- 21 hours ago
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 106 مترجمه كامله
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 106 مترجمه
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 106
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 106 مترجمه
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 106
Category
😹
FunTranscript
03:23اذا في شي زعجك
03:24احكي
03:25لنعرف
03:25لنتفاهم مثل العالم
03:27اخي كينان رو
03:28اخي كينان
03:30الزلم يسألني عن الطريق
03:32وكنت عم حرك ايدي
03:33لدله من وين
03:33اه
03:34يا اخي
03:36ليش ما حكيتل من الاول
03:37كنت على شوي
03:38رح عامل معه
03:38مشكلة كبيرة
03:39لهذا الزلم الختيا
03:40فضل اخي
03:41هاي الورشة
03:41اللي سألتني عنها
03:42امشي معه
03:43اذا بدك
03:43ودله عليها اخي
03:44تمام تمام
03:45انت روح دله
03:46لا تاكل هم
03:46انا رح اضل لهم
03:47ماشي
03:48ماشي
03:48مع السلامة
03:49تمام اخي كينان
03:52امشي معي
03:53خلينا نحكي قدام
03:54يلا ركني
03:55شين ايدك عني
03:56يلا امشي
04:02والله غريب
04:03ماني فهماني شي
04:05شو عم يصير معهم
04:06اخي جوني يقل لي
04:07لوين رايح ياسين معه
04:11بس
04:12انا ما شفت ياسين
04:14انا ما بقدر لازم
04:16روح وشوفهم
04:17عادي هذا
04:18شبك
04:19وعلى اساس
04:19شوف القوائم
04:20اه ايه
04:21نسيت
04:22مظبوط
04:22هلأ ببعتلك ياهون
04:28بعتلك ياهون
04:30كلهم
04:30اذا في تغيير شي
04:32اللي نحنا فينا نعدل
04:33تمام
04:34وهلأ
04:35صار في عنا خيارات نباتية
04:43اخي كينان
04:45مين هاد الزلمة
04:45لك هذا
04:47لا تخافي منه
04:49طالما كينان هون
04:51ما في شي بيخوف
04:52لانه خدمات الحماية
04:53طبع كينان مستمرة
04:55بحماية عيلتكن
04:56ما حدا بقدر يقرب عليكن
04:57لا عدو
04:58ولا حرامي
05:00ولا جاسوس
05:01ولا مافيا
05:02ولا حتى اكبر نصاب
05:04ما بيغبروا على صرمايتكن
05:05طالما انا هون موجود معكن
05:07واعدم
05:08احمي هذا الكافي
05:09حتى الاشباح والجن
05:11ما فيهون
05:11يقربوا
05:12على هذا الكافي
05:14انتو بامان طالما انا باذن الله موجود هون
05:17يا ربي دخيلك
05:19تينان
05:20عن جد انا بلشت اتعب من تصرفاتك التافهة
05:23مين الزلمة اللي كان معكن
05:25لك ايه هذا
05:26الزلمة ايه كان ضايع
05:28وراح ياسيني يدله على الطريق
05:29ما في شي مهم
05:30تينان
05:31شبك ليش عم تتصرفوا
05:33كأنه في خطر كبير حولنا
05:35وانت عم تحامي عنا
05:36انا اصلا متوترة
05:38وبصراحة
05:39بلشت خاف
05:41لا تخافي ماما
05:43ما في خطر
05:43تمني بالك انت
05:44انت شايفي اللي عم بيصير
05:46يعني انا بصراحة
05:48تير صائرة عم خافي عليكي
05:50انه يصر لك شي
05:52فهمت عليكي
05:53كأنه صار لازم احضنك
05:56تعي تعي حضنيني بصراحة
05:59قلبي وروحي وحياتي
06:08انا بحبي كتير
06:10عن جد انا بحبي كتير
06:15ميليسا
06:16ميليسا
06:18ميليسا بترجاكي لا دهر بي من حبنا
06:20ليكي اسمعيني
06:22الجباني اللي بيهرب وما بيواجه
06:24العشاء الحقيقيين بيضلوا وبيقاتلوا
06:29الحب
06:29هو الشجاعي اللي عندي اياها
06:32هلأ تجاهك ميليسا
06:39قديري يعني انت جنات
06:42ايه جنات
06:43جنات وفقدت عقلي
06:45مانك شايفي
06:46مستعد خلي كل الناس تعرف
06:48الكل لازم يشوفي
06:49الكل لازم هلأ يسمع
06:51سيطر على حالة
06:52ما بدي سيطر على حالة
06:53كتير بحبك فهمي بقى
06:55لك كتير بحبك ميليسا
06:57لك العالم عم تطلع فينا شو صار لك؟
06:59خليوني بطلع خليوني اسمع
07:01عم باخد القوة منك
07:03وعم بدعس على كبريائي بسببك
07:05ما حسيت حالي حقيقي لهالدرجة
07:07إلا لما عرفتك
07:09ولما خسرتك حسيت بفراغ كبير ونقص
07:12ما حسيته بكل حياتي ميليسا
07:16ليكي
07:17تتذكر اليوم بستيني؟
07:19حتى النوارس كانت غريبة
