- 11 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:01:15موسيقى
00:02:34موسيقى
00:03:00أوه!
00:03:02إعجاج!
00:03:13وا...
00:03:16مسئبتي...
00:03:17هل أنت حصلين تم ربما?
00:07:51حلّل?
00:07:52كل ما هستمعه على حلّة
00:07:53موسيقى
00:07:53حلّة هجزم مطلعه بقفه وهاكيه
00:07:56حلّة معالاً
00:08:00حلّة غزمعه
00:08:06لمدهين بالمشارك
00:08:08إجراءك
00:08:08موسيقى
00:08:09أجل المانسي البجري
00:08:13هاتف
00:08:17geometكم
00:08:19لغان الكم رجالي
00:08:22انق Stephen
00:08:22لم أرقتكم
00:08:23مستش restック
00:08:23جاص
00:08:26det
00:08:27جو مرحبا
00:08:28report
00:08:30우리� Lamb
00:08:33المرحب
00:08:34أنو
00:08:34أغن
00:08:34لغان الكم
00:08:34هاتف
00:08:34ول các
00:08:35يا شي 형사, 이 분 병원까지 모시다 데려
00:08:37가시죠, 제가 모시겠습니다
00:08:39아 저 제가
00:08:43제가 리본맨 최초 목격자예요
00:08:46예?
00:08:482003년 리본맨 첫 사건 피해자 기억하세요?
00:08:52강원도 덕진군 저수지에서 건져 올린
00:08:55정의용고 3학년 엄지은이요
00:08:58사건 당일 지은이랑 폐병원에 동행했던 게
00:09:01바로 저였어요
00:09:23깜짝이야, 뭐 이런 거 가지고 놀래
00:09:25제발 대충 찍고 빨리 가자
00:09:27막 차고 끊겨
00:09:29아직 덜 찍었어
00:09:32그럼 이렇게 내가 여기 1층을 찍을 테니까
00:09:35너가 2층을 맡아
00:09:36응?
00:09:37나 혼자 2층 올라가라고?
00:09:39응, 나눠서 찍어야 다 빨리 끝내지
00:09:42알았어
00:09:43그럼 나 2층에 있을 동안은 노래 좀 불러줘
00:09:45갑자기 뭔 노래?
00:09:47공미리 노래 들으면 웃겨서 하나도 안 무설까?
00:09:50아, 뭐 부르지?
00:09:53공미리가 부릅니다
00:09:54공미리가 부릅니다
00:09:55Just a feeling
00:09:55Just a feeling
00:09:57Just a feeling
00:09:57느낌 그대로 말해
00:10:00Oh, we think about it
00:10:03주저하지 마
00:10:04야, 그거 불러야 돼?
00:10:05노래 끊기면 안 돼?
00:10:07이젠 준비가 됐어
00:10:09너를 내게 줘
00:10:11내가 했겠어
00:10:13공 cannon
00:10:41학교
00:10:42공미리는
00:10:43انتهى!
00:10:48انتهى!
00:11:03انتهى!
00:11:06ملتا من دعوة.
00:11:08نحن نحن نحن نحن نحن نحن.
00:11:10انتهى!
00:11:11انتهى!
00:11:12انتهى!
00:11:13انتهى!
00:11:13انتهى!
00:11:14انتهى!
00:11:15انتهى!
00:11:16انتهى!
00:11:17انتهى!
00:11:18انتهى!
00:11:21انتهى!
00:11:24انتهى!
00:11:26انتهى!
00:11:29انتهى!
00:14:59،
00:14:59.
00:15:00.
00:15:05.
00:15:06.
00:15:06.
00:15:06.
00:15:06.
