31No me respondiste.
12:33Hay cosas que no tiene por qué responder, Roberto.
12:36Tú estás borracho, no tienes ni idea de lo que estás diciendo.
12:39Yo sé perfectamente lo que estoy diciendo.
12:41¿Ah, sí?
12:42Mariana, yo te amo.
12:45Cállate.
12:48¿Te gusta escuchar la verdad?
12:50¿Cuál es la verdad?
12:53Dime qué es la verdad.
12:55¿Tú crees que el mundo vive así de fácil?
12:59A tu parecer.
13:00Y que a veces opinión,
13:01cada vez que se te da la gana, Roberto.
13:04Pero a mí no me vas a volver a enredar.
13:06A Scarlett no la vas a volver a enredar.
13:09Así que aléjate de nosotras y déjanos en paz, por favor.
13:12No puedo.
13:13No puedo.
13:14No puedo.
13:15No puedo.
13:16No puedo.
13:16No puedo.
13:17Voy a quedar libre la próxima semana, Alicia.
13:21Me alegro mucho por usted, don Gonzalo.
13:24Pero también deberías alegrarte por ti.
13:27Porque llevas pensando que yo te busco porque no tengo otra posibilidad.
13:34Porque tú eres la única mujer que yo he visto en meses.
13:37Pero te voy a demostrar que estás equivocada.
13:39Si yo te busco es porque me gustas, porque yo quiero que vivas conmigo.
13:44Yo quiero demostrarte que lo que siento no tiene nada que ver con mi encierro.
13:52Ya le dije, don Gonzalo.
13:53Tranquilícese.
13:54No tiene que demostrarme nada.
13:56Pero yo quiero hacerlo.
13:59Alicia.
14:01Quiero que te quedes esta noche aquí.
14:04No.
14:05No, no, no, no, no.
14:07Yo no puedo.
14:08Como se le ocurre si yo comienzo a trabajar la otra semana en la fundación de los Durán,
14:12Yolanda.
14:13No, es que la otra semana es la otra semana.
14:15Yo te estoy hablando de hoy.
14:17Quédate conmigo.
14:18Yo sigo enamorado de ti.
14:20¿Por qué no puedes entender que yo he tratado sacarte de mi corazón?
14:26Pero es que yo no, yo no puedo, yo no puedo.
14:29Tú eres la razón de mi vida, Mariana.
14:32Suéltame.
14:34Suéltame.
14:36Suéltame.
14:38Suéltame.
14:39Suéltame.
14:40¿Por qué no podemos ser felices?
14:42¿Por qué?
14:44Sería tan fácil.
14:45¿Por qué?
14:46Porque es imposible.
14:48¡Ya!
14:50Suéltame.
14:51Lárgate de aquí.
14:51Vente.
14:52Ya no más.
14:56Me estás matando.
14:58Yo te estoy matando.
15:00Nos estás cínico, Roberto.
15:02Yo a ti no te he hecho nada.
15:03Tú me estás quitando toda esperanza.
15:08Lárgate de aquí, por favor.
15:11Mariana, esa puede ser nuestra última oportunidad.
15:15Pero es que yo no quiero tener nada más contigo.
15:18Entiéndelo.
15:20Laura, que te he hecho me la vio en paz.
15:22Pero lárgate ya, Roberto.
15:26Tú no sabes lo que estás haciendo.
15:28No te vas a...
15:42Alicia, por favor, no le demos más vueltas al asunto.
15:46Tú y yo somos una pareja de adultos que se ama.
15:50No tenemos por qué perder tiempo.
15:52No somos una pareja de adolescentes.
15:56Voy a mandar que te preparen una habitación.
15:58No, en serio.
15:59En serio que yo no, no, yo no, yo no me voy a quedar aquí.
16:06Claro que lo vas a hacer.
16:19Mariana, ¿qué pasa?
16:21¿Estás llorando por Roberto?
16:23No, yo...
16:23¿Yo por qué voy a estar llorando por Roberto, Juan Carlos?
16:26Porque Roberto acabó de salir de su oficina, Mariana.
16:28¿Qué fue lo que te dijo?
16:31¿Estupideces?
16:33¿Estupideces que te hacen llorar?
16:39Roberto está furioso con Scarlett.
16:42Canceló el matrimonio.