07:21كانت عم تطير كتير
07:24والبحر كان مختلف كتير وقتها
07:28عطيتيني بوسة حياة
07:30هاي البوسة رجعتني لدي
07:33بس لما رحتي
07:34اكتشفت اني
07:36ما بسوى بدونك
07:38اطلعي بعيوني
07:42مستحيل اتغلى عني
07:44لا هلأ ولا حد بعدين
07:47انتي ما بتعرفي قديش أنا عني
07:49يوم اجيتي عالمشفى
07:51لما شفتيني هنا
07:53وقت غرتي من واحدة ماقل علاقة
07:55عرفت انك بتحبيني ميليسا
07:57قدير انت فهم عن غلط
07:58ما في شي من هاجل
07:59بس العشقان هو يلي بغار يا ميليسا
08:01بس مااني غيران
08:03خليني روح هلأ
08:04ميليسا
08:05بكفي حاج كذب
08:06لا علي ولا عحالك
08:08قدير بترجعك
08:10خلاص خليني روح بقى
08:14بدك تروحي
08:15طيب ماشي
08:17بس بشرط واحد
08:18اطلعي بعيوني
08:20وقولي ما بتحبيني
08:23قولي يا
08:24بترجع
08:25خلاص
08:27اطلعي بعيوني
08:28وقولي ما بتحبيني
08:30بوعدك اني رح اختفي من حياتك كل عمرك
08:33قدير لو سمحت
08:34ميليسا
08:35اطلعي بعيوني
08:40انا
08:47تخيل عم بشتقلك وانا معك
08:49كيف بدي ايبعد عمدك
08:54شو؟ شو الحكي الفاضي؟
08:56لا تخاف مني
08:58بعرف انه ما بدك يعني
08:59يمكن معك حق
09:01بس بتمنى من قلبي لو كان كل شي مختلف
09:06خلاصنا
09:06يلا اطلعي مني
09:09نتمنى انه بيلين ما تغلط اكتر
09:11او ترجع تتغابه من اول وجديد
09:13لانه هالمرة عن جد
09:15اذا بتعمل شي بضر عيلتي ناوي
09:16ويخليها تدفع الثمن كتير غالي
09:30رح نعيش مبسوطين
09:33بسعادة وهنا
09:35وبعيد عن الفوضى والضجة والحزن
09:38هداك الحقير كينان رح يطلع من حياتنا
09:42وبيلين رح تطلع
09:45بعرف ماهينور
09:46رح تربح داري
09:49وانا رح كون قبل بادي
09:56ويمكن
09:57بيوم من الايام
10:00يجي بابي جديد على حياتنا
10:02ويعطينا امل جديد
10:04بس وقتها
10:07رح نكون بعاد عن الكل
10:09ورح نعيش
10:11بسلام
10:15ومحبة واستقرار
10:22يا ترى ماهينور شو ساوي
10:24بتكون حكيت مع داري
10:41حبيبتي حبيبتي شو بكي
10:42تعيلي عندي شو صاير
10:44ليش عم تبكي من اللي مزعلك
10:46عم ببكي عن الحبي اللي خسرته
10:48متدايق لأنك خدعتني وخلتني حبك
10:51وبعدين خططت من ورا ظهري يا قرس
10:53ما عم تفهمني أنا عم موت من كذبك
10:56ماهينور عم تخوفيني
10:58ليش ما عم تحكي شي شو فيه
11:00دارين قالتلك شي
11:02ولا شي
11:03بس يالي صار اليوم
11:06وتوتر دارين
11:07دايقني شوي
11:08وأعصابي تعباني
11:10ما قدرت تتحكي مع دارين
11:14بترجاكي يا روحي لا تزعلي حالك
11:16بتعرفي الردات فعلا
11:17لساتها موجوعة
11:18ما حكيت ما
11:20حكيت أنا ودارين
11:21منيح كتير
11:22منيح كتير طيب كيف كان الردة
11:23بالأول كان اتقاسي
11:26بس بعدين
11:27فتحت لي قلبها
11:29وعم تبكي مشان هيك
11:34ما قدرت إلا إني أمه
11:37بس
11:38يمكن حسسته قديش أنا بحبه
11:41حبيبتي
11:42بترجاكي لا تبكي
11:44أنت حلتي مشكلة جديدة
11:46عم تتقربي منا
11:47وعم تكسري الحواجز كله
11:49برافو عليكي عم تنجحي
11:52هالحواجز مو لقلي آرس
11:56هالحواجز دارين عم تتخبى وراها
11:58لأنها متوجعة لأنها بلق
11:59لهيك ما فيني أكسره
12:02بعرف
12:03بس على القليلة فيني خليها تتجاوز هالحواجز
12:08وقدامها أنا راح ضل
12:10الخالم آهي نوريا اللي بتدعمها
12:14تمام
12:17انسى
12:20دارين وافقت تحتفل بعيد ميلادها
12:23وبدأ يا يكون بكرة
12:25كيف هيك؟
12:26مو قالت ما بدا هلا
12:28أنا طالعت من الحالة اللي كانت فيها
12:31قلت لها قديش حلو أنه أجت على هي الدنيا
12:33وأنه لازم نحتفل كلنا سوا
12:36فاقتنعت معي
12:37طيب خلينا نعمل احتفال كبير
12:40بنعملها لدارين يوم ما بينتسى
12:42يوم ما بينتسى
12:45أنا راح أتولى التنظيم
12:47والبنات بيساعدوني فيه
12:48تمام وأنا شو فيني يساعد كمان
12:51ما في داعي تعمل شي
12:52عندك شغلك وبكفي
12:54ركز بشغلك
12:56بعرف أني كتير أهملتك يا روحي
12:58بس كل شي عم أعمله كرمالك
