🌌 NUESTRO UNIVERSO | EP 1 FULL HD | SUB ESPAÑOL | BINGETV SERIES - video Dailymotion

BingeTV Series

Watch Episode 1 of "Nuestro universo" in Full HD with Spanish Subtitles on BingeTV Series.  SYNOPSIS (EPISODE 1): The Worst First Impression. Hyun-jin, a strict rule-follower, and Tae-hyung, a rebellious spirit, clash instantly upon meeting. To their horror, they discover they are about to become in-laws.  👉 Subscribe to BingeTV Series and never miss a scene!

Transcript

00:00:02No.1 K-Contents Channel

00:00:05즐거움 & TVM

00:00:0815

00:00:401.2 K-Contents

00:00:441.5 K-Contents

00:01:12Transcription by ESO. Translation by —

00:01:19What can I do with you?

00:01:24Who can I imagine?

00:01:27One day suddenly

00:01:29My peaceful day

00:01:30I'm going to die

00:01:34I'm going to die

00:01:34I'm going to meet you

00:01:35I'm not sure if I can meet you.

00:01:47It's like a disaster.

00:01:49A bomb.

00:01:53No, no, no, no.

00:01:59I'm not sure if you're in the universe.

00:02:01That's a new world!

00:02:08It's a new world!

00:02:09I'm so excited!

00:02:20This is a new world!

00:02:22I'm so excited!

00:02:24I'm so excited!

00:02:54I'm sorry.

00:02:55I'm sorry.

00:02:55I'm okay.

00:02:56Can I get a reflex on your face?

00:02:57I would like to hit the bathroom then you get on.

00:03:01Oh

00:03:05Oh

00:03:38Let's go.

00:04:05I'm sorry, I'm sorry.

00:04:07My marriage is a day!

00:04:10It's a few days ago.

00:04:12Of course, it's a fresh day.

00:04:15It's cool.

00:04:18We are going to finish this day.

00:04:20but I'm going to go for some of those days.

00:04:25So, wait a minute?

00:04:27What do you do?

00:04:2910 seconds after the meeting...

00:04:31...

00:04:32...

00:04:33...

00:04:34...

00:04:35...

00:04:36...

00:04:36Now, we're going to start the sale.

00:04:37We're going to start the sale.

00:04:40We're going to start the sale.

00:04:43Wow, you see.

00:04:45I'm not going to get away.

00:04:47It's just the only one of the ladies.

00:04:50Let's go.

00:05:03Let's go.

00:05:04Woo-hoo!

00:05:04You can see the sale.

00:05:06Let's go.

00:05:08Let's go.

00:05:09Let's go.

00:05:10Let's go.

00:05:10We've got a lot of cream après.

00:05:12We're gonna eat a few toak.

00:05:17But we do not eat a few.

00:05:26The only cheese is about it.

00:05:32Let's go.

00:05:33Yes, you can eat a few more times.

00:05:34Even if you think about your leg or something, you need to pay attention.

00:05:36So?

00:05:37Why do you think about it, Sarah?

00:05:44Yes.

00:05:45You need to get to kind of go ava.

00:05:47It sounds like you're doing a page.

00:05:48That's true.

00:05:49You need to get to 45 minutes of work.

00:05:50So, you need to get a job?

00:05:51You need to get a job?

00:05:53You need to get to the job for a job.

00:05:56You need to get the job?

00:05:58She's going to get to the job.

00:06:00You need to get a job on your job right-wing?

00:06:02You know, it's been a long time.

00:06:04You've been a long time.

00:06:05And in this case, you've been young and a strong

00:06:07and strong.

00:06:13You're a young girl.

00:06:17You're a young girl.

00:06:21You're a young girl.

00:06:24You're a young girl.

00:06:25You have a big deal.

00:06:26It's a lot.

00:06:26What do you want to see?

00:06:27I'll go.

00:06:28Yeah, I'll go.

00:06:29I'll go.

00:06:44Who is it?

00:06:47It's Yenju.

00:07:19It's Yenju.

00:07:20저기요, 선우진 씨.

00:07:22이제 울 언니 프로포즈 받았다고 나한테 말도 안 해.

00:07:27또 나 때문이지.

00:07:28전엔 나 졸업할 때까지만 일하더니 뭐 이번에 취업할 때까지만 일해?

00:07:33뭐 두 사람 워낙 각별하니까.

00:07:37이해도 되고.

00:07:42내가 허락할게.