16:45Habló un montón de cosas feas de mi hermana y de paso de mí.
16:49¿De ti?
16:51¿Por qué?
16:53Dice que soy una farsante, que soy cómplice de mi papá.
17:01Digo que por mi culpa...
17:07Que por mi culpa había perdido la esperanza.
17:11Y yo lo eché de aquí, le dije que se fuera y él estaba todo borracho.
17:14Y me da miedo que algo más no le pueda pasar por culpa mía.
17:18Mariana, cálmate.
17:19¿Sí?
17:21A Roberto no le va a pasar nada.
17:24A tú no tienes por qué escuchar sus reproches.
17:25A ti no te importa su opinión.
17:29¿O sí?
17:42Buenos días, señores.
17:44Buenos días, señor fiscal.
17:45Vamos a proceder con la diligencia de indagatoria del detenido señor Augusto García Castro.
17:52Si me permite, señor fiscal, a esta diligencia solo debemos asistir los involucrados en el caso.
17:59Como apoderado del señor García, le ruego respetuosamente retirar al doctor Mora del recinto.
18:04Señor fiscal, yo represento al señor García.
18:07Fui contratado por la familia del acusado y aquí tengo un poder firmado por la señorita Mariana García, hija del
18:14señor Augusto García.
18:15Ya, un momento, un momento.
18:17Es que yo no soy un menor de edad que necesite de un tutor para que tome decisiones por él.
18:23No, yo puedo tomar mis propias decisiones.
18:25Está en su derecho, señor García.
18:26Muchas gracias.
18:28Gracias por su interés, doctor Mora.
18:31No, y bueno, por su amabilidad de traerme las cosas y la ropita que me mandó mi hija.
18:36Porque es que es muy incómoda la situación de andar por ahí en pijama como si uno estuviera escapado de
18:41un hospital.
18:43Pero hasta aquí llega su labor, doctor.
18:46Yo no quiero que usted me represente.
18:48Yo ya tengo mi abogado.
18:51Yo no puedo simplemente pelear con los White y ya.
18:54Yo tengo que arreglar todo esto.
18:57Yo necesito hablar con Gonzalo.
18:59Yo tengo que explicarle cómo fue que pasaron las cosas.
19:02¿Voy contigo?
19:02No, no, no.
19:03¿Qué va?
19:04Si yo voy sola.
19:06Como siempre, ¿qué se trata de los White?
19:08Juan Carlos, por favor, no te rayes la cabeza.
19:11Por favor.
19:13Yo tengo que hablar con Gonzalo a solas.
19:16Tal vez en algún momento tenga que hablar con Roberto.
19:18Yo no sé.
19:20Pues yo tengo que hacer lo que esté en mis manos para mejorar la situación legal de mi papá.
19:25¿Me entiendes?
19:28Con Roberto vas a sufrir, Mariana.
19:33¿Esa es su historia con él?
19:35Yo no tengo ninguna historia con Roberto.
19:38Porque si él haya terminado con mi hermana, eso no quiere decir nada.
19:42Eso no quiere decir que...
19:47que se va a acabar lo que hay entre tú y yo.
19:50¿Qué es lo que hay entre tú y yo?
19:53Al principio.
19:59Tú y yo estamos, pues, en camino de algo.
20:04¿Algo?
20:06Ay, Juan Carlos.
20:08Juan Carlos.
20:11Si tú creas que para mí no tiene valor, para mí es muy importante.
20:16De verdad.
20:19No es una esperanza.
20:23Es una esperanza de volver a ser felices juntos.
20:41Señor García, su hija Mariana me contrató para defender sus intereses.
20:46¿Qué?
20:47¿Mis intereses o los intereses de ella?
20:50Porque ella fue la que me metió en esta situación.
20:53Ella fue la que me acusó.
20:54Y en lo que a mí respecta, Mariana no merece llamarse mía.
20:58Si me perdona, señor García, usted está muy equivocado.
21:01Su hija Mariana es la primera interesada en que toda esta situación se resuelva.
21:04Momento.
21:05¿Y si aquí uno tiene que escoger forzosamente un defensor?
21:08No está consignado en la Constitución que uno puede escoger el defensor que quiera,
21:13sin presiones de ninguna clase.
21:14Usted puede escoger el abogado que quiera, señor García.
