Climax Episode 5 English sub

FusionStreamMedia

3 hours ago

Transcript

00:00:00I walk the shadows, trace my name

00:00:06Breathing fine but nothing fears

00:00:13Look at me

00:00:17Green and breaking down

00:00:25Look at me

00:00:28Nothing coming up

00:00:34I was one of my own

00:00:46최근 한 유명 미튜버가 배우 추상아 씨를 둘러싼 충격적인 의혹을 제기해 논란이 일고 있습니다

00:00:53미튜버 최 모 씨는 과거 사회적으로 큰 파장을 일으켰던

00:00:57우광제 살인 사건과 관련해 사건의 범인이었던

00:01:01가장 자기 좋으니까

00:01:02불도 잘 붙는구나

00:01:04진범이라는 주장을 내놓았습니다

00:01:06또한, 당시 담당 검사였던 강태섭 씨가

00:01:10현재 추 씨의 남편이라는 점을 언급하며

00:01:12사건이 은폐됐을 가능성도 제기했습니다

00:01:15해당 의혹이 사실로 들어갈 경우

00:01:18사회적으로 큰 파장이 예상됩니다

00:01:20앞으로의 수사 상황을 계속해서 전해 드리겠습니다

00:01:29너

00:01:32그냥 네 그 원대한 야망에

00:01:35날 유명세로 이용할 생각뿐이었어

00:01:38Yes.

00:01:41You're going to marry me.

00:01:44I'm sorry.

00:02:15Oh, my God.

00:02:40Oh, my God.

00:03:09Oh, my God.

00:03:11Oh, my God.

00:03:16Oh, my God.

00:03:17Oh, my God.

00:03:18Oh, my God.

00:03:26You are still in the house of school?

00:03:28Are you distracted by me?

00:03:30Are you asleep?

00:03:32Are you clocked out?

00:03:34Are you sleeping?

00:03:35Are you sick?

00:03:39Are you sleeping?

00:03:40Are you sleeping?

00:03:51Are you okay?

00:03:54Are you sleeping?

00:03:56Mom!

00:04:14Mom!

00:04:26I can't believe that.

00:04:30살아도, 또 살아도,

00:04:36매 순간 우릴 배신하는 게 인생이야.

00:05:04Where did you do?

00:05:07Don't kill them!

00:05:13Don't kill them!

00:05:19Get in there!

00:05:23Stop!

00:05:23Don't kill him!

00:05:24Stop!

00:05:25Stop!

00:05:26Stop!

00:05:26Oh, ya!

00:05:28Get out of here, ya!

00:05:32You little sister, ya!

00:05:36Ya, ya!

00:05:40Ni got my money over it.

00:05:42Ni got my money over it!

00:05:48Nuh, nuh, Nuh!

00:05:51Ah, ya, ya!

00:05:53Yeah!

00:05:55Ah!

00:05:56Yeah!

00:06:05Mom!

00:06:33I don't know.

00:06:53I don't know.

00:07:30I don't know.

00:07:38I don't know.

00:07:42I don't know.

00:07:45I don't know.

00:07:47I don't know.

00:07:58I don't know.

00:08:05I don't know.

00:08:09I don't know.

00:08:26I don't know.

00:08:29I don't know.

00:08:38I don't know.

00:08:41I don't know.

00:08:42I don't know.

00:08:43I don't know.

00:08:44I don't know.

00:08:46I don't know.

00:08:47I don't know.

00:08:49I don't know.

00:08:51I don't know.

00:08:52I don't know.

00:08:54I don't know.

00:08:58I don't know.

00:09:07I don't know.

00:09:23I don't know.

00:09:25I don't know.

00:09:29I don't know.

00:09:33I don't know.

00:09:34I don't know.

00:09:39I don't know.

00:09:45I don't know.

00:09:49I don't know.

00:09:52I don't know.

00:09:57I don't know.

00:10:20I don't know.

00:10:25I don't know.

00:10:33I don't know.

00:10:34I don't know.

00:10:38I don't know.

00:10:43I'm sorry.

00:11:04I'm sorry.

00:11:08I'm sorry.

00:11:36I don't know.

