00:13Hermione, happy birthday!
00:15Happy birthday to my bestie!
00:17May you always shine in your life!
00:20How'd the meeting with the ballet trope go?
00:23Everyone else remembers my birthday, except my husband, Christopher Kaufman.
00:30Everyone says Christopher was born to be cold-hearted, but I just couldn't help loving him madly.
00:38For seven years, I've cooked, cleaned. I poured my heart into this home for him.
00:44I even gave him a daughter.
00:49I really thought that if I just tried hard enough, seven years would be enough to make him love me.
00:57But two years ago, he moved to Los Angeles for work, and he took rain with him.
01:02We saw each other less and less.
01:06I kept hoping it would get better, but now it just feels like we're strangers.
01:12For seven years, I've waited for him to celebrate my birthday.
01:15But I'm tired of waiting.
01:18This trip to L.A. is my last attempt at saving our marriage.
01:28Mrs. Kaufman! Welcome back!
01:31We didn't know that you were coming!
01:32Where's Christopher and Rain?
01:33Mr. Kaufman isn't back yet, but Mrs. Rain's inside.
01:40Mr. Kaufman?
01:43Mr. Kaufman?
01:44Sweetheart?
01:45Mom, you're here?
01:46Hi!
01:48Please, don't touch it. I'm making a birthday gift. You won't mess it up.
01:53I can't believe my little girl still remembers my birthday.
01:57Ah, sweetheart, you have no idea how much that means to me.
02:01Mom, what are you talking about?
02:03This is for Rachel. Today's her birthday.
02:10Sweetheart?
02:12Do you know when Mommy's birthday is?
02:14Mom, what are you talking about? Please, Mom, please stop talking.
02:19You're making any mix-up to show colors.
02:22Mrs. Kaufman?
02:24I had Mr. Kaufman on the line for you.
02:28Hi.
02:29Hey, uh, Lily said you're back in L.A. What's that about?
02:33Well, um, if you're free, I thought maybe the three of us could go out to dinner to celebrate?
02:39No, I can't. I have some plans.
02:43But we haven't seen each other in three months.
02:54Mrs. Kaufman, Miss Rain's cello lesson is about to begin.
03:07Christopher, once I would have begged you to come home.
03:10Begged Rain not to leave.
03:12But today,
03:14that urge is gone.
03:21No one can celebrate my birthday. I'll celebrate it.
03:28I'm so sorry, ma'am.
03:29Uh, this section's reserved for a private birthday party.
03:32May I offer you a table by the window?
03:34Ma'am?
03:36Happy birthday, Rachel!
03:38It's beautiful.
03:45I made this for you.
03:46Wow! It's from our beach day.
03:49Uh-huh.
03:51I love it.
03:53If Mom hadn't popped back home out of nowhere,
03:57my gift wouldn't have been way cuter.
03:59All her fault!
04:02Don't blame your mom.
04:03She loves you and your dad very much.
04:06Love?
04:08Oh, please, it's only ever about money.
04:11That's true.
04:13If she hadn't drugged you back then
04:15and the accident hadn't have happened,
04:17you'd never have married her.
04:20Christopher.
04:21So that's what I am to you after seven years?
04:24Ten years ago,
04:25I was just a student.
04:27And Christopher, he was
04:28the senior everyone admired.
04:31Hey!
04:38Christopher called him?
04:39The Coffmans are the most powerful family in New York.
04:42Get the fuck out of here!
04:45Christopher Coffman.
04:48The next time
04:49was in the university library.
04:55You're Christopher Coffman.
04:57I am Christopher Coffman.
04:59You're drunk.
05:01No, I just want you.
05:04No.
05:19That day,
05:20it was you
05:21who reached for me first.
05:23But somehow,
05:24I'm the one that's blamed for everything.
05:27Mom's so annoying.
05:29I wish Rachel could be my mommy.
05:32Oh, sweetheart.
05:34I'd be lucky to have a daughter
05:35as precious as you.
05:44Hey, are you blind?
05:45This is Mr. Coffman's
05:47girlfriend's birthday cake
05:48worth $50,000.
05:50Get out of my way.
05:55You're the prettiest.
05:57Oh!
05:58I wish I could lick this cake.
06:00You always said you hated crowds.
06:02Now I can see it.
06:04It was never the noise.
06:06It was me.
06:08Rachel,
06:09make a wish to be my mommy.
06:17I wish to be Rain's mommy.
06:20I wish to be with Rain
06:22and Christopher
06:24every single day.