21:17Ah, bueno. Muchas gracias.
21:18Entonces, yo ya escogí aquí al doctor La Rota.
21:22Vea, doctor.
21:23No es una cosa contra usted, contra su idoneidad.
21:26No, señor.
21:27Lo que pasa es que yo tengo un conflicto con mi hija.
21:30Y no quiero que ella intervenga por ningún motivo en este caso.
21:35Ya hablé.
21:35Bueno, si esa es su decisión, señor García, pues,
21:39no tengo nada más que hacer aquí.
21:40¿El doctor es...?
21:53¿Y ese otro abogado de dónde salió?
21:55El doctor La Rota es un penalista muy conocido.
21:57Poco ortodoxo desde mi punto de vista, pero efectivo.
22:01Tengo entendido que su papá lo contrató a través de la señorita Lina Durán.
22:05Qué terquedad la de mi papá.
22:07Así mi papá no lo haya dejado ejercer, yo le voy a pagar sus honorarios.
22:12No se preocupe, Mariana, no ha pasado nada.
22:15Estoy disponible si me necesita.
22:17Yo aprecio mucho a Juan Carlos y me alegraría poder ayudarle, si es el caso.
22:20Gracias, usted es muy considerado.
22:24Ok, perfecto.
22:26Sí, yo lo llamo.
22:28Hasta luego.
22:30Mi papá.
22:37Mariana, linda, ¿cómo estás?
22:40Te he pensado tanto, ¿necesitas algo?
22:43Lina, me contaron que tú le habías recomendado un abogado a mi papá.
22:47Sí.
22:48Sí, tu papá me llamó súper angustiado a pedirme que le recomendara un abogado para que lo ayudaran todo este
22:53problema.
22:53Así que le recomendé al doctor La Rota.
22:56Yo confío plenamente en él y trabajo con él hace años.
22:59Pero me dicen que no es un abogado muy ortodoxo.
23:03Ay, Mariana, los abogados ortodoxos pierden los casos.
23:07En este momento no podemos correr riesgos.
23:09Claro, si tú quieres cambiar de abogado, habla con tu papá.
23:13No, pues él prefiere el abogado que tú le recomendaste.
23:17Perfecto, linda.
23:18En este momento necesitamos que el abogado enfile sus baterías para que pueda lograr un buen acuerdo.
23:23Pues ojalá.
23:24Ojalá porque cada día que mi papá pasa en ese lugar es una tortura terrible.
23:29Ay, claro, linda, me imagino.
23:31Debe ser terrible.
23:33Pero no te preocupes, cuentas conmigo para lo que quieras, a la hora que quieras.
23:38Para eso estamos los amigos.
23:42Hace más de 30 años que la familia White me está humillando y me está causando daño.
23:49Lo que hoy en día se llama textiles White era parte de nuestro patrimonio familiar.
23:55No, porque aquí a nivel personal, señor investigador, le digo que Gonzalo White estaba acosando a mi mujer y respetando
24:04a mi familia hasta que ella falleció.
24:06Porque como los White tienen la maldad en la sangre, entonces también Roberto White se estaba aprovechando de mis dos
24:12hijas, de Mariana y Scarlett.
24:14¿Qué quiere decir con que se aprovechó de sus hijas?
24:16Pues que estaba jugando con las dos al tiempo.
24:19A las dos las sedujo sin que ninguna de las dos se diera cuenta que estaba involucrada con el mismo
24:24hombre.
24:25Este señor se fabricó una identidad falsa para engañarnos a todos.
24:29En alguno de los casos que usted menciona, ¿instauró algún tipo de acción legal en contra de alguno de los
24:34miembros de la familia White?
24:36Dije, ¿para qué?
24:37¿Cuándo ha visto usted que en este país un rico pague por sus delitos?
24:40A ver, denme un ejemplo.
24:41Entonces, ¿usted decidió tomar la justicia por su propia mano?
24:44Señor fiscal, mi cliente tenía la certeza de que Gonzalo White era un contrabandista, pero no tenía cómo comprobarlo.
24:50Claro, es que yo vi lo que estaban haciendo con las máquinas de coser.
24:52Es más, el mismo tipo que le dio las máquinas a Gonzalo White me lo contó todo.
24:57Y como yo estaba trabajando allí, me vi todo el detalle del asunto.