13:00هلأ إلي عم أعمله لعوض الوقت
13:03اللي راح منا ولأبني مستقبل
13:04نعيشه بأمان
13:05هدفي الوحيد أني يحميك وأحمي بناتنا
13:09بما أنك ساكت
13:11فشكلك مشغول
13:13شوي يا روحي
13:16بس صدقيني راح ساعدك على قد ما بقدر
13:19ولأنك قربت من دارين
13:20حتى قدري تربحيها من جديد
13:23لازم أرس
13:24دارين بنتي
13:26كل يوم
13:28أعجابي فيك عميكبر
13:30هذا اللي عم تعمله مبس أمومه
13:32هذا سحر ماهينور
13:34فخور فيكي
13:36ومبسوط
13:37وبحبك كتير كتير
13:39ما بعرف ليش عم تكذب علي
13:41لهلأ أرس
13:42طيب ماشي
13:44خلينا مبلش
13:46أنا راح روح وشوف دارين
13:47راح أجي معيك
13:49أنا حابب أني شوف فرحتها بعيوني
13:56حكي لي لأشوف
13:58ليش أجيت بابا
14:00وشو عم تعمله
14:02أوه يا سي
14:03وأخيراً ذكرت أنه في عندك قاب
14:06برأيي بلا ما نفتح السيرة
14:08لأنه إذا حكينا فيها حق شرح
14:10شو لازم نعمل
14:12خلينا بالموضوع الأساسي
14:14قل لي كيف تعرف هذا؟
14:17وإني عم حقق بقصة أبوها
14:18شو
14:20ما فيك تسأل أبوك يا ياسي
14:23السيت مين بيكون أبوك؟
14:25أنا بشوف كل شي وبعرفه
14:27وما بتفوت نفايتي
14:28ليك؟
14:29مو إذا ما اتصلت فيك بكون يعني تركتك وما سألت عناك
14:33كل الوقت عم راقبك
14:34راقبت
14:35كل خطوة خطيتها بكل هالسنين
14:38ليش بابا؟
14:39قل لي سنين وأنا بترجاك تبعيد عني
14:41ليش هلأ جاي لكم؟
14:43ليش عم تعمل فيني هيك؟
14:44شو أنت مو أبني؟
14:46قررت تتقدر فكرة تل
14:48إنه عندك ابن بطريقة؟
14:51طيب فكرة ترى أبني
14:53شي منيح بالنسبة إله؟
14:54هاي الأبوة عندك؟
14:56يعني
14:56أنت أبدا ما تغيرت
14:59لسه على حالة
15:00لايك سمعني إذا بدك تعمل شي
15:02كر مالي
15:03بعيد عني وعن الناس اللي بحبهم
15:06حياتي ممتازة بدونك
15:09ممتازة؟
15:10هلأ هي بتسميها حياتي يا أبني؟
15:12شوف على شو عم تضيع وقتك
15:13هاي اللعبة اللي عم تلعبها لعبة أولاد
15:15مو مشكلة
15:16عاجبتني
15:17مو أحسن من ألعبك الوسخة؟
15:19يا سين
15:20يا أبني فهمني وبيكفي تضيع وقتك
15:22سماع مني ولا تيبس راسك
15:24ترك لي هالعناد بقى
15:25وتعال رجع معي على بيتك
15:29هذا بيتي بابا
15:31يا سين
15:32لا
15:33لا يا أبني هذا مو بيتك
15:35انت بتكون وريسي الوحيد فهام بقى
15:37انت ما عندك وريس أصلا
15:39ما عندك حدا
15:40خلص انسى
15:41و ترك الناس اللي بحبهم بحالهم
15:43طلع من حياتي أحسن لك
15:45ولا بقى تقرب علي مرة تانية أبدا
15:56يا بنات
16:02كيفون أميراتي شو عم يساوه؟
16:04عم خبر بادي عن عيد ميلادي
16:08رح يكون يوم كتير حلو
16:10مو بس حلو يا روحي وبياخد العقل
16:13و كل شي بتتمنيه رح يصير تكرى معيونك
16:16بتشوفي؟
16:17تمنيت أمي ترجع بس هي ما فيها تجي من السماء
16:20وأنا ما بقى رح أزعل
16:22لما بزعل كتير رح أحضن خالتي ما هي نور
16:24ريحته مثل ريحت الامن
16:27يا روحي انتي
16:29يا ملاكي الصغير يالي ريحته من الجنة
16:36حبيبتي
16:39دارين حبيبتي
16:40كيف بدك الكاكة يا عمري؟
16:43قليلي شو هي الأفكار اللي براسك؟
16:45بدي نعملها مع خالي ما هي نور
16:47ما بدي غير شغل إيدانا
16:52زعلتي مني لأني كبات الكاكة عالأرض
16:55نحنا فينا نعمل وحدة تانية
16:57ليش لأ زعل منك
16:59يا روحي انتي أكيد رح نعمل وحدة تانية
17:03أكيد منعمل
17:04نعمل قدمة بدكم
17:06بس خلوها ملونة كتير
17:09تمام
17:09رح تطلع حلوة
17:30يا عسين
17:32لوين راح هادا الزلمة؟
17:34اي زلمة؟
17:36اللي كنت عم تحكي معه
17:37وبدل
17:39ما تدله انت رحت معه ما فهمت ليش هيك
17:42وطولت كتير برا
17:43كان عم يسأل عن المكتب
17:44هو جنب السوق وانا كنت بدي صرف من هناك
17:48فمشيت معه
17:52انا كمان صار لازم امشي
17:56هادا رفيقي رح يتصل فيك بخصوص شغلة ضيافة
18:00يا عسين
18:02خلينا نحكي بالبيت اليوم
18:04من زمان ما حكينا سوا
18:07مزبوط