00:11:41PHONE RINGS

00:12:18PHONE RINGS

00:12:39PHONE RINGS

00:12:49PHONE RINGS

00:13:05PHONE RINGS

00:13:14There you go.

00:13:20There you go.

00:13:22You are...

00:13:22Oh, my God.

00:13:52Oh, my God.

00:14:45Oh, my God.

00:14:49아이고, 저 새끼는 뭐 도깨비도 아니고 뭐고 진짜 아이고 왔나.

00:14:58야, 이거 뭔데?

00:15:01아, 지금.

00:15:04뭔데, 여보?

00:15:09아이고, 엄마야.

00:15:14지금 뭔데?

00:15:22아이고, 이 시간에 갑자기 와가지고 뭐 채린 게 없다.

00:15:28아니다.

00:15:31야, 아는 동생이라고.

00:15:35그래.

00:15:38야, 참 얼굴이 와져라는데 이상한 아이가.

00:15:41아니다.

00:15:43아이고, 이 정말라 비틀어져가 무야꼬.

00:15:48저, 뭐, 계란후라이라도 더 해줄까?

00:15:53안 물래?

00:15:56아이고, 떤다.

00:15:57야, 너무 뭐라 하지 마라.

00:16:01아, 알았다.

00:16:02알았다.

00:16:03그래, 먹으라.

00:16:06왜, 먹으라.

00:16:13먹으라, 먹으라.

00:16:21일단 안 잡아갈 테니까, 어?

00:16:27먹으라고.

00:16:48먹으라.

00:16:54그때 내가 너 가명해줬던 거.

00:16:56네 엄마 그렇게 만든 그 인간이랑.

00:16:59이 더러운 세상 대신해서 사과한 거야.

00:17:06너네가 출소하면 착하고 열심히 살라고 했지.

00:17:15근데 이렇게 만나니까 좀 배신감 든다.

00:17:24뭐.

00:17:28뭐 그 이쁜 얼굴로 이 세상 남자들 다 뭐 등 쳐먹으려고.

00:17:31그랬어?

00:17:33이제 그만 화풀고.

00:17:37네 인생 식은창에 처박는지 그만해라.

00:17:50아저씨.

00:17:54족같은 소리 좀 착착하세요.

00:18:03사람 죽인 년이.

00:18:05사람 죽인 년이.

00:18:06뭐라도 될 줄 알았어요?

00:18:10그런 애를 세상에 내보냈으면.

00:18:14이 정도는 예상했어야지.

00:18:16이 정도는 예상했어야지.

00:18:23그리고요.

00:18:30더러운 세상에서 더럽게 사는 게 뭐가 나빠요.

00:18:39그쵸?

00:18:43그쵸?

00:18:47그쵸?

00:19:00그쵸?

00:19:01너 배우가 꿈이라고 그랬지?

00:19:05우리 와이프가 그러더라.

00:19:08배우는 관객도 세상도 다 속이고 그리고 결국엔 나 스스로까지 속여야 성공하는 그런 족속이라고.

00:19:22너 내가 무대 만들어 줄 테니까 나랑 일 하나 해볼래?

00:19:32그쵸?

00:19:33그쵸?

00:19:34미친 새끼.

00:19:43안녕하세요.

00:19:56진짜 배우가 되는 거야.

00:20:08진짜 배우가 되는 거야.

00:20:17난 배우로 살아남는 게 다시 내 위치 찾아서 배우로 빛나는 게!

00:20:23그게 지금 내가 살아가는 이유야.

00:20:26알아?

00:20:27그러니까 난 이 악미를 등질 수 없다고!

00:20:32여기서 더 가면 이제 너랑 나랑 끝이야.

00:20:36내가 어강제 때문이야 살아도 사는 게 아니었다고!

00:20:40너도 알잖아!

00:20:42걔가 안 죽었으면 내가 죽었어!

00:20:49이거 줄 줄 아는 건 죽기 전까지 절대 끊어지지 않을 거야.

00:21:00너랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑

00:21:11나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑

00:21:11나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑 나랑

00:21:33I was born in the sky.

00:21:49I was born in the sky.

00:21:50You were born in the sky.

00:21:53I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:22:22Oh...

00:22:26I'm going to go there, mom.

00:23:02I'm so happy that I live in the dark.