25:00Pero claro, el chanchullo ellos lo armaron muy bien, muy bien, para no dejar pruebas.
25:06Y ahí fue cuando usted decidió fabricar una prueba falsa.
25:11Muy bien, entonces sí, confieso que yo fabriqué una prueba para incriminar a Gonzalo White en un delito que tenía
25:20la certeza que estaba cometiendo.
25:21Y lo hice porque yo no soporté la impunidad que rodeaba a esa fe.
25:28Señor fiscal, mi cliente aporta esta confesión con fines de reducción de pena.
25:33Queda en el acta, señor abogado.
25:44Yo no me voy a convertir en parte civil en el caso contra Augusto.
25:49Entonces, ¿tú no vas a demandar a mi papá, Gonzalo?
25:52No, aunque podría instaurar una demanda por daños y perjuicios.
25:56E inclusive reclamar una indemnización.
25:58Pero no lo voy a hacer.
26:00Y yo repruebo enormemente lo que hizo Augusto.
26:03Pero no quiero perjudicarte.
26:05Ay, Gonzalo, gracias.
26:08No.
26:08Gracias, de verdad, muchísimas, muchísimas gracias.
26:12Por otro lado, si yo no presento una demanda, eso no quiere decir que se anule el proceso.
26:17No, sí.
26:18Sí, aunque yo no presenté cargos, Augusto infringió la ley.
26:22Y tiene que ser castigado, es inevitable.
26:25Sí, sí, sí.
26:26Pero si tú no haces parte civil, pues la condena va a ser más llevadera.
26:30Sí, es posible.
26:33Ay, tú eres un ángel.
26:35Sí, de verdad.
26:37Perfectamente te habrías podido enseñar en contra de mi papá y te lo juro que lo entendería.
26:42Completamente imperdonable.
26:43Pero al final de todo esto queda algo bueno.
26:45Roberto ya no se casa con Scarlett.
26:48Y con eso me siento plenamente compensado.
26:51Nunca estuve de acuerdo con esa boda.
26:54Pues sí, yo tampoco.
26:55Yo no sé por qué.
26:57Tú eres la única mujer que podría hacer feliz a Roberto.
27:01De verdad, Mariana.
27:03Si Roberto se casa con alguien, tiene que ser contigo.
27:14Ay, por Dios, pero si aquí está mi niño favorito.
27:18Mi Juanca, qué milagro de verte.
27:20Hay que hacer una raya, mi amor.
27:21Pero como si nunca volvió por el taller.
27:23Oye, pero cómo, cómo, mi amor.
27:25Si yo ahora soy socia de estas instalaciones y fuera de eso estoy al frente de toda su remodelación.
27:31Ya cerramos un par de salones.
27:33Ay, tú no te imaginas.
27:34Esto va a quedar absolutamente espectacular.
27:36Vas a ver.
27:37Ajá, ¿y también va a cerrar el bar o me alcanzo a tomar ese trago?
27:40Ay, qué estúpido, mi muñeco.
27:42Tú tienes palanca, mi amor.
27:43Te puedes quedar el tiempo que quieras.
27:45Es más, te voy a acompañar, muñeco.
27:46Baby Face.
27:48Ven aquí, bollito.
27:49Ven aquí un segundo.
27:50Ay, bueno, entonces mira el plan que tengo.
27:51Es bellísimo.
27:52El bar también lo voy a remodelar, pero más adelante.
27:54Te voy a decir por qué.
27:55Porque aquí mi clientela es súper fiel.
27:56Ya, yo no los voy a desperdiciar.
27:58Pero entonces la idea que yo tengo, Juan Capán, me voy a las ideas.
28:00Lo que yo quiero hacer es que apenas reinauguremos los salones que estamos remodelando,
28:03yo voy a mandar a hacer una especie de bares móviles temáticos que vayan de sala en sala,
28:06adecuado según la decoración o el show o lo que tengamos montado en cada uno de sus salones.
28:11De esa forma tú como cliente mío no solamente vas a poder disfrutar de lo visual,
28:14sino que además te vas a, gracias, mi amor, te vas a poder tomar así tu traguito.
28:16Y no solamente eso, te vas a emparrandar full toda la noche.
28:18Tú sabes cómo me gusta hacer las cosas a mí.