00:15:07مرحبية أنت ملتعجج، هستطيع أن تكون محطةً أفضل على الوآن؟
00:15:11قلت أتحدث أنت حقيقة افضل المحطة بين تقصيصية
00:15:15أنت مجدداً لأفضل أفضل
00:15:21أنت مجدداً
00:15:24أبداً
00:15:26الذي كان عارف الدول لسهتة المكان
00:15:46موسيقى
00:16:07موسيقى
00:16:44موسيقى
00:16:45موسيقى
00:16:53موسيقى
00:16:56موسيقى
00:16:58موسيقى
00:16:59موسيقى
00:17:14موسيقى
00:17:22موسيقى
00:17:23موسيقى
00:17:23موسيقى
00:17:24موسيقى
00:17:27موسيقى
00:17:29موسيقى
00:17:30موسيقى
00:17:30موسيقى
00:17:30موسيقى
00:17:31موسيقى
00:17:32موسيقى
00:17:32موسيقى
00:17:32موسيقى
00:17:32موسيقى
00:17:33موسيقى
00:17:34موسيقى
00:17:35موسيقى
00:17:48موسيقى
00:17:49그저 사냥을 할 뿐이다
00:17:52진짜 사냥꾼이 되고 싶었던 그는
00:17:54죽음마저도 사냥꾼다운 방식을 택하기로 결심했다
00:17:58사냥당하기 전에 스스로 자신을 죽이는 것
00:18:01그렇게 사냥꾼을 흉내낸 그는
00:18:03사냥당하기를 거부하고 제법 근사하게 죽었다
00:18:06이제 때가 됐다
00:18:09진짜 사냥꾼이 모습을 드러낼 때
00:18:15천지신병님
00:18:16우리 오라버니 카페에 좋은 기운만 들어오고
00:18:19동길만 걷게 해주십시오
00:18:20야야 박수진 너 뭐하는 거야
00:18:22화뜩이나 사람 없어죽겠는데
00:18:24그다운 거 붙이면 사람이 더 없지
00:18:25여기가 카페냐 너 성황당이냐
00:18:27오빠 나 전 재산을 여기 태웠고
00:18:31이거 망하잖아
00:18:32그럼 나 시집 못 가
00:18:33그래 그래 붙여라
00:18:35저거 화장실에도 붙이고
00:18:36저거 커피 머신에도 붙이고
00:18:38저거 테이피도 다 붙여놔 붙여
00:18:42자
00:18:43뭐야
00:18:43이거 엄청 용암 무당한 대서 받아온 건데
00:18:46이거 붙이잖아
00:18:47한 달 안에 무조건 대만 한 대
00:18:49진짜?
00:18:50무조건
00:18:51근데 여기가
00:18:53목 좋은 자리가 맞는 거지
00:18:56뭐 설마 사기당한 거 아니지
00:18:58뭔 소리야
00:18:58내가 사전 답사에
00:19:00시간대별 손님 체크까지 다 했어
00:19:02근데 뭘 건 대낮에
00:19:04사람은 그냥 개미 새끼 한 마리 안 보이냐
00:19:0612시 되면 점심시간 되면
00:19:08사람들 막 물밀듯이
00:19:09점심시간이다
00:19:10벌써?
00:19:11난 오늘부터 저탄고지 다이어트를 시작할 거야
00:19:16여기서 먹지 마
00:19:18밖에 사람들 보잖아
00:19:19오빠
00:19:20원래 예쁜 여자가 창가 앞에 있어
00:19:22무조건 손님들이 오는 거야
00:19:24누가 예쁜 여자가
00:19:25야야 손 흔들지 마
00:19:27삼겹살집인 줄 알잖아
00:19:28빨리 가
00:19:28아 뭐야
00:19:28커피 마저 사
00:19:29저리 가
00:19:30저리 가
00:19:30아니
00:19:34아줌마가 그 집으로 저 부르신 거죠?
00:19:37왜요?
00:19:39저 왜 부르신 건데요
00:19:41설마 리본맨 잡아달라고요?
00:19:46저도 너무 그러고 싶어요
00:19:48근데 제가 어떡해
00:19:53아줌마가 좀 도와주세요
00:20:08이제야 주인을 찾았어
00:20:10반직 꼴이네요
00:20:13동생 친척이 집 정리하다가 버리려고 집 앞에 내놓은 거
00:20:18내가 들고 왔어
00:20:19동생 생각나서
00:20:21현지 엄마가 갖고 있는 게 맞을 것 같아
00:20:38동생이 만든 거야
00:20:41소울거리로 인형 만드는 일을 했거든
00:20:43잡념이 없어진다고
00:20:45이쁘지?
00:20:56이게 어떡해
00:21:01이거 아줌마가 부탁하셨던
00:21:04그날 지은이가 산 거랑 같은 거예요
00:21:07지은이가 산 거랑 같은 거예요
00:21:09왜 지은이 가방에서 이 가위가 사라졌을까?
00:21:13누가 사용한 거 아닐까?
00:21:16지은이 아니면 범인 둘 중 하나겠지?
00:21:20미리야 넌 넌 넌 어떻게 생각하니?
00:21:25전...
00:21:26어진...
00:21:30저는... 잘 모르겠어요
00:21:33그 표정...
00:21:35그때도 그 불쌍한 얼굴로 살려달라고 그랬니?
00:21:38죄송해요
00:21:41아...
00:21:42아...
00:21:43아...
00:21:43아...
00:21:43진짜 죄송해요
00:21:44그 놈의 죄송...
00:21:46죄송...
00:21:48아...
00:21:48두 번 다시 네 얼굴 보고 싶지 않아
00:21:51아...
00:21:52아...
00:21:54아...
00:21:55아...
00:21:55아...
00:21:56아...
00:21:56아...
00:21:58그날...
00:21:59그러지 말았어야 했는데
00:22:02월인 미리한테 무슨 죄가 있다고
00:22:06지은아...
00:22:07늦었지만
00:22:10사과하고 싶어
00:22:12미안해 미리야
00:22:14아줌마
00:22:16용서해줄래?