18:07ماشي لكم شوفك بالليل
18:21هاريكا كيف بتقليلي انه هاد فهمي
18:24شاطر بتنظيم الاعراس ومرتب ومنظم لك
18:27هاد طلع ملك النصابين وكلنا صدقناه ونغشينا فيه
18:33فهمت معك حق
18:34بعرف وانتي كمان ضحك عليكي
18:36قاسفة بس انا معصبة كتير وفشيت كل اهري فيكي انتي
18:40بس انا كتير مزعوجة هلأ
18:43المشكلة هلأ ما نقصت مصاري وبس
18:45بس ما بقى فيني اعمل عرس
18:47هو اصلا عم يدور ع حجاج
18:50فبدون ما اضغط عليه حوافق عرس صغير
18:55يعني شو بدي اعمل
18:56ما بيخليني اشتري شيء ولا بيخليني
18:59اخد اي قرار من راسي لازم يكون موافق
19:02طيب شو بدي اعمل
19:04بيظل يقول
19:05ما بقدر انه المس ما راح اعمل بالمرة
19:09شو اعمل
19:10يليلي كيف بدي اقنعه هلأ يصير شيء بيننا
19:13طيب هاركة انا كيف بدي احمل منه هلأ
19:18لا تضحك علي
19:20انا كل النهار والليل معه فكيف بدي يعني
19:23زور بطني وعمل حالي حامل
19:28طيب المهم راح خاطر بي شيء
19:30لاشوف شو بدي اعمل
19:32يعني الزلمي غشيم يمكن تمرق عليه عادي
19:35هو غشيم بس يعني مستحيل تمرق هاي عليه
19:39تمام
19:40يلا منحكي وانتي كمان فكري معي
19:47اخد ايميل شو رأيك انه نعمل كيكة
19:50ورح نعمل كيكة كتير كبيرة
19:52تمام يلا قعدوا هون
19:54تفضلوا
20:01يا خانوم
20:03عن جد انا معجبة فيكي
20:06كيف قناتي دارين وكسرتي عنادة
20:09شوفي يا كيف من شوي كانت عم تبكي
20:12وهلا مبسوطة ومتحمسة
20:14اللي تفضلوا بيفتح كل البواب المسكر قدامنا
20:17مو بس اللطف يا مادام ماهينور
20:19من يوم ما اجيتي على هالأصر فراحتينا
20:22غيرتي عيشتنا
20:23وحياتنا صارت أجمل
20:25وخصوصي لسيد قاراس
20:27بحياتنا ما شفنا بها الحالة
20:29الله يزيدك خير ويقويك يا خانوم
20:32تسلمي ايميل شكرا
20:36خالتي ماهينور فينا نعمل كيكة لبادي كمان
20:40بس هذا عيد ميلادك انتي
20:42بس أنا وبادي عن جد اخوات
20:45لازم يكون لكيكة كمان
20:47وانا حابة شاركة بكل شي بحياتي
20:49يسلم لي قلبك هالطيب تمام
20:51متل ما بدك يا روحي
20:53يعني اليوم رح نعمل كيكتين كبار وملونين
20:56تمام
20:56وبعيد ميلادي كمان منعمل كيكتين كبار
20:59وهيك بيصير في عنا عيدين بنفس السنة
21:08كل شي هلا رح يتدمر يا أرس
21:11كل تعبي وسيقتي فيك رح وعل فاضي بسببك
21:14اذا ضليت ما رح قدر اتطلع بعيونك
21:16واذا رح تبكون عم ضحي ببناتي
21:18كل الطرق مسدودة
21:19ما في حل غير اني كابرة ع حالي واسكت
21:22وعيش بيوجع الحقيقة
21:24استاذ رضوان مرحبا شو اخبارك
21:27شكرا تسلم نحنا بخير شكرا
21:30بس حبيت اسألك عن اخر التطورات لبيناتنا
21:34ايه كتير منيح ممتاز
21:36طيب معناتا بتمنى لك التوفيق
21:39مع السلامة شكرا إلك
21:43ادخل
21:46ابني فاضي شوي
21:48ايه فاضي تفضل يمي
21:51هلأ حكيت مع الاستاذ رضوان
21:53كل الطلبات خلصت
21:55والملكيات تسجلت وقال التحويل كمان
21:58كم يوم وبيخلص
21:59كتير مبسوطة
22:00وهيك منكون شلنها مجديد من طريقنا
22:03ايه نعم
22:05ابني
22:05كأنه شكلك مو مرتاح
22:08صعير معك شي
22:09لا ما فيش شي ابنو
22:11ارس انت خبرت مهينور شي
22:15ما خبرت ما
22:16لهيك مو على بعضات
22:18لا ماما ما خبرت لانه ما بدي زيد همه واجعه
22:22بس كمان كتير تقيل الحملة علي
22:24اني خبي الحقيقة عنها
22:28مهينور ابني هلأ هي عم تواجه اصعب ايام مع دارين
22:31اذا انت هلأ حكيت معا شي جديد
22:34كتير رح تهتز
22:37ماما بتعرفي انا كتير بحبة لما هينور
22:40وعم خبي عنا الحقيقة حتى ما اجرحها اكتر
22:43بس هالشي عم يجرحني ويقتلني من جواتي
22:46وكتير بكره هالاحساس
22:48ما بعرف شو بيساو
22:49اوقات هيك بصير يا روحي
22:52اوقات من خبي الحقيقة
22:53عن احبابنا لانه بتكون السعادة اهم
22:57الحقيقة كتير بتوجه
22:59ما انك عم تحكي الصراحة والوضوحة
23:13شو حبيبتي لساتك عم تشتغلي تأخر الوقت
23:23حبيبتي