28:20Así es, con todos los juguetes, mi amor.
28:23¿Tú estás esperando a mi Mario o qué?
28:24No.
28:26¿Qué? Pero amaneciste monosilábico, mi amor.
28:28¿Qué es lo que pasa? ¿Estás peleando con mi Mario o qué? Cuéntame.
28:31Hasta luego, Tony.
28:33Aguanta, aguanta el burro, mi Juanca.
28:36Tú ya no tienes que ser tan solemne conmigo, mi amor, ni tan parco.
28:40Nosotras ya somos amigas, mi vida.
28:44Entonces, cuéntame qué es lo que pasa con mi Mario.
28:47Juan Carlos es una persona muy especial.
28:50Yo sé que cuento con él para lo que sea.
28:52¿Pero lo amas?
28:54¿O todo lo que enumeras son cualidades que alimentan una bonita amistad?
28:59Pero siempre he pensado que para tener una relación hay que ser amigos primero.
29:03Porque la confianza y la solidaridad son como la base de todas las relaciones, ¿no crees?
29:08O sea que estás haciendo un esfuerzo para amar a Juan Carlos, pero no lo amas.
29:14Yo a Juan Carlos lo quiero mucho, Gonzalo.
29:16Más, Roberto.
29:17Ay, qué va, si yo por Roberto no siento absolutamente nada.
29:21¿Qué tal?
29:22Mientes muy mal.
29:25Así comienzan los chismes, Tony.
29:26Yo no puedo venirme a tomarme un trago aquí solo porque de una vez usted comienza a inventar que yo
29:29tengo problemas con Mariana.
29:30Para su información entre Mariana y yo, todo va de maravilla.
29:33Ok, ok.
29:36Igual yo de ti no me confiaría, muñequito.
29:39No veo por qué.
29:40Despercúdete, mi amor.
29:41O sea, despertar.
29:42A ver, Roberto terminó con Scarlett.
29:45Y adivina adivinador detrás de quién voy yo.
29:47De tu querida Mariana, mi amor.
29:48Mariana ya no le interesa a Roberto, Tony.
29:50Él está fuera de su vida.
29:52Pero puede volver a entrar, muñequito.
29:54No seas cerco.
29:55Mira, yo he aprendido en mi experiencia con las historias de amor, ¿ok?
29:59Que ninguna historia de amor termina del todo.
30:02Ay, tienes toda la razón.
30:03Sí, y pues nada, creo que es justo que sea sincera contigo, ¿cierto?
30:09Pues a ver, yo por Juan Carlos siento algo completamente distinto a lo que siento por Roberto.
30:15Es que son dos personas completamente diferentes.
30:18Con Juan Carlos puedo pensar en otras cosas.
30:21Puedo pensar en la posibilidad de tener un hogar, de tener una familia.
30:26Puedo pensar en un futuro.
30:29¿Estás pensando en casarte con Juan Carlos?
30:34Yo sí te voy a decir a ti algo, mi amor.
30:37Tú sueltas a mi Mari, mi amor, y en esta vida no vuelves a encontrar una peladita como ella.
30:41Es que definitivamente mi Mari es too much.
30:44Es demasiado.
30:45Yo te voy a confesar una cosa.
30:47Si por una aberración de esta vida natural, si por una deformidad de la madre naturaleza yo hubiera nacido hombre,
30:53¡ay, santo Dios bendito!
30:55¿Cómo estaría bien loco por Mariana?
30:56Te lo juro que sí.
30:57Es que definitivamente esa niña es muy especial.
30:58Es absolutamente divina.
30:59Ay, no pongas esa cara, mi amor, que tú por dártelas aquí de macho man, te has perdido unos faenones,
31:05mi amor, de oreja, pata y rabo, mi vida.
31:08Hombre, hijo mío.
31:10Tú eres una mujer que va a conseguir lo que te mereces, Mariana.
31:15Ya sea con Juan Carlos o con cualquier otro.
31:18Pero Roberto...
31:19Ay, Gonzalo.
31:21Roberto siempre va a tener 20.000 mujeres alrededor de él.
31:24Sí, él va a tener muchas mujeres.
31:26Pero no va a tener amor.
31:30Tony, más bien, ¿por qué no cambiamos de tema así?
31:32Mejor sígueme contando cómo van sus planes con la feria textil, ¿eh?