00:23:08I'm so happy that you're here.

00:23:09I'm so happy that you're living in the dark.

00:23:11I'm so happy that you're living in the dark.

00:23:27I was like, what's your name?

00:23:31I was like, what's your name?

00:23:36Do you have a drink?

00:24:00What?

00:24:02What?

00:24:05What if you were there?

00:24:08What if you were there?

00:24:13What if you were there?

00:24:27I'm sorry.

00:24:33I'm sorry.

00:24:50I don't know.

00:25:22I'll tell you now.

00:26:04I'll tell you now.

00:26:05I'll tell you now.

00:26:21I'll tell you now.

00:26:50I'll tell you now.

00:27:06I'll tell you now.

00:27:47I'll tell you now.

00:27:52I'll tell you now.

00:28:02I'll tell you now.

00:28:31I'll tell you now.

00:28:37I'll tell you now.

00:28:50I'll tell you now.

00:29:33I'll tell you now.

00:30:00I'll tell you now.

00:30:02I'll tell you now.

00:30:06I'll tell you now.

00:30:17I'll tell you now.

00:30:18I'll tell you now.

00:30:19I'll tell you now.

00:30:25I'll tell you now.

00:30:27I'll tell you now.

00:30:36I'll tell you now.

00:30:39I'll tell you now.

00:30:43I'll tell you now.

00:30:48I'll tell you now.

00:31:14I'll tell you now.

00:31:16I'll tell you now.

00:31:24I'll tell you now.

00:31:33I'll tell you now.

00:31:40I'll tell you now.

00:31:41I'll tell you now.

00:31:51I'll tell you now.

00:31:54I'll tell you now.

00:32:03I'll tell you now.

00:32:06I'll tell you now.

00:35:44I'll show you what I'm going to do.

00:35:44I'm going to show you what I'm going to do.

00:35:51I'll show you what I'm going to do.

00:36:06Let's go.

00:36:17Okay.

00:36:28It's okay.

00:36:35I...

00:36:37I'm sorry.

00:36:39I'm sorry.

00:36:40I'm sorry.

00:36:41You're not ready to go.

00:36:42Then I'll go.

00:36:45You know where...

00:36:49I...

00:36:50You're not good.

00:36:51You're very good.

00:36:55You're okay, I'm not good.

00:36:59I don't know.

00:36:59You know what I'm doing...

00:37:00I don't know.

00:37:01It's not bad, right?

00:37:04I don't know amazing.

00:37:07I'm afraid, right?

00:37:12I'm going to go ahead and get him to the mayor.

00:37:16What are you going to do?

00:37:19I'm going to take a few years ago.

00:37:22I'm going to take a look at the card.

00:37:26I'm going to take a look at the card.

00:37:27I'm going to take a look at the card.

00:37:31I'm going to see you later.

00:37:52I'm going to see you later.

00:38:12I'm not looking for the news.

00:38:14I'm not looking for the news.

00:38:17I'm looking for the news.

00:38:19I'm looking for the news.

00:38:21I'm looking for the news.

00:38:22I'll talk to you later.

00:38:38I'll talk to you later.

00:38:40I'll go.

00:38:44What are you going to do now?

00:38:48I don't know.

00:38:50I'm looking for the best work in your life.

00:38:54I can't wait for you.

00:39:00I can't wait for you anymore.

00:39:01I want you to be a good guy.

00:39:03I'd like you to have a good day.

00:39:04I want you to dream of your life.

00:39:21And if you want to find your dream, I'll be able to meet you in the same作品.

00:39:42What are you doing?

00:39:44There's a lot moreuminatobuses, but there's a lot.

00:39:49I'm not working on money for this.

00:39:53I'm not working on my tracks.

00:39:55But in a way, I feel like I have a future!

00:39:58I'm not alone.

00:40:01I'm not alone.

00:40:04I'm not alone.

00:40:07I'm living with a world of hell like now.

00:40:12I need a new world where people don't like it.

00:40:16I need a love for a girl.

00:40:16I need a really nice girl.

00:40:23I need a baby in the world.

00:40:26I'll give up to him.

00:40:27I'm going to try to figure out how you work and how you can build up.

00:40:40Yes.