00:07:44내가 언니 엄마고 아빠야.

00:07:47그니까 상견례 잡자.

00:07:49뭐?

00:07:51불러.

00:07:52오빠네 가족 다.

00:07:54자, 3명.

00:07:59쟤, 선태야.

00:08:01아까 리플렉터 어시스트 잡던 애가 쟤잖아.

00:08:04손대기 도전에 각도 다 잡아놨더라야.

00:08:06아니, 안 그래도 A컷이 묘하게 고급지던데.

00:08:08아까 봤지?

00:08:09레퍼런스 바로 나오고.

00:08:11아니, 쟤 래퍼 덕분에 오늘 한 끗 차이로 사진 퀄리티 너무 좋아지더라니까?

00:08:16아니, 그렇게라도 해야지.

00:08:18스트릿 출신인데.

00:08:20사진 전공도 아니고 대학도 안 나왔고.

00:08:23지방 사진전 따위에서 상 받은 거.

00:08:25그거 빼고는 이력서 거의 빈종이었거든.

00:08:29우와, 그걸 기억하시네요, 작가님.

00:08:32저 되게 아끼시나 봐요.

00:08:33그럼, 이 바닥에 뭐 고졸의 보육원 출신 어디 흔한가.

00:08:40그러니까요.

00:08:41근데 그런 스트릿 출신한테 도움 많이 받으시잖아요.

00:08:44오늘도 그렇고.

00:08:47너 화려한 조명 아래에 있으니까 너랑 나랑 동급된 것 같지.

00:08:53야, 공 묻게.

00:08:56원토어.

00:08:57얘네들은 그냥 양념게장이야.

00:09:01쪽쪽 빨아먹고 버리는.

00:09:04저거는 어디 빨아먹을 양념도 없다.

00:09:36형, 형.

00:09:37사랑해, 형.

00:09:38뭐야.

00:09:39어제 기억 안 나요?

00:09:40어제 보러 형 완전 내 추움이 됐는데?

00:09:43우리 형인데?

00:09:43아니, 뭔 소리야.

00:09:46야!

00:09:49출신 따지기 전에

00:09:50저도 맞추는 것부터 다시 배워.

00:09:52어시보다 모르는 거 안 쪽팔리냐?

00:09:54해, 나 그만둔다.

00:09:55넌 양념은커녕 빨아먹을 알도 없다.

00:09:58사랑해!

00:09:59형이 계산이야.

00:10:00일시불로.

00:10:03형, 기억났죠?

00:10:04아니, 형 어제 진짜 쩔었다니까요.

00:10:06형, 끊어봐.

00:10:07형, 형.

00:10:08잠깐만, 잠깐만.

00:10:20미친놈아.

00:10:24확실히 하자.

00:10:26네가 그만둔 게 아니고 내가 자른 거다.

00:10:28네가 그만둔 게 아니고 내가 자른 거다.

00:10:31안 돼, 태형아.

00:10:33안 돼.

00:10:35안 돼.

00:10:41우와.

00:10:48이쁘다.

00:10:52이쁘다.

00:11:00이거 안 힘들어요?

00:11:02어?

00:11:02괜찮아.

00:11:04선생님, 이쪽으로 오실게요.

00:11:06네네.

00:11:14이쁘다.

00:11:24이쁘다.

00:11:38이쁘다.

00:11:41에이.

00:11:45에이.

00:11:45야.

00:11:46뭐야, 연진.

00:11:47왜 이렇게 축 처진 시금치 모드야.

00:11:50에이...

00:11:52세연...

00:11:52서, 세연 너 이거 알아?

00:11:54응?

00:11:55이거.

00:11:57어, 이거 로르멍 조명이네.

00:12:01역시...

00:12:02넌 아는구나.

00:12:03Hey, you were a little bit of a hobby, but why?

00:12:08You're pretty.

00:12:10It's the first time.

00:12:12You're pretty.

00:12:12I think it's always a good thing.

00:12:14It's always something that we need.

00:12:19It's always something that we need.

00:12:20So, it's our first time.

00:12:28So, I want to buy it.

00:12:32I'll pay one more and more.

00:12:35I'll pay for it.

00:12:44I'll pay the that they need.

00:12:47Now, what about what's going on?

00:12:52You know, I'm not a racist.

00:12:53I am not a racist, but...

00:12:55You just got a racist.

00:12:55I want a racist.

00:12:57You can't even stay and make it more.