31:36Cuénteme, ¿cómo es que va a seguir enterrando millones y millones de pesos aquí?
31:38Ay, qué ladilla, de verdad.
31:40Mira, fío, fío, qué pesadilla, qué estúpido, qué aburrido, qué negativo, qué mala leche.
31:44¿Sabes qué? Yo ni siquiera sé qué hago hablando contigo.
31:45A ver, Tony, cuéntame una cosa.
31:47¿Cómo va a ser para recuperar la inversión que usted le metió a esto?
31:49Ay, yo con mucho gusto te lo contaría, pero resulta y pasa que acaba de llegar tu competencia.
31:54El futuro novio de Mariana.
31:56Roberto.
31:56Uy, perdón. Uy, miren quién está aquí.
31:59No, la plana mayor de la feria textil. No, no puede ser.
32:04Roberto, santo, divino, glorioso, me hinco, bienvenido a esta humilde posada.
32:09Mi amor, las puertas de mi sitio siempre están abiertas para ti.
32:12Ay, qué honor.
32:13Ay, qué honor.
32:14Qué honor.
32:15Ay, no, qué felicidad, Juan Carlos.
32:17Bueno, vamos a tomarnos algo juntos, ¿sí?
32:20Gracias, Roberto, yo ya me digo.
32:22No, no, no, no, no, de ninguna manera. No, no, no, no. No, no, vamos a... Yo quiero invitarlos
32:27a tomar algo. Bueno, entonces, ¿qué estaban tomando? Señor. Yo quiero lo mismo para estos
32:33señores y para mí. Yo quiero un whisky triple.
32:37No, Mariana, Roberto, estaba muy mal. Se tomó esa media botella en un segundo.
32:43Sí, yo sé. Se le estuvo en mi oficina y estaba borracho.
32:47No, pues es que hoy se desató. Y fue peor cuando don Gonzalo le habló de usted.
32:51¿Cómo así?
32:52Pues imagínese que le dijo que... Pues que él sabía que todavía no la había podido olvidar
32:56y que si todavía la pensaba así, pues que la fuera a buscar.
32:58¿Y Gonzalo por qué le dijo eso? ¿Es que acaso él no entiende que yo ahora estoy con Juan Carlos?
33:02Ay, Mariana, don Gonzalo sabe eso de dientes para afuera.
33:05Pero es que aceptémoslo. A usted no se le ha pasado lo de Roberto.
33:10¿Usted también, Adri?
33:11¿Sí?
33:13¿Por qué la gente no entiende que Roberto ahora hace parte de mi pasado?
33:17Porque es que es muy difícil de creer, Mariana.
33:19Mire, yo entiendo que ustedes dos se hayan separado porque Scott se metió ahí en el medio,
33:23pero... pero es que se nota que usted no se ha olvidado de él.
33:26Y él tampoco lo ha olvidado de usted.
33:29Me estás matando. Me estás sintiendo toda esperanza.
33:33Lárgate de aquí, por favor.
33:35Mariana, esa puede ser nuestra última oportunidad.
33:41¿Qué le pasó? ¿Qué se quedó pensando?
33:44Ay, a ver...
33:46No sé, pero yo siento que algo muy malo va a pasar.
33:49Ay, no, no diga eso, Mariana.
33:51Ay, Dios mío.
34:01No, esas modelitos están muy, muy, muy, muy lindas.
34:05Yo me quedo con la morenita y usted se queda con la... con la rubia, ¿sí?
34:10¿De acuerdo?
34:11No.
34:12No le voy a echar los perros a ninguna rubia, Roberto.
34:15Se las dejo a las dos a usted.
34:18Pero compartamos.
34:19Pero usted no siempre tiene que... que... que conformarse con lo que yo deseche.
34:26Espera, espera, Juanca. Espera, Juanca.
34:28No le pare bola que Roberto está bromeando.
34:30Es una broma, ¿verdad que sí?
34:32Buenísima.
34:35Oh, oh, oh.
34:37Eso es Mariana. Mariana, reconozco el timbre.
34:39Es Mariana. Mariana.
34:43Esconteste.
34:43Y me la pase porque yo quiero saber por qué no me ha vuelto una llamada.
34:51Ven, chico.
34:54Hola, Mariana, ¿cómo estás?