00:22:20지은아
00:22:21니가 떠나오고 벌써 스누 해가 넘게 지났어
00:22:26니가 없는 세상에서
00:22:29엄마가 이렇게 오래 살고 있어
00:22:32엄마 참 모질지?
00:22:38하...
00:22:39씨...
00:22:40씨...
00:22:41내일은
00:22:431204호 언니와
00:22:44호시장 다녀오는 날
00:22:46애기 다루듯이
00:22:48유일하게 큰 위로가 된다
00:22:50그러니까
00:22:52우리 지은이 생각 날 때마다
00:22:54곁에서 큰 힘이 되어주는 사람들
00:22:57애기한 자리
00:22:58죄 없이 억울하게 죽었는데도
00:22:59경찰은 제대로 된 단서 하나 찾지를 못하고 있어요
00:23:03이젠 나를
00:23:04친엄마처럼 위해주는
00:23:05아들도 생겼다
00:23:09124호 경숙 언니
00:23:13찾아가는 배달 서비스
00:23:16얼굴도 예쁜데 마음은 더 예쁜
00:23:19황선 슈퍼 지은씨
00:23:23아유 어떻게 어떻게
00:23:25아유 다 젖었네
00:23:26급할 때 도와주신
00:23:28김경기 아저씨
00:23:30참 선한 분이다
00:23:36우울증이 깊어진 걸까
00:23:39약을 먹으면
00:23:41이 의심병도 가라앉을까
00:23:43의심을 해소할 방법을 찾아야 한다
00:23:46계속 이렇게 괴롭게 살 수는 없다
00:23:50누구를 의심하신 거지?
00:23:56피의자의 속괴
00:23:58리본민 피의자의 속괴인가
00:24:03뭐지?
00:24:07힘들다
00:24:08더 이상
00:24:10버틸 것?
00:24:14분명히 앞장에서 배운 한 걸 쓴데
00:24:16왜 억지 앞장에
00:24:24오 깜짝이야
00:24:25어휴 안 잤어?
00:24:27뭐야
00:24:29설마 나 기다린 거야?
00:24:31뜨듬
00:24:31아이고 당신 최애 간식
00:24:34이거 이거 특이한 특이한
00:24:36달디달디달디는 득곡감
00:24:39아 득상주곡감이야
00:24:41우리 형 편하게 무슨
00:24:42대출이자만 생각하면 숨이 턱턱 막히는구만
00:24:45아 좀 그만 좀 하면 안 되냐
00:24:47화낼 만큼 냈잖아
00:24:49나도 빌만큼 빌었고
00:24:51카페를 치운 거 아니야 힘들어 죽겠어
00:24:52손님도 없고
00:24:53뭐야
00:24:54언젠 핫플이라며
00:24:56당신 사기당한 거 아니야?
00:24:58그 첫사랑한테
00:24:58당하긴 뭘 당해
00:25:00더 날려먹기 전에 관둬
00:25:01아이고 어떻게 관둬 그걸
00:25:04알았어 입 다듬게
00:25:06좀 전에 엄마한테 전화하는데
00:25:08저기 집 내놨냐고
00:25:09난 이사 안가
00:25:10아 여기 전에 살던 사람이 당신 친구 엄마라며
00:25:13딸은 살해당해
00:25:15엄마는 여기서 자살해
00:25:16아 집안 구석구석에 얼마나 한이 서랍겠어
00:25:18그렇게 무서우면 당신은 어머니 집 가서 살든가
00:25:20아이 뭐 별거라도 하자는 거야
00:25:22아이고 어떻게
00:25:24아 미안해 미안해
00:25:25아 됐어
00:25:27아우
00:25:28아 잠깐만
00:25:29엄마 잠깐만
00:25:33오 엄마
00:25:34어
00:25:35뭐야 이게?
00:25:37아 집?
00:25:38아직 안 내놨지
00:25:41나
00:25:42다 찾아드려
00:25:43난 너 괜찮아 같이
00:25:44괘씨를 안 웃어
00:25:45오빠 빌라 산백이로
00:25:48잘 있어라
00:25:54아줌마가 왜 예전 우리 집 주소야
00:25:57정식으로 우려할게요
00:25:58이 주소 찾아달라고
00:26:00우려하신 분에 대해서 알려주세요
00:26:01알고 계신 거 싹 다
00:26:05아니
00:26:07이걸로
00:26:08싹 다?
00:26:09아 저기 남편이 월급을 제대로 못 가져오고 있어요
00:26:12좀 사정 좀 봐주세요 부탁 좀 드릴게요
00:26:14에이
00:26:17성함?
00:26:18공미리요
00:26:19공미리
00:26:21응?