00:12:57You can't sell it, but I'm not a racist.

00:12:58You don't want to have it.

00:12:59I can't wonder if you're a racist, you don't want to play it,

00:13:00I'll show you how you do it.

00:13:02I'll show you how you do it.

00:13:06Why are you doing it?

00:13:07I'm not gonna make money.

00:13:08I'm not going to make money.

00:13:11What are you going to do?

00:13:13I'm going to buy it.

00:13:13I'll pay it.

00:13:14I'll pay it.

00:13:15I want to pay for it.

00:13:20Then what's this?

00:13:21I'm going to buy a car.

00:13:23It's not a car.

00:13:24It's not a car, Elizabeth, Elizabeth.

00:13:27My parents are those.

00:13:29Wow.

00:13:31This one?

00:13:32What's your pick?

00:13:33This one is my brain's brain.

00:13:34This one is my brain's brain.

00:13:35This one is mine.

00:13:39This one is mine.

00:13:40Oh, this one is already visible.

00:13:42Yeah, let's go.

00:13:44Oh?

00:13:45Oh, there is one?

00:13:47Oh?

00:13:52You don't need to buy it.

00:13:53I would like to buy it.

00:13:57I have a lot to buy it.

00:14:00I still want to buy it.

00:14:03Right?

00:14:06I'll buy it.

00:14:07I'll buy it.

00:14:08I'll buy it.

00:14:09Oh, he's got a light.

00:14:11He's got a light.

00:14:12Wow.

00:14:15I'm going to buy it.

00:14:16You know what I've been doing right now?

00:14:18Oh, it's a big deal.

00:14:21It's a big deal.

00:14:22It's a big deal.

00:14:22I'll get it right now.

00:14:25If you have a phone call, you can see it?

00:14:27I can see it.

00:14:28I can't see it.

00:14:29What's your talent?

00:14:30I'm a genius.

00:14:32You're a genius.

00:14:34You can't buy it and sell it.

00:14:36You can't buy it.

00:14:36I can't see it.

00:14:39I can't talk about it.

00:14:40You can't see it.

00:14:41You can't see it.

00:14:41You can't get it.

00:14:42You can't get it.

00:14:44You can't buy it.

00:14:45You can't get it.

00:14:47I can't buy it.

00:14:48You can't buy it.

00:14:49It's $100,000,000 so far.

00:14:52If you don't buy it, you can buy it?

00:14:54No.

00:14:55Let's buy it.

00:14:56I want to buy it.

00:14:56Cool 거.

00:14:57Can I buy it?

00:14:57Cool 거.

00:14:58Can I see you?

00:15:01Can I see it?

00:15:02Where are you going?

00:15:03Can I see it?

00:15:06Okay.

00:15:09This is a good deal.

00:15:13I'll see you all the way to show you.

00:15:13Oh, my son.

00:15:17Father's father, you're going to be a place where you're going.

00:15:21I'll see you in a good place.

00:15:48?

00:16:01?

00:16:03?

00:16:04?

00:16:05?

00:16:06?

00:16:14This is a roll mark, right?

00:16:17Yes, it looks like the roll mark is good.

00:16:19I have a lot of things that I use.

00:16:22I have a lot of things that I use.

00:16:25But it's a cool thing, right?

00:16:28And then?

00:16:32Are you able to use it?

00:16:35You've been using it for 1 years, but it's a good thing.

00:16:39It's a good thing.

00:16:40I'm going to take care of my parents.

00:16:44I'm going to take care of my parents.

00:16:46I'm going to take care of my parents.

00:16:49I'm going to take care of my parents.

00:16:49Now, two.

00:16:52I'm going to buy this one.

00:16:54I'm going to buy my parents.

00:16:57I'm going to grow up.

00:16:57What?

00:16:59Is that a girl's for a 선물?

00:17:03Yes.

00:17:04It's a girl's for a girl.

00:17:07What are you doing?

00:17:08I'm going to hear it.

00:17:10What?

00:17:11What?

00:17:11What are you doing?

00:17:12What are you doing?

00:17:13I'm not a guy.

00:17:15I'm not a guy.

00:17:16I'm not a guy.

00:17:18I'm not a guy.

00:17:22Round three.

00:17:26It's not a job.

00:17:28It's not a job.

00:17:29You're a girl.

00:17:30I'm not a job.

00:17:32I'm not a job.

00:17:35I'm not a guy.

00:17:39I Am, Ja, I彩.