34:56Preocupada, Juanca.
34:57Imagínate que Roberto salió borracho de aquí.
34:59Pues aquí está, en el bar de la Feria Textil, completamente borracho, en un plan jartísimo.
35:03Mariana, yo ya voy de salida. ¿Dónde quieres que nos encontremos?
35:05Ay, no, no.
35:06Juanca, ¿por qué no me haces un favor?
35:08Quédate allá con Roberto.
35:09No dejes que él... él salga en su carro y yo... yo ya voy para allá.
35:13No, no, no, Mariana.
35:14Yo no soy la niñera de Roberto.
35:16Él está muy grandecito como para ver si maneja su carro
35:18o si se monta en un taxi o si hace lo que quiera.
35:19Por lo menos no dejes que él maneje su carro en ese estado.
35:24Mariana, ¿me quieres poner por chofer de Roberto?
35:26A ver, Mariana, yo te quiero mucho, ¿sí?
35:29Por ti hago lo que sea, pero esto es demasiado.
35:31¿Por qué no llamas a Scarlett?
35:32Sí, llama a Scarlett y dile que vaya y lo recoja, porfa.
35:36¿Por qué no la llamas tú, Mariana? Al fin y al cabo es tu hermana.
35:38Ella cree que yo le mandé a mi papá y si la llamo para decirle esto, pues, obviamente se va
35:43a poner muchísimo más bravo.
35:44Pero si la llamas tú, Juanca, ella te lo agradece.
35:48Sí, hazlo por mí. Por favor.
35:51No, no, no, no, no, no, no, no, no, no crea, no, no, no.
35:54Caminar por el... el borde del abismo tiene una... un atractivo muy poderoso.
36:01Uno se asoma al abismo, mira hacia abajo y... siente algo que lo... que lo llama.
36:10Ay, yo no sé, Roberto, con todo respeto, tú me perdonas, pero me parece que estás hablando cosas sin sentido.
36:15¿Usted ha oído hablar del destino?
36:18Ay, sí, y muy mal. Cada que escucho la bendita palabra en una conversación, mira.
36:23Todos con madera, hueso de loca vieja y ropa pasada de moda, mi amor.
36:27Porque usted es un cobarde.
36:29¿Le tiene miedo a la muerte?
36:30Ay, Roberto, ya hablemos de otra cosa mejor.
36:32Mira que el verbo llama, atrapa y agarra, mi vida, ¿ok?
36:35Y estás convocando malísimas energías.
36:38Mira que tú has tenido buena suerte, pero puede cambiar.
36:40No juegues con candela que te quemas.
36:42Hasta ahora has logrado ser un picaflor con plata.
36:45No, no, créame que... bueno, usted tiene solucionado el problema de la plata.
36:49Las cosas se revelan en su verdadera dimensión.
36:54Y ahí usted entiende perfectamente el valor de todas las cosas.
37:00Gracias, gracias, Juan Carlos.
37:02Ya nos vemos allá en la feria textil, pero hágame un favor, no se la despegue ni un segundo a
37:06Roberto hasta que yo llegue, ¿sí?
37:08Trate de no demorarse, Scarlett.
37:10Yo tenía que verme de aquí hace rato.
37:11No, no, no, no.
37:12Mire, yo me visto, me monto al carro y arranco de una para allá.
37:15Se lo juro que me demoro menos de lo que usted piensa.
37:17Juan Carlos, de verdad, muchísimas gracias por avisarme.
37:22Chao.
37:27¿Aló?
37:28Es Calle Q.
37:29Es Miguel Ángel.
37:30Yo no he encontrado a Roberto por ningún lado.
37:33Lo llamé a su celular y no contesta.
37:34Yo me imagino que lo tiene apagado.
37:35No, pero yo ya sé dónde está.
37:37Está en la feria textil y voy saliendo para allá.
37:39¿Pero usted está segura?
37:39¿Usted habló con él?
37:40No, hablé con Juan Carlos.
37:41Le dijo que pasara por Roberto porque está muy tomado.
37:43Mire, entonces hagamos una cosa.
37:45Yo ya salgo por usted y no vaya a llevar carro porque usted igual va a tener que manejar el
37:49carro Roberto, ¿no?
37:49Vale, chao.
38:02Gracias.
Comments