00:40:40Our next plan is how do you do?

00:40:44We're going to contact our next year.

00:40:46I'm going to get to my notes.

00:40:48Okay.

00:40:49I'm going to get to my notes.

00:40:51I'm going to get to my notes and my notes.

00:40:53I'm going to get to my notes.

00:40:55Okay.

00:40:57Okay.

00:41:00Okay.

00:41:01How are you?

00:41:02He's 252.

00:41:03He's 170.

00:41:06I'm so happy.

00:41:08I'm going to go for a few days.

00:41:09I'm going to get you all the time, but I'm going to get you all the time.

00:41:12Oh, come on, my sister!

00:41:18Mom!

00:41:19I'm going to stress.

00:41:20I'm going to stay with you today.

00:41:24Oh, that's right.

00:41:26I'm going to love you.

00:41:29I'm going to love you today.

00:41:30I'm going to love you today.

00:41:33I'm going to love you today.

00:41:35I can't.

00:41:37Okay.

00:41:41No, I'm going to get you all the time.

00:41:45I'm going to wear anything.

00:41:48dra.

00:41:48D.

00:41:49D.

00:41:50D.

00:41:51D.

00:41:52Today, you're going to be 170 years old.

00:41:55Are you going to be like a personal quality?

00:41:58Are you going to be like a goal?

00:42:00Let's think!

00:42:01That's what I'm going to say.

00:42:03Ah, think!

00:42:05I'm going to do it again.

00:42:06Okay.

00:42:09I'm going to go!

00:42:10I'm going to go!

00:42:17I'm going to go ahead and take a look at the concept of the concept of the different people's heart,

00:42:21the new ones, two new ones.

00:42:25I'm going to go in a cute concept.

00:42:29I'm going to go out of a cute concept.

00:42:31I'm going to go out of a nice, kind of clean.

00:42:34Okay, I'm going to go.

00:42:39Hey, you can just practice the same thing?

00:42:42Let's go!

00:42:43Yeah.

00:42:47Yes.

00:42:48We're here to put the time together.

00:42:53I'm so excited to be with you.

00:43:02I'll be here to see you soon.

00:43:06I'm so excited to see you.

00:43:09I'm so excited to see you.

00:43:10I'm so excited to see you.

00:43:12I don't know what to do today.

00:43:18Dad, I'm going to take care of you.

00:43:22There's a lot to be with you.

00:43:26Dad, I'm going to take care of you.

00:43:30There's a lot to be with you.

00:43:33I love you!

00:43:37Oh, that's good.

00:43:41I'm going to die again.

00:43:47My daughter's so nice to be here.

00:43:49She's so nice to be here.

00:43:56She's like, what can I do?

00:44:03She's so good.

00:44:05She's like, I don't know.

00:44:05I'm going to go to my wife.

00:44:09But then, she's not going to get her.

00:44:12So, I'm not going to get her because of that.

00:44:18Why are you?

00:44:21The case was that she was going to destroy it.

00:44:27I'm going to?

00:44:29You've had to do this.

00:44:30You've tried to get a job done.

00:44:32I'm going to get a job done.

00:44:37I wanted to get a job done.

00:44:41I didn't spend a job on my own.

00:44:42You're good enough to get a job done.

00:44:43You don't have to use your own business.

00:44:44Why do you do that?

00:44:46Why are you going to kill me?

00:44:50You're going to play my own business now.

00:44:52I don't know what the story is about my father.

00:44:52I don't know how much history I can't understand.

00:44:56That's what I'm talking about.

00:45:02What's that?

00:45:04That's what I'm talking about.

00:45:14What's that?

00:45:15What's his name?

00:45:15What did he do for the German government?

00:45:17He's because he was because he was involved in a war with the Chinese government.

00:45:27What?

00:45:29He was because he won a war.

00:45:30I'm not sure if it's who I am, but I don't have any chance to be able to do it

00:45:36anymore.

00:45:42Oh, my God.

00:46:21Please.

00:46:22Yes, I'm sorry.

00:46:23Yes.

00:46:25I'm sorry.

00:46:27I'm sorry.

00:46:31Why aren't you here?

00:46:33광고랑 찍고 있던 영화랑 위약금 계산해보니까 한숨만 나온다.