00:17:40Let's try.

00:17:48You can't go.

00:17:54Yes.

00:17:54Are you sure?

00:17:54Get yourself a уже live?

00:17:55Oh...

00:17:56You can't come out with a house.

00:17:56Oh my God...

00:17:57It's entirely right here.

00:17:58Well, I'll...

00:17:58Printing.

00:17:59Ah, don't die.

00:17:59It's not a place.

00:18:01It's a casino.

00:18:04Uhh...

00:18:04Oh, she's on the phone.

00:18:06It's okay to go to the hotel.

00:18:09Here, take your picture.

00:18:11I'm a white person.

00:18:12I'll take a picture of you.

00:18:13You're a crazy girl.

00:18:15It's a little girl.

00:18:16Go take it.

00:18:19What?

00:18:21Is it taking a picture of you?

00:18:26You can't do that.

00:18:28I don't know how to live.

00:18:28I'm not sure how to live.

00:18:30It's like our girl's girl.

00:18:32Because it's your wife.

00:18:33I'll just put her back in the house.

00:18:34I'll just put her back in the house.

00:18:36You're going to put her back in the house!

00:18:37Why are you so dangerous?

00:18:54Why are you so dangerous?

00:18:56I'm so scared.

00:18:57Let's go!

00:19:00What can I do to you to her?

00:19:01I'm so scared.

00:19:02I'm so scared.

00:19:02You know, you're so hot.

00:19:04You're so hot.

00:19:08You're so hot.

00:19:09You're so hot.

00:19:11You're hot.

00:19:12You're hot.

00:19:13I'm not going to go.

00:19:29You're hot.

00:19:31You know what has to do.

00:19:32You know how to go.

00:19:34That's the only thing.

00:19:35Yes, I have a bad ass.

00:19:37I have to be wrong with you.

00:19:39It's not good to be me anymore.

00:19:40You have to go with me now.

00:19:43Oh, this is something crazy.

00:20:01You're going to sell it, you're going to sell it or you're not going to sell it.

00:20:08I was like that guy.

00:20:26I'm going to send you a phone.

00:20:28You, sir, there's the person who is in the car.

00:20:33I know it's a real deal.

00:20:34Okay.

00:20:35I'm gonna let's go.

00:20:35Let me know if I need a sign for a friend.

00:20:40I'm gonna let you get to the court.

00:20:41If you leave a situation, please leave.

00:20:41If you have a personne, you must take her.

00:20:43I will see you right now.

00:20:47Where can I come from, do you come from?

00:20:49I'll go to the 2nd.

00:20:51I'm going to go there.

00:20:53Then I'll go.

00:20:55I'll go to the 5th.

00:21:20I'll go.

00:21:23이 말이와.

00:21:30야, 이게 가지수가 몇 개야.

00:21:34너 어떻게 이런 데일리 약했어.

00:21:37정식 상견례 자리잖아.

00:21:39이 정도는 좀 플렉스 해줘야지.

00:21:42양보 많이 먹어요.

00:21:43제가 사는 거니까 야무지게 먹고.

00:21:46우리 제대로 상견례 시작해봅시다.

00:21:48내가 낼게.

00:21:50엄연히 우리 쪽이 한 명 더 많으니까 제가 냅니다.

00:21:53얼른 드세요, 양보.

00:21:55안 돼.

00:21:55좀 먹어봐.

00:21:56여기 게장이 진짜 찐맛집이래.

00:21:59그래?

00:21:59응.

00:22:00내가 또 블로그에서 얘기할 때.

00:22:03아, 맞다.

00:22:04아, 양보요.

00:22:06왜, 왜?

00:22:13피 맞나?

00:22:15제가 좀 늦었네요.

00:22:18내가 초대장을 어제 좀 급하게 받아서.

00:22:21아니.

00:22:21그쪽은 여기 왜 앉아요?

00:22:23남의 가족 행사에.

00:22:24오랜만이네.

00:22:26형.

00:22:29이게 몇 년 만이야, 형.

00:22:32형?

00:22:33응?

00:22:37아, 이제 뭐 사돈이라 부르면 되나?

00:22:42식사하시죠.

00:22:49식당 셀렉 잘했네.

00:22:53내 최애 음식이 개장인데.

00:22:57언니, 여기 전복.

00:23:01완전 꼬독꼬독해.

00:23:02100% 자연산.

00:23:04그쪽이랑 나랑 소울이 좀 맞나 봐요.