06:31Rain,
06:33it's mommy's birthday too.
06:35I wish to be with you.
06:36But don't worry.
06:38I'll give you your wish.
06:40I wish I could be with you.
07:10Wait, don't you want to wait till Mr. Kaufman comes back?
07:14Give this to him, please.
07:21Seven years of loving him like a fool.
07:23I should have woken up a long time ago.
07:29Okay, say goodbye to Rachel.
07:31Bye, Rachel.
07:32Bye.
07:33See you.
07:36Daddy, what if mom tries to come to the party with us tomorrow?
07:41No, she won't.
07:43How do you know?
07:45She shut up without even telling us today, and she ruined my surprise for Rachel.
07:52I...
07:54Please, daddy, mom loves you so much.
07:58She'll listen to anything you'll say.
08:03You know what?
08:06Okay.
08:07Let's go.
08:07He ain't custom.
08:08Let us go.
08:11Bye.
08:11Bye.
08:17Bye.
08:23Bye.
08:24Bye.
08:31Bye.
08:41well you two haven't seen each other in three months
08:44she flew all the way out here and you were too busy to spend time with her
08:47i suppose any wife would be a little hurt
08:51she worked so hard to involve herself into my life and create this big dream
08:55for us and she's upset she doesn't get to be upset
09:14hey rachel
09:18on my way
09:25oh
09:25oh
09:26oh
09:26oh
09:27oh
09:28oh
09:28oh
09:28oh
09:28oh
09:38oh
09:39oh
09:39oh
09:39oh
09:40oh
09:41oh
09:42oh
09:43oh
10:05But you would never even look at them.
10:10My whole life has revolved around you and our daughter.
10:13I barely bought any clothes for myself.
10:16I thought if I just tried hard enough, we could still be a happy family.
10:19But life is cruel, and it doesn't care how much luck you pour him.
10:24It's time to stop pretending.
10:26It's over.
10:31Two years ago, when Christopher took Rain to LA, I missed her so much.
10:36We called her every single day, no matter how late it was.
10:39But as time went on...
10:42Mom?
10:42You're calling again?
10:44I'm begging you, okay?
10:45I gotta go!
10:48That little girl who once needed me for everything.
10:52Now when I call her, she seems like she's tired of my voice.
11:01I'm sorry, these people have changed.
11:06I guess I was only one that was still putting on...
11:13...
11:16...
11:16...
11:16...
11:20...
11:20...
11:20...
11:20...
11:30...
11:30...
11:31...
11:32...
11:52...
11:53...
11:55...
11:55...
11:56...
11:58...
11:58...
11:59...
12:00...
12:00...
12:00...
12:01...
12:01...
12:03...
12:04...
12:04...
12:05...
12:06...
12:06...
12:07...
12:07...
12:08...
12:08...
12:09...
12:39...
12:40...
16:11...
16:11...
16:12...
17:42...
17:44...
17:44...
17:44...
17:46...
17:46...
17:49...
17:49...
17:49...
17:49...
17:49...
17:49...
17:50...
17:50...
17:51...
17:51...
17:51...
17:52...
17:52...
17:53...
17:54...
17:55...
17:55...
17:55...
21:26...
21:28...
25:58...
25:58...
44:28special treatment I figured since she loves you so much that her resignations
44:34with your approval okay um just forget it you know she worked so hard to get
44:40into this company she's just gonna be begging Graeme to come back in like the
44:42next few days okay
44:51sir it seems man hasn't been home for three days
44:56three days yes sir I asked her about it and she says she wouldn't be back today or tomorrow
45:01I assume she was on a business trip or perhaps visiting her family you assumed did you know
45:08that all these years she's been missing often this whole time and that she never leaves the
45:12house for more than two days my apologies sir she loves you so much I'm sure she'll be back soon
45:18yeah I know she will okay
45:21I don't ever slow up no I don't take shit I got no love for the fatness
45:37if you wanna play tough and wanna hate this I'll always show up and make a statement
45:42I don't ever slow up no I don't take shit I got no love for the fatness
45:47if you wanna play tough and wanna hate this I'll always show up and make a statement
45:52everything I do so much older
45:57oh mom
46:09ballerina competitiveness agreement
46:13I don't get it this is what she was trying to show me
46:16she knows nothing about ballet what is she trying to do compete with Rachel because that's what she's good at
46:21duh
46:22moms are always trying to come up with new ideas to get our attention
46:26yeah I know
46:28is everything okay sir
46:32yeah uh these are all the documents you brought earlier
46:34yes sir I put everything right there is is there something missing
46:37these are from Hermione
46:39yes
46:40uh but
46:55sir about that
46:57thank you Mrs. Goldman have gone to her uncle's house
47:00I remember she's very close to him
47:02she visits them every month
47:04okay first a business trip
47:06and now her uncles
47:09why is she going on so many trips
47:10it's almost like she knows she's wrong
47:12what is mom doing wrong?