00:46:39일단 다 찾아가가지고 상황을 조금만 더 지켜봐달라고.

00:46:45하내대 시갈도 안 막히고 진짜.

00:46:47박재상은 찾고는 있는거지?

00:46:50일단 흥신소에 그래 해놨고 여기저기 찾고는 있는데

00:46:55그 서암시내에 통신기록도 없이 들어가면 못 찾는다더라고.

00:46:59It's been a long time for at least one day.

00:47:04I don't know if you don't meet any other people.

00:47:09I don't know if you want to.

00:47:11I don't want to.

00:47:12I want to talk about that.

00:47:13But I want to talk about that.

00:47:15It's hard to get out of here.

00:47:20What's going on?

00:47:22I'll find you.

00:47:26I'll find you.

00:47:26상하야, 상하야.

00:48:16아우, 할머니!

00:48:25아우, 내가 여기서 이러지 마시라고 했죠?

00:48:30아우, 죄송합니다.

00:48:32아우, 죄송합니다.

00:48:33아우, 죄송합니다.

00:48:34아니, 지금 쟤가 몇 번째 얘기해요.

00:48:37어? 내 이제 입이 아파 아주 그냥. 어?

00:48:41아우, 손님들 오실 건데. 아우, 이거 빨리 치워요.

00:48:44네, 얼른 하겠습니다.

00:48:45왜 저래, 진짜. 스트레스 받아. 어?

00:48:49어?

00:49:02안색이 안 좋으십니다.

00:49:04아우, 사라진 전 마지막 생신이시로.

00:49:27하루 강아지가

00:49:30대마보살을 안아.

00:49:32나만 죽는다.

00:49:46오래 묵혀뒀던 칼 하나 꺼내 가져왔습니다.

00:49:54회장님께서 오강제 살인사건 침범이라는 증거.

00:50:09제법이네.

00:50:13거미줄 같은 법망도 뚫으시는 분이지만 그 정도면 힘드시겠죠?

00:50:20너도 진실을 왜곡한 검사로 같이 죽겠다는 건가?

00:50:28그렇다니까.

00:50:36그러시죠.

00:50:40저도 어차피 벼랑 끝이라.

00:50:53선생님 지금 어디 계시니?

00:50:55저쪽에 계십니다.

00:50:56쉬고 계시니?

00:50:57네.

00:51:10뭐 구속돼 봤자 고령의 건강상태 악화로 보석 신청하면 그만이겠지만

00:51:16뭐라는 거야?

00:51:17WR의 명예는 회장님 선에서 먹실이 되겠죠.

00:51:23그리고 그렇게 사랑했던 딸 희진이도

00:51:29평생 살인자의 딸로 살게 되겠네요.

00:51:40원하는 게 뭔가.

00:51:49지금 저와 상호 관련된 뉴스들.

00:51:55당신 와이프.

00:51:59이행미 이사가 발화점입니다.

00:52:09회장님 선에서 빠르게 정리해 주십시오.

00:52:12그러면 이 서류 파기하고 역사 속으로 묻겠습니다.

00:52:18정리되면 연락 주십시오.

00:52:19기다리겠습니다.

00:52:30아 이거 조금만 있겠다.

00:52:37그럼요?动서

00:52:38마음대로 위 남편이 futur으로 오셨죠. 엄마... 어머 어머

00:52:39어머.

00:52:39과장님... 조금만

00:52:42볼 수 있어서

00:52:42섹ё하는 건데... 보고 streng the wiretrap

00:52:42드셔야버리ogen

00:52:43아니었군요.

00:52:44아 resp과의 mind

00:52:47I don't know.

00:52:54I'm going to kill you.

00:52:57I'm going to kill you.

00:52:59Come on!

00:53:18I'm going to kill you.

00:53:23I'm going to kill you.

00:53:25Oh shit.

00:53:59Hey.

00:54:03Hey.

00:54:04Hi.

00:54:04Hey, I'm just...

00:54:07Huh?

00:54:10Huh?

00:54:11Huh?

00:54:13Huh?

00:54:14Huh?

00:54:14Oh shit.

00:54:16Oh shit!

00:54:30There's no way to call it 119.

00:54:35Is it true that if you call 119?