00:26:22아 맞네 내가 적어드린 거
00:26:24아니 내가 이거 찾느라고 얼마나 고생을 할게요
00:26:27강북구 도봉구 관악구 부평
00:26:29이사를 아주 겁나게 많이 다니셨더구만
00:26:31응?
00:26:31어떻게?
00:26:33어르신 잘 만나셨고?
00:26:34아니요
00:26:37돌아가셨어요
00:26:39사고?
00:26:40스스로
00:26:41목숨을 끊으셨어요
00:26:43하..
00:26:44하..
00:26:44자살?
00:26:45하..
00:26:46아니 언제 이렇게 되셨대?
00:26:48올 2월이요
00:26:492월?
00:26:50응
00:26:51내가 이 주소를 적어드린 게 1월이니까 딱 한 달 뒤네
00:26:55정말 자살하신 거 맞아요?
00:26:57네?
00:26:59그렇잖아요
00:27:00한 달 뒤에 자살할 사람이 남의 뒷조사를 부탁하고 그러진 않잖아
00:27:04뒷조사요?
00:27:05아줌마가요?
00:27:07실은
00:27:07내가 이 주소를 적어드린 날
00:27:09부탁 하나를 도와주시더라고
00:27:12사람 하나는 알아봐 줄 수 있겠냐고
00:27:15그게 누구예요?
00:27:16누구 뒷조사를 부탁하셨는데요?
00:27:1810만원은 여기까지
00:27:20이상은 안 돼요
00:27:21투머치
00:27:21하..
00:27:22하..
00:27:23하..
00:27:25하..
00:27:25하..
00:27:25하..
00:27:25하..
00:27:26하..
00:27:29하..
00:27:30하..
00:27:32하..
00:27:33하..
00:27:33아이고 세상에
00:27:34하들 중인 살인자가 뭐야
00:27:36그러게 말이야
00:27:37어
00:27:38이거 잘 지워지니까 너무 걱정하지 마세요
00:27:40네
00:27:41네
00:27:42진짜
00:27:43엄마
00:27:44왜 이제 와
00:27:46무슨 일이야 언니?
00:27:47말도 마라
00:27:48부녀 회장이
00:27:49우리가 자기 새끼 잡았다면서
00:27:51고래고래 소리를 지르고
00:27:53좀 전에
00:27:54경비들이 와가지고
00:27:55겨우 끌고 왔어
00:27:56현재는 얼른 들어가
00:27:57여기는 엄마가 정리하세요
00:27:58알았어
00:28:08맞아서 고마워 언니
00:28:10우리집
00:28:11지원언니집
00:28:12죄다 이렇게
00:28:12귀곡산장을 만들어놨다
00:28:14자기 아들 죽인 거 우리라면서
00:28:16도로 살려내라고
00:28:17얼마나 악을 하고 쓰는지
00:28:18하..
00:28:19그럼 뭐
00:28:20죽은 피해자들도 다 살려낼 수 있대?
00:28:22유족들 생각은 하나도 안 하고
00:28:24근데
00:28:25부녀 회장이 마지막에 이상한 소리를 하더라고
00:28:28누가 자기한테 그랬대
00:28:30진짜 범인은
00:28:31김광규라고
00:28:33김광규?
00:28:34네
00:28:35누가 그런 얘기를 했대?
00:28:37그러게 말이야
00:28:38무혐의로 풀려나서 멀쩡하게 잘 있는 사람을 왜 끌어들이는 거야
00:28:42김광규
00:28:50뭐예요 이렇게?
00:28:53아
00:28:54아
00:28:55아니 집에 아무것도 없어요
00:28:58뭐 있을 건 다 있는데?
00:29:00그
00:29:00그녀 회장님은 박태훈 배우로 그쪽을 의심하고 있던데
00:29:04뭐 지피는 사람 없어요?
00:29:06그쪽을 범인으로 모을 만한 사람?
00:29:08있으면 벌써 잡아서 넘겼죠
00:29:10생각해봤는데
00:29:12그쪽을 그렇게 만든 사람이
00:29:14박태훈 조력자 아닐까요?
00:29:17그게
00:29:18무슨 얘기예요?
00:29:19그날 말이에요
00:29:20그쪽이 범인으로 몰려서 체포된 그날
00:29:22박태훈은 405호에서 세 번째 살인을 준비했어요
00:29:27그 무렵 임명의 제보장 그쪽을 범인으로 지목했어요
00:29:30엉뚱한 범인을 제보해서 박태훈한테는 범인 시간을 벌어주고
00:29:34소위를 쳤던 우리한테는 혼선을 주려고 했던 거죠
00:29:36와
00:29:38박태훈 사건에 진짜 관심 많으시네
00:29:41리본면에게 살해된 여고생의 절친이었다면서요?
00:29:44그래서 그런 건가?
00:29:46그쪽이 어떻게 알아요? 그거?