23:27ما حسيت عليك نقزتني
23:29انتي منيحة
23:33بيان عليك كتير مرهضة
23:37عادي بس اليوم كان متعب شوي
23:39اسمعي يا روحي
23:42الامور بينك وبين دارين عم تتحسن شوي
23:44وبيفضلك اخدت خطوة كتير كبيرة اليوم
23:47ورح تضل تتقرب مني
23:48انا واثق انه الايام الجاية احلى
23:51لهيك لا تعز بي حالي
23:53يلا قومي عنا
23:55يلا يا قلبي تعيي يلا
23:56انا ما بدي ينام
23:59مو نعساني
24:00هلا امرك زي ورحكمل الرسمة اللي تخلص
24:03بس هيك رح تتعبي
24:04لا بالعكس عم يفيدني الرسم
24:09نفسيتي مرتاحة كتير
24:16الجسر كتير حلو
24:19الجسر واقع
24:20حبيبتي اكيد ما في شي مزعلي
24:23فيه اراس انا عم صرخ من جوة اسمعني
24:26قولي الحقيقة احكيلي عم بي
24:29انا صار لازم واجهك
24:34هدا الجسر الواقع بيرمز للحواجز بينك وبين دارين مو؟
24:38تعرفي شغلي يا روحي
24:39مع حبك كل هالحواجز رح توقع
24:43فلا تزعلي ابدا كلش بين حل
24:51تصبح على خير
25:05انا عم بوت من جوة وانت محاسس اراس
25:10كيف صرت اعمل اهالدرجة؟
25:18انا فهمت عليك يا اسين
25:21انا كمان توبطرت لما شفت ابوك
25:23شو قالك؟ وليش اجعل كافي؟
25:26مش عن نفس الحكي اخي
25:29بده انا يروح على ازمير
25:31وعن يقول اني وريسه الوحيد
25:35وكأنه شي بيفتخر فيه
25:38عرف اني عم دور على ابوه لقادة
25:41اكيد وصلته المعلومة ان الزلمة اللي بالمخابرات
25:44يالي بيوصق فيه
25:45مو غريب
25:46لانه هاي مو اول مرة بيتصرف هيك
25:48مفكر حاله بيقدر يدخل بكل زاوية وكل تفصيل
25:51عم يحاول يخوفني
25:53بده انا يكون معه بازمير
25:54بس متل ما تركته
25:56ما رح ارجع فوت بعالمه
25:58وقلت له يبعد عن حياتي ويتركني بحالي
26:00حياتي صارت مختلفة عنه
26:02وما بتناسبني العيش معه
26:03اعملت الصح
26:05ورجع اتصل فيك مرة تانية؟
26:07ابداً
26:08بس ان شاء الله ما يرجع يتصل
26:09قلت له وترجيته يبعد
26:11بس بجنكل ما تواصل معي
26:12ما عم بقدر اتحمله
26:14حتى انه جاب سيرة اهدا من كم يوم
26:17كنت رح افقد اعصابي معه
26:22ايه اهدا اخي اهدا
26:24يمكن هالمرة ما يرجع يزعجك
26:27اذا كان عنده عائل
26:28انا بعرف
26:30مو من عادتك تقول هيك شي ابداً
26:34ياسين بععد عن ابوك بترتاه
26:50احسان؟
26:59احسان؟
26:59احسان؟
27:00ليش الكهربا مقطوعة هون؟
27:02لا تكوني عم تعملي طقوس ارواح جديدة لجبيلي الحظ؟
27:06لك لك قلتلك اني ما بحبها الحركات والسخافات اللي بتعمليها
27:10ويا ريت تخففيلي هالسوشال ميديا كمان شوي
27:13كل شي بتشوفيه بالدكتال دي وبتيجي بتداقيني فوقها
27:18اسمه روحانية يا روحي
27:20وانا ما طفيت الضو هو طفل حاله
27:23بس تطلع فيني شوي
27:25وخلينا نقعد بمكان هادي لحالنا ايه؟
27:30بس الحارة كان فيها كهربا
27:33انا شفتهم بعيوني وانا جاي هلا
27:36يمكن القاطع مضروب رايح شوفه
27:37لحظة لحظة
27:38انا شفتو القاطع شغال ما في داعي تشوفه انت
27:42اه يعني الليلة ما في تلفزيون ولا في ضو
27:46شو راح نعمل؟
27:51يعني شو المفروض نعمل بلا كهربا؟
27:56لحظة شو هالريحة هاي؟
27:59مشغلي بخور يعني؟
28:00شو؟
28:01انت شو ناية تعملي فيني يعني؟
28:03اذا كنت ناية تفتحيلي العين الثالثة والله ما بدي وبترجاكي بلاها لا تعمليلي اياها اليوم
28:08بتقول ليلي بتريح بس بحسها بالعكس بتعملي توتر بحسها طاقص مقرف
28:13لا اطمن هاي الليلة ما بدنا عين الثالثة والليلة
28:16بس شوفني بكفي ما بدنا كهربا بنوم
28:20منولع نارنا لحالنا الليلة ايه؟
28:24وين هديك الأضوية يلي استخدمناها آخر مرة وقتا كتير عجبوني وانت جننتني فيهون
28:35الأضوية أعطيتهم لقدري ليزين فيهون المحل
28:40بسيطة مو مشكلة نحنا منولع نارنا من جوا
28:43يالله خلصني ما بقى فيني بوسني
28:47لا احسان شبكي اهدي شوي انت جنيتي
28:52شو صار؟
28:53شو شو شو شو شو شو شو
28:55نحنا قدام حجزة احسان كيف هيك التلفزيون اشتغل لحاله بلا كهرباء