47:15she's gonna have to tell you herself
47:16okay
47:21if mom is at her uncle's house
47:23you don't need to worry about that
47:26Rachel says she's throwing a big party
47:29come on what are you waiting for?
47:31let's go
47:32okay okay okay let's go
47:40did I mix them up?
47:52ah Mr. Miami Spencer
47:54uh delivery for you
47:56uh just sign here please
47:58there you go
48:03alright great thanks
48:04mm-hmm
48:20kept these safe for seven years
48:22your former partner and tutor
48:24now I'm returning them to their rightful owner
48:27it's time you return to your rightful place too
48:30D
48:51I thought I'd never see this again
48:54Swan
48:57I think it's time we return to the siege
49:04Hermione
49:05my mom she had a heart attack
49:07I need to go to the hospital
49:09can you please take my daughter Katie to school?
49:13yeah of course
49:15of course
49:16thank you
49:17thank you Hermione
49:18thank you
49:22thank you
49:23don't forget to change your clothes after school
49:25and don't be late to my performance tonight
49:28don't worry Rachel
49:28I won't be late
49:29bye
49:33alright
49:33alright Katie
49:34you shouldn't forget now
49:37what is the mom doing here?
49:39is she trying to stop me from going to Rachel's performance?
49:42and who's that she's holding hands with?
49:45thank you for taking me to school
49:48thank you for taking me to school
49:48you're really nice auntie miney
49:50aww
49:51mom who's she's
49:53ring
50:02you're only my mom
50:04I hate you
50:05I don't want you to be my mom anymore
50:07didn't you already decide I wasn't your mother?
50:14mom?
50:15what are you talking about?
50:18you never used to talk to me like this before
50:21don't you love me anymore?
50:24but you said
50:26never mind
50:28she's still a little girl
50:29I shouldn't say that
50:31why did you push Katie?
50:33because she hugged you
50:35you are only my mom
50:38that's not a reason to push someone rain
50:42apologize to Katie
50:46now
50:49sorry
50:52it's okay
50:54I forgive you
50:56I'm really sorry Katie
50:58why don't you run to class okay?
51:02you are only my mom
51:05you shouldn't spend so much time with other kids
51:09mom please don't be mad at me
51:11I miss your pasta so much
51:14can you please cook for me tonight?
51:18she's just a child after all
51:21the divorce has been hard on her too
51:25why don't I pick you up?
51:28after school today?
51:29yes you soon
51:32one last meal for rain
51:40excuse me, have you seen rain of her mother?
51:44oh, rain was just here a few moments ago waiting
51:47she got a phone call and mentioned a ballet performance?
51:50a ballet performance?
51:51she left in quite a hurry
51:55ballet performance
51:58downtown tonight
52:08where's rain?
52:10hope the traffic jam didn't make us miss each other
52:36i should've known
52:37rachel's a real ballet dancer too
52:52So, she ditched me and snuck out of school, just to cheer for Rachel, with Christopher.
53:03Rachel was amazing, just like a real princess, I'm saying.
53:11Mom, please don't be mad at me, I miss your pasta so much, can you please cook for me tonight?
53:18She didn't want me near anyone else yet, she dropped me without a second thought for Rachel.
53:24I know, she was so good, she deserves some serious admiration, doesn't she?
53:29She's a real queen.
53:30She's a queen.
53:31Everyone says Christopher was just born to be cold-hearted, but...
53:50He only has eyes for Rachel.
53:59Rachel, you were amazing!
54:03I loved you the most.
54:05Rain, do you like ballet?
54:07I love it!
54:09I thought you'd be more like your mother, preferring the quiet, not wanting to dance in the spotlight.
54:16No way!
54:17I want to be pretty, just like you, Rachel.
54:22After all those nasty things Mom said about you, you were still so nice about her.
54:34I was still hesitating, that her force would be too cruel.
54:39But seeing how you adore Rachel, I can leave now.
54:44I'm sorry.
54:47You're so busy in all the schools that could do it anyway.
54:47I want to beίde us in the plane in the village of Melbourne today.
54:47I've got 사� palsy here so you can never forget about that war.
Comments