00:29:49경찰서에서 풀려나고 아줌마들 병문안 갔다가 들었어요
00:29:51뭐 일부러 엿들은 건 아니고
00:29:5320년 넘게 가슴에 새덩이 하나 달고 사셨겠네
00:29:57할 수만 있다면 내 손으로 꼭 잡고 싶어요
00:30:0121년 전 그날
00:30:04리본맨은 자신이 놓아준 여고생을 평생의 실수라고 생각할지도 모르죠
00:30:09그때 화근을 없애지 못한 걸
00:30:11내가 그 놈 손에 죽을 수도 있다는 뜻이에요?
00:30:14내가 리본맨이라면 충분히 그럴 수 있을 것 같은데
00:30:17내가 죽을지 리본맨이 죽을지는 싸워봐야 하는 거 아닌가?
00:30:20그 놈은 늙었고 난 이미 겁쟁이 소녀가 아닌데
00:30:26난 박태훈 단독 범행이라고 생각 안 해요
00:30:29살인을 지시했거나 살인의 길잡이 역할을 한 인물이 있었을 거예요
00:30:33그 사람이 제보자고 진짜 리본맨이다?
00:30:37리본맨이거나 리본맨이 사주를 받은 사람이겠죠
00:30:45이러지 말고 우리 거래할래요?
00:30:47아니
00:30:49공조가 낫겠다
00:30:51공조요?
00:31:01잠시만요
00:31:02잠시만요
00:31:02이것 좀 드시고 하세요
00:31:05번거롭게 해요 내가
00:31:06잘 마실게요
00:31:13혹시 아줌마가 누굴 의심하고 있다는 말은 못 들으셨어요?
00:31:18의심했어도 혼자 속 그릴 사람이지
00:31:20미주알 고절 털어놓는 사람인가 어디
00:31:25아
00:31:26한 가지 걸리는 일이 있긴 해
00:31:29뭔데요?
00:31:30비 오는 날에는 짐치전이지
00:31:33한동안 왕래를 끊더니
00:31:36하루는 어딘지 낯빛도 안 좋고 불안한 눈치였어
00:31:40근데 불쑥 하는 얘기가
00:31:43언니는
00:31:45눈앞에 죽이고 싶은 사람이 있으면
00:31:48죽일 거야?
00:31:50죽이고 싶은 사람이요?
00:31:53왜?
00:31:54무슨 일이 있어?
00:31:56나 죽이고 싶은 사람 있어
00:31:59꼭 내 손으로 죽일 거야
00:32:02날 그렇게 만든 살인범 말하나 싶어
00:32:05더 안 물어봤어
00:32:06그리고 일주일 뒤인가 그 사달이 났지
00:32:10유족회 모임 전전날인가
00:32:18그냥 두세요 제가 할 텐데요
00:32:20주민들께 신세도 많이 졌는데 해드릴 게 있어야죠
00:32:24부녀 회장이 힘들게 한다면서요?
00:32:27뭐 그러다 마시겠죠
00:32:30저 근데
00:32:31전에 이 집 사시던 분이요
00:32:33이민선 씨
00:32:35아 이 여사님이요
00:32:36알고 보니 제 친구 어머니셨어요
00:32:38저도 최근에 알았어요
00:32:41어떻게 그런 우연이 다 있어요?
00:32:43그러게요
00:32:43저 근데 혹시 그분이랑 친분이 좀 있으셨어요?
00:32:48워낙 친절한 분이셨어요
00:32:49남자 혼자 산다고 밑반찬도 챙겨주시고
00:32:52참 좋은 분이셨는데
00:32:54왜 그런 모진 선택을 하셨는지
00:32:56저도 그게 궁금하네요
00:32:59잠시만요
00:33:03예 예
00:33:04아 예 알겠습니다
00:33:06어떡하죠? 가봐야 할 것 같은데
00:33:07아 바쁘신데 얼른 가보세요
00:33:09고생하셨어요
00:33:11힘들다
00:33:12더 이상 못 버틸 것
00:33:15참
00:33:22따라가
00:33:23힘들다
00:33:24더 이상 못 버틸 것 같아
00:33:29이제 그만 쉬고 싶어
00:33:33네 곁에서
00:33:37엄마가
00:33:39곧 따라갈게
00:33:43설마 이거
00:33:45힘들다 더 이상 못 버틸 거
00:33:47이제 그만 쉬고
00:33:49곁에서 가
00:33:50곧 따라갈
00:33:52뭐야?
00:33:54웬 쓰다만 문장 쪼그릴?
00:33:56아줌마가 수첩에 눌러쓴 글씨가
00:33:58뒷장에 배어 나온 거야
00:33:59내가 일단 보이는 것만 옮겨 적었어
00:34:02그럼 설마
00:34:03그게 유서?
00:34:04그래서 유서 내용 확인이 필요해요 언니
00:34:07자 봐봐
00:34:09앞장에 쓴 글씨가 배어있지
00:34:11앞장은 사라졌고
00:34:12그러니까 지금 언니 말은
00:34:14사라진 앞장의 유서일 수도 있다는 거지?