28:59كهرباء بتروح وبتجي شو بدنا فييا خلاص انساها انت بس ركز معي شوي
29:05لا احسان بشرفك وقفي شوي شو صار ليك
29:08وقفي؟ بس
29:10يا الله منك يا احسان
29:11شو صار ليك؟ انت صارة ضايعة هالفترة صارة مجنونة شو صار ليك؟
29:15شو صار لعقلك شو في هدي حالك؟
29:18لا تخلي مشاعرك تسيطر عليكي سيطري شوي على حالك
29:21شو بكي؟ انت هلأ حامل لا تنسي هالشي لا تعملي هيك وانا كمان عم عاني مثلك
29:27ليكي انا يا دوب عم بقدر اضبط حالي
29:29لايلك شو شغلة تعمليها حتى تلتي مثلا خيطي عملي شي
29:33اعدي مع الخالي نهال
29:35بس يا كنان العلم بيقول غير هالكلام بيقول
29:38كبت الهرمونات بالحمل بيعمل توتر كبير للامر وبيضر البيبي كمان
29:43وانت لازم تدللني انا والبيبي
29:45انا ما بيهمني العلم انا مع كلام الكبار
29:48هنن قالونا انو الحامل ما لازم تنلمس ابدا
29:51بس مزاجك المجنون خلاني قسا شو كان بدي يقول
29:54دايما بتعملي فيني هيك
29:56بتكون بدي يحكي شغلة بتجي انتي تصرفاتك وباسلوبك
29:59بتنسيني شو كان بدي احكي
30:01لا بقى تعملي هيك معي
30:03اسمعيني بتتذكري المليونين يلي خسرناهم بغباءنا
30:08هلا لقيت طريقة لحتى رجعون
30:10عن جد رح ترجعون بعرف هالعقل العبطري اكيد طلع بيشي مهم شو هو اللي
30:15تماما وانا حليتها بزكائي
30:17وعرفت كيف الرجع المصاري وصاروا معنا
30:23ورح الراهن
30:26الحمدلله انا دارين ما طلعت مثلك
30:31شو قلت
30:32قلت ان شاء الله هالبي اطلع زكي مثلك ومتل عقلك حبيبي
30:36لكنان
30:37نحنا ما معنا مصاري وبدك تخسر الباقي بالرهان شو رح نعمل؟
30:41بدك نفلس
30:43ليك على هالحكي مو معقول
30:45انتي عن جد هالقل تتصرفي كأنك جاهلة ومع بتفهمي علي
30:48الرهان يا بنت اذا بتعرفي اصوله ما بتخسري
30:51ولا تخافي علي هالمرة انا مستحيل اخسر
30:53صرت اعرف اصوله الرهان تعلمته
30:55تعلمته من النصاب بالحارة ويمكن بكل اسطنبول
30:58يعني ما بقى حدا بيقدر ينافسني بالنصب بالمرة
31:01هذا بيعني اذا انتي بتلعبي صح مستحيل تخسري
31:04بس بدك تعرفي اسراره
31:05صدقيني الرهان سهل وكتير حلو
31:08بس طبعا بده الشغل متل اي الشي
31:10تعي شوفي شو عملنا لما اشتغل
31:12لك لوين رايحة عميحكي معيك تعي شوفي
31:14اكيد رح يشبك الشغل وعطيني رأيك فيني بعد ما اتطورت
31:17لك لوين؟
31:20خليني بلش بالرهان وانا بورشيكي
31:42يمكن اخترتي تكوني المرة التانية بحياة اراسمه ينور
31:46بس انا مومت لك
31:49صارت هالعلاقة تقيلة كتير علي لحتى اتحملها
31:54انا رايحة
31:57بس لما ارجع رح كوني بمكانك بعدك
32:00ولا تنسيش
32:26موسيقى
32:31صرنا عميرات حلوين
32:33صرنا كتير حلوين
32:34احلى حلوين
32:37واكسسوارات الشعر واصلوب
32:40اهه
32:41يسلمون
32:42يلا يا بنات خلونا نعمل الشعرات
32:46افتلي
32:54يا سلام على جمالكم
32:56انتو لثلاثة طالعين كتير حلوين
32:59بس ماما مو حلوين مثلنا كمان
33:01اه
33:02ليش؟
33:03لان ما حطت اكسسوار الشعر
33:06طيب
33:07رح حطل لها واحدة شكرا
33:18اراس كتير حلوين
33:19هدية صغيرة لشعرك لها
33:21انسيتي من وين ايجيتي
33:23واقنعتي حالك بالخرافات اللي كتب اراس
33:26بس للاسف
33:28هالخرافة ما رح تخلص بها الطريقة
33:31اتركني ما بدي
33:35ليش يا روحي شبكي؟
33:39ما رح اربط شعراتي اليوم لهيك ما بدي اياها شكرا
33:44بس حبيبتي لما بترفعي شعر هيك ببين جمال ورقة رقبتك صدقيني
33:53لو سمحة لا تصر
33:55انا هلأ لازم اعمل شعر بادي ودارين
33:57لفي حبيبتي لا تتحركي
33:59موسيقى
34:14موسيقى
34:16يかな
34:19لاش قاعد هون من الصباح بكير؟
34:22شبك؟
34:22رح انت مرت عنية؟
34:25كينان
34:26احكي لا تخوفني اكتر من هيكображ
34:33مليونين
34:34لا تقل لي خسرت المليونين كمان
34:38قلتلك قلتلك لا تراهن ما كنت تسمع مني وراحت المصاري
34:42راحت المصاري
34:45لا ما راحوا
34:46أنا رجعتوا
34:48وقدرت أربح كل الرهانات