00:54:37Yes. You're crazy?

00:54:40119 and I call it WUR.

00:54:44I'm not going to be lying to you!

00:54:49I'm not going to be in the way!

00:54:52Sorry!

00:55:44회장님?

00:55:55제가 얼마나 회장님 최선을 다해서 모셨는지 아시죠?

00:56:04가실 때 가시더라도

00:56:16유서에 우리 희진이 지분을 확고하게 남겨놓고 가셔야지.

00:56:22그잖아요.

00:56:29너.

00:56:34내 회장님.

00:56:36내 회장님.

00:56:42어.

00:56:56허찍거리한가.

00:56:58땅장 덮어라.

00:57:22I don't know.

00:57:38Please help me.

00:57:44Excuse me.

00:57:50I have to stop you now.

00:57:53I think that's the best way I can do it.

00:57:56I just want to go back up here with this project.

00:58:00We've got a lot of news that we've got to do with the 50s.

00:58:03We've got to get a lot of news that we've got to do with the 50s.

00:58:05Yes.

00:58:06The president has been working on the 50s.

00:58:09We've got a lot of risk for the 50s.

00:58:11We'll call him a project.

00:58:15And then we'll have a plan B.

00:58:19Okay.

00:58:31Yes, sir.

00:58:34I have no idea what to do.

00:58:37What are you doing?

00:58:40Are you kidding me?

00:58:44I'm not going to meet you today.

00:58:46I'm not going to meet you today.

00:58:47I'm not going to meet you today.

00:58:49I'm not going to meet you today.

00:58:53You're busy.

00:58:54I'm not going to meet you today.

00:59:06I'm going to meet you today.

00:59:08I'm going to meet you today.

00:59:11Today, I'm going to meet you.

00:59:13Then, you know.

00:59:13A lot of people don't get out of trouble.

00:59:19I can't wait for you.

00:59:23If I start to finish, I'll finish.

00:59:25I'll finish your job.

00:59:26No, no, no, no, no, no.

00:59:29No, no, no, no.

00:59:33No, no, no, no.

00:59:34No, no, no, no, no, no.

00:59:38No, no, no, no.

00:59:39Why don't I ask you to?

00:59:45거머리.

00:59:57아유, 이쁜 아가씨가 이런 일까지 도와주고.

01:00:01아니에요.

01:00:18저, 누군지 모르시겠어요?

01:00:22글쎄, 어디서 본 것 같기도 하고.

01:00:27예전에 재상이.

01:00:36그럼 아가씨가 주상아?

01:00:41죄송해요.

01:00:44그땐 너무 힘들어서 한 말이었는데.

01:00:50정말 그런 일이 벌어질 거라 생각 못했어요.

01:00:55한 번만.

01:00:57한 번만 용서해 주세요.

01:01:01죄송합니다.

01:01:03이러지 마세요.

01:01:04한 번만 용서해 주세요.

01:01:07아유, 죄송합니다.

01:01:09죄송합니다, 어머니.

01:01:10죄송합니다.

01:01:11어머니, 그땐 몰랐어요.

01:01:13죄 없는 애 인생 망쳐놓고 잘 살 수 없다는 것만.

01:01:17죄송합니다.

01:01:19이러지 말아요.

01:01:22용서해 주세요.

01:01:25죄송합니다.

01:01:29죄송합니다.

01:01:30죄송합니다.

01:01:30누나.

01:01:36죄송합니다.

01:01:48It's a long time for you to come back to your house.

01:01:55It's a long time for you to come back to your house.

01:01:59I'm a young man.

01:02:13I'll see you next time.

01:02:43So, it was all day long.

01:02:45I was alone.

01:02:45You were alone.

01:02:47You were so afraid to get down.

01:02:49What the hell is this?

01:02:49Go ahead.

01:02:51What are you doing?

01:02:53We're all going to die.

01:02:55It's coming from time to time.

01:02:58You're all going to die.

01:03:00You're going to die.

01:03:01You're going to die.

01:03:01I want you to die.

01:03:02I'll do the same thing.

01:03:04I'm going to die.

01:03:07I'll do it.

01:03:07That's what I'm going to do.

Category

Transcript

Comments

Recommended