00:34:16근데 만약 그 사라진 앞장의 진짜 유서라고 해도
00:34:18뭔가 이상해
00:34:21언니 유서가 뭐야?
00:34:22뭐긴 죽기 전에 마지막으로 남기는 메시지 아니야?
00:34:26근데 봐봐
00:34:27마지막 장이 아니야
00:34:28뒷장에도 계속 메모가 있어
00:34:30마지막 장이 아니라는 건
00:34:32마지막 날 쓴 게 아닐 수도 있다는 거잖아
00:34:35그치
00:34:36아니
00:34:36니가 그분 죽음에 걱정하고 신경 쓰이는 건
00:34:40천번만 번 이해되는데
00:34:42그래도 자살을 의심하는 건 아니다 너
00:34:46뭐가 아니라는 거야?
00:34:47만에 하나 타살이라면
00:34:49현장에 흔적이 남았겠지
00:34:50뭐 외부인 족적이랄까 지문이랄까
00:34:53근데 타살 흔적이 전혀 발견되지 않았으니까
00:34:56자살로 종결된 거야
00:34:58근데 이제 와서 자살을 의심한다?
00:35:01그거는 경찰 수사 전면 부정하는 거고
00:35:03너 그거 대한민국 경찰 모욕하는 거야
00:35:06아니 모욕이 아니라
00:35:09경찰을 놓쳤을 수도 있잖아
00:35:11그니까
00:35:12지금 니 얘기는
00:35:14대한민국 경찰
00:35:16아니
00:35:17사건 당시 담당했던 우리 미녀 아빠
00:35:19호구로 본다는 얘기잖아
00:35:22언니 무슨 말을 그렇게
00:35:23아유 추경자 너 왜 또 급발진이야
00:35:27경찰 가족 앞에선 합리적인 의심도 못하니
00:35:31됐다
00:35:31서로 마음 안 맞는 사람들끼리
00:35:34더 이상 얘기하지 말자
00:35:35아니 언니
00:35:36진짜 이렇게 간다고?
00:35:39미리야 나 너 촉 좋은 거 알아
00:35:41근데 그 촉 너무 빚지 마라
00:35:43그게 생사람 잡으면 흉기가 된다
00:35:48언니
00:35:49지금 가면 또 부딪혀
00:35:51내가 가볼게
00:35:53언니
00:35:53아 경장님 진짜 화났나 봐
00:35:57내 말을 좀 오해한 거 같은데
00:35:59냅둬
00:36:00저렇게 골질하고 가도
00:36:02하루도 못 넘겨
00:36:03원래 추경자 뒤끝은 빵이야
00:36:05제로
00:36:06이게 뭐예요?
00:36:07아 한 손만 서는데
00:36:09박수 한 번 지피아
00:36:10아 저도 형수님 같이 확 간하고
00:36:13통 큰 여자를 만나야 하는데 말입니다
00:36:15뭐래
00:36:16저 이런 말씀 드리기 그렇지만
00:36:17완전히 제 이상형이세요
00:36:18어휴 진짜
00:36:19저 형수님 데리려고 챙겨 오게 있는데
00:36:22짜잔
00:36:22이 진새끼 아니야
00:36:24옷 다 같아 날리고 있어
00:36:25아휴 그런데 어떻게 하나
00:36:26내 이상형은
00:36:28노란식인데
00:36:30이상형은 개뿔
00:36:32대체 뭐하는 짓이야 야밤에
00:36:34제발 한 가지만 해 한 가지만
00:36:36또 이상한 부탁 아니면 협박하러 온 거구만
00:36:38협박은 무슨
00:36:40다들 불철주야 얼마나 고생들 하셔
00:36:43그러지 말고 야근특근하는 저기 다른 분들 다 싹 다 좀 불러줘
00:36:46저기 다 보세요
00:36:47개장님
00:36:48강용사님 다 보세요
00:36:51유서?
00:36:52어르신 추락사건 당시 유서 있었다며
00:36:55사건 기록에 남아있을 거잖아
00:36:57그거였냐?
00:36:58그것 때문에 이 밤에 생쇼한 거야?
00:37:00아니면 내가 뭐 왜 이러겠어
00:37:02이 밤에 갑자기 뜬금없이 돈 시간 에너지 싹 다 탕진하면서 내가 이렇게 난리를 칠 일이 뭐가 있겠냐고
00:37:09자존심이 걸려서 그래 자존심
00:37:11그거 아니면 나도 아니래
00:37:13사건 기록 외부 유치일 금지
00:37:14그 알만한 사람 왜 그러냐
00:37:16그냥 가 빨리
00:37:17아니
00:37:19곤밀이가 어르신 자살 아닌 거 같다잖아
00:37:22그게 무슨 뜻이겠어
00:37:24타살이라고 생각한다는 거잖아
00:37:26타살
00:37:28아줌마들 중독이네 탐정놀이 중독
00:37:30야 그거 약도 없어
00:37:32그리고 우리가 유서 하나만 가지고 자살로 결론은 줄 알아?