34:51ضليت سهران كل الليل
34:53وما غنضط لي عين وما نمت أبداً
34:56وضليت حاول حتى قدرت رجع كل المصاري
34:59يلي خسرناه
35:00خليني شوفهم
35:02فضلي
35:04عن جد رجعت المصاري حبيبي
35:07قلتلك من قبل أنك رجال زكي وفهمان
35:10وأنا فخورة فيك
35:11يلا لك خلينا نحتفل سوا بها المناسبة
35:14شو رأيك؟
35:15بعمل لك فطور ولا نحط العدس بالفرن
35:17والله أنا آسف يا أحسان
35:21تجارة العدس تحت حصار حتى تسع شهور
35:23وأنا لازم روح على الشغل هلأ
35:25بصراحة كل دقيقة بقعد فيها هون
35:27بتكون خطر على الكافي
35:28وعم فكر اسهر بالليل
35:30حتى ضل عم أحميها من الخطر ومن السرقة
35:33ملكن سرقت بالليل وما حدا حاس
35:36خليني يفكر
35:37بس بالأول لازم قوم غسل وشي
35:40والله
35:40صار لي كم يوم عم نعم على الواقف
35:42ومو وعيان على حياتنا أبدا
35:45رجعت المصاري يا بنت
35:46رجعتون
35:49ماما شف اليوم أنا قدي حلوة
35:52رح نحتفل بعيد ميلادي
35:54الكل جاي
35:55رح أخذ هدايا كتير
35:56وعملنا كيكة كبيرة
35:58انتي مو زعلانة ومتضايقة مني مو
36:00مو هادي اليوم اللي رحتي فيا ماما
36:02فبتمنى أنه ما تزعلي مني
36:06خالتي مهينور حضرت لي شغلات كتير حلوة كمان
36:10بس إذا بتزعلي ما بنعمل شي
36:12حياتي دارين
36:15خالتي مهينور
36:16كنت عم أسأل ماما إذا بتسمحني بالإحتفال
36:19هي مو زعلانة مني مو
36:22مو زعلانة
36:23بالعكس
36:25صدقيني حبيبتي الأم
36:27بتنبسط أكتر لما ولادي أم بسطو
36:29لأنه بالنسبة للأم
36:32أهم شي بالدنيا هو سعادة ولادة وبس يا روحي
36:35وعلى فكرة الأم ما بتضحك إلا لما ولادة بيضحكوا
36:39طيب لش عيونك عم تطلع فيني بحزن؟
36:42أنا زعلتك بدون ما أنتبه
36:44لا يا عمري ما زعلت
36:46بس بصراحة دايقت لأنك زعلتي
36:50بس لما تضحكي أنا كمان بضحك
36:53ولما تزعلي بزعل
36:55شوفي هلا كتير عم أضحك ورح دل أضحك
36:57فلا تزعلي ماشي
37:00يا روحي
37:01تمام
37:05رح روح شوف التحضيرات
37:07وانت كاملة حكي مع ماما تمام؟
37:10أهام
37:23قلبي مكسور كتير
37:27شو بدي أعمل هلا؟
37:35من جهة كذبات أراس؟
37:38من جهة تانية داري؟
37:44يا ربي شو بدي أعمل؟
37:52تفضل؟
37:53معي نور؟
37:53أنت منيحة؟
37:56منيحة شكراً
38:00أنا آسفة لأني أجيت بهالطريقة
38:03لا أبداً لا تقولي هيك
38:07كتير أنيقة وكتير طالعة حلوة
38:11ما بينشبع من شوفتك
38:16أنت يلي طالعة بتجنني
38:19ما بينور؟
38:21شكلك مو مرتاحة
38:23صح يا روحي؟
38:25ليلى خانم يا ريت لو فيني يقول كل شيء
38:28يا ريت لو فيني يقول أنه أراس عم بيخوني
38:31يا ريت فيني يقلك أنه روايتك كانت أصدق من حبنا حتى
38:34ما بينور؟
38:36أنت منيحة؟
38:38منيحة عجت شكراً لك
38:42أنا يمكن فهمت ليش أنت بهالوضع
38:47يمكن ما قدرتي تربي البنت اللي ولدتيا
38:51بس قدمتي لأ أحلى هدية عيد ميلاد
39:01يا ريت بسمعها بتقول ماما
39:06هي أكبر أمنية عندي
39:09هي هي المرشة على جواتي
39:14أنا عم ببكي على حلم ما أتحقق بكل حياتي ليلة خانم
39:19بس الحقيقة واقفة قدامنا
39:21للأسف ما فيني أقول أو أعمل أي شيء منه
39:25تعي الحدي تعي يا روحي
39:28أكيد بيوم من الأيام إخلاصك وتضحياتك رح يرجعوا لك
39:33ووقتها والشكل حلو رح يضحك وينور
39:39كل الوقت صدقيني أنا متأكدة
39:43ورح يصير هيك يا روحي
39:47اليوم يلي بتقولي في دارين يا ماما
39:53صدقيني رح أضحك من كل قلبي وقتها
39:55بس بدي شوف دارين مبسمتها
40:09هاد إليك ماما وهاد إليك تمام؟
40:11تمام يلا يا عمري
40:13يلا برجع بشوفك
40:15نهاركن سعيد يا خانم إذا جاهزة يلا
40:18مسعود ابني تعرفي أجيت بوقتات؟
40:21السلام عليكم وعليكم السلام
40:28سيد مسعود
40:30حلو حلو حلو
40:33سست
40:34نقولك شوها؟
40:35عن جد نحبان عن آخر مرة شفتك فيها
40:37تعرف شو؟
40:39أنا وأنت نفس المصير
40:41قصة العريس عم تاخدلي طاطي