00:23:06이 식당도 그렇고.

00:23:07딱 내 취향을 안 해.

00:23:09사돈.

00:23:19저기요.

00:23:20잠깐 우리 이야기 좀 합시다.

00:23:25그러든가.

00:23:27아, 맞다.

00:23:29그쪽한테 고맙다는 말을 안 했네.

00:23:33고마워요.

00:23:34그쪽 덕분에 내가 오랜만에 우리 형을 다 만나네.

00:23:38근데 어제 분명 천혜공화라고 하지 않으셨어요?

00:23:42아까 들었다시피 우리가 꽤 오랜만에 재회한 거라.

00:23:46진짜 우리 형부 동생은 맞아요?

00:23:50난 그쪽 얘기 한 번도 들은 적 없거든요.

00:23:53상견례 올 가족은 한 명도 없다 그랬고.

00:23:57아, 우리 형이 그랬구나.

00:24:01알아들었어요.

00:24:10우진 씨.

00:24:11어?

00:24:13그때 얘기했던 동생 맞지?

00:24:17어.

00:24:22일단 내가 태영이랑 먼저 얘기를 좀 해봐야 될 것 같아.

00:24:26응.

00:24:42저, 태영 씨라고 불러도 되죠?

00:24:45태영 씨는 어떤 일 하세요?

00:24:49형.

00:24:51나 무슨 일 하게?

00:25:01사진이에요.

00:25:02사진 작가.

00:25:03아, 예술 하시는구나.

00:25:08예술 하시는구나.

00:25:09멋진 일 하시네요.

00:25:10그럼 나이는 어떻게 되세요?

00:25:16진짜.

00:25:19내 얘기 한 번도 안 했다는 거 진짜였네.

00:25:23태영아 나가자.

00:25:24나가서 형이랑 먼저 얘기 좀 하자.

00:25:26왜?

00:25:28네가 나 보육원에다 버린 거 얘기할까 봐?

00:25:32그거 아세요 형수?

00:25:33네.

00:25:36사람 잘 버려요.

00:25:41자기 힘들면 가족부터 버리는 사람이니까.

00:25:47너무 믿지 마요.

00:25:52왜 이렇게 updates.

00:25:57응?

00:25:57이제 안 먹어야겠다, 슈우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우.

00:26:17제게는 게.

00:26:18잘 먹어야겠어.

00:26:19Hey, hey!

00:26:25Hey, hey!

00:26:26What?

00:26:27What to do for you?

00:26:29You're more sure about this?

00:26:34You're not going to give it to me?

00:26:35you know your picture?

00:26:40You were doing it.

00:26:43You gave me the last gift on the last Christmas!

00:26:46Do you remember?

00:26:50You didn't want to do it ever.

00:26:50I didn't want to give up.

00:26:52And I'm going to give up.

00:26:55I don't want to give up.

00:27:02You didn't want to give up.

00:27:06You're going to give up.

00:27:06And now I'm going to make other families.

00:27:09I'm going to find you here.

00:27:14What I was waiting for.

00:27:15What the hell is it?

00:27:23I'm waiting for you.

00:27:27And now, I'll be right back.

00:27:36If you don't have to say well,

00:27:38I'll let you go.

00:27:45Honolulu.

00:28:27You can't buy anything else, but I don't want to buy anything else.

00:28:30You can't buy anything else?

00:28:49I'll go.

00:28:54Good morning.

00:28:56Happy birthday, Taeyong.

00:28:58I'm happy to have you.

00:29:00You're welcome.

00:29:01Do you like it?

00:29:02Yeah.

00:29:28I can't wait to see you anymore.

00:29:29If it's raining, I'll come back to you.

00:29:35I'll wait for you.

00:29:35Oh

00:29:40Oh

00:31:38The next day I went to the party

00:31:40I went to the party

00:31:41and I went to the party

00:31:47I went to the party

00:31:47Hi!

00:31:51I'm so shy!

00:31:51I got to the party

00:31:52I'm pretty sure

00:31:53I've been here

00:31:56I was getting ready

00:31:57I was like a big one

00:32:03I'm happy

00:32:05I've got to go

00:32:05Oh, thanks.

00:32:08I'm here to prepare for the limited drop live campaign.

00:32:14My house is now.

00:32:17I can't believe it.

00:32:20I can't believe I can't believe it.

00:32:22I think I should just be able to tell him to picture this.