00:37:35당시 정황 탐문조사 부검 결과 다 따져보고 내린 결론이야 그게
00:37:39내 말이 나도 알지 당연히 나도 형사였는데
00:37:44그러니까 내가 열 받아 안 받아
00:37:47타살이라니까 타살
00:37:49아니 그때 자기가 얼마나 하루 24시간 1년 365일 얼마나 열심히 수사하고 다니는 거 내가 모르나
00:37:57자존심 상하잖아 자존심
00:37:59타살이라니 말이 돼 타살?
00:38:01아니 공미래 아줌마가 그 타살이래?
00:38:03응
00:38:05진짜 어이가 없네
00:38:06아 참네
00:38:07타살이라잖아
00:38:10그치 안 되겠지 자존심 때문에
00:38:12응
00:38:12아직 날 다루는 방법을 아는 거지 추경자가
00:38:16이것도 일종의 가스라이팅이거든
00:38:18이래서 옛 사주가 무서운 거예요
00:38:34아 언니
00:38:36미리야 그 어르신이 곶감을 주문하셨었어
00:38:41곶감을?
00:38:42상주에 아는 분이 있어가지고 작년부터 곶감을 떼다 팔았거든
00:38:46근데 그 어르신이 선물용 특 곶감을 주문하셨어
00:38:51올 2월 15일이야
00:38:53돌아가신 날짜가 2월 20일이니까 5일 전이야
00:39:00아줌마가 날 만나려고 하신 거 같아
00:39:02그 꽃감
00:39:04나한테 선물하려고 하셨나 봐
00:39:06그때 그러셨어
00:39:07아주 오랜만에 보는 귀한 분한테 줄 거라고
00:39:11내가 꽃감 좋아하는 걸 기억하고 계셨어
00:39:14하
00:39:17하
00:39:20아줌마가 진짜 자살하신 게 맞을까?
00:39:23미리야
00:39:24만약에
00:39:26만에 하나
00:39:28자살 아니면 어떡할 거야?
00:39:31밝혀내야지
00:39:34밝혀낼 거야
00:39:38네 경비실입니다
00:39:40여기 1104호인데요
00:39:41변기가 막혔어요
00:39:43사람 부르세요
00:39:44아 이 밤에 누굴 부릅니까
00:39:47트럭방 좀 빌려줘요
00:39:49우와
00:39:50이 아파트에서
00:39:52얼마나 더 살 생각이냐
00:39:54뭐 아직 계약 기간 한 달 남았어요
00:39:56월세도 이미 선물로 냈고
00:39:57이 지하실에는 처음 와보는 건가?
00:39:59왜요?
00:40:00여긴 뭐 있어요?
00:40:01쿵쿵쿵하고 냄새도 영 보약하네
00:40:05잘 쓰고 반납해라
00:40:06자리를 너무 오래 비었다 간다
00:40:24장님만
00:43:03مجانب
00:43:05أمثال
00:43:07مجانب
00:43:08أمثال
00:43:09تمس
00:43:10نحن
00:43:11تباو
00:43:15فلدع
00:43:16تباو
00:43:17مجانب
00:43:27تباو
00:43:29أمثال
00:44:00أبو أن تصبح أفضل
00:44:01خلق
00:44:02لتحديثة أو يوميةً
00:44:05لدينا مانا
00:44:07قالت أنت
00:44:08لدينا
00:44:11أخذت
00:44:11أخذت
00:44:11أخذت
00:44:14أخذت
00:44:28أخذت
00:44:29يعني هارا는 공부는 안하고 이 늦은 시간에 여길 와?
00:44:32내가 심심하면 오라고 했어
00:44:33야 그리고 넌 왜 손으로 다 보이는데
00:44:35엄마나 아빠가 불쌍하지도 않아?
00:44:37내 아빠 진짜 불쌍해
00:44:40불쌍?
00:44:40네 아빠랑 사는 내가 제일 불쌍하지
00:44:42당장 나와!
00:44:44그만해 손님들 계시잖아
00:44:47가족끼리 똘똘 뭉쳐야지
00:44:49한 푼이라도 아끼겠다고 알바도 없이 혼자 있으나
00:44:51아빠가 안쓰럽지도 않아?
00:44:53пар이 나면 카페 인쇄해서 돈만 탕수하는데 뭐가 안쓰러워
00:44:55하나도 난리면 난리야
00:44:56야
00:44:57أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه...
00:45:03أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه...
00:45:11أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه...