40:43لهيك عم ضل إنحاف بدل ما أسمعي
40:45سست
40:47اسمعني؟
40:48شو رأيك نعمل لك حفلة؟
40:50حفلة وداع العزوبية الليلة
40:52فهمت علي مو؟
40:53ايه؟
40:55سست
40:57أخي كينان لازم يروح صار معي
41:00كينان بلا هالحكي الفاضي
41:02وبلا هالحركات الغريبة
41:04تمام؟ أنا عم أشتغل
41:05شو حفلتها العزوبية؟
41:06ايه تمام؟
41:07همت عليك؟
41:09حاضر أنا بالختمة؟
41:10بلا هالحكي الفاضي
41:12صار لي 24 ساعة مناين
41:13بس الواجب ما بينتظر
41:15الأمن مو مزحة
41:16وأنا بدي أحميكم
41:17حتى لو مو نايم رح تلاقوني هون
41:20كينان، انت مجنون شي
41:22روح نام
41:23هالمكان لا بده حراسي ولا بده أمن
41:26يعني ليش بتظلم تحوش فينا؟
41:28ما بدنا ياك روح من عنا؟
41:30خلاص خالي نهاء لا تعملي حالك ما بتعرفي كمان
41:33يعني الكافي لازم تظلم نحميه كل الوقت من الأعداء ومن الحرامية
41:37ما عرف انت تخجلي وما بدك تطلبي مني
41:40بس لا تعكلي همشي ولا تخافي أبداً
41:42ما رح أتركها وأمشي طمني بالك إيه؟
41:45يلا قادة
41:49هيرفيتي عم تتصل بس طفل موبايل
41:52برجع بتتصل فيها بعدين
41:54قادة يلا تأخرنا
42:01تمام، دير بالك
42:07ماذا لقد قادة؟
42:10أخي كينان، رح فوت إجلي الجاليات
42:12لا تخاف يا أبني، أنا مأمن كل المكان
42:18شو هنعصاد هلّا؟
42:28لك مو هات الزلمي اللي كان ضايع من يومين؟
42:32شو بو هات؟ شو رجع ضاع مرة تعنيه يعني؟
42:34تعال أقل لك هالمرة أنا رح أدلك عالطريق
42:43مين انت ولا؟ ها؟
42:45ما عم تعرف تلاقي طريقك بها الحارة الصغيرة؟
42:47ولا؟
42:48انت، لا تكون انت اللي عم تهدد الكافة؟ ها؟
42:52احكي له شوف، يلا عطرف قبل
42:53ما شوهلك وش ركب هني شاكو ياللي معي
42:55ياس، وشي إيدك عني قبل ما نتمك على حياتك ها؟
42:58أخي كينان، أخي كينان وقف، اتركه، وقف
43:02لا يا أخي ياسي ما رح اتركه
43:03بسكت الزلمي اللي كان عم يزعجر
43:05رح اخلص عليه فوراً
43:07ياسين، قل له لهالحيوان مين بكون أنا؟
43:10قبل ما افقت عصابي وخلص عليه؟
43:12لا يا أخي كينان
43:13لا يا أخي كينان
43:13تركني يا زلمي قال بدي يفقض عصابه وقال
43:16مين انت يا ختيار النحس؟
43:18ليش بالأول حضرتك بتعرف مين بكون أنا؟
43:20حتى عم تطلع عليه بالعالي؟
43:22نقصتها اللعبة وقف، وقف
43:24وقف
43:31بابا؟
43:32هذا؟
43:34عن جدل يكون أبوك؟
43:40اخي كينان فيك تتركنا لحالنا شوي؟
43:42لازم نحكي أنا ويانا
43:43ايه؟
43:45اكيدة تفضل عليك، أنا عاصف
43:50ما اليوم مرة قلتلك تبعد عني؟
43:52انت شو هم تعمل هون؟
43:54كم مرة قلتلك انه؟
43:55شش!
43:55قلتلك أنا فيني ساعدك لحتى تلاقي أبو ولا قادع؟
44:06انا كثير متحمسة
44:09تايتا نيهال، عملنا كيكة كثير حلوة لماما، عملنا كيكتين
44:14اوه يا سلام شو حلوين
44:17اوه، وهلأ أنا غرت منن، انا كمان بديت انتين
44:20ادا انت كثير مهضومة
44:25كيفو الاستاذ تونكاي؟
44:27منيح؟
44:29كنت مفكرت و رح يجي اليوم هيك توقعت
44:31ايه توقعك غلط يا حبيبتي؟
44:34لانه هذا الاحتفال لعيلتنا وبس
44:39بتوقع انك خبرت ميليسا مو هيك؟
44:41ايه اكيد خبرتها، بس كان عنده درس ما قدرت تجي
44:44وطبعا بعتت هدية
44:46مزوقة ولطيفة متل عادتها
44:48طبعا كلها زوء قدير، لو سمحت وصل لها سلامنا ومحبتنا
44:51بيوصل
44:53وهي الكاكعة توصلوا، يا سلام
45:04خلينا نطفي هالشمو سوا
45:07يلا حبيباتي
45:31حبيبتي، اذا ما بدك تطفيون عادي، لا تجي برحالك
45:36يا روحي، اذا مو حاسة انك جاهزة ما في مشكلة
45:40بلاها هاي المرة، شو رأيك؟
45:43لا
45:46لكي دارين، ما في شي اهم من ساعاتك بالدنيا كلها يعتم
45:51واذا في شي مدايقك، قولي، تمام؟
45:55لا، انا مو متدايقة، بس مو حاسة اني لازم طفيون هلا، بس انتي لا تزعلي مني ماشي؟
46:03ماما؟
46:12سولتي…
46:15ماما؟
46:22ماما؟
46:23جئبت…
46:30ماما؟
46:32ماما؟
46:37ترجمة نانسي قنقر
47:32ترجمة نانسي قنقر
Comments