00:32:24That's not a good thing, but it's not a good thing.

00:32:26It's not a good thing, but it's a good thing.

00:32:29It's a good thing for me.

00:32:31You should know, I'm sorry.

00:32:33You're the only one thing you can do is try to get out.

00:32:35It's a huge chunk.

00:32:38Then you'll be able to do that again?

00:32:41Then you'll die.

00:32:43You're going to die!

00:32:50It's already been done.

00:32:54You're not gonna show you anymore.

00:32:57Who's it?

00:32:59Yeah, I'm going to put a collection here.

00:33:04I'm going to put a sofa in my car.

00:33:05Oh, that's crazy!

00:33:07I'm going to have a plan for you.

00:33:09I'm not a guy.

00:33:11You don't want to seek a house, you don't want to seek a house.

00:33:15You don't want to see a house.

00:33:19You don't want to see a house.

00:33:24Look, it's a perfect single life.

00:33:27You have a key, you know?

00:33:30Yeah, what he's got.

00:33:43Yeah.

00:33:44You know what I mean?

00:33:46Well, this is good.

00:33:50You didn't want to see me.

00:33:51You didn't want to see me.

00:33:52I don't want to see me.

00:33:53I don't want to see you.

00:33:53You know what, her cousin looks like her.

00:33:54She's good.

00:33:55She is good to see me.

00:33:56There's a lot of people that are so many.

00:33:58There's a lot of people that are so many.

00:34:00I think it's a lot of money.

00:34:18Why are you doing so hard to make it hard, really?

00:34:26I don't want to tell you what to say.

00:34:53Why are you so much?

00:34:56I really wanted to eat this one.

00:34:59There's a chicken in there.

00:35:01It's so good.

00:35:02No.

00:35:03There's a chicken in there.

00:35:04I really don't know.

00:35:08I'm living in the house.

00:35:10You can't eat it?

00:35:11Why do you have to eat it?

00:35:13Why?

00:35:17I'm tired of it.

00:35:19I don't want to eat it.

00:35:21I don't want to eat it.

00:35:22I don't want to eat it.

00:35:24I'm tired of it.

00:35:26I'm tired of it.

00:35:27I don't want to eat it.

00:35:28I don't want to eat it.

00:35:30I don't want to eat it.

00:35:31I don't want to eat it.

00:35:36Let's go now.

00:35:37Let's go again.

00:35:39You need to leave the business before you completed your job.

00:35:46You need to know everything you've prepared.

00:35:51That's a fucking joke.

00:35:53I'm not going to run away.

00:35:56Then I'll go to my home.

00:35:57I'll go to my home again.

00:36:00Then I'll go to my home again.

00:36:00I'm not going to play it anymore.

00:36:04I'm going to play it in any case.

00:36:06I was going to play it again.

00:36:08I'm going to play it again.

00:36:10I'm going to play it again.

00:36:11I'll come back to you.

00:36:12I'm going to support you.

00:36:18Wait a minute, 화장실 좀.

00:36:57Don't forget you in the comments.

00:36:58Hyunjin.

00:36:59I'm here to come here.

00:37:01I have no attention.

00:37:03When did you come here?

00:37:09Why don't you tell me how many people make up?

00:37:11I'll give you.

00:37:13I'll give you some time.

00:37:14You're a bit like me.

00:37:18What's your name?

00:37:21You're still not in front of me.

00:37:23You're making me a lot of money.

00:37:25I'm so afraid.

00:37:28Why are you?

00:37:30I'm a sinner.

00:37:32He's not a good person.

00:37:36He's a good person.

00:37:39I'm not alone.

00:37:43I'm not alone.

00:37:45But I'm not just a little brother.

00:37:47Hey, you don't wanna go to the house.

00:37:50I don't wanna go.

00:37:52I don't wanna go to the house.

00:37:54I don't wanna go to the house.

00:37:55So please...

00:37:58I don't want to go to the house.

00:38:17I'm not too old, but...

00:38:19I'm not too old.

00:38:23I'm not too old.

00:38:28I'm not too old.

00:38:31I'm too old.

00:38:33I'm too old.

00:38:35I don't know how many times I've been here.

00:38:39I'm coming down.

00:38:41I just got the phone right now.

00:38:45You can't wait to see it.

00:38:46I'm coming back.

00:38:47I'm going to see you around 20 minutes.

00:38:49I'll see you later.

00:38:52Oh, it's a year anniversary.