00:45:20أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أه... أ
00:45:26املاحكا, انا انا اخفارة لا انا انا انا انت من ستن صلق في أنك.
00:45:29اما ستنبه انبهي.
00:45:32انا انا انا متله.
00:45:33ما؟
00:45:33انا انا انا انا مجلس قسم بيئا تنبه.
00:45:38تنبهيان انا هاتفين انا.
00:45:39انا هاتفين كانت مع انا.
00:45:44انا عادي انا.
00:45:47انا عادي انا.
00:45:58مجلس أجل أن تكون مجلساً لكي تكون مجلساً
00:48:05في القناة
00:48:44صحيح!
00:48:45그때 어르신한테 구해드린 녹음기랑 똑같은 거야
00:48:48여기 충전해서 이렇게 전원 버튼만 켜면 돼
00:48:53이렇게 작은 걸 어디에 쓰시려고?
00:48:57녹음은 제대로 하신 건가?
00:49:05어 언니 애 좀 알아봤어?
00:49:06민희 아빠한테 물어봤는데
00:49:08당시 어르신 유류품 중에는 소형 녹음기는 없었대
00:49:12있었으면 벌써 확인했겠지?
00:49:14그렇지
00:49:17어 언니 나 전화 들어온다 고마워 내일 다시 통화해
00:49:21네 김 실장님
00:49:23아니 공미리씨
00:49:24아니 예의가 정말 없으시네
00:49:26이건 경호가 아니지
00:49:28네? 그게 무슨 말씀이세요?
00:49:31아니 불법이니 탈세니 공무원연금 박탈 어쩌고 대놓고 아주 협박을 합디다
00:49:36대체 누구야 그인가?
00:49:38아무튼 내가 가진 정보 싹 다 넘겼으니까
00:49:41다신 나한테 전화하지 마시오
00:49:43알았어?
00:49:44뭐야 김광교
00:49:45공조하기로 했으면 정보는 바로바로 공유해야 되는 거 아니냐고
00:49:48가만 안 둬 진짜
00:50:14고마워
00:50:16아줌마가 의심하셨던 사람이
00:54:16اخفى
00:54:17اخفى
00:54:18ترجمة نانتنا
00:54:19طفل
00:54:20بطريقة عبر
00:54:20حسن soccer
00:55:00유족회의 우편물이 자꾸 없어진다고 걱정한 적이 있었어
00:55:04우편물이요? 피해자 유족회?
00:55:08주세요 제가 반송 처리 해드릴게요
00:55:09반송 처리된 우편물은 없는 것으로 확인됐어요
00:55:12반송된 게 없다고요?
00:55:15우편물 말인데요
00:55:17왜 전에 저희 집에 잘못 온 이민선씨 우편물이요?
00:55:21그때 반송해주신다고 가져가셨는데 기억나세요?
00:55:24아 그랬었죠? 아마 다음 날인가 반송했을 텐데 왜요?
00:55:28피해자 유족회의 우편물을 반송했다고 거짓말한 사람
00:55:31가까이 있어서 오히려 눈치 못 채 등잔 못 채 범인
00:55:38이 아파트의 경비에
00:55:42김현덕이었던 거야?
00:55:43형님
00:55:44어
00:55:44박태원 포렌식 결과 나왔습니다
00:55:46뭐야?
00:55:48꼭 한 박자씩 늦어요
00:55:49기소 중지된 지가 언제인데
00:55:53뭐냐?
00:55:55뭐냐?
00:56:04하아
00:56:09하아
00:56:13하아
00:56:14하아
00:56:15하아
00:56:16하아
00:56:16하아
00:56:16하아
00:56:16하아
00:56:16하아
00:56:17하아
00:56:17하아
00:56:17하아
00:56:18하아
00:56:18하아
00:56:18하아
00:56:18하아
00:56:18하아
00:56:18하아
00:56:18하아
00:56:19하아
00:56:19하아
00:56:20하아
00:56:20حسنًا، حسنًا، حسنًا.
00:56:56حسنًاً
00:56:56هم segment
00:56:56هم
00:56:57هم
00:56:58هم
00:56:58هم
00:56:59هم
00:56:59هم
00:56:59هم
00:56:59هم
00:56:59هم
00:57:01أفضل مهم يا عمر
00:57:04سمععج طوغي35
00:57:06سمعه
00:57:08سمعه
00:57:08سمعه
00:57:08سمعه
00:57:09سمعه
00:57:10سمعه
00:57:11أتمنى أنه؟
00:57:11أتمنى أنه يقوم بيساعدا
00:57:14ولكنه أنت في بيساعدا
00:57:16فهو سيكون بسيئة
00:57:18أتمنى أنه يقوم بيساعدة
00:57:45هل تلك الأهمية أنه سجسوناً سجسوناً على المدينة؟
00:57:52ترجمة نانسي قنقر
00:57:56أه... سجسوناً محطة
Comments