00:38:55Good morning, too?

00:38:57Why?

00:38:58I'm not kidding.

00:38:59You know, what's up?

00:39:01I'm sorry, and I'm sorry.

00:39:03I'm sorry.

00:39:04I'm sorry.

00:39:05I'm sorry, I'm sorry.

00:39:06No.

00:39:09I'm sorry.

00:39:10I'm sorry.

00:39:10Bye bye.

00:39:40I don't know.

00:40:04I don't know.

00:40:06나 왜 연락이 안 되나, 오현진.

00:40:11오진 씨.

00:40:13무슨 생각해?

00:40:15어?

00:40:16무슨 일 있어?

00:40:18Oh, no.

00:40:20I don't have anything.

00:40:24It's not a thing.

00:40:26It's your turn?

00:40:28It's your turn.

00:40:32It's your turn.

00:40:35You're not saying anything?

00:40:41It's your turn.

00:40:54You're not saying anything baby.

00:40:56Sean.

00:40:57I want to tell that you are reading there.

00:40:59We're reading there.

00:41:22I don't know.

00:41:48여보세요?

00:41:50네, 여보세요.

00:42:17여보세요?

00:42:19진짜?

00:42:20언니는?

00:42:21언니도 현진이가 세상에서 제일 좋아.

00:42:33형, 언제 와?

00:42:35I couldn't sleep.

00:42:37I could sleep.

00:42:39I couldn't sleep.

00:42:40You could sleep.

00:42:42You could sleep.

00:42:44I cannot sleep.

00:42:46He could sleep.

00:42:51He could sleep.

00:42:51I'll take you.

00:42:54I'll take you.

00:42:56This is me.

00:42:58Is he gonna die,

00:42:59I'll be alone.

00:43:01Don't let him go.

00:43:02Don't let him go.

00:43:03Don't let him go.

00:43:05I'll go.

00:43:08I'll go.

00:43:30Don't let him go.

00:43:37언니는 나를 꼭 그렇게 혹처럼 만들어야겠어?

00:43:41네가 왜 혹이야?

00:43:45어떨 땐 혼자였으면 좋겠어.

00:43:50우연주 동생이 아니라 그냥 우연진하고 싶다고.

00:43:55그 말 다 거짓말이야, 언니.

00:44:02그 말만 믿고 가면 어떡해.

00:44:08그거 진짜 잘 지우지 마.

00:44:30왜 저거 진짜 잘 지우지 마.

00:44:35그 말도 못 죽.

00:44:37Oh, my God.

00:45:32Oh, my God.

00:45:36Oh, my God.

00:45:44어디야?

00:45:45더 비운 것 같은데?

00:45:46애가 왜 이렇게 울어?

00:45:47혼자 살아남았다는 그 얘기야?

00:45:50안타깝아서 어떡하냐.

00:45:51왜 배고파?

00:45:53왜 배고파?

00:45:56왜 배고파?

00:45:57왜?

00:45:59어디가?

00:46:00괜찮아.

00:46:02괜찮아.

00:46:03괜찮아.

00:46:05괜찮아.

00:46:08괜찮아.

00:46:09왜?

00:46:10왜?

00:46:11왜 그러지?

00:46:13잠깐만.

00:46:14엄마.

00:46:18엄마.

00:46:20엄마.

00:46:20아니, 진짜.

00:46:22주야.

00:46:23아니.

00:46:27엄마.

00:46:29뭐.

00:46:32뭐.

00:46:37아, 아.

00:46:38아.

00:46:41아, 다친 것 같은데.

00:46:43뭔가요?

00:46:44천천히 움직여.

00:47:14Oh

00:47:25I

00:47:26I

00:47:32I

00:47:33I

00:47:34I

00:47:38I

00:47:39I

00:47:44I

00:47:46I

00:47:48I

00:47:50I

00:48:12I

00:48:15I

00:48:18I

00:48:20I

00:48:22I

00:48:23I

00:48:24I

00:48:25I

00:48:45I

00:48:46I

00:48:47I

00:48:49I

00:48:51I

00:48:52I

00:48:56I

00:48:57I

00:49:00I

00:49:04I

00:49:05I

00:49:06I

00:49:07I

00:49:15I

00:49:16I

00:49:23I

00:49:25I

00:49:26I

00:49:27I

00:49:28I

00:49:29I

00:49:30I

00:49:31I

00:49:32I

00:49:43I

00:49:45I

00:50:01I

00:50:02I

00:50:03I

00:50:04I

00:50:05I

00:50:08I

00:50:21I

00:50:23I

00:50:28I

00:50:29I

00:50:34I

00:50:35I

00:50:36I

00:50:37I

00:50:38I

00:50:40I

00:50:41I

00:50:42I

00:50:46I

00:50:47I

00:50:48I

00:50:49I

00:50:50I

00:50:51I

00:50:53I

00:50:54I

00:50:57I

00:50:59I

00:51:00I

00:51:01I

00:51:02I

00:51:03I

00:51:04I

00:51:05I

00:51:07I

00:51:11I

00:51:13I

00:51:14I

00:51:15I

00:51:16I

00:51:17I

00:51:19I

00:51:20I

00:51:21I

00:51:22I

00:51:23I

00:51:30I

00:51:32I

00:51:33I

00:51:34I

00:51:36I

00:51:38I

00:51:39I

00:51:40I

00:51:43I

00:51:44I

00:51:45I

00:52:00I

00:52:02I

00:52:03I

00:52:04I

00:52:11I

00:52:12I

00:52:13I

00:52:14I

00:52:15I

00:52:17I

00:52:18I

00:52:27I

00:52:29I

00:52:30I

00:52:31I

00:52:32I

00:52:33I

00:52:35I

00:52:36I

00:52:38I

00:52:59I

00:53:00I

00:53:01I

00:53:03I

00:53:08I

00:53:09I

00:53:19I

00:53:20I

00:53:21I

00:53:22I

00:53:24I

00:53:25I

00:53:36I

00:53:37I

00:53:38I

00:53:39I

00:53:40I

00:53:46I

00:53:47I

00:53:49I

00:53:50I

00:53:51I

00:53:52I

00:53:53I

00:53:55I

00:53:58I

00:54:02I

00:54:03I

00:54:04I

00:54:05I

00:54:06I

00:54:07I

00:54:08I

00:54:09I

00:54:10I

00:54:11I

00:54:12I

00:54:14I

00:54:15I

00:54:16I

00:54:21I

00:54:22I

00:54:25I

00:54:26I

00:54:27I

00:54:28I

00:54:29I

00:54:31I

00:54:33I

00:54:34I

00:54:35I

00:54:36I

00:54:39I

00:54:41I

00:54:43I

00:54:44I

00:54:45I

00:54:48I

00:54:49I

00:54:51I

00:54:52I

00:54:55I

00:54:57I

00:55:06I

00:55:17I

00:55:20I

00:55:21I

00:55:22I

00:55:25I

00:55:51I

00:55:53I

00:55:54I

00:55:55I

00:55:56I

00:55:57I

00:55:58I

00:56:09I

00:56:11I

00:56:22I

00:56:23I

00:56:27I

00:56:28I

00:56:41I

00:56:43I

00:56:44I

00:56:45I

00:56:49I

00:56:54I

00:56:55I

00:56:56I

00:56:57I

00:56:58I

00:56:59I

00:57:00I

00:57:03I

00:57:04I

00:57:06I

00:57:07I

00:57:16I

00:57:17I

00:57:18I

00:57:19I

00:57:21I

00:57:22I

00:57:34I

00:57:35I

00:57:36I

00:57:37I

00:57:38I

00:57:39I

00:57:44I

00:57:45I

00:57:46I

00:57:48I

00:58:03I

00:58:04I

00:58:07I

00:58:09I

00:58:11I

00:58:19I

00:58:21I

00:58:24I

00:58:29I

00:58:30I

00:58:31I

00:58:34I

00:58:44I

00:58:46I

00:58:47I

00:58:48I

00:58:50I

00:58:56I

00:58:58I

00:58:59I

00:59:02I

00:59:06I

00:59:17I

00:59:18I

00:59:24I

00:59:31I

00:59:32I

00:59:34I

00:59:35I

00:59:36I

00:59:37I

00:59:38I

00:59:39I

00:59:40I

00:59:42I

00:59:43I

00:59:44I

00:59:45I

00:59:46I

00:59:47I

00:59:48I

00:59:49I

00:59:50I

00:59:51I'm going to end up.

00:59:52Do you think it's going to end up?

00:59:54We're going to...

00:59:56We're going to end up.

🌌 NUESTRO UNIVERSO | EP 1 FULL HD | SUB ESPAÑOL | BINGETV SERIES

Category

Transcript

Comments